Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 197 - Vụ Án Biến Mất Của Một Ông Lão

Nhận thấn được sự thật chỉ có một trong cơ thể trẻ con dưới trí tệ người lớn đó chính là thám tử lừng danh Conan. Chỉ cần dùng những nước mà đều có chiến tranh đều có thể biết hệ thống của mình, được chứ? Tại sao, em không bắt đầu lệnh của cô? Không, em không bắt đầu. Hậu trường thì, mà em đùa quá à. Em nói mà hả? Bắt đầu thì, em nghĩ là em cần trở thành một người đàn ông ấy. Nhưng siêu thị không phải mong muốn bắt đầu, hà. Nhưng bản thân trong ngày này, em nhớ em sẽ tiếp tục chăm sóc em nhé? Thật không? Vậy là cậu mua được món mình thích rồi nha. Chuyến đi này đúng là tuyệt vời. Lần này chúng ta đã làm rất tốt. Mình ngủ đây. Cậu thật là... Khi nào tới trạm gọi mình nha. Cô bị làm sao chứ? Ta không sao. Cháu đừng lo cô bé à. Cái vụ này nó đâm vào bụng ta đó mà. Cháu xin lỗi ạ. Có phải Châu Gai đây chính là con gái của ngài Mori không hả? Dạ, đúng vậy. Còn ông đây là... Ông là Sitara. Sitara Yukichi. Mà cháu không nhận ra ông là phải thôi. Ông Sitara sao? Biết như vậy nè. Ông ơi, ông có cái tên đẹp thiệt á. Tên của cháu là Morira. Trời hôm nay thật nóng như một ngàn ông ha. À, đúng vậy. Giờ đang là mùa mưa mà. Tên của cháu viết như vầy nè. Cảm ơn cháu đã viết ra cho ông xem. Dạ. Thật ra, bây giờ ông đang phân dân không biết là nên gặp ba cháu hay không. Có một vụ án không? Chuyện này... Không thể nói rõ hết đầu cuối qua điện thoại được đâu cháu à. Nhân tiện chúng ta sẽ đi qua bệnh viện Muromachi được chứ. Dạ, ở đường Dariu đúng không ông? Xem nè. Vậy là vẫn còn phải đi qua 4 trạm nữa. Trạm cháu muốn xuống xa hơn bệnh viện đó một chút không à. Ông có cần cháu nhắc ông khi gần tới trạm không? Ồ, cảm ơn cháu nhiều lắm đó nha. Dạ. Trang, cậu định ngủ ở đây bao lâu nữa hả? Dậy đi. Chúng ta gần tới nhà rồi đó. Thiệt tình à, mình nhờ cậu đánh thức mình dậy nhưng cuối cùng thì ngực lại là sao hả? Cái gì? Còn trạm bệnh viện Muromachi thì sao? Chúng ta đã đi qua đó rồi, có đi một tiếng đó. Hả? Vậy còn ông bác đó xuống xe có an toàn không? Hả? Một ông bác đã lớn tuổi, mình... mình chỉ nhớ tên ông ta là Sitara thôi. Đó là ai vậy hả? Mấy lúc nãy, ông ấy lên xe ngồi cạnh bên mình nè. Thôi mà mình biết được chứ, mình không thấy có người nào ngồi bên cạnh cậu hết á. Tại lúc đó cậu cậu đang ngủ nên không thấy đó. Vậy để mình hỏi về ông ấy. Có thể cậu chỉ đang nằm mơ mà thôi ra nè. Mơ sao? Chỉ là mơ thôi hả? Dạ chú ơi, chú có thấy một người đàn ông lớn tuổi xuống ở bệnh viện Muromachi không chứ? Ông ấy đội mũ và tay cầm một cây dù. Chú không nhìn thấy, bởi vì thường có nhiều người lên và xuống trạm đó lắm cháu à. Dạ cháu hiểu rồi. Cuối cùng cũng đã về tới nơi rồi, chúng ta làm gì tiếp đây hả? Muốn ăn gì đó hay không? Ủa? Cậu nhìn cái gì vậy? Mình nhìn thấy rất đo lắng Sonoko à. Về chuyện gì chứ? Taxi! Hả? Sonoko à, đi với mình hả? À, chờ đã ra. Sao? Giờ cậu định làm gì tiếp theo nữa đây? Hỏi thăm về ông ấy. Sao cậu lòi bẩn băm về ông già đó như vậy? Mình thật sự thấy rất lo lắng. Mình cảm thấy giống như mình đã gặp ông ấy ở đâu đó rồi, nhưng không thể nào nhớ ra ông ấy được. Ngoài ra thì... Thật ra, bây giờ ông đang phân dân là không biết có nên đến gặp mặt ba cháu hay không? Hình như là ông ấy có chuyện gì quan trọng muốn gặp ba mình thì phải hả? Nếu vậy mình thử tới đó coi. Hả? Thông tấn xã Bayka? Đằng trước kia kìa. Ông Shitarajukichi sao? Không có ai tên đó hả? Không có sao cô? Phải. Ông ấy không có tên trong danh sách bệnh nhân ở bệnh viện này. Lạ thiệt á. Nè, thiệt là kỳ lạ. Có thật ông bác đó nói sẽ đến bệnh viện này hay không hả? Có thể là ông ấy muốn đến thăm người nào đó ở bệnh viện này thì sao? Cũng không có người nào tên vậy hết. Trong số người đến thăm bệnh nhân hôm nay, rất tiếc không có ai tên là Shitarajukichi hết. Xin lỗi nha. Cậu đừng lo lắng nhiều quá ra nè. Nếu có chuyện quan trọng ông ấy đã gặp ba cậu hay là cậu đi đến nhân phòng để tìm rồi mà. Có thiệt là vậy không? Nếu như không phải thì vốn ngay từ đầu đã không có người nào như vậy rồi. Cái gì? Vậy là cậu vẫn không tin mình hả? Còn nói có một ông già biến mất sao? Chỉ là con nghĩ vậy mà thôi. Sonoko nói con suy nghĩ lung tung. Không có ông già nào hết. Chỉ là một giấc mơ thôi. Bà có thể nhờ thanh trai MakerJ giúp con tiểu mấy được không bà? Không được hả má? Tuy nhiên rồi. Chắc con nghĩ quá nhiều hoặc chỉ là giấc mơ thôi. Có lẽ là con nằm mơ thiệt rồi. Là một chiếc đĩa mềm. Đĩa này là gì vậy hả chị Ran? Nó từ đâu ra vậy ta? Thì con nhớ là mình đã mua cái này á. Chị ơi, có khi nào nó là của ông lão kia hay không? Nhưng mà tại sao chứ? Coi bộ không tốt là nha. Bác không thể truy cập mà không có mật khẩu. Vậy bây giờ mình phải làm sao đây bác? Đây nè. Tối mật tuyệt đối không xóa. Đây là toàn bộ sự thật. Bác tiên sĩ ơi, bác có thể thắt mật khẩu của chiếc đĩa này có được không? Và xem trong đó có gì. Bác nghĩ sẽ mất một chút thời gian cho việc này nhưng cháu cần gấp hả? Tụi cháu đang suy nghĩ tới một việc. Đến công ty xe buýt để tìm cái xe chiều này cháu đi bác ạ. Có thể tụi cháu sẽ tìm được thêm nhiều manh mối khác trên chiếc xe. Thôi được rồi. Chờ đến khi kiểm tra xong chiếc đĩa này bác sẽ báo cho các cháu ngài. Dạ, cháu cảm ơn bác rất nhiều. Dạ? Dạ? Thì như vậy sao? Dạ cảm ơn rất nhiều. Mình vừa hỏi công ty xe buýt, cuối cùng thì họ cũng nói cho mình biết chiếc xe đó vẫn còn hoạt động. Tốt lắm, chúng ta đi thôi. Khoan, chờ một chút đã. Ra nào, tại sao mình lại phải đi với cậu để tìm chiếc xe đó vào giờ này chứ? Bởi vì cô đã nói với mình nên đưa cậu đi sẽ tốt hơn. Như vậy thì cậu có thể giúp mình nhớ ra gì đó không chứ? Biết, nghe là ý của tình nhóc con này mà. Sao đâu cô à, cậu lùm ơn giúp mình đi mà. Mình vừa tắm xong còn đang định là sẽ lên vườn ngủ một chút cho ngon. Chiếc xe đó đang theo dõi mình sao? Cô Nam à, nguy hiểm lắm, mau ngồi xuống đi. Em có nghe chị nói gì không hả? Chị ra anh ơi, chị nhìn chiếc xe kia kìa. Ủa? Chị có thấy chiếc xe nào đâu cô Nam? Em ngồi đàng hoàng được không? À, giống như chiều nay chú đã nói, chú không nhớ bất cứ điều gì về ông lão cháu nói hết á. Vậy hả chú? Có thể, còn manh mối nào đó xót lại trên chiếc xe ở chỗ ghế mà ông ấy đã từng ngồi thì sao? À, phải rồi hả? Khoan chờ chút, không phải chiếc xe này đâu các cháu. Dạ? Có một chút vấn đề xảy ra với chiếc xe buýt kia nên giờ nó được đem về sửa chữa ở công ty rồi. Vậy chúng ta đi thôi, chị ra nè. Có lẽ việc này liên quan đến cháu đó cháu gái à? Sao chứ? Có người từng hỏi chú cô gái văn hòa Mori trên xe đã xuống trạm nào, chắc chắn nên cẩn thận một chút đó. Thật sao? Nhưng tại sao chú? Nghe thật là đáng sợ. Chú cần nhớ là ai đã hỏi chú cô gái đó không chú? Ai hỏi hả? Anh ta có mặt áo khắc ngoài và đem một chiếc kính râm. Không lẽ là... Không lẽ là người đàn ông đó? Cô biết người đó hả? Nhưng mà tại sao chứ? Mau đi thôi, nhanh lên chị ra. Một ông lão đã biến mất. Chiếc đĩa mềm tối mật, người đàn ông đeo kính râm. Chuyện gì đang xảy ra chứ? Ở đây một chút nha. Nè nè nè, cháu không được leo lên đây đâu. Cháu xin lỗi chú, cháu quên vài thứ trên này. Ở ngay kia kìa. Đây rồi, chị nhớ không sai đâu. Chính là chỗ này, chị đang ngồi ở đây. Giờ ông ấy đã đến đây ngồi bên cạnh chị đó cô Nam. Chị còn có thể nhớ thêm được gì không? Đúng rồi, tên của ông ấy. Là tên sao? Đúng vậy, ông ấy đã viết tên của ông ấy lên cửa sổ. Vì cửa kính bị mờ nên ông ấy đã dùng ngón tay để viết lên, ngay đây nè. Nhưng giờ thì không nhìn thấy gì nữa. Thì ra đó không phải là một giấc mơ. Chữ được in trên kính sao? Mình vẫn không hiểu gì hết ra nè. Đã hát được mật khẩu rồi sao? Ừ, về nội dung bí mật trong chiếc đĩa cháu đưa. Đó chính là một bản ghi kế toán kép. Bản ghi kế toán kép? Cháu có từng nghe nói đến công ty xây dựng BK không? Nó được lấy từ đơn vị quản lý của công ty xây dựng BK đó. Một cái là bản được công khai, một cái là bản bí mật của nội bộ công ty. Chiếc đĩa còn có thông tin về một số nhà chính trị có móc nói đến các tổ chức kinh doanh khác nhau. Cùng với những thỏa thuận ngầm và một danh sách tên rất dài ở trong này. Thì ra là như vậy. Vì ông ấy giữ trong mình bản ghi kế toán kép của công ty xây dựng cho nên mới bị theo dõi. Chỉ là cái dù này nó đâm vào bụng ta đó mà. Vậy người đàn ông đeo kính đó, mục tiêu của ông ta không phải là chị mà là chiếc đĩa ông lão đang giữ trong người sao? Đúng là như vậy đó chị ra. Và ông lão đó đã nhận ra mình đang bị theo dõi. Cho nên nhận lúc chị không để ý đã bỏ chiếc đĩa vào túi sách của chị. Đúng rồi đó. Và ông ấy cũng biết rằng chị là con gái của thám tử Mori Kogoro. Chị phải nhanh chóng tìm ra ông ấy mới được. Cậu muốn tìm ông lão đó sao? Từ lúc ông ấy xuống xe buýt có ai biết ông ấy đã đi tới chỗ nào đâu. Phải tìm tới cơ quan báo chí. Chắc chắn là ông ấy đã đưa mình giữ cái đĩa đó trước. Rồi sau đó tìm tới cơ quan báo chí. Mình đã hiểu rồi. Không phải. Thì hãy cố nhớ lại xem. Có phải người đàn ông đeo kính râm đó đã từng hỏi người lái xe thông tin về chị Ranh có đúng không? Điều em nói có nghĩa là hắn ta đã biết ông lão đó không có bản ghi kế toán phải không hả? Đó là lý do vì sao hắn ta tìm cậu, người mà ông lão đã tiếp xúc và ngồi cạnh trên xe buýt này đó ra nè. Đúng vậy. Nói cách khác. Ý của em là ông lão đang nằm trong tay người đàn ông đeo kính râm đó đúng không? Chị Ranh à. Chị báo cho bác Mori và cảnh sát giùm em nha. Em đi đâu vậy cô Nam? Em sẽ đi đến trạm xe buýt mà ông lão đó đã từng xuống. Vậy thì bây giờ chị sẽ đến nơi... Không được. Bởi vì chị vẫn đang bị teo dõi đó chị ra nè. Chị sẽ an toàn hơn nếu ở công ty xe buýt. Chị biết rồi. Vậy xin lỗi cho cháu hỏi, cháu dùng điện thoại có được không? Được, cứ dùng đi. Thẻ điện thoại của mình ở đâu rồi ta? Cậu câu nhìn mình chút đi. Không, không phải chuyện đó mà ba. Ba có nghe con nói không đó? Ba đừng có ngủ ngợt nữa mà. Nghe biết rồi, biết rồi. Ba đang nghe nè. Lúc cấp bắt như vậy mà lại không gọi được. Vậy ba cậu có đến đây hay không? Không hay rồi. Mình sẽ tử gọi lại cho thanh trai Megure. Đồ giảm giá này nhìn cũng không đến nổi tệ lắm. Dạ, cháu đang ở công ty xe buýt. Cháu đang ở bãi đầu xe của họ trong công ty bác à. Cô, cô chị ơi. Có chuyện không hay rồi. Cô gái kia bị một người đàn ông lạ mặt bắt cóc rồi. Sao chứ? CDG là bác đây. Dạ, sao rồi bác? Bác vừa nhận được điện thoại của Ran. Sonoko đã bị bắt cóc rồi, cháu biết chưa? Sao hả? Chiếc xe của tên tội phạm đã ra khỏi cổng công ty và rẽ trái. Tên tội phạm rẽ trái? Là hướng này. Quay lại giùm cháu nha. Nè, mày làm cái gì mà lâu dữ vậy? Bây giờ em xin lỗi. Em phải chờ có cơ hội mới ra tay được. Thật kỳ lạ. Đáng lẽ bây giờ mình phải gặp xe của tên tội phạm rồi mới phải. Chỉ có một nhà máy ở tuyến đường này mà thôi. Có nghĩa là hắn đã rẽ vào đâu đó rồi. Bác ơi bác, rẽ phải đằng kia đi bác. Bác ơi, đường này có thể đi đến đâu vậy hả bác? Đường này không thể đi ra được nơi nào hết cháu à. Đường này dẫn tới một nhà kho. Nếu cháu định tới nơi khác thì đi đường này sẽ xa hơn. Vậy là Sonoko đang ở đâu đó gần nơi này mà thôi. Mình nhớ tên đó là công ty xây dựng BK. Khoan đã. Nếu bạn Duy chép kế toán kép mà được công khai ra bên ngoài thì công ty này sẽ là nơi duy nhất bị dư lượng chỉ trích. Bất cứ công ty nào dính lưu tới giao dịch này đều sẽ ảnh hưởng. Cố kinh tế duy trì công trị bác. Chờ có RCDG. Và tổng giá trị tham gia vào độc đó rất là tốt. Cháu cảm ơn bác, bác tiến sĩ. Mày điên hả? Đây không phải là con bé đó. Ờ, vậy thì là đứa còn lại rồi. Mày đang làm cái gì vậy hả? Bắt nhầm người rồi. Em xin lỗi đại ca, tại cô ta đeo túi xách nên em làm tưởng. Mày bao quay lại đó và đem con bé về đây cho tao. Dạ, dạ em biết rồi thưa đại ca. Nhanh lên đi. Lần này không được làm ổn việc nữa. Dạ, em sẽ làm tốt nhưng mà chúng ta nên làm việc với bọn này. Không có chiếc kẻ đó thì chúng chỉ là thứ vô dụng. Tống khứ chúng đi. Chuyện gì vậy? Mày, mày là ai vậy thằng nhóc kia? Edogawa Conan. Tôi là một thám tử. Mày muốn chết phải không? Vậy là hai người đàn ông đeo kính răm đã can dự vào vụ giao dịch với công ty xây dựng BK. Họ là người của xã hội đen được các công ty có liên quan thuê. Và ông Shitara Yukichi là một công nhân lâu năm của công ty xây dựng BK. Ông ấy muốn giạch rần sự thật nên đã lấy đi bản ghi kế toán kép đó. Sonoko! Ran, bác cậu không sao rồi Sonoko à? Mệt mừng quá. Tốt lắm. Ngày hôm sau, công ty xây dựng BK nhận được thư từ bộ chống tham nhũng gửi tới. Do người công nhân lớn tuổi trung thực đó đã cung cấp thông tin. Nhưng mà ông bác lớn tuổi đó... Chỉ có cảm giác là đã gặp ông ấy ở đâu rồi thì phải. Không lẽ tới bây giờ chị vẫn chưa nhớ ông ấy là ai hay sao? Em nghĩ có lẽ vì ông ấy là nhân viên lâu năm của công ty xây dựng BK. Cho nên, chị đã thấy ông ấy trên TV, hoặc là phát triển truyền thông tin. Thật dễ thương. Cảm ơn quý khách đã chờ bánh kẹp. Cà phê đá và nước cam của quý khách yêu cầu đã tới rồi đây. Xin mời. Em cảm ơn chị nhiều. Hay là chỉ cho chị tưởng tượng mà thôi. Không phải đâu. Không phải cháu đang tưởng tượng đâu cháu gái à. Là ông ấy sao? Thì ra, ông Shitarayu Kichi Chính là khách hàng tân tiết của quán cà phê dưới văn phòng 8 tử Mori. Cảm ơn quý khách đã theo dõi.