How Ashoka was Remembered in Medieval India¿

Indian Ancestors
19 followers
3 Video Views·Sep 22, 2024
When we think about ancient Indian rulers, it is probably the Mauryan Emperor Ashok
that comes first to our mind. Ashok is a well-known figure in modern times,
but this was not the case earlier. By the 19th century, Ashok's name was completely forgotten
and his history no one knew. It was only after the successful decipherment of the Brahmi script
by James Princip and the works of other scholars, we were able to rediscover Ashok.
The disappearance of Ashok's name from the popular memory was not an overnight process.
After his death, we find that there was a period when Ashok was still remembered as a great king
from the past. In this video, we will look at how Ashok was remembered in ancient times.
We all know that Ashok had a special relation with Buddhism. So, it is not surprising that
he figures prominently in Buddhist sources. In some of the sacred sites associated with Buddhism,
we find that Ashok is depicted as a great patron of Buddhism. Take for example the Sanchi Stupa.
We all know that Ashok originally constructed this stupa and around the 1st century BC,
important additions were made to this stupa. One of these additions were the Toranas or gateways.
In these Toranas, we find the earliest surviving sculptures of Ashok. In the southern Torana,
we can see the description of Ashok's visit to the Ramagram Stupa. The story of this visit
and why it holds a special place in Buddhism is narrated in the Sanskrit text Ashok Avadhan.
Here, we are told that he had come to Ramagram to take with him one of the original relic deposits
of the Buddha. Another sculpture of the same Torana depicts Ashok's visit to the sacred Bodhi
tree under whose shade Buddha attained enlightenment. Around a century after these
depictions at Sanchi, we find that Ashok's figure also started to appear in southern India. In the
Gulbarga district of Karnataka, there is a site called Kanganahalli. Around 2000 years earlier,
this was an important Buddhist site. In 1992, archaeologists discovered this sculpture from
this site. A Brahmi inscription that was inscribed on this sculpture reads Raya Ashoko. Thus,
it is quite clear that the king who is depicted in this sculpture was none other than the famous
Mauryan emperor, Ashok. Apart from these sculptural representations, we find that Ashok
is present in sacred Buddhist texts. Even in the accounts of Buddhist travellers who came to India,
we find the mention of Ashok. Fa Xian, who came to India during the time of the Guptas, mentions
Ashok. Another famous Chinese traveller, Wen Zhang, has also mentioned Ashok in his writings.
Even in the 12th century AD, we find that Ashok's name was still not forgotten. From Sarnath,
we have a copper plate grant that mentions Ashok. This grant was commissioned by a queen
named Kumar Devi. Kumar Devi was the queen of the Gharwal king Govindachand. This grant informs us
that it was meant to restore what existed during the time of Ashok. The grant reads and I quote,
This lord of the turning of the wheel, Shri Dharmachakrajin, was restored by her in
accordance with the way in which he existed in the days of Dharmashok. The fact that even after some
1400 years, Ashok's name has still survived tells us that for the people of 12th century India,
Ashok was an important figure of the past. This can also be seen from a text that was
composed during the same period but in a region that was far away from the Mauryan core. This was
the region of Kashmir and the text which I am talking about is Kalhan's Rajdharangani. In this
text, Kalhan talks of Ashok as a king who founded the town of Srinagri. Srinagri is not far away
from the modern city of Srinagar. Interestingly, Kalhan describes Ashok as someone who embraced
the doctrine of Jain. Now the term Jain here is quite perplexing because in the copper plate grant
of Kumar Devi, Jain term is used for Buddhism. Now why these sources have used the term Jain
although they were familiar with the term Bodh is a question that has not been resolved yet.
Now coming back to Kalhan's account, we find that Kalhan tells us that in Kashmir, Ashok not only
built Stupas but he also built two temples which were called Ashokeshwar. Ashok worshipped Shiva
and through this worship, he obtained a son who was called Jaluka. Kalhan tells us that Jaluka
later went on to exterminate Malekshas from Kashmir. Now the credibility of Kalhan's account
when it comes to the history of Ashok is a matter of debate because Kalhan describes Ashok as the
great grandson of Shakuni. Now I will not go into this debate but what is clear is that in 12th
century India, Ashok was a well-known figure. Kalhan's account is also important for us because
it became the basis on which Abul Fazal wrote the history of Kashmir in Ain-e-Akbari. Now what is
interesting about Abul Fazal's account is that he takes the word Jain from Kalhan's account and
converts it to Jain. This misunderstanding leads him to conclude that Ashok abolished the Brahmanical
religion and established Jainism. Although on one hand, Abul Fazal writing about Ashok can be seen
as a sign of Ashok's continuing presence in the historical memory of the Indian subcontinent
but it also shows that for Abul Fazal, Ashok was merely a ruler of Kashmir from the past. The true
history of Ashok was forgotten. By the 19th century, in India, even the name of Ashok was
forgotten. No one knew that there was once a ruler named Ashok who ruled most of the Indian
subcontinent. The fate of Ashok's capital Pataliputra was also similar. By the 19th century,
Pataliputra's history was forgotten and even the name of this city was forgotten. If you want to
know about how Pataliputra was rediscovered, please watch this video. If you like this video,
please subscribe to this channel and thank you for watching.
