隊史最佳射手，卻未能得到一個體面的告別