Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 116 - Vụ Sát Nhân Tại Câu Lạc Bộ Yêu Ảo Thuật Phần 1

Bằng chứng mật mã thủ đoạn giao dịch, tổ chức bí ẩn trong trang phục đen Chuỗi sự kiện kéo dài 3 tập, bắt đầu bằng một cái chết bí ẩn Người duy nhất nhìn ra chân tui có sự diệt Trí tệ của người lớn trong cơ thể của một đứa trẻ đó chính là Thám tử lường danh Fonad Vũ sát nhân tại câu lạc bộ yêu ảo thuật, án mạng Rồi, xin mọi người hãy chú ý Trên tay tui chỉ có một viếng khăn trắng vô cùng bình thường Ngoài ra, tui còn chuẩn bị một sợi dây đỏ và một chiếc nhẫn nữa Đúng vậy Quý cô đây, xin hãy giúp tui thắt một cái nút ở ngay giữa sợi dây này Vậy được chưa? Bây giờ, tui đặt nút thắt vào trong lòng bàn tay của cô Rồi để chiếc nhẫn ở ngay bên cạnh Cuối cùng, phủ miếng khăn trắng lên trên Sau đây, ma thuật sẽ xảy ra với chiếc nhẫn Ngay dưới lớp khăn trắng này Một khi các ác linh đã bị liêm phong Ấm bà la, Ấm bà la Thật kỳ diệu Chiếc nhẫn đã xuyên qua nút thắt và vô vào sợi dây, thưa quý vị Hay quá ta Cậu làm sao hay vậy hả Sonoko? Không nói được đâu, bí mật Tối nay mình sẽ biểu diễn cho mọi người xem Vậy sao? Hình như là những người đó đều rất yêu thích ảo thuật Có đúng vậy không Sonoko? Đúng rồi đó, mình và mọi người quen nhau trên mạng Ngày hôm nay gọi là một buổi hợp mặt Nhưng mà Đường Đường là con gái của chủ tịch tập đoàn Suzuki Không ngờ lại đi kết bả qua máy tính à Gì chứ? Trong thời buổi công nghệ thông tin này Máy tính là một vật không thể thiếu Sao bác không sắm một cái để trong văn phòng đi? Nói chung mình cũng hơi bất ngờ thật đó Sonoko à Tự nhiên không đâu cậu bắt mình mầy mọ Internet Rồi trở nên hứng thú với mấy trò ảo thuật đó luôn Bởi gì? Mình đã gặp được một người rất tuyệt ở trên mạng đó Cậu nói là rất tuyệt sao? Tên anh ấy là Doto Katsuki, 21 tuổi Một người bạn của mình trong công lọc bộ yêu ảo thuật trên mạng Anh ấy dùng từ rất là lịch sử nhưng cũng hài hước đúng chỗ Đôi khi văn phòng còn trở nên cực kỳ lãng mạn Mình chắc chắn đó là một người con trai vô cùng tuyệt vời Cậu nói vậy tức là vẫn chưa gặp được người ta hả? Buổi hợp mặt hôm nay là lần đầu tiên Tối nay mình sẽ diễn trò vừa rồi Chắc chắn anh ấy sẽ ngạc nhiên cho coi Em nghĩ người ta sẽ không ngạc nhiên lắm đâu Trò vừa rồi rất thường xuyên được trình diễn trong các chương trình TV Đơn giản thôi Chúng ta chỉ cần luồn cái nút thắt qua chiếc nhẫn Rồi dùng ngón tay kéo phần còn lại của sợi dây qua Thì ra là vậy hả? Thằng ngốc này đúng là đáng ghét Cậu đừng có giận mà Tại tự nhiên bị tụi mình kéo đi theo Nên cô Nam có vẻ bực mình thôi Mà cậu có chắc là tụi mình có thể tham gia được không đó? Không cần lo đâu, ngay từ đầu mình đã nói là sẽ dẫn bạn gái theo mà Cậu nói là bạn gái sao? Cái gì mà nhìn mình ghê vậy? Cái gì? Trên mạng cậu giả làm con trai sao? Phải, mình tự nhận là một người đàn ông 30 tuổi Như vậy thì sẽ càng thú vị hơn Nhưng mà mình nghĩ nhìn cái tên Suzuki Sonoku Không lẽ người ta không nhận ra được cậu là con gái? Yên tâm đi, trên mạng mọi người đều dùng biệt danh Hay còn gọi là nickname để trao đổi với nhau á Ví dụ, nick của mình là phù thủy tập sự Còn anh Katsuki là quỷ đầu đỏ Nghe nói anh ấy là một ảo thuật gia có tiếng Nhưng mà sao cậu biết được tên thật của anh ta vậy? Thì mình đã gửi mail hỏi trực tiếp chứ sao? Đúng rồi ha, nếu như cậu muốn thì sẽ làm được thôi Cái cô bạn này Sao hả? Cậu sẽ tham gia buổi họp mặt đầu tiên Của những người bạn trước giờ chưa từng biết mặt của nhau Có thấy háo hức hay không hả? Tất nhiên là vậy rồi Thật giống một vụ hội quá trang Hình như có một gì đó hơi kỳ kỳ Xin chào, em đến tham gia buổi họp mặt Chào mọi người À, chắc đây là phù thủy tập sự phải không? Dạ Rất hân hạnh được làm quên Nhưng mà làm sao mà anh có thể biết được Em là người dùng nick phù thủy tập sự chứ? Chỉ cần nhìn cách em nói chuyện trên mạng là anh đã nhận ra rồi Có cảm giác như một cô gái trẻ đang cố tình đóng giả một người đàn ông Phải vậy không? Đúng vậy, cứ nhìn những giọng em đánh ra Chị lại cười phá lên đó Đúng như vậy Nếu muốn đóng giả, em phải học Tanaka Chắc chắn sẽ lên tai thôi Dì chứ Thật ra thì ngay từ lúc đầu tôi không hề có ý định mạo nhận mình là một người con trai đâu Ngược lại thì có Bởi vì trước giờ tôi cứ tưởng người dùng nick thỏ yêu tình là một cô gái chứ Thật sao? Còn tôi thì lại cố tình đó Anh đúng là quá đáng thiệt nha Tôi thực sự cho rằng anh cũng là con gái như tôi Thậm chí là ở trên mạng anh còn bàn về vấn đề nội y với tôi nữa chứ Nếu tôi không làm như vậy thì sẽ bị nghi ngờ Xin lỗi quên giới thiệu Anh là chủ nhân của khu nhà nghỉ này Ara Yoshinori Còn cậu ấy là nhân viên phục vụ Sugama Xin chào Vậy còn anh Katsuki Người có tên là quỷ đầu đỏ vẫn chưa tới đây hả? Tới rồi, đang ở trên tầng 2 Mới nhắc tàu tháo, tàu tháo đã tới rồi Ủa? Em chính là phù thủy tập sự có phải không? Là anh nè Doito Katsuki Không đúng Vất vọng của ba Hay quá đi Biết ngay em chính là một cô gái mà Xúc động thiệt á Cho hỏi Katsuki đây là... Em được Sonoko rủ tới Em là Morita, xin chào anh Tôi đưa con gái của tôi và mẹ của nó tới đây Vậy thì nãy giờ thật thất lễ quá Xin mời vào Để tôi xách cho Anh nghe cho rõ đây Đừng hòng dấu trò vũ vũ mấy đứa nhỏ nhà tôi không có biết trời Ba à, đừng làm vậy mà Anh cứ yên tâm đi Nè Về thôi Nhưng mà cháu muốn ở lại đây mà Thằng ngốc đây Đang bị bệnh như vậy mà còn ngang bước nữa hả À vậy Phiền anh chăm sóc hai đứa nhỏ giùm tôi nha Để coi Vậy thì chỉ cần thiếu Hội trưởng của chúng ta, vua Tổ thoát Và chúa tệ bóng tối thôi Hả? Chúa tệ bóng tối cũng tới đây nữa hả? Bộ có chuyện gì sao? Bởi vì người đó Hay nói là tôi có thể bay lượng trên bầu trời Tôi có thể trở nên tàn hình Tàn là những loại làm người khác khó chịu không à Trước mắt thì bây giờ chúng ta phải chờ hội trưởng tới Vậy cho tôi hỏi Có ai ở đây biết số điện thoại của vua Tổ thoát là số mấy hay không? Tôi biết số điện thoại của anh ấy Và tôi còn biết cả tên thật nữa Chào, tôi là Nishiyama Ủa, đây chính là hộp thư thoại sao? Hết cách rồi Trong lúc chờ đợi anh ấy tới Chúng ta hãy tự tìm tiếp tục đi Vậy bây giờ tôi và Shigama sẽ lo chuẩn bị bữa trưa Trong khoảng thời gian đó Mọi người cứ lên phòng của mình nghỉ ngơi trước đã Dạ Wow, không cảnh thiệt là đẹp Tuyệt quá ha Công nhận là ở đây thích thiệt đó Nếu như gặp anh Daito trong tưởng tượng của mình Thì chuyến đi này sẽ còn hoàn hảo hơn Bỏ đi mà Sunoko, đừng nhắc tới chuyện đó nữa Xin lỗi cô, bữa trưa đã chuẩn bị sẵn sàng rồi Dạ Làm cho người ta hết hồn à Thiệt tình, chẳng có người nào coi được hết á Xem ra bây giờ mình chỉ còn cách đặt trọn hy vọng vào anh ấy Không lẽ là cậu chỉ cần anh nào khác nữa sao? Đúng vậy, một người vẫn chưa lộ diện hoàng tử của mình Vậy bữa tối của cha bác tính sao đây? Về tới nhà ta sẽ nấu cháo cho người ăn Còn bây giờ thì ngủ bụt dứt đi Một người đàn ông trung niên tên Nishiyama Chutomu Đã tử vong ở nhà riêng Người đầu tiên phát hiện là mẹ của nạn nhân chỉ ghé thăm làm vệ sinh Máy tính trong phòng nạn nhân vẫn còn mở Trên mạng hình có hiện một dòng chữ nhắc đến chúa tệ bóng tối Hiện tại cảnh sát đang tiến hành điều tra Được biết ông Nishiyama là người dùng Internet Ông là hội trưởng câu lọc bộ yêu ảo thuật Có một buổi họp mặt với bạn bè trên mạng của mình ngày hôm nay Và sau đây bản tin tiếp theo Đây có phải là chỗ Ran vừa tới hay không? Bác Mori, mau lại xe quay lại đi, nhanh lên bác Hả? ảo thuật gia Nhật Bản yêu thích nhất Người tôi thích nhất là ảo thuật gia Kuroba Toichi Trác trò của anh ấy rất đặc sắc đó Tôi cũng bê Kuroba nữa Còn đối với tôi, Hinoshita Yoshiro là số một Một thiên tài ảo thuật nổi tiếng khắp thế giới Khi chỉ mới 27 tuổi thôi Còn tôi, tôi thích nhất sư phụ của anh ấy, Shikumo Shigeru Mọi người làm sao vậy? Toàn chọn những người đã mất không mà Tôi thích ảo thuật gia đang nổi tiếng Tanaka Kazami Còn các em thì sao hả? Người đó dĩ nhiên phải là siêu đạo chích kích Nhưng mà đó là một tên trộm Dù sao thì em vẫn chọn siêu đạo chích kích Nè, không lẽ hoàng tử mà cậu nói chính là... Phải rồi đó, rồi sao? Nhanh lên không kịp bây giờ Tìm biệt đi, tao đã nhấn hết ga rồi đây nè Ở kia là... Quả hoàng hả? Cái cậu trao đang chai Để tới khu nhà nghỉ đó, chỉ có duy nhất một lỗ này thôi Bác mau ra đây nè, bác mau cho gọi cảnh sát đi bác Nè cô Ran Ran, đợi mình Ủa, sao kỳ lạ vậy? Điện thoại ở đây không gọi được Chuyện gì vậy Ran? Hình như là mình nghe thấy tiếng ai đó đang gọi thi phải Sonoko à Tại một nơi hẻo lánh như vậy sao? Hay để mình ra ngoài xem thử chút ha Thôi đi, không có ai ngoài đó đâu mà Cái gì chứ? Tại sao nó lại xỉu ở đây? Thằng bé sốt cao quá Chị Ran, bao chạy đi Nhanh lên, rời khỏi đây, bao lên Cô, cô Nan à Cô Nan à, em tỉnh lại đi mà Cô Nan à, em làm sao vậy hả? Cái gì? Thằng bé này bất tỉnh trước cửa nhà hay sao? Nhưng nó quay lại đây để làm gì? Cũng có thể là cậu bé này cũng muốn ở lại đây với các em Em nghĩ là không phải như vậy đâu chị à Lúc đó rõ ràng em nghe cô Nan nói là Chạy đi Thằng bé đã kêu em lập tức rời khỏi nơi này Vậy, vậy nghĩ là sao chứ? Em cũng không rõ nữa anh à Nói xong câu đó thì thằng bé bất tỉnh rồi May quá, tôi có mang theo thuốc đây nè Theo tôi thấy thì thằng bé chỉ bị cảm cúm thôi Uống thuốc xong, chỉ cần ngủ đủ giấc Thằng bé chắc chắn sẽ khỏe lại ngay thôi Không có gì đâu Cảm ơn anh nhiều nha Cô đừng khách sáo Theo tôi thấy sao? Thật ra, anh nhìn vậy thôi Chứ anh học ngành y đó Trước mắt thì cứ để tôi thử liên lạc với hội trưởng một lần nữa xem sao hả? Anh nói cái gì chứ? Tới sáng mai mới hành động được sao? Anh giận với tụi nó hả thằng Tommy Gray? Bình tĩnh lại đi anh Mori Cần phải băng qua rừng mới đến được khu nhà nghỉ đó Việc này rất nguy hiểm Dù dùng trực thăng, nhưng nếu di chuyển trong đêm như thế này Rất dễ gặp tai nạn do dướng vào cạnh cây hoặc là dây điện Vậy anh đã gọi đồ cứu hộ giùm tôi chưa? Từ nãy đến giờ tôi đã gọi không biết bao nhiêu lần rồi Nhưng không ai bắt máy hết Tóm lại là anh đừng có làm liều Chúng tôi sẽ đến ngay Bật mình Ủa sao không gọi được vậy? Anh hãy kiểm tra lại xem hay là đường dây điện thoại bị đứt ở chỗ nào rồi Đúng là xui xẻo thiệt đó Chúng ta đành phải tiến hành buổi liên quan mà không có hội trưởng tham dự thôi Hay là bây giờ chúng ta chọn ra một người ở đây để làm hội trưởng tạm thơi Ý này cũng được đó Cái gì? Tôi không muốn làm hội trưởng đâu Vậy thì chúng ta cứ quảnh tù xì đi Đợi một chút, đợi một chút Làm vậy thì có gì vui đâu Ta là câu lạc bộ yêu ảo thuật mà, có phải vậy không? Hãy dùng ảo thuật để quyết định Dùng ảo thuật sao? Nè, Sonoko giúp anh một tay nha Hả? Anh muốn em giúp hả? Phải Đầu tiên tôi sẽ dùng chiếc khăn này Bịt mắt Sonoko lại Cô trợ lý trẻ trung sinh đẹp dễ thương của tôi Ở đây có ai mang giấy bút trong người không cho tôi mượn? Ờ, ở đây có nè, ảo thuật giá Được rồi, bây giờ thì phiền cô viết tên của mỗi người ở đây lên từng mảnh giấy dùm tôi Rồi Sau khi viết xong, hãy gom chúng lại Lật úp xuống, rồi đưa nó cho Sonoko Xong rồi, chỉ có nhiêu đây người thôi Đây, cầm lấy đi Sonoko Ờ, cả cây bút nữa Rồi, đây nè Bây giờ thì mọi người hãy lùi lại vài bước Được rồi, Sonoko Hãy chọn ba mảnh giấy Rồi vẽ lên đó một trong ba cái hiệu XO và tam giác XO và tam giác hả? O sẽ là hội trưởng X sẽ là người nghĩ ra các tiết mục cho mỗi liên hoàng đêm này Còn tam giác thì sao ta? A, sẽ là người đun nước tắm cho mọi người, có đồng ý không? Còn việc đun nước, mọi người cứ để cho tôi làm Không được, đây là trò chơi Nên nếu như có người bị phạt thì sẽ vui hơn Dạ, em đã viết xong rồi nè Bây giờ, ai đó hãy xếp những mảnh giấy lên bàn ăn Và tất nhiên là phải up những mặt có tên xuống dưới Để coi người nào sẽ là hội trưởng của chúng ta đây ha Khoan đã, trước khi lật lên Hãy để tôi trổ tài dự đoán Tên người được viết ở bên dưới Dự đoán sao? Nếu giác quan thứ 6 của tôi chính xác thì... Hội trưởng tạm thời Kuroda là cô Hả? Cái gì chứ? Giỡn hết rồi Đúng như vậy rồi Tiếp theo, người đun nước sẽ chính là Tanaka Hả? Là tôi sao? Thôi tuyệt quá à, lại đúng rồi Đây nè Đúng thiệt ha Đừng nói với tôi là cậu đã lén tráo những mảnh giấy này đó nha Làm gì có chứ Mọi người đều thấy là tôi không đụng vào những mảnh giấy lần nào hết có đúng không? Người đánh dấu chúng chính là trợ lý của tôi, Sonoko Thôi được rồi, tôi sẽ đi đun nước cho mấy người Ủa? Nè cô ơi, cô có biết chỗ đẩy củi chưa vậy? Không cần lo đâu Hồi nãy khi vừa mới tới đây tôi đã đi thăm quan một vòng rồi Cuối cùng là công việc vất vả nhất Người phụ trách chương trình liên quan Đó chính là cậu, Doito Ờ, tôi, tôi không có làm được đâu Để tôi coi coi Ủa? Tờ giấy đánh dấu X Viết tên của cậu đó Hamano à? Cậu thử nhìn đi Ủa? Đây, không thể nhầm lẫn được Ủa? Sao kỳ vậy ta? Được rồi, mau dịch phòng lên chương trình tối nay đi nha Lần này đừng có thất bại nữa đó ha Không cần phải nhát tôi Bây giờ phải tính làm sao đây? Tôi phải làm hội trưởng sao? Từ trước tới nay tôi chưa bao giờ giỏi dẫn dắt ai hết Cô chỉ việc đứng chỉ tay nằm ngón thôi là được rồi Tối nay tôi sẽ khu chai rượu ngon nhất để đãi cho mọi người Sugama à, hãy vào bếp làm vài món đơn giản cho mọi người thưởng thức Dạ Việc còn lại xin giao cho cô, hội trưởng Được Trước tiên thì Sonoko hãy quay về phòng của mình kiểm tra xem tình trạng của thằng bé có khác hơn chưa? Dạ, em hiểu rồi Còn tôi và cậu hãy bày chén dĩa và ly uống rượu ra bàn ha, có được không? Dạ được Sao rồi Trang, cô này đã đỡ hơn chưa ha? À, cô này có vẻ là đã hạ sốt rồi Sonoko à Tất cả là nhờ thuốc của anh Doito hết á Vậy thì tốt quá Sonoko à, anh Doito nhìn cục bịch vậy thôi, nhưng không hẳn là một người tệ như cậu tưởng tượng đâu Vậy sao? Anh ấy nói mình học ngành y, nhưng mình vẫn cảm thấy hoài nghi À đúng rồi, để mình kể cho cậu nghe, màn ẩu thuật của anh Hamano Mặc dù có một chút trụt trật vào phút cuối, nhưng mà quả thực là rất đặc sắc đó Hả? Chắc là tối nay anh ấy sẽ diễn một trò khác, cậu cũng xuống coi đi nha Nhưng mà còn cô này thì sao? Không sao đâu, thằng bé hạ sốt rồi mà, để nó ở đây một tiếng, không có chuyện gì đâu À, chuẩn bị xong hết rồi hả? Nhanh lên, chị mau vào bàn ngồi đi chị Tanaka Ủa, còn những người khác đâu rồi? Em nghĩ chắc là bây giờ anh Hamano vẫn còn ở trong phòng lên ý tưởng cho buổi liên quan đó mà Anh Ara thì đi lấy rượu rồi Ui, lạnh thiệt Anh ấy tới rồi kìa Vậy là Vua Tổ Thoát và Chúa Tể Bóng Tối không tới sao? Thật ra hai người đó tính tình không hợp nhau cho lắm, chắc là gặp nhau giữa đường và đang bận cãi lộn với nhau Hai người tính tình không hợp sao? À, là như vậy nè, lập trường của hai người đó và ảo thực hoàn toàn đối lập Thôi nào, không khí đang vui vẻ, đừng nên nhắc những chuyện đó Chúa Tể Bóng Tối thì tôi không biết, nhưng còn Hội trưởng Vua Tổ Thoát nhất định sẽ tới đây đó Không đâu Hả? Conan hả? Thật ra là ông ấy đã bị mua rác ở nhà của mình đó Hả? Ông ấy bị mua rác? Em đang nói cái gì vậy hả, Conan? Ông ấy tên là Nishiyama có đúng vậy không hả? Ờ, ờ Như vậy là không có gì nhầm lẫn nữa, như Đại đã nói Em cố tình quay lại đây để cảnh báo với tất cả mọi người Có thể là mọi người cũng đang gặp nguy hiểm đó Tại sao chúng tôi lại gặp nguy hiểm chứ? Bởi vì trên máy tính của nạn nhân có hiện thị lời nhắn do Hùng Tủ đã để lại Đây là người đầu tiên ký tên Chúa Tể Bóng Tối Cái gì chứ? Hình như là có một lần Hamano đã xen vào cuộc tranh luận giữa Hội trưởng và Chúa Tể Bóng Tối Bây giờ chúng ta nên báo chuyện này lại với cậu ấy Hamano, Hamano à, tôi vào nha Không có ai hết Cửa sổ mẫu toan Không lẽ anh ấy không có rời xuống dưới? Mọi người à Người đang nằm ở bên dưới kia Là anh Hamano, có phải vậy không? Sao? Sao lại như vậy chứ? Hamano à, cậu có sao không hả? Mọi người đứng yên Đã trễ rồi, anh ấy đã chết Sao chứ? Mọi người đứng yên, phải giữ nguyên hiện trường Hiện trường hả? Chú không thấy gì hết hay sao? Thi thể của anh ấy nằm cách căn nhà tới 10 mét Nhưng chung quanh ngoài dấu chân của chúng ta ra không có dấu vết nào khác hết Vậy chẳng lẽ là... Đúng vậy đó, cứ như là hung thủ đã dùng đôi cánh của mình đưa anh ấy ra đây để thực hiện tội ác Một tội ác bất khả thi Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn