哀悼丨普利茲克獎得主磯崎新:持續變化,引領建築界的前進

对话建筑
16粉絲
30 次觀看·2024年10月20日
我的名字是阿拉特希索扎基
我是一名建築師
我出生於九州的伯爾塔
當時正在準備開始第二次世界大戰
我第一次的建築體驗
是在空無一物的城市
我會思考這個城市和建築
是如何從空無一物生長出來的
在平和的社會中
我們無法做出無比的事
只能做出安靜的事
但無論做什麼
只要有趣就好
只要有答案就好
失敗也無可避免
有時會有這樣的時代
但隨著時代的發展
我們會深入思考建築的意義和理念
建築只能做建築物
無法做到現代
在這樣的時代
我們將會有所發展
在這樣的時代
如果有一個新的時代的建築師
能夠從空無一物生長出來
我認為將會有更多的可能性
讓我們能夠更深入地研究
過去隱藏的東西
當我十二、三歲時
我出生的城市
完全變成了燃燒的土地
沿海的広島
發生了原子爆炸
周圍的建築物
都沒有像年代般的建築物
幾乎都是廢墟
只能看到的
是為了復興的假設的建築物
只有這些東西
當我入讀大學時
我第一次閱讀的關於建築的書
是《空間、時間、建築》
《空間、時間、建築》
這本書
在那裡我第一次學習建築
我第一次學習建築
而不是看建築物
而是從書中學習建築
那種建築
在我出生的城市
以及後來移居的東京
都沒有發現
這是我對建築的最初認識的事
有位叫布特爾·瓦格納
是一位塞德西恩的建築師
瓦格納說
建築師在40歲以上
是第一次被社會認可為建築師
到了30歲
我會開始思考建築
不僅是城市
還會思考關於藝術
藝術性的建築物
我會把所有的事物
都想成為建築師
這樣我才能參與不同的文化運動
這就是我30歲的建築
我個人的建築
在我30歲以來
只有在大自然生活
剛好在我出生的城市
有一些人曾經擔任軍人
他們是我父親的朋友
他們在戰爭前
曾經參與過不同的文化活動
他們的支持
讓我在大自然
有機會參與不同的建築設計
我最初在海外工作
是在洛杉磯的樓下
我想建設一個
與紐約的摩曼相互相衝的美術館
我從零開始
在建築師領域
世界各地的建築師
有50多位
在面試前
我曾經看過建築物
70年前的建築物
沒有這麼多
北九州、福岡
我看到了
在站前的紅色的牆壁
是福岡総合銀行的建築物
因為建築物的細節
很完美
所以我對這個建築物
對它有著深刻的關注
他們用同樣的牆壁
做出了相同的建築物
我問他們為何要這樣做
當我第一次參加面試時
我去到一座叫Red Fort的
印度沙漠
我去到那裡
看到整個城市都是紅色的
當我第一次進入日本
我考慮到
該怎麼做才能做得最好
我去到馬布達
我看到太陽的光
我去到九州
夏天的光最好
我去到洛杉磯的光
也最好
九州和洛杉磯的距離很近
所以我用同樣的細節
用同樣的牆壁做了
在紐約的Cooper Hewitt
有設計藝術館
這個設計藝術館
在世界上從來沒有
這對我來說是非常有趣的
設計藝術館的開始時
Hans Holbein和Isozaki
和Edward Tsotsas
他們說
如果是這兩個人一起修圖
我想會很成功
在這個過程中
我認識了
紐約的Avangard
Philip Johnson
他很快就讓我加入了
那時我就開始設計
在做這件事的過程中
突然有一個男人打電話給我
他說Yann Choulet
想改造紐約以前的Opera
我問他要做什麼
他說要設立一間Club
那是Palladium
想設立一個不知名的Downtown藝術家
和有名的Uptown客戶
合作建立一間Club
而那裡的藝術家
雙方都在一起
Tribeca的Penta
Basquiat是完全不知名的
Clement也是不知名的
Warhol也在旁邊
因為那裡有工廠
我每次都會去視察
在洛杉磯
我設計高級藝術作品
在紐約
我設計低級藝術作品
Architecture
在Renaissance時期
Alberti從人類的角度
解釋了Architecture
我想這種想法
一直在二十世紀的結束之際
過去的Modernism
Postmodernism
沒有歷史
也沒有過去的理論
要改變整個世界
我覺得這是必須的
現在有了非人類的動作
急速地展開
Google、Apple、Facebook
Amazon等四大企業
開始掌握一國的經濟
這樣的話
非人類的建築也不再存在
我自己是在六十年代開始做的
所以我想Architecture會復活
也許吧
關於城市
我正在製作一個實驗城市X
跟現在的城市完全不一樣
我想讓城市生長
包括制衡系統
環繞環境系統
交通系統
包括空中飛行的部分
整個城市
現在已經分離起來
可能會變得很混亂
家庭的流程也不會變得很清晰
也不會變成怪物
可能會變成一張普通的臉
但這樣會成為市民的生活方式
我現在就將它命名為X
