Maitreyi from Upanishads broke wife-mother mould in ancient India