新東方丨安寧《日語語法新思維》139.做得困難

学习小能手
98粉絲
9 次觀看·2024年10月15日
完整播放列表點擊:https://www.youtube.com/playlist?list=PLT44yAwEKwajyYc-tGAKJCSw1KLhrGdqw
更多視頻請查看頻道首頁:http://www.youtube.com/channel/UCoVyzrzEmU7KacdS5anytZA
做的困難
多是多麼的,你是複詞
借金我好歹還過去
借金我還過去
辛苦
難
何
多的話是引號,加強
咔的話是剛纔多
你咔的話是一個形容動詞的標誌
然後後來變成了複詞,都可以
難度咔過關
難度咔這個詞一定有這種
難度咔就是三個就可以
第一個的話是叫做
雖然有很多的困難,但是卻
所以翻譯成
難度咔
行嗎
就要說
我想辦法
雖然有很多的困難
我去做,再想辦法
難度咔,我求求你
我知道雖然有很多的困難
但是我求求你
第三個
就是難度咔
就是總會有辦法的
難度咔不就是成爲嗎
那麼來看一下這個
把它給進行了一個
這個擴展的時候
具體話說的時候就要說
難度咔過關
也就是說雖然有很多的困難
所以我合格了
也就是好不容易合格了
下面叫難度咔
就是難度咔,我求求你
麻煩您再幫我想想吧
麻煩您再幫我出出主意吧
麻煩您再幫我去想一些辦法吧
雖然有很多的困難
下面的話是叫
難度咔
所以經常說的是
難度咔
對吧總會有辦法的
那我們來看一下這張圖
首先的話是
折角
折角的話是我們在最開始學的一個
初級的一個對吧
一個副詞
它呢實際上是要有固定搭配的
我們知道折角的意思
折是拐彎角
是這個對吧
就是這麼一個
呃就是三角形
所以就是一個拐角
所以折角的意思就是
我一直在做拐彎
所以一直在拐彎
沒有走直線
我走到這個路的時候
一直在走彎路
所以折角就好不容易
那麼它的話
引出來的就是一個固定的搭配
它現在經常的固定搭配是什麼
就是折角什麼什麼咔啦
折角什麼什麼呢唄
或者說折角什麼什麼呢
它要跟的是因爲所以
或者說是雖然但是
也就是說你看
因爲我好不容易給你做了這個飯
你趕快喫啊
折角做的咔啦
哎呦我給你做了這麼多的飯
好不容易給你做了
你怎麼不喫啊
折角做的咔啦
是吧
那它引出來的這種升級
就升到了難度感
有難度的
比它難的就要
多尼卡要翻譯成好膽
比它更難的就叫
好不容易是一種辛苦的
所以這是你在層次學的不一樣
你這是N3學的
N4 N3 N2 N1
是這麼一個級別學的
