Les niveaux de langue - Français - 6e - Les Bons Profs

Les Bons Profs
40 abonnés
24 juil. 2024
Retrouvez toutes nos vidéos de Français sur notre site https://www.lesbonsprofs.com
Où nous trouver ?
SITE DE REVISIONS LES BONS PROFS ► https://www.lesbonsprofs.com/
CHAINE LES BONS PROFS SUPERIEUR ► https://www.youtube.com/channel/UCFdxIWBWur1fR_hp30HMKRA
FACEBOOK ► https://www.facebook.com/Les-Bons-Profs-181074061992673/?ref=page_internal
TWITTER ► https://twitter.com/lesbonsprofs?lang=fr
TIPEEE ► https://www.tipeee.com/lesbonsprofs
INSTAGRAM ► https://www.instagram.com/lesbonsprofs/
[Musique]
nous allons faire un point sur ce qu'on
appelle les niveaux de langue aussi
appelé parfois les registres de langu ou
de langage aussi donc niveau de langage
registre de langage la première chose
que je veux vous vous transmettre vous
vous dire c'est qu'il ne faut pas
confondre ces registres de langue avec
les registres littéraires ce n'est pas
la même chose les registres littéraires
ce sont des termes comme
pathétiqu tragique comique ironique
lyrique enfin tous ces termes qui
caractérise en fait une tonalité du
texte quand on fait de l'analyse
littéraire là il s'agit d'un niveau de
langue d'un registre de langue
c'est-à-dire qu'on va étudier la manière
dont la syntaxe est organisée est
employée c'estàdire comment les phrases
sont construites et puis quel est le
vocabulaire choisi alors c niveau de
langue en fait c'est un un mot un peu
compliqué pour quelque chose que vous
connaissez bien puisqu'il y en a trois
le niveau familier le niveau courant et
le niveau soutenu donc là déjà je pense
que vous voyez un peu mieux ce qu'on ce
dont on parle le niveau familier il se
caractérise par par exemple des
tournures orales ce qu'on appelle
l'oralité alors c'est pas une oralité au
sens strict c'estàdire que vous êtes pas
en train de parler à voix haute quand on
lit un texte au niveau familier on peut
aussi avoir du niveau familier quand on
écrit mais en fait on va écrire comme on
parle c'est ça qui va donner un niveau
familier de langue quand vous écrivez un
SMS vous l'écrivez en niveau familier de
langue exemple de tournure orale c'estàd
normalement qu'on ne peut pas
s'autoriser quand on écrit vraiment
quelque chose d'un autre niveau de
langue j'ai pas vu c'està-d qu'on oublie
une partie de la négation qui est le
nœud donc ça c'est très courant à l'oral
et quand on utilise le niveau familier à
l'écrit on reproduit aussi cette cette
tournure là de langue on trouve aussi
dans le niveau familier de langue des
tics de langage les tics de langage ce
sont ces petits mots ou ces petites
formules qui reviennent tout le temps et
qui ponctuent un discours à l'oral euh à
la place de virgule de pointsvgule ou de
points parfois alors on est on emploie
beaucoup aujourd'hui du coup euh ça
devient de plus en plus fréquent si bien
qu'on est entre le niveau courant et le
niveau familier en fait avec ce ce
terme-là pour l'instant il est encore
dans le niveau familier parce qu'il est
pas encore autorisé à l'écrit vraiment
euh donc il fait pas encore partie du
niveau courant mais peut-être que dans
quelques années ça va être le cas en
tout cas il a une valeur un peu
transitoire ça fait partie des mots
récurrents qui sont relèvent des tytics
de langage il y a aussi les euh la
répétation des enfins des ouis qui vont
ponctuer ù tu vois tu as vu enfin des
choses parfois qu'on trouve aussi dans
les langages on va dire argotique j'y
arrive l'argot l'argot c'est quoi c'est
le vocabulaire qui est propre à des
groupes qui sont compris au sein de ces
groupes mais pas forcément en dehors de
ces groupes alors c'est le cas du verlan
qui s'est développé dans les années 80
dans les banlieux suite c'est étendu à à
peu près toute la population il y a
certains termes comme ça qui sont
passés qui sont devenu assez assez connu
par exemple Marum c'est même devenu le
titre d'un film maintenant qui veut dire
ma mère donc c'est du verlan pour dire
ma mère les mots grossiers aussi se
trouvent plutôt dans le registre enfin
ou dans le niveau familier que courant
donc là je vous ai mis des des Astérix
comme
pour dans les les les chansons censurées
ou les ou les films censuré euh jeux de
mot erreur ce sont aussi des choses qui
caractérisent le niveau familier
pourquoi parce que souvent dans le
niveau familiier de langue on s'amuse
avec les mots euh à la limite parfois de
la correction de de la langue
c'est-à-dire qu'on va détourner
consciemment ou pas certaines formules
toutes faites et donner lieu du coup à
des jeux de mots alors je vous en ai mis
un j'ai mis les pieds sur le plat c'est
pas du tout l'expression réelle hein
j'ai mis les pieds sur le plat on va
voir après quelle est la vraie
expression mais à travers ce
détournement on à la fois on joue sur le
langage et en même temps en fait on on
crée une erreur donc ça ça appartient au
registre au niveau familier de langue
alors ensuite le niveau courant de
langue d'abord il se caractérise par un
vocabulaire simple un vocabulaire qu'à
peu près tout le monde peut comprendre
mais tout de même correct et la syntaxe
syntaxe pardon elle aussi est correcte
ça veut dire que les phrases vont être
bien formulées bien construit exemple en
relation avec ce que les exemple
précédent au lieu de dire j'ai pas vu on
va dire je n'ai pas vu au lieu de dire
Marum on va dire ma mère ou parfois
maman maman c'est pareil hein c'est un
peu familier parce que c'est un peu euh
bah c'est un un terme affectif euh mais
on peut l'accepter aussi dans le niveau
courant ensuite qu'est-ce qu'on trouve
dans ce niveau courant des modes
c'està-dire des manières de conjuguer le
verbe mode indicatif le présent le futur
l'imparfait le conditionnel quand on dit
j'aimerais je souhaiterais et puis le
présent du subjonctif c'est le mode
subjonctif qui est un mode un peu plus
compliqué est présent quand même mais
justement au présent alors un exemple ça
va être plus clair j'aurais aimé qu'il
viennne ça c'est ça se dit dans le
registre courant sans aucune difficulté
donc dans le niveau courant on trouve
aussi des expressions idiomatiques
c'est-à-dire les formules toutes faites
cette fois-ci correctement employé
pour répondre à l'occurrence précédente
j'ai mis les pieds sur le plat ça va
devenir j'ai mis les pieds dans le plat
qui est la vraie expression hein puisque
si on dit j'ai mis les pieds sur le plat
on fait une un raccourci entre les pieds
dans le plat et les œufs sur le plat
donc c'est pas la même chose euh donc
dans le niveau courant on fait attention
aux formules qu'on utilise et on on les
utilise correctement enfin niveau
soutenu le niveau soutenu bah c'est
celui que vous êtes peut-être moins
amené à utiliser mais que vous allez
rencontrer souvent dans les textes que
vous allez étudier en classe niveau
soutenu il se caractérise par un
vocabulaire châtier alors le terme
châtier lui-même appartient au au niveau
soutenu he vous l'z remarquez on peut le
le remplacer par un vocabulaire
recherché exemple pour faire le
parallèle avec du coup au lieu de dire
du coup on va dire par conséquent c'est
beaucoup plus travaillé beaucoup plus
élevé comme niveau de langage de la même
manière au util au lieu d'utiliser le
présent du subjonctif on va utiliser
dans les mêmes phrases l'imparfait du
subjonctif alors pas dans toutes les
mêmes phrases quand on est quand même au
passé je vous donne un exemple pour soit
plus clair clair au lieu de dire
j'aurais aimé qu'il vienneent on va dire
j'aurais aimé qu'il vint hein la parfait
du subjonctif euh et puis pour le niveau
soutenu on utilise aussi beaucoup la
subordination c'estàdire qu'on fait des
phrases complexes qui vont on appeler à
la subordination plein de types de
subordonation ici je vous en ai mis deux
donc exemple de phrase le jeune homme
que j'ai eu la chance de rencontrer donc
ça c'est une une subordonnée relative ce
matin était tout à fait charmant bien
qu'il Fû un peu trop spontané pour être
vraiment poli alors là j'ai un peu
chargé la la mule hein comme on pourrait
dire c'est-à-dire que là j'ai utilisé en
plus un imparfait du subjonctif avec fu
et puis je j'ai parlé de de du savoir
vivre du savoir-être de quelqu'un ce qui
rentre aussi dans les caractéristiques
du niveau soutenu tel qu'on se le
représente donc vous avez ici trois euh
trois niveaux de langue différents avec
lesquels vous pouvez jouer et qui se
caractérisent par surtout la la chose
suivante à savoir que plus on va vers le
niveau soutenu plus on élargit les
possibilités euh et euh on restreint au
f mesure le vocabulaire et puis la
syntaxe en remontant vers le niveau
familier donc amusez-vous à jongler d'un
niveau à un autre pour vous enrichir
votre langue
