【因為,當代傳奇。下輩子我想投胎當台灣人】 #傳奇風雅柒 #當代傳奇劇場

【因為,當代傳奇。下輩子我想投胎當台灣人】 #傳奇風雅柒 #當代傳奇劇場

151 影片觀看·2024年9月13日  #板橋放送所 #當代傳奇劇場 #傳奇風雅

【因為,當代傳奇。下輩子我想投胎當台灣人】
-朱柏澄

我從18歲開始,跟著吳老師出國演出、工作坊,從法國巴黎、利摩日到義大利羅馬、翡冷翠、梵蒂岡,也去了羅馬尼亞、智利、愛丁堡、敦煌、上海等不同城市,那些是我人生美好的回憶之一,也是我打開眼界的開始。

轉眼間,我29歲了再次踏入義大利,從維洛納到威尼斯,我熟悉的吳老師搭配著不熟悉的城市,一切回到每次出國的感受,異國文化文化和京劇、當代傳奇的碰撞,一樣擦出了美麗驚奇的火花。

看著威尼斯的學員們努力學習,我們不只教京劇,我們還教當代傳奇劇場所擁有的世界劇場觀,教導當代傳奇劇場獨有的表現方式,學員們非常專注且努力的學習,有時我會想:「為什麼國人生於此、長於此,面對文化藝術卻總要等到最後一刻才想到保存?明明這些是外國人學不完也拿不走的瑰寶。」

「下輩子投胎,我想要當台灣人」

這句話是其中一位學員,在課堂結束後對我說的,我和學員們說起臺灣的歷史、京劇於台灣的發展史、當代傳奇的故事,學員們嘖嘖稱奇!

是啊!回看那個年代,有幾個能一如既往地前行,讓時間去證明其意義?傳統發展至今,我們還不是一樣引以為傲。

當學員說出「下輩子投胎,我想當臺灣人,因為我想學臺灣文化」,這句話讓我很感動,他們認識了臺灣也明白了「當代傳奇劇場精神」。

在威尼斯我還認識一位英國的博士生,他在英國生活、做研究,當我跟他介紹我的背景、秀出幾張創作的照片,那位博士生居然大喊說:「我拜託你要走出台灣!我一定要想辦法讓你去倫敦表演。」

我說:「是的,是的,我正在努力中,明年去紐約就是個新嘗試。」

是的,我師父的第一個作品就到了英國皇家劇院,那我呢?很多時候總會思考,我接下來該怎麼做?

我在威尼斯仍然心繫臺灣的情況,每天課堂結束後,我要複習我所不足的英文術語,我也觀看臺灣的排練影片,當時興傳奇正為《英雄武松》做準備,我一邊看著演員的情況、一邊修正技術問題,隔著時差與演員、舞監工作,他們很辛苦!我很幸運有這麼一群夥伴,讓演出能夠順利圓滿。

另一方面就是即將登場的《傳奇風雅·柒》

傳奇風雅系列,是一個對社會證明「傳承意義」的演出,我說的不僅僅是劇目上傳承,更多的是安排時程、行銷、安排排練事務、道具修繕、服裝統計⋯等等,那些往往都是「有大人處理、操刀」的情況,在傳奇風雅中都需要青年演員去學習承擔,我們除了演戲、劇目上做傳承,我們還有一種「經營的傳承」,這樣一個劇團才有概念走下去,面對市場做調整,面對藝術做精進!

《鳳凰臺》對我來說挺奇妙的,因為再次修編後我得到了部份「創作」的機會,所以我是一邊傳承一邊創造,更難得的是可以跟師父演出,可以讓劇團中的各個行當有發揮,我感覺這齣戲演好了也代表一個劇團有凝聚的向心力,劇中有武打、對唱、喜劇、排場,所以可以演這齣戲也象徵行當能力的齊全。

我也在一個機緣下,帶著《鳳凰臺》的片段去湖北衛視上戲碼頭節目,那又是一個新體驗,見到了裴老師、樓勝老師、王平老師等等⋯許多大師級的藝術家,看到片場的老師、工作人員對待戲曲藝術的認真,激勵我要加倍認真努力,才能追上別人的發展。

無論在臺灣或國外,每一次的新感受、新嘗試,都成為了我的養份,有些我可以馬上運用,有些可能成為我未來創作的火花,我會帶著期待與興奮面對不同舞台,面對一次又一次的演出,我告訴我自己要加油!也替傳奇風雅的大家加油!我們會越來越好的!

立即購票 https://pse.is/6c57jp

#板橋放送所 #當代傳奇劇場 #傳奇風雅 #傳奇風雅柒 #鳳凰臺 #臺灣戲曲中心 #戲劇 #中國戲曲 #興傳奇青年劇場