Китайский с нуля. Урок 16. ФРАЗЫ ВЕЖЛИВОСТИ.

MASHA SPEAKS CHINESE
7 подписчиков
16 просмотры видео·2 авг. 2024 г.
Друзья! В этом видео-уроке разбираем вежливые фразы для общения.
ТЕЛЕГРАМ:
https://t.me/mashaspeaks
https://t.me/mashaspeaks
https://t.me/mashaspeaks
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
ПОДДЕРЖИТЕ КАНАЛ ЛАЙКОМ И КОММЕНТАРИЕМ!
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАШУ КИТАЙСКУЮ СЕМЬЮ!
_______
друзья Всем привет продолжаем постигать
китайский язык сегодня разберём важные
фразы с которых стоит начать вообще
постижение разговорного языка - это
фраза
вежливости Что такое фразы вежливости
это
э когда мы здороваемся Прощаемся
благодарим извиняемся вот какие-то такие
очень простые очень нужные важные слова
которые нам нужны чтобы быть вежливым
человеком сегодня научимся правильно
здороваться в разных вариациях прощаться
благодарить и
извиняться приветствие в китайском языке
образовываются чаще всего с помощью
добавления иероглифа ха ха Ну скорее
всего знаете мне кажется его знают прямо
вот как будто бы все Хао - Это хороший
или хорошо
из Граф мы обязательно Разбираем
иероглифы не все но большинство
Разбираем на графемы женщина слева и
ребёнок справа и вот это хорошо мы будем
добавлять в приветствие в русском языке
мы желаем Доброго дня доброго вечера в
китайском языке Хорошего дня хорошего
вечера если мы хотим поздороваться в
разное время
суток то мы добавляем к названию эти
суток доброго утра мы скажем через утро
Вот оно утро
Шан
Шан утро хорошее Хао Шан Хао
Шао утро утро хорошего доброго
вечера вечер
Шаша хороший хо вечер хороший
шаохао
посмотрим на иероглифы у слова утро
слово утро У нас из двух иероглифов
состоит Вот этоо это сверху солнце
красненьким обвела солнце и десятка
получается 10
солнц ша здесь сложно сказать как оно
переводится В общем вместе это
утро У вечера мы тоже можем выделить
Солнце только оно здесь будет уже
вытянутым правая графема довольно
сложная поэтому мы её тут прям так не
затрагивая она не будет особо попадаться
нам в других иероглифов Поэтому нам пока
что достаточно выделить только солнце в
слове утро заша и вот в иероглифе
вечер если мы хотим поздороваться с
разными собеседниками то мы будем
добавлять там разные местоимения перед
словом How если здороваемся с одним
собеседником то это тебе всего хорошего
Ниха ни - это
ты если мы разговариваем с вышестоящим
человеком сильно выше нас по должности
или по возрасту то мы Обращаемся на вы
н Нин - это вы на вы ни ты
Вы если собеседников много и мы хотим
сказать здравствуйте нескольким людям то
мы скажем вам всего хорошего ни - это ты
а если вы то мы добавляем частицу
множественного
числа и получим
мен это вы То есть вам
привет ещ захотелось мне добавить фразу
всем Привет это такое блогерское
приветствие Ну моё я вот так с вами
здороваюсь и многие китайские блогеры
тоже так здороваются Эй Всем привет Все
это да дя Да дзя Да дя И всем привет да
дзя Хао Да дзя Хао если по иероглифам
разбирать то все - это большая семья Ну
и иметь будет перевод небольшая семья а
будет значить слово все да дя - это все
и теперь разберём иероглифы Хао я сейчас
обводить не буду буду только местоимение
разбирать ни это ты здесь главная
графема человек мы здесь на человечка
обращаем внимание справа это на самом
деле тоже человек ну как вот изображение
человека такое с руками уже повёрнуто ВН
фаз у слова Нин у слова вы можно
обратить внимание что ни уже встречается
сверху А внизу под ни у нас добавляется
графема я сейчас её отдельно Выпишу это
сердце много где может попасть это
сердце и внизу оно у нас часто
встречается
внизу далее вы у нас состоит из
иероглифа ни который уже
был и рядышком с ним частица
множественного числа Вот она
множественное число мы будем добавлять в
основном к местоимениям чтобы получились
они
мы
вы слева тоже человек можно обратить
внимание Да вот этот человек снова
попадается а правая часть - это фонетик
я его здесь отдельно Выпишу это дверь
ворота довольно похоже на ворота
согласитесь и слово дверь по-китайски
будет читаться
поэтому оно здесь и встречается отдаёт
сво произношение только тона уже не
будет
тоже теперь разберём слово все большая
семья
Да большой на графемы не делится это
просто человечек с расставленными руками
такой большой человечек А слово
семья состоит из двух графем сверху ры
она у нас ещ будет встречаться а внизу
Вот это страшное невероятно страшное
создание Это свинья графема свинья я её
тут отдельно сейчас
пишу Обратите внимание на количество
черт здесь слева и справа от туловища
свиньи голову у неё и там теперь обвожу
голову у неё
обрубили что-то такое невероятно ужасное
оставили конечно оно на свинью уже не
похоже представляю какое-то невероятное
чудовище с крылышками за спиной когда
это пишу конечно свинью никакую я себе
не представляю В общем Свинья под крышей
- это слово семья или дом дом и семья в
китайском языке это одно и тоже слово То
есть когда мы учим фразу Всем привет мы
учим слово все которое из двух
иероглифов состоит Да дя отдельно учим
слово большой Да и отдельно учим слово
дом семья дя вот так вот и получаем
фразу Всем привет ещё раз зачитаю
Ниха тебе привет
нха вам привет нимен хау Здравствуйте
Вам тат хау Привет всем тоны мы
зазубрин фраза Неха она такая довольно
не то чтобы часто используется между
знакомыми друг с другом людьми мы это
чаще незнакомцы мы так чаще здороваемся
С незнакомцами на самом деле если мы
здороваемся со сверстником или Ну просто
Со знакомым нам человеком близким то мы
можем поздороваться Вот такими словами
Это от слова Hello
H Я так люблю здороваться H но китайцы
чаще здороваются на Хай
вот такое Хай да иероглифы довольно
сложные я их Конечно обведу по порядку
черт вам если хотите можете их прописать
но достаточно их просто распознавать по
графе ме рот два рта и что-то сложное А
здесь один рот и что-то сложное справа
на этом уровне достаточно так но я
обведу если хотите можете их от руки
написать Итак
ха тут вот много ртов
L правые части этих иероглифов - это всё
фонетики то есть никакого смысла не
несут Ну женщину вот тут можно
разглядеть вот я сейчас женщину обвожу и
слово
Хай слева рот а справа фонетик который
читается как Хай он есть слове Шанхай
например город Шанхай
Угу двигаемся дальше это были все наши
приветствия Ну понятно можно ещё
по-разному здороваться но я думаю что
этого достаточно Да согласитесь
достаточно переходим к
прощания я сильно много брать не стала
универсальное прощание - это до свидания
можно говорить всем любой возраст любые
отношение
всем-всем дословно ещё раз увидимся ещё
это
видеть
увидеться Не а а э Здесь
читается это как до свидания Пока пока
как хотите переводите прямо
универсальное
прощание
звонкий звонкий но
мягкий можно е поща английского Байба
так мне кажется чаще прощаются by bye то
есть даде оно более формально его можно
в формальных ситуациях использовать А
вот это
Байба менее фор такое неформальное Байба
Байба Байба Байба Ну они так не
произносят Байба Байба Обычно это так
А
по графема здесь делить не будем просто
обведу их вам
Нижняя горизонтальная
последняя Ден который видеть увидется
Это глаз на ножках от глаза ничего не
осталось Раньше здесь был рисунок глаза
а вот ножки остались от него А вот
первый иероглиф мы так с одним из моих
учеников запоминали мы тут рожицу
рисовали то есть вот тут были глаза тут
были усы А тут был вот
Улыбочка Байба честно в жизни ни разу не
писала этот иероглиф от руки всегда
только печатала достаточно его узнавать
распознавать Ну как так два одинаковых
иероглифа вот этот иероглиф не советую
прямо писать от руки он Довольно простой
чтобы так его визуально запомнить тем
более здесь два иероглифа порятся и вы
сразу это глазами
улавливает на китайском языке
поблагодарить мы можем по-разному это
самое универсальное прям самое простое
самое универсальное Спасибо и не за что
Тоже мы здесь видим два одинаковых
иероглифа и соответственно так их и
распознаёт очень много всего не
обязательно уметь его писать от руки
прямо вот на этом этапе
се се у второго иероглифа тон
отсутствует
се се и не за что мы
отвечаем будет второй тон он будет
меняться здесь на второй правила
изменения тонов у нас был такой урок
давно-давно
бу Ну или если
быстро заш или пожалуйста или просто
универсальный ответ на благодарность как
только вы слышите сесе сразу отвечаем
Бути
а бу - это Нет не
а ти -
это вежливость услужливость что-то такое
то есть не стоит вежливости вот что-то
вроде того можно ещё разобрать отдельно
по иероглифам к - это гость и - это
воздух можно не разбирать и запомнить
просто бук и достаточно будет первый
иероглиф отсюда запомнить
Всё достаточно
сесе важно запомнить только графе речь
которая здесь есть э графема речь будет
встречаться в словах говорить
разговаривать
обсуждать советовать вот в таких Рог
которые связаны с говорения это речь всё
и по речи его распознавать просто ви но
я вам обведу
пожалуйста если хотите можете от руки
писать
пожалуйста ну второй уж не буду обводить
потому что они
одинаковые у Бути На этом этапе
Достаточно знать только первый Рог в бу
потому что он нам там на следующем уроке
встретится это отрицание откидная влево
вертикальна здесь они пересекаются Я
лично не пересекаю
и здесь очень важно оставить
промежуток Вот вот вот только этот
иероглиф важно знать ну следующие Хотя
они в целом тоже довольно простые
крыша в слове гость кх гость бить
ударять и рот снова нам
встретился ти воздух пар газ - это
просто изображение
поток
воздуха вот так
сеха Спасибо пожалуйста или не стоит
благодарности нам просто нужно знать эту
связку тоже самое мы делаем с
извинительный
необязательно уметь писать от руки
сейчас эти иероглифы не встретятся
Больше нигде поэтому не сильно важно не
сильно Разбираем их по иероглифам Итак
универсальное
извинение бу будет без
тона
Извините мне очень сложно перевести это
дословно поэтому я не это
Вот по этому иероглиф распознали бу
который посерединке
но я Вам обведу потому что меня просят
показывать то что не нужно Ну пускай
будет Вот бу Достаточно знать который
Нет не нужно
не и универсальный ответ на извинение
его его разберём немножко
[музыка]
нннн - Это что-то вроде не стоит
извинений не надо не нужно вот что-то
такое просто как только мы слышим что
перед нами извиняются либо через фразу
либо через любую другую мы просто вот
сразу же отвечаем
ничего страшного Вот так я бы его
перевела ничего страшного May - это ещё
одно отрицание в китайском
языке то есть как бы не
нси это очень важное понятие в китайской
культуре Н - это
связи связи очень важны связи по связям
можно найти работу по связи
можно устроить себе повышение по
должности короче связи важны сзи и
отношения любого вида рабочие там
неважно В общем абсолютно эквивалент
русского слова отношение это не имеет к
делу отношения тоже будет Отношение
между людьми тоже будет просто вот
важное понятие из китайской
культуры то есть не стоит это не стоит
вашего внимания
чтоли как-то так можно перевести обведу
вам иероглиф
Не рекомендую На этом этапе как-то
писать их от руки то есть достаточно
просто
распознавать и последний Рог си чаще
всего от руки мы вот эту черту первую
пишем в параллель со следующей графе мой
чуть-чуть по-другому такое бывает
очень-очень редко такое бывает у
иероглифов что от руки немножко
по-другому мы пишем то есть в параллель
вот
так Несмотря на то что компьютерный
шрифт он вот
такой
А и ещё раз зачитаю просто чтобы было
наше иероглифы можете Вот так вот рукой
себе пьянь закрывать и прямо на
иероглифы Можете даже не закрывать
просто смотрите на иероглифы и
Повторяйте за мной прямо читаем
иероглифы ха
ло
пай сложно по-другому его произносить
как бай как здесь
Так что мы сейчас делаем мы в целом это
будем делать с иероглифами которые нам
будут попадаться я не рекомендую все все
все иероглифы учить от руки прям верный
порядок написания черт каждого каждого
иероглифа нет мы берм просто Разбираем
иероглиф хма по составляющим какие-то
нам хорошо запоминаются какие-то не
очень чаще мы иероглифы запоминаем
просто на вид визуально просто учимся их
читать знаем правильный Тон и у
некоторых иероглифов я просто буду
выделять одинаковые графемы которые
встречаются за урок здесь мы обведённый
Я просто выделяю здесь эту фему чтобы мы
визуально по графе солнца распознавали
какие-то
иероглифы здесь мы выделим графе
крыша в слове в
иероглифе из
фразы которая ответ на
спасибо Вот
она и у слова дом
семья который есть в фе Привет татья
Хао Вот она
крыша просто чтобы вы смотрели
распознавали выявляли вот эти графемы
это
важно а здесь мы выделим графе человек в
иероглифе НИИ ты в иероглифе Мен
множественное число для местоимений и в
иероглифе Нин вы уважительная тоже выде
фему
человек здесь в иероглифах которые я не
рекомендую писать от руки а просто
распознавать мы выделим иероглиф рот это
вот эти приветствия такие неформальные
Хай рот и H я тут без пробела делала как
одно
слово меня кстати часто про пробелы
спрашивают мы не ставим пробелы между
иероглифами вообще китайском
предложении А вот ещё одна род забыла
выделить вот тут ещё род нам встречается
графема
рот всё всё закончилось Смотрите сколько
всего мы сегодня разобрали Это простые
фразы с
которых мы с которыми мы можем просто
быть вежливыми людьми здороваться
прощаться извиняться и спасибо этого
достаточно чтобы не быть дурачком в
обществе китайцев на следующем уроке
будем разбирать новые слова
