朱家花園,清末鄉紳家宅宗祠,雲南建水|Zhu Family Garden,Private gardens of wealthy families in southern Yunnan

小舟记忆
52 次觀看·2024年10月14日

朱家花園,位於雲南省紅河哈尼族彝族自治州建水縣翰林街16號(近書院街),是清末鄉紳朱渭卿兄弟建造的家宅和宗祠。朱家花園是建水乃至紅河州規模宏大、建築風格獨特、富有滇南私家園林。朱家在1950年代把宅院送給了政府。

清光緒初年(1875年),興建水朱家花園。
清宣統二年(1910年),建水朱家花園建成。
1998年,建水縣人民政府對建水朱家花園進行維修。

建水朱家花園總佔地兩萬多平方米,建築面積5000多平方米,坐東南朝西北,包括家宅和宗祠兩個部分。建水朱家花園主體建築呈現「縱三橫四」不對稱佈局,主軸線上依序排列著池塘、前花園、一進、二進、三進院落和後花園,為建水地區典型的「五間六耳五間廳,一大天井附四小天井」民宅庭院並列聯排組合的群體建築。

建水富紳朱成章、朱成藻和子侄朱朝琛、朱朝瑛(字渭卿)等,在個舊錫礦商號「朱恆泰」開礦,礦源興旺,二十餘年積資頗豐,在家鄉建水城內購遂地建房蓋宗祠,經朱氏父兄叔侄等兩代人三次投資歷時三十餘載,建成一組規模較大、人造景觀較多、建築質量較好且具有地方特色的民居建築,人稱“朱家花園」。

Zhu Family Garden, located at No. 16 Hanlin Street, Jianshui County, Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan Province (near Shuyuan Street), is a home and ancestral hall built by the brothers Zhu Weiqing, a local gentry in the late Qing Dynasty. Zhu Family Garden is a large-scale, unique architectural style, and rich private garden in southern Yunnan in Jianshui and even Honghe Prefecture. The Zhu family gave the house to the government in the 1950s.

Jianshui Zhu Family Garden was built in the early years of the Guangxu period of the Qing Dynasty (1875).

Jianshui Zhu Family Garden was completed in the second year of the Xuantong period of the Qing Dynasty (1910).

In 1998, the Jianshui County People's Government repaired Jianshui Zhu Family Garden.

Jianshui Zhu Family Garden covers a total area of ​​more than 20,000 square meters, with a construction area of ​​more than 5,000 square meters. It faces southeast and northwest, and includes two parts: a home and an ancestral hall. The main building of Jianshui Zhu Family Garden has an asymmetrical layout of "three vertical and four horizontal". The pond, front garden, first, second and third courtyards and back garden are arranged in sequence on the main axis. It is a typical group of buildings in Jianshui area with "five rooms, six ears, five halls, one large patio and four small patios" and terraced houses.

Zhu Chengzhang, Zhu Chengzao and their nephews Zhu Chaochen and Zhu Chaoying (with the courtesy name Weiqing), wealthy gentry in Jianshui, opened a tin mine in Gejiu called "Zhu Hengtai". The mine was prosperous and they accumulated a lot of wealth over the past 20 years. They then bought land and built houses and an ancestral hall in their hometown of Jianshui. After three investments by two generations of the Zhu family, which lasted more than 30 years, a group of residential buildings with a large scale, many artificial landscapes, good construction quality and local characteristics were built, which was known as the "Zhu Family Garden".

歡迎觀看我的視頻,歡迎點贊,關注,分享。
英文是軟件自动翻译的,所以可能会有错误。

If you like my video, please subscribe to my channel and press "like" button and share this video.
English is automatically translated by software, so there may be errors.