
好奇妙西班牙語
16粉絲
大家好,我是露露。
歡迎來到愛西班牙語。
當我們學習西班牙語時 ,
有些學生會受到漢語拼音或英語的影響 ,
發出一些西班牙語中不存在的聲音。
所以在今天的視頻中 ,
我要總結幾個你經常犯的錯誤。
與此同時,在視頻的結尾 ,
我想和你談談你對西班牙語大舌頭聲音的誤解。
好吧,我們開始吧。
First,
讓我們看看這個詞的意思。
有些學生會把它讀作 tarjeta 。
Tarjeta.
問題是我在這裏使用粉紅色標記。
一些學生也會把這個聲音讀爲
ta, ta.
但是這種聲音在西班牙語中是不存在的。
正確的發音應該是 ta, ta 。
所以這個單詞的正確發音也應該是
而不是 tarjeta 。
這裏有一個小把戲。
當你讀到這個詞時 ,
把手放在這裏.
如果你讀錯了,
你把它讀作 Tarjeta.
你能感覺到一股強烈的氣流噴湧而出。
但是如果你讀對了 ,
你幾乎感覺不到氣流。
你可以做一個小測試
好吧,那麼相應的
五個音節應該是
da, de, di,
阿斗, 阿斗。
如你所見,
我感覺不到這裏的氣流。
你把它讀作 ta,te ,
ti, tou, tou.
你能感覺到一股很強的氣流。
所以你必須注意這一點。
西班牙語,
沒有 ta 的發音。
讓我們看看第二個不存在的發音。
這實際上與第一個有關。
讓我們看看這個詞。
這意味着工作。
有些學生會讀它作爲 trabajo 。
但正確的發音是 trabajo 。
錯誤的部分仍然在這裏標記爲粉紅色。
正確的發音是 tra,tra,tra 。
但是在西班牙語中 ,
這不是正確的發音。
應該是 trabajo.
你仍然可以感覺到氣流把你的手
在你的下巴。
你不應該感覺到這裏的氣流。
你不應該感覺到強烈的氣流。
讓我們看另一個例子。
這是一個動詞,意思是帶來。
錯誤的發音是 tra,tra 。
你仍然可以感覺到強烈的氣流。
這是正確的發音。
這意味着交通。
錯誤的發音是 tr á fico,tr á fico 。
正確的發音是 tr á fico,tr á fico 。
這是要注意的第二件事。
不是特拉,特拉。
讓我們看看西班牙語中不存在的下一個發音。
你們中的一些人可能會受到中文的影響,並將其發音爲 pa,pa 。
它類似於地面的聲音。
正確的發音應該是 ba, ba 。
這是一個輔音。
那麼,
錯誤的發音是 paso,paso 。
正確的發音是 baso,baso 。
同樣 ,
一些學生把它發音爲 p,p 。
但是沒有,
它在西班牙語中不存在。
正確的發音應該是,是。
這個詞
在西方國家是指重量或一些貨幣。
正確的發音應該是比索,比索。
這不是比索,比索。
你必須注意這一點。
你也可以使用我之前告訴你的小把戲。
我們感覺不到空氣出來了。
我會告訴你正確的發音
還有錯誤的發音.
首先,我會告訴你錯誤的發音。
pa
pe
pi
po
pu
現在,我會告訴你正確的發音。
ba be
bi
:
這也是錯誤的發音。
尤其是這兩個音節。
你經常有問題。
你必須注意。
它不是 pa 和 k 。
是 ba
併成爲。
下一個,
我將向您展示一個西班牙品牌。
它被稱爲 Zara 。
如果你用西班牙語讀它 ,
不是 Zara.
我將用這個詞來告訴你兩個問題。
首先,第一個音節 ceta 和一個
有些人把它讀作 za 。
所以,謝這個詞被讀作 zabado 。
zabado.
這個音節有點不同
在西班牙的大部分地區 ,
他們把它當作繞口令來讀。
讀作 sa 。
sa 在拉丁美洲 ,
所以,這個詞
是 Sabado.
sabado.
在拉丁美洲,
但這不是 zabado 。
現在,
我們完成了第一個音節。
現在,讓我們看看第二個音節。
這兩個音節讀作 ra 。
這個音節讀作 ra 。
但事實並非如此。
它是 a 和 a 的組合。
是 ra 。
讓我們看一個例子。
一些學生把它讀得很棒。
太棒了.
問題是我在這裏畫了一條粉紅色的線。
你不把它讀作 ra 。
你應該把它讀作勇敢。
注意。
現在,我們完成了這兩個音節。
我們知道這個詞的西班牙語發音。
我們把它讀作薩拉。
薩拉。
有一個繞口令。
在拉丁語中,沒有繞口令。
是薩拉。
我們將談論的發音
這兩個音節。
一開始,
我告訴過你發音
西班牙語中不存在。
在視頻的結尾,
我想談談發音
這是繞口令。
一些學生對繞口令有誤解。
他們認爲當他們看到這個詞時 ,
他們需要發出這種聲音。
這個詞有它自己的發音規則。
有時候,你只需要發出一個聲音。
有時候,你需要發出多種聲音 ,
你需要注意這一點。
例如 ,
你不需要發出多種聲音。
你不需要發出一個單一的聲音。
正確的發音是 bara 。
bara
但是如果你把它發音爲 bara,
bara,
你會發現它變成了另一個詞。
意思是葡萄。
讓我再舉一個例子。
我年輕的時候,
我用了這個詞。
你只需要發出一個聲音。
如果你把它發音爲 bara,
它變成了另一個詞。
這個詞不存在。
有時候,你需要發出一個單一的聲音。
有時,你需要發出多種聲音。
什麼時候需要發出多種聲音 ?
讓我給你一個簡短的總結。
讓我們快點過去。
首先,把它放在單詞前面。
例如,玫瑰。
玫瑰。
第二,
放在 l, n, s 前面.
這是大繞口令。
把它放在潛艇前面。
像這樣的例子很少。
Subrogato.
最後,
放在 G 前面.
Gado.
小時。
不要把它放在 r 的前面。
we.
我們。
今天我們談論了發音。
我希望它是有幫助的。
如果你喜歡這個視頻,
請喜歡和訂閱。
我們將分享更多
實用和地道的西班牙語在未來。
下次見.
