Sự tích Núi Linh Thứu nơi Phật giảng pháp, khám phá hang động các đại đệ tử của Phật, Du Lịch Ấn Độ