Phần tiếp theo của loạt phim hoạt hình Đệ Tử Quy gồm 60 tập xây dựng rất công phu và đầu tư nhiều vào âm thanh, hình ảnh và kịch bản để giúp việc học tập Đệ tử quy dành cho các bé được hiệu quả hơn. Mỗi tập phim có thời lượng khoảng 20 phút - là khoảng thời gian đủ ngắn để cho các bé có thể nắm bắt được cốt truyện và giúp bố mẹ có thời gian phân tích ngọn ngành về ý nghĩa cho con.
Đệ Tử Quy được chia thành năm phần, cụ thể đưa ra những phép tắc tiêu chuẩn phải nghiêm chỉnh tuân theo của đệ tử khi ở nhà, ra ngoài, đối người, tiếp vật. Đây là lời lẽ dạy dỗ điều phải trái từ khi còn nhỏ, giáo dục “đệ tử” hiểu được việc giữ trọn luân thường, trọn hết bổn phận, dứt lòng tà, giữ lòng thành, tránh xa điều ác, siêng làm việc lành, giúp tạo nên gia phong gia đình trung hậu. Đây là tài liệu đầy đủ từ gia huấn, gia quy và gia giáo theo truyền thống Á Đông.
Về cơ bản, những câu trong Đệ Tử Quy có 3 từ, mỗi câu đều có gieo vần, những câu có 12 từ biểu đạt ý nghĩa tương đối hoàn chỉnh. Tất cả gồm có 386 câu, tổng cộng có 90 dòng và 1080 từ. Nội dung súc tích dễ hiểu, được lưu truyền rất nhanh và ảnh hưởng rất rộng, được đọc tụng rộng rãi, chỉ đứng sau “Tam Tự Kinh”. “Cuốn sách phổ cập nhi đồng” không được xem trọng này đã làm nên tên tuổi của Lý Dục Tú.
Đệ Tử Quy tổng cộng có 1080 chữ, được phân thành 113 việc phải làm. Trong đó, “Hiếu” (Nhập tắc hiếu) có 24 mục, “Đễ” (Xuất tắc đễ) có 13 mục, “Cẩn” có 24 mục, “Tín” có 15 mục, “Phiếm ái chúng” có 21 mục, “Thân nhân” có 4 mục, “Học văn” (Dư sức học văn) có 12 mục.
“Đệ Tử” nghĩa là học trò, đệ tử. Người người đều là con cái, người người đều là đệ tử, vì vậy “Đệ tử” đề cập đến tất cả mọi người, “Đệ tử” không phải chỉ trẻ nhỏ, học trò của bậc thánh hiền đều gọi là đệ tử.
“Quy” là những đạo lý làm người, tiêu chuẩn của hành vi. “Quy” cũng là loại chữ hội ý, bên trái là chữ “phu”, bên phải là chữ “kiến”, đó chính là kiến giải của đại trượng phu. Đương nhiên, kiến giải của đại trượng phu nhất định là tùy thuận theo giáo dục của thánh hiền, cũng chính là chân lý của cuộc sống, để làm việc, để đối người tiếp vật. “Đệ Tử Quy”, chúng ta phải học thì mới giáo dục được con cái, “dạy dỗ con cái phải dạy mình trước”, muốn dạy con cho tốt thì trước hết phải nâng cao bản thân, bản thân phải học cho tốt, có như vậy mới làm được thân giáo tốt.
Những nhà nghiên cứu hiện đại cho thấy, nội dung cốt lõi của “Đệ Tử Quy” là đề xướng thông qua sự nỗ lực tu thân, yêu thương mọi người để đạt đến gia đình hòa thuận, xã hội hài hòa; đây cũng là quy tắc đầu tiên, là cái gốc để làm người.
“Đệ Tử Quy” là hướng dẫn căn bản để làm người, là liều thuốc tốt để làm trong sạch xã hội và nhân loại hiện nay, là chìa khóa để thức tỉnh trái tim của chúng ta, là nền tảng căn bản để xây dựng xã hội hài hoà mà các quốc gia đều hướng tới. Vì vậy, học tập và thực hành “Đệ Tử Quy” là căn bản để làm người tốt, là căn bản để gia đình hòa thuận, là căn bản để doanh nghiệp đoàn thể hưng vượng, là căn bản để xã hội hài hòa, là căn bản để thế giới hòa bình.
Xã hội hài hòa, phải làm từ chính mình, phải bắt đầu từ thực hành “Đệ Tử Quy”.
Gypsy Village, Tây Ninh Province, Vietnam
My fellow Gypsy, Thánh Nhân,
First, you must be well-educated.
Love equality, be close to everyone.
Study if you can.
Your parents call you, you must answer.
Your parents tell you not to be lazy.
My parents have to listen to me. My parents have to accept me.
Winter has to be warm. Summer has to be cool.
Morning has to be dark. Night has to be gloomy.
I have to go to school. I have to go home.
I have to stay stable. My job doesn't change.
I have to go to school. I have to go home.
I have to stay stable. My job doesn't change.
I have to do everything by myself.
If I do, I will miss my children.
I have to cut my own things.
If I cut my own things, my parents will be sad.
My parents like me. They are hard-working.
My parents hate me. They are careful.
My parents worry about me.
My parents are sad because of me.
My parents love me. They understand me.
My parents hate me. They understand me.
My parents are wrong. I have to change.
I have to be happy. I have to be patient.
If I don't listen to them, I will be sad.
I have to cry. I have to be angry.
I have to be independent.
I have to be gentle.
The screen is full of stars.
This is a beautiful river.
Are you drawing?
Yes. You are...
My mother is tired. She asked me to buy some milk.
I have to go now. We will talk later.
Why are you so slow?
You asked Isabelle to go with you.
I'm sorry. I haven't bought milk before.
I have to look for it for a long time.
Why don't you do that next time?
Isabelle is not at home. It's inconvenient.
Niu Niu, no one is going to buy breakfast tomorrow. Can you go?
Okay. I will be back soon.
Get ready for breakfast.
It's only 6 o'clock. You can sleep a little longer.
Niu Niu.
Where is breakfast?
Breakfast?
It's 8 o'clock.
Did you forget to sleep?
This...
Next time, if you can't do it, don't accept it.
Mom, I...
You don't have to say anything.
I must have been lazy this morning.
What are you two talking about this morning?
I'm asking your son.
Niu Niu, what's wrong?
I was angry this morning.
I promised mom to buy breakfast yesterday.
I woke up late today, so I didn't have time to buy it.
Why did you promise mom and still be lazy?
I...
Next time, don't be lazy when mom needs you.
You have to try to do it. Do you understand?
Yes, dad.
Yes, mom.
Niu Niu, what's wrong with you?
Why don't you have a little energy?
I made a mistake today. My father criticized me.
I often make mistakes. My parents also criticize me.
But everyone wants to be good to us. Don't be sad anymore.
From childhood to adulthood, I often make mistakes.
I really don't want to be criticized by my father anymore.
What did your father criticize you today?
I promised mom to buy breakfast yesterday.
I woke up late today, so I didn't have time to buy it.
Please help me.
How can I help you?
Think of a way for me to do what my parents want me to do.
Please help me.
Only that way, my father won't criticize me anymore.
How do I know what your parents need?
Please help me.
Niu Niu, please help him.
Let me think.
Niu Niu, don't worry.
I will definitely think of a way.
There is a way, but...
But what?
Niu Niu, just say it.
If there is a problem, we will think of a way.
This is...
What does your mother want?
Just draw it on a piece of paper.
Blow it once and it will become a fact.
How magical!
This is too magical!
With this piece of paper, your parents won't criticize you anymore.
Thank you, little boy.
Niu Niu, I think it's best you don't use it.
Why?
We should use our sincerity to help our parents,
not rely on other things.
With this piece of paper,
you will do a better job for your parents.
Niu Niu is right.
With this piece of paper,
I will be more capable and better.
Okay, you can use it carefully.
This piece of paper can also be collected.
Thank you.
I'm going home.
Niu Niu, there is always a surprise waiting for you.
I know.
Niu Niu.
Dad.
I'm here.
Niu Niu, do you know where my pen is?
Pen? I don't know.
I want to practice calligraphy,
but I don't know where my pen is.
Isabelle is really out of time.
Wait a few more days. When Isabelle comes back, let's practice.
No, I'm emotional now.
I have to practice now.
Then I'll go buy a pen for you right away.
It's so early. Where are you going to buy a pen?
I haven't had enough sleep.
Why did I forget this treasure?
Who is it?
Dad, it's me.
Dad, here's the pen.
Why so fast?
This is not the pen you need.
I still use the pen.
I often see you write without noticing.
Dad, I don't know.
Even if the pen is a bit short, you can still write.
What did you say? Say it again.
I only use the pen with that length to develop my skills.
I don't use this pen.
Dad.
Go buy it for me.
Yes, dad.
Dad, this is the pen.
The pen is long, not short.
The pen is long.
This is the pen.
Dad.
Are you stupid?
Dad, this is the pen.
Dad, here it is.
Let me see.
Great. This is the long pen.
Dad, if there's nothing else, I'm going back to my room.
Wait a minute.
Dad, is there anything else?
Go buy a dictionary for me.
Yes, dad.
Dad, here's the dictionary.
So fast?
Give it to me.
Here you are.
Niu Niu, what else do you have?
What dictionary did you buy?
What's wrong?
See for yourself.
This...
Dad told me to go buy a dictionary.
Dad, I...
I just want to write a word.
Why is it so difficult?
Dad, what word do you want to write?
It's the phoneme of Long.
Do you know?
Dad, let me see.
Niu Niu, you're good.
I'll teach you.
Thank you, dad.
Isabel, what are you doing?
Why did you break it?
Mom, this vase looks like the vase I broke.
It's exactly the same.
Niu Niu, you're so good.
Dad, here's the tea.
Make it.
Yes.
Hurry up.
Dad, here's the tea.
Let me try.
Niu Niu, this tea is good.
Niu Niu, what are you doing?
I really appreciate you giving me this treasure.
I can do anything you want.
Then make good use of it.
I'm going to play.
Please ask Niu Niu to play with me.
Goodbye.
It's right.
Look at me.
What are you doing?
We're playing pool.
The whole yard is full of pool.
It's okay.
What if you fall?
Hurry up.
Yes, mom.
Hurry up.
Niu Niu, let's clean up.
Don't worry.
Look, it's getting late.
Let's clean up.
Why are you in a hurry?
I can do anything.
The yard is clean and clean.
Dad.
Niu Niu, what's wrong?
Why did you break your promise?
What's wrong?
Why did you break your promise?
Dad, I...
Don't be lazy next time.
You have to work hard.
This is not the pen you need.
I still use a long pen.
You often see me writing without paying attention.
Dad, I don't know.
You know a little pen.
What did you say? Say it again.
What did you buy?
What's wrong?
See for yourself.
I told you to buy a long pen.
Why did you buy a short one?
Dad.
Niu Niu.
Hieu Hieu.
Niu Niu, how is your dad?
Hieu Hieu, the doctor said my dad is no longer in danger.
That's great.
But he is still in a coma.
I don't know when he will wake up.
Don't be sad. Your dad will definitely be fine.
If my dad can wake up, I wish my dad to be healthy every day.
You have to take good care of him so that he can recover soon.
Hieu Hieu, you're right.
I'm going to take care of my dad right now.
This time your dad fell and was injured.
It's also my responsibility.
I'll go with you to take care of your dad.
I don't need Hieu Hieu. I can go alone.
I must go with you.
Okay, Hieu Hieu, thank you.
Let's go.
Isabelle.
Young master, you came at the right time.
Take care of Ngai Ngu for me for a while.
I'm going to cook porridge.
Where's my mom?
She went to take care of Ngai Ngu's business.
You stay here and take care of my dad. I'm going to cook porridge.
How is Ngu now?
The doctor said you have to talk to Ngai Ngu regularly
so that Ngai can wake up.
Talk regularly?
Yes.
Dad, wake up.
This is...
Don't be afraid.
This is fake Ngu.
Dad, dad.
I will listen to you from now on.
Dad, wake up.
I'm coming.
What's wrong?
Why is there another one?
It's because of your insomnia.
I want to use it to make Ngu wake up.
Do you have insomnia too?
I need to use it.
Has my dad woken up?
Ngai Ngu hasn't responded yet.
Dad, wake up.
Dad, I will listen to you from now on.
I won't make you angry anymore.
Dad, wake up.
Young master.
Ngu Ngu.
Mom.
Has your dad not woken up yet?
Dad, wake up.
Uncle Ngu has responded.
Dad.
Dad, wake up.
Where am I?
You finally woke up. This is home.
I remember now.
Ngu Ngu, it's because of your insomnia that I fell.
I was wrong. Dad punished me.
Uncle Ngu, you woke up so quickly because of Ngu Ngu's sympathy.
Ngu Ngu, please forgive him.
Ngu Ngu, you have suffered too much.
Dad, this is what I have to do.
Ngu Ngu, you are my good son.
Uncle Ngu, where have you been?
Ngu Ngu.
Uncle Ngu, is that you?
Ngu Ngu, how is your dad?
Dad has recovered.
That's great.
By the way, Ngu Ngu, I'm looking for you.
What's the matter?
Ngu Ngu, I won't use my power anymore.
Give it back to you.
Why don't you use it anymore?
I thought about it again.
Although the power is very good, it makes me more lazy.
This time, it's also because I was too obsessed with the power.
Because I didn't recover quickly, my husband fell down.
You really don't need it anymore?
I don't need it.
Okay.
Children work for their parents.
They must have a good heart and a sincere heart.
When you have a good heart and a sincere heart, you can really do well.
Only then can you be seen as a good child with a good heart.
Remember,
When you have a good heart and a sincere heart, you can really do well.
The Great Wall of China, Luhai, Tieting
The Scenery of Changkazuan, Hoha
The Dynasty of Changbakian