He's so tiny and so fluffy': Baby sea otter finds home at Shedd Aquarium after nearly 3,000 mile jo