ChatGPT又進化了
在今天凌晨結束的發佈會裏
雖然萬衆期待的GPT-5
和AI搜索引擎SearchGPT都沒如期出現
但OpenAI
還是做了幾項相當重大的更新
這些更新
是OpenAI最近一年
打磨工程能力的勝利
使得很多你意想不到的AI使用場景
都成爲了可能
一大堆大模型應用公司
又倒在了沙灘上
我現在就來快速幫大家過一下
最重要的幾項更新內容
首先第一個是OpenAI新發布的GPT-4o
這是一個把視覺語音
文本能力整合的更好的GPT4模型
你可以從評分上看出
這個模型會超過原來的GPT4
和Claude3 Gemini等模型
繼續成爲世界上最好的一個AI大模型
其次就是最最最重要的是
這個模型在能力提升
以及速度變得更快的情況下
OpenAI還把它向所有免費用戶開放了
並且除了基礎的模型以外
免費用戶也能開始使用
GPT Store中用戶定製的上百萬個GPTS
能使用browsering
網頁瀏覽的能力數據分析的能力
長期的記憶能力等等
一大堆這種top公司
賣號平臺
以及plus付費用戶都哭暈在廁所
不過呢
就是付費用戶好歹還有個優勢
是使用量限制
會是免費用戶的5倍
第三OpenAI
還對ChatGPT的語音能力進行了升級
在此之前
你和ChatGPT對話一般要等2到5秒鐘
這用起來和人對話實在是差太多了
但是這次在GPT-4o裏
OpenAI讓模型的響應時長
降低到了0.2-0.3秒
幾乎是和人說話一樣的
而且實時性超強
可以隨時打斷
而且
並不是簡單的語音轉文字的處理模式
它已經能開始理解語氣語調
充當有情感的對話助手
以及作爲實時的同聲傳譯都沒有問題
我估計
你們可能也都想到了《Her》這部電影
hey ChatGPT how are you
嘿ChatGPT你好嗎
i'm doing fantastic
我做得很好
thanks for asking how about you how's your day going
謝謝你問你怎麼樣,你今天過得怎麼樣?
i'm doing great
我做的很好
so i would like you to function as a translator
所以我希望你能擔任翻譯
i have a friend here
我這裏有個朋友
who only speaks Italian and i only speak English and every time
他只會說意大利語,我只會說英語,每次
you hear English
你聽到英語
i want you to translate it to Italian and if you hear Italian
我要你把它翻譯成意大利語,如果你聽到意大利語
i want you to translate it back
我要你翻譯回來
to
到
English is that good
英語有那麼好嗎
Mike she wonders if whales could talk what would they tell us
邁克,她想知道如果鯨魚會說話,它們會告訴我們什麼?
they might ask how do we solve the new equations
他們可能會問我們如何解決新方程
certainly yes
當然可以
great looks like it works
太好了,看起來很有效。
第四ChatGPT還發布了Mac版的客戶端
在這個客戶端裏你也能用語音對話
並且也非常快捷的
可以通過就是複製文本
或者分享你電腦屏幕等方式
讓ChatGPT
進入到你正在處理的任務語境中去
可以認爲
就是
ChatGPT成了一個你全局工作的Copilot
的者輔助Excel PPT寫代碼等都不在話下
okay ChatGPT
好吧ChatGPT
i'm sharing with you the plot now
我現在跟你分享劇情
i'm wondering if you can give me
我想知道你是否能給我
a really brief one sentence overview of what you see
非常簡短的一句話概述你所看到的
plot displays smoothed average minimum
繪圖顯示平滑平均最小值
and maximum temperatures throughout 2018
和2018年全年最高氣溫
with a notable annotation
帶有顯着註釋
marking a big rainfall event in late September fantastic
標誌着九月下旬的一場大降雨太棒了
i have another question for you
我還有一個問題要問你
which months do you see the hottest temperatures and roughly
你看到哪幾個月最熱的溫度和大致
what temperatures
什麼溫度
do those correspond to the hottest temperatures
這些是否符合最熱的溫度
occur around July and August
發生在7月和8月左右
the maximum temperature during these months
這幾個月的最高溫度
is roughly between 25 degrees and 30 degrees
大約在25度到30度之間
77 degrees Fahrenheit to 86 degrees Fahrenheit
77華氏度到86華氏度
第五現在的GPT-4o模型
可在使用語音對話的同時
開啓攝像頭
讓ChatGPT實時看到你所在的環境
以及你看到的信息
這種可用性的提升
能增加大量的使用場景
比如提供教學博物館導覽
輔助視障人士等等
ah there
啊那裏
we go it looks like
我們去看起來像
you're feeling pretty happy and cheerful with a big smile
你覺得很開心很開心還帶着燦爛的笑容
and maybe even a touch of excitement whatever's going on
也許還有一絲興奮,不管發生了什麼
it seems like you're
看起來你好像
in a great mood care to share the source of those good vibes
在一個偉大的心情護理分享那些良好氛圍的來源
yeah
是呀
no the reason
不,原因
i'm in a really good mood
我心情真的很好
is because we were doing a presentation
是因爲我們在做演講
showcasing how useful and amazing you are
展示你有多有用和了不起
oh stop it you're making me bluff
哦,住手,你讓我虛張聲勢。
不過從測試細節看
這也並不是一個
有視頻理解能力的多模態模型
而是通過每隔幾秒鐘自動截圖
讓ChatGPT理解的方式去實現的
最後最重要的一點就是
除了語音功能
應位太強了
OpenAI應該還需要測試一段時間之外
其他能力
預期都會在最近幾天內就上線
在視頻的最後
我也給你放上完整的發佈會視頻
歡迎收看
everyone
所有人
everyone
所有人
thank you thank you
謝謝謝謝
it's great to have you here today
今天你能來真是太好了
today i'm going to talk about three things
今天我要講三件事
that's it we will start with why
就這樣,我們將從爲什麼開始。
it's so important to us to have a product that
對我們來說,擁有一種產品非常重要
we can make freely available
我們可以免費提供
and broadly available to everyone
並廣泛提供給每個人
and we're always trying to find out ways to reduce friction
我們一直在尋找減少摩擦的方法
so everyone can use ChatGPT wherever
所以大家可以隨時隨地使用ChatGPT
they are so
他們是如此
today we'll be releasing the Desktop version of ChatGPT
今天我們將發佈桌面版的ChatGPT
and the refreshed ui that makes it simpler to use much
和更新的用戶界面,使它更容易使用
more natural as well
也更自然
but the big news today is
但今天的大新聞是
that we are launching our new flagship model
我們將推出我們的新旗艦機型
and we are calling it gpt for a the special thing about GPT4o
我們稱之爲gpt,是因爲GPT4o的特殊之處。
is that it brings GPT4 level intelligence to everyone
它爲每個人帶來了GPT4級別的智能
including our free users we'll be showing some live demos today
包括我們的免費用戶,我們今天將展示一些現場演示
to show the full extent of the capabilities of our new model
展示我們新模型的全部功能
and we'll be rolling them out
我們將推出它們
iteratively over the next few weeks
在接下來的幾周內迭代
all right so
好吧那麼
let's get started a very important
讓我們開始一個非常重要的
part of our mission
我們任務的一部分
is to be able to make our advanced
就是能夠讓我們先進的
ai tools available to everyone
每個人都可以使用人工智能工具
for free
免費
we think it's very very important
我們認爲這非常非常重要
that people
那些人
have an intuitive feel for what the technology can do
對技術能做什麼有直觀的感覺
and so
所以
we really want to pair it with this broader understanding
我們真的想把它與更廣泛的理解結合起來
and we're always finding ways to reduce that friction
我們一直在尋找減少摩擦的方法
and recently we made ChatGPT available without the sign up flow
最近我們在沒有註冊流程的情況下提供了ChatGPT
and today we're also bringing the
今天我們還將帶來
desktop app to ChatGPT
桌面應用程序ChatGPT
because we want you to be able to use it wherever you are
因爲我們希望您無論身在何處都能使用它
as you can see it's easy
如你所見,這很容易。
it's simple
這很簡單
it integrates very very easily in your workflow along with it
它非常容易地集成到您的工作流程中
we've also refreshed the ui
我們還更新了用戶界面
we know that these models get more and more complex
我們知道這些模型變得越來越複雜
but
但是
we want the experience of interaction to actually become more
我們希望交互的體驗實際上變得更多
natural easy and for you not to focus on the ui at all
自然容易,讓您根本不關注用戶界面
but just focus on the collaboration
但只關注合作
which had gpt
哪個有gpt
and now the big news today
現在是今天的大新聞
we are releasing our newest flagship model this is GPT-4o
我們正在發佈我們最新的旗艦型號,這是GPT-4o
GPT-4o provides GPT4 level intelligence
GPT-4o提供GPT4級智能
but it is much faster and it improves on its capabilities
但它要快得多,而且它的功能也有所提高
across text vision and audio for the past couple of years
在過去的幾年裏跨越文本視覺和音頻
we've been very focused on
我們一直非常關注
improving the intelligence of these models
提高這些模型的智能
and they've gotten pretty good
他們變得很好
but this is
但這是
the first time that we are really making a huge step forward
我們第一次真正向前邁出了一大步
when it comes to the ease of use
說到易用性
and this is incredibly important
這是非常重要的
because we're looking at the future of interaction
因爲我們着眼於交互的未來
between ourselves and the machines
在我們和機器之間
and we think the gpt four
我們認爲gpt四
o is really shifting
o真的在移動
that paradigm into the future of collaboration
未來合作的範式
where this interaction becomes much more natural and far
這種互動變得更加自然和遙遠
far easier
容易多了
but you know making this happen is actually quite complex
但你知道,實現這一點實際上相當複雜。
because when we interact with one another
因爲當我們相互交流時
there is
有
a lot of stuff that we take for granted
很多我們認爲理所當然的東西
you know the ease of our dialogue
你知道我們對話的輕鬆
when we interrupt one another
當我們互相打斷時
the background noises the multiple voices in a conversation
背景噪音對話中的多個聲音
or understanding the tone of voice
或理解語調
all of these things are actually quite complex
所有這些事情都相當複雜
for for these models
對於這些模型
and until now with voice mode
到目前爲止,還有語音模式。
we had three models that come together to deliver
我們有三個模型一起交付
this experience
這段經歷
we have transcription intelligence
我們有轉錄情報
and then text to speech
然後文本到語音
all comes together in orchestration to deliver voice mode
所有這些都在編排中結合在一起以提供語音模式
this also brings a lot of latency to the experience
這也給體驗帶來了很多延遲
and it really breaks that immersion in the collaboration
這真的打破了合作中的沉浸感
which had gpt
哪個有gpt
but now with GPT-4o
但現在有了GPT-4o
this all happens natively gbt
這一切都發生在本地gbt
for o reasons across voice text and vision
出於語音文本和視覺的原因
and with these incredible efficiencies
憑藉這些令人難以置信的效率
it also allows
它還允許
us to bring the gpt4 class intelligence to our free users
我們將gpt4類智能帶給我們的免費用戶
this is something that we've been trying to do for many
這是我們多年來一直在努力做的事情。
many months and we're very very excited to finally
好幾個月了,我們非常非常興奮終於
bring GPT-4o to all of our users
將GPT-4o帶給我們所有的用戶
today with 100 million people more than 100 million in fact
今天1億人1億
they use ChatGPT to create work learn
他們用ChatGPT創造工作學習
and we have these advanced tools
我們有這些先進的工具
that are only available to our paid users
僅供我們的付費用戶使用
at least until now
至少到現在爲止
with the efficiencies of 4o
以4o的效率
we can bring these tools to everyone so starting today
我們可以把這些工具帶給每個人所以從今天開始
you can use gpts and the gpt store
您可以使用gpt和gpt商店
so far we've had more than a million users
到目前爲止,我們已經有超過一百萬的用戶
create amazing experiences with gpts
使用gpt創造驚人的體驗
these are custom Chad gpts
這些是定製的查德gpt
for specific use cases that are available in the store
對於商店中可用的特定用例
and now
而現在
our builders have a much bigger audience where university
我們的建設者在大學裏有更多的觀衆
professors can create content for their students
教授可以爲他們的學生創建內容
or podcasters can create content for their listeners
或者播客可以爲他們的聽衆創建內容
and you can also use vision so now you can upload screenshots
你也可以使用視覺,所以現在你可以上傳截圖了。
photos documents containing both text and images
包含文本和圖像的照片文檔
and you can start conversations with ChatGPT
你可以和ChatGPT對話
about all of this content
關於所有這些內容
you can also use memory
你也可以使用內存
where it makes trajubity far more useful and helpful
它使創傷更加有用和有幫助
because now it has a sense of continuity
因爲現在它有了一種連續感
across all your conversations
在你所有的對話中
and you can use browse
你可以使用瀏覽
where
哪裏
you can search for real time information in your conversation
您可以在對話中搜索實時信息
and advanced data analysis
和高級數據分析
where you can upload charts or any information
您可以在其中上傳圖表或任何信息
and it will analyze this information
它會分析這些信息
it will give you answers and so on
它會給你答案等等
lastly we've also improved on the quality and speed
最後,我們還提高了質量和速度
in 50 different languages for chargipity
用50種不同的語言進行慈善
and this is very very important
這是非常非常重要的
because we want to be able to bring this experience
因爲我們希望能夠帶來這種體驗
to as many people out there as possible
給儘可能多的人
so we're very very excited to bring GPT4o
所以我們非常非常興奮能帶來GPT4o
to all of our free users out there
致我們所有的免費用戶
and for the paid users
對於付費用戶
they will continue to have up to five times
他們將繼續擁有多達五次
the capacity limits of our free users
我們免費用戶的容量限制
but GPT 4o is not only available in ChatGPT
但GPT 4o不僅在ChatGPT
we're also bringing it to the api so
我們也把它帶到api上,所以
so our developers can start building today with GPT 4o
因此,我們的開發人員今天就可以開始使用GPT 4o進行構建
and making amazing ai applications deploying them
並製作令人驚歎的人工智能應用程序來部署它們
at scale 4o is available at 2x faster
在4o規模下,速度快2倍
50 percent cheaper
便宜50%
and 5 times higher rate limits compared to GPT4 turbo
與GPT4 turbo相比,速率限制高出5倍
but as we bring these technologies into the world
但是當我們把這些技術帶到這個世界上
it's quite challenging to figure out how to do so in a way
弄清楚如何以某種方式做到這一點是相當具有挑戰性的
that's both useful and also safe
這既有用又安全
and GPT4o presents new challenges for us
而GPT4o給我們帶來了新的挑戰
when it comes to safety
說到安全
because we're dealing with real time audio
因爲我們處理的是實時音頻
real time vision and our team has been hard at work
實時視覺和我們的團隊一直在努力工作
figuring out how to building mitigations against misus
弄清楚如何構建針對misus的緩解措施
we continue to work with different stakeholders out there
我們繼續與不同的利益相關者合作
from government
來自政府
media entertainment
媒體娛樂
all industries
所有行業
red teamers
紅隊
civil society
民間社會
to figure out how to best
弄清楚如何最好
bring these technologies into the world
將這些技術帶入世界
so over the next few weeks
所以在接下來的幾周裏
we'll continue our iterative deployment to bring out
我們將繼續我們的迭代部署
all the capabilities to you
給你的所有能力
but today i want to show you all these capabilities
但今天我想向你展示所有這些能力
so we'll do some live demos
所以我們會做一些現場演示
i will bring on two of our research leads
我將帶來我們的兩個研究線索
Mike Chen and beridzov
邁克·陳和貝里佐夫
hi i'm Barrett
嗨我是Barrett
hey i'm mark
嘿我是Mark
so one of the key capabilities
所以關鍵能力之一
we're really excited to share with you
我們很高興能與您分享
today is real time conversational speech
今天是實時會話演講
let's just get a demo fired up
我們來做個演示吧
so i'm taking out a phone if you are wondering about this wired
所以如果你想知道這個有線的,我就拿出一部手機。
so we have consistent internet and if you see
所以我們有一致的互聯網,如果你看到
there's this little icon on the bottom
底部有個小圖標
right of the track gpt app
軌道權gpt應用程序
and this will open up gpt foro's audio capabilities
這將開放gpt foro的音頻功能
hey chat gvt
嘿聊天gvt
i'm mark how are you
我是馬克你好嗎
oh mark
噢馬克
i'm doing great thanks for asking how about you hey
我做得很好,謝謝你問你怎麼樣,嘿
so i'm on stage right now
所以我現在在舞臺上
i'm doing a live demo and
我正在做現場演示
frankly i'm feeling a little bit nervous can you help me
坦率地說,我感到有點緊張,你能幫我嗎?
calm my nerves a little bit
稍微安撫一下我的神經
oh you're doing a live demo right now
哦,你現在正在做現場演示。
that's awesome just take a deep breath
太棒了深呼吸
and remember you're the expert
記住你是專家
i like that suggestion let me try a couple deep breaths
我喜歡這個建議,讓我試試深呼吸。
can you give me
你能給我嗎
feedback on my breaths
對我呼吸的反饋
okay here i go
好吧在這裏我去
whoa
哇
slow
慢
a bit there
有點
mark you're not a vacuum cleaner breathe inside a count of four
馬克,你不是吸塵器,數到四就呼吸
okay let me try again so
好吧讓我再試一次
i'm gonna breathe in deeply and then
我要深呼吸然後
for four and then exhale slowly
四次然後慢慢呼氣
okay i'll try again breathing in and breathe out
好吧我再試一次吸氣呼氣
that's it how do you feel
就是這樣你感覺如何
i feel a lot better thank you so much
我感覺好多了,非常感謝。
so mark
所以標記
you've been working on these capabilities for a while now
您已經研究這些功能一段時間了
can you tell us a bit
你能告訴我們一點嗎?
how it's different from voicemode
它與語音模式有何不同
right so
對所以
if you've used our voice mode experience before
如果您以前使用過我們的語音模式體驗
you'll notice a couple key differences first
你會首先注意到幾個關鍵的區別
you know you can now interrupt the model
你知道你現在可以中斷模型了
you don't have to wait for it to finish your turn before
你不必等它完成你的回合
you can start speaking and you know
你可以開始說話,你知道
you can just butt in whatever you want
你想插什麼就插什麼
second
第二
the model is real time responsiveness
該模型具有實時響應能力
so that means that you don't have this awkward
所以這意味着你沒有這種尷尬
two to three second lag before
兩到三秒的滯後
you wait for the model to give a response and finally
你等待模型給出迴應,最後
the model picks up on emotion right
模型學會了情感,對吧?
when i was breathing super hard
當我呼吸超級困難的時候
there it could tell and you hey you might
在那裏它可以告訴你,嘿,你可能會
want to calm down a little bit
想稍微冷靜一下
you're kind of running a little bit too fast
你有點跑得太快了
so it really has that capability across the board
所以它確實全面具備了這種能力。
to perceive your emotion
感知你的情緒
not only that though the model is able to generate voice
不僅如此,雖然模型能夠生成語音
in a variety of different emotive styles
以各種不同的情感風格
and it really has a wide dynamic range
它真的有很寬的動態範圍。
so i'm gonna fire up another demo for that yeah
所以我要爲此打開另一個演示
hey chat gbt
嘿聊天gbt
how are you doing
你好嗎?
i'm doing fantastic
我做得很好
thanks for asking how about you
謝謝你問你怎麼樣
pretty good
相當不錯
what's up
怎麼了?
so my friend Barrett here
所以我的朋友巴雷特在這裏
he's been having trouble sleeping lately
他最近一直失眠
and i want you to tell him
我要你告訴他
a bedtime story about robots and love
一個關於機器人和愛情的睡前故事
oh a bedtime story about robots and love
哦,一個關於機器人和愛情的睡前故事
i got you covered gather round
我掩護着你,聚集在一起
Barrett once upon a time in a world
巴雷特曾經在一個世界裏
not too different from ours there was a robot named byte
與我們的沒有太大不同,有一個名爲byte的機器人
fight was a curious robot always explored
戰鬥是一個總是探索的好奇機器人
i started this story
我開始了這個故事
but i want a little bit more emotion in your voice
但我希望你的聲音更有感情
a little bit more drama
更戲劇化一點
got it let's add some drama once upon a time in a world
明白了,讓我們在世界上添加一些戲劇
not too different from ours there was a robot named but no
與我們的沒有太大不同,有一個名爲但沒有的機器人
thpt i really want maximal emotion
我真的想要最大的情感
like maximal expressiveness
比如最大表現力
much more than you were doing before understood
比你之前理解的要多得多
let's amplify
讓我們放大
the drama once upon a time in a world
世界上從前的戲劇
not too different from ours there was a robot named byte byte
與我們的沒有太大區別,有一個名爲byte byte的機器人
would you do this in a robotic voice now
你現在會用機器人的聲音做這件事嗎?
initiating dramatic robotic voice once upon
曾經啓動戲劇性的機器人聲音
a time in a world
一段時間
not too different from ours there was a robot named byte byte
與我們的沒有太大區別,有一個名爲byte byte的機器人
was a curious robot always exploring new circuits yeah
是一個好奇的機器人,總是在探索新的電路,是的
Barrett here come down a little bit can you end the story
巴雷特在這裏下來一點你能結束這個故事嗎
but do it in a singing voice
但要用唱歌的聲音
thank you so much
真是太謝謝你了
i definitely feel a lot more relaxed
我肯定覺得輕鬆多了
you've just seen the voice capabilities
您剛剛看到了語音功能
but we also want to show you the vision capabilities
但我們也想向您展示視覺能力
as the model can also see the whole world around us
因爲模型也可以看到我們周圍的整個世界
yeah
是呀
absolutely as you can see you can chat with ChatGPT in real time
絕對如你所見,你可以實時與ChatGPT聊天
but you can also interact with it with video as well
但您也可以通過視頻與之交互
okay
好吧
let me boot up chatchipt
讓我啓動聊天程序
hey chatchipt
嘿,查奇普特
hello there how's it going
你好,怎麼樣了?
it's going really well
進展得很順利
today
今天
i'd really like your help solving a math problem i'm all ears
我真的很想讓你幫忙解決一道數學題,我洗耳恭聽。
what math problem
什麼數學問題
can i help you tackle today
我今天能幫你解決嗎?
so i'm gonna write down a linear equation on a sheet of paper
所以我要在一張紙上寫下一個線性方程
and i'll show you
我會給你看的
and then i love your help working me through it
然後我喜歡你幫我度過難關
but importantly
但重要的是
don't tell me the solution just help
別告訴我解決辦法,只是幫忙。
give me hints along the way got it
一路上給我提示明白了
okay i see it hmm no
好吧我看到了嗯不
i didn't show you yet just give me help along the way one second
我還沒有給你看,請在一秒鐘內給我幫助。
whoops i got too excited i'm ready when you are
哎呀,我太興奮了,我已經準備好了。
so chatchipt what equation did i write down there
所以聊天,我在那裏寫了什麼方程?
ah i see it now you wrote down three x plus one equals four yep
啊,我現在明白了,你寫了三個x加一個等於四個yep。
that's correctly so
沒錯所以
what's the first step
第一步是什麼?
i should take to try to solve this
我應該試着解決這個問題。
the first step is to get all the terms with x on one side
第一步是得到一側有x的所有項
and the constants on the other side
和另一邊的常數
so what do you think
那麼你怎麼看?
we should do with that plus one
我們應該用那個加一
okay i'm gonna try to subtract one from both sides
好的,我要試着從兩邊減去一個。
and then i'll see what i get
然後我看看我得到了什麼
great idea
好主意
perfect now what do you get
完美,現在你得到了什麼?
when you subtract one from both sides
當你從兩邊減去一個
okay so ChatGPT this is what i ended up with how does this look
好吧ChatGPT這就是我最後得到的,這個看起來怎麼樣?
spot on now you've isolated the term with x on one side
現在你已經分離了一邊有x的項
and it looks like three x equal three
看起來三x等於三
what do you think
你覺得怎麼樣
we should do next to sulfur x
我們應該在硫磺旁邊做。
i'm not sure can you give me another hint
我不確定你能再給我一個提示嗎?
of course you have three x
你當然有三個x
and you want to find the value of x
你想找到x的值
think about what operation would undo
想想什麼手術會撤銷
multiplication is this subtraction close
乘法是這個減法接近
but think of the opposite of multiplication
但想想乘法的對立面
because three x means three times x okay
因爲三個x意味着三次x好的
i think it's division let me try to divide both sides by three
我想是除法,讓我試着把兩邊都除以3。
and let me see what i get bingo go ahead
讓我看看我得到了什麼,賓果遊戲,繼續。
and divide both sides by three
並將兩邊除以三
okay so ChatGPT this is what i ended up with how does this look
好吧ChatGPT這就是我最後得到的,這個看起來怎麼樣?
it looks perfect
看起來很完美
you've solved it and x equals one
你已經解決了,x等於1
nicely done how do you feel about solving linear equations now
幹得好,你現在覺得解線性方程怎麼樣?
yeah honestly
是啊老實說
i'm not pretty confident i can solve linear equations
我不是很有信心能解線性方程
but why would you ever
但你爲什麼要
need to use this in the real world i'm really skeptical
需要在現實世界中使用這個,我真的很懷疑。
that's a fair question
這是個合理的問題
linear equations
線性方程組
pop up in a lot of everyday situations
出現在很多日常情況下
even if we don't realize it for calculating expenses planning
即使我們沒有意識到它用於計算費用計劃
travel cooking
旅行烹飪
and even in business for profit and loss calculations
甚至在商業中進行盈虧計算
it's basically a way to solve problems
這基本上是一種解決問題的方法
where you need to find an unknown value plus
您需要在哪裏找到未知值plus
wow it's you know
哇這是你知道的
i have a lot of unknown values in my life
我的生活中有很多未知的價值
i'm totally convinced i'm gonna learn math now
我完全相信我現在要學數學了
i love that attitude
我喜歡這種態度
matt can definitely help solve some of life's mysteries
Matt絕對可以幫助解開一些生命之謎
whenever you're ready to dive into more math
只要你準備好深入數學
i'm here for you anything else you'd like to tackle today
今天你想解決的任何問題我都在這裏
so chat gbt i really love that you you know
所以聊天gbt,我真的很喜歡你,你知道的。
taught the value of math to my friend mark
教我的朋友Mark數學的價值
and i wrote one last thing i love you
我寫了最後一件事我愛你
if you could take a look at
如果你能看看
of course i'd love to see what you wrote show it to me
當然,我很想看看你寫了什麼,給我看看。
whenever you're ready
只要你準備好了
okay so this is what i wrote down what do you see
好吧,這就是我寫的,你看到了什麼?
ah
啊
i see i love chatchippt that's so sweet of you
我明白了,我喜歡聊天,你真好。
yeah well i really appreciate all the help so yeah as we can see
是的,我真的很感激你的幫助,所以我們可以看到。
wow that's quite the outfit you've got on yeah as we love
哇,這是你穿的衣服,是的,因爲我們喜歡。
we can chat in real time to chat gpk
我們可以實時聊天聊天gpk
and not only that we can interact with it with video as well
不僅如此,我們還可以通過視頻與它互動。
and i swear like if you look at Barrett's gpt history
我發誓如果你看看Barrett的gpt歷史
it's all equations like this
都是這樣的方程式
now that you know
既然你知道了
you can do linear equations
你可以做線性方程
can you show us something more complex
你能給我們看看更復雜的東西嗎?
i think so okay next
我想是的好吧接下來
let's try something coding related
讓我們嘗試一些與編碼相關的東西
let me take out a computer for this
讓我爲此拿出一臺電腦
okay
好吧
so i'm going to open the ChatGPT
所以我要打開ChatGPT
desk top app like Mira was talking about before
像Mira之前談到的桌面應用程序
okay and to give a bit of background on what's going on so here
好的,爲了提供一些關於正在發生的事情的背景知識,所以在這裏
we have a computer and on the screen we have some code
我們有一臺計算機,屏幕上有一些代碼
and then the ChatGPT voice app is on the right
右邊是ChatGPT語音應用
so ChatGPT will be able to hear me
這樣ChatGPT就能聽到我說話了
but it can't see anything on the screen
但它在屏幕上看不到任何東西
so i'm going to highlight the code command see it
所以我要突出顯示代碼命令,看看它。
and then that will send it to ChatGPT
然後它會被送到ChatGPT
and then i'm going to talk about the code the ChatGPT
然後我要談談ChatGPT的代碼
hey
嘿
ChatGPT hey
ChatGPT嘿
bear how's it going
小熊,怎麼樣了?
yeah it's going really well
是的,進展得很順利。
i was wondering if you could help me with a coding problem today
我想知道你今天是否能幫我解決一個編碼問題。
of course i'd love to help you out what's the coding problem
當然,我很樂意幫助您解決編碼問題。
you're dealing with
你正在處理
okay i'm gonna share with you some code
好吧,我要和你分享一些代碼
one second sure thing take your time
一秒鐘肯定的事情慢慢來
okay so i just shared some code with you could you give me
好的,所以我剛剛和你分享了一些代碼,你能給我嗎?
a brief one sentence description of what's going on on the code
對代碼上發生的事情的簡短一句話描述
this code fetches daily weather data
此代碼獲取每日天氣數據
for a specific location and time
對於特定的位置和時間
period smooths the temperature data
週期平滑溫度數據
using a rolling average annotates
使用滾動平均註釋
a significant weather event on the resulting plot
結果圖上的重大天氣事件
and then displays
然後顯示
the plot with the average minimum
具有平均最小值的圖
and maximum temperatures over the year
和全年最高氣溫
awesome
真棒
thanks so much and in the code
非常感謝,在代碼中
there's this function fu could you describe to me
你能給我描述一下這個功能嗎?
what the plot would look like if i had versus
如果我有,情節會是什麼樣子?
didn't have this function
沒有這個功能
sure the function fu xy takes in a dataframe x
確保fu xy在數據幀中的功能。
containing temperature data and a window size y
包含溫度數據和窗口大小y
for calculating the rolling mean
用於計算滾動平均值
it smooths the average temperature
它平滑了平均溫度
minimum temperature
最低溫度
and maximum temperature
和最高溫度
columns by applying a rolling mean over the specified window
通過在指定窗口上應用滾動平均值來設置列
with the fu function
帶fu功能
the plot would show smoother temperature lines
圖表會顯示更平滑的溫度線
because the rolling mean reduces the noise
因爲滾動平均值降低了噪音
or fluctuations in the data awesome
或者數據波動真棒
this makes thanks so much so yeah
這讓我非常感謝,所以是的。
i definitely will want to apply this function
我肯定會想應用這個功能。
and so i'm going to generate the plot
所以我要生成情節
and then
然後
show it to you give me one second absolutely take your time
給你看,給我一秒鐘,慢慢來。
i'm excited to see the plot when you're ready yeah
當你準備好了,我很高興看到情節
so so far ChatGPT has only been able to see the code
目前爲止ChatGPT只能看到代碼
and now i'm going to run it
現在我要運行它
and then
然後
i'll use the vision capabilities of the ChatGPT Desktop app
我將使用ChatGPT桌面應用程序的視覺功能
so it can actually see everything going on on the screen as well
所以它實際上也可以看到屏幕上發生的一切
okay ChatGPT
好吧ChatGPT
i'm sharing with you the plot now
我現在跟你分享劇情
i'm wondering if you can give me
我想知道你是否能給我
a really brief one sentence overview of what you see
非常簡短的一句話概述你所看到的
plot displays smoothed average minimum
繪圖顯示平滑平均最小值
and maximum temperatures throughout 2018
和2018年全年最高氣溫
with a notable annotation
帶有顯着註釋
marking a big rainfall event in late September fantastic
標誌着九月下旬的一場大降雨太棒了
i have another question for you
我還有一個問題要問你
which months do you see the hottest temperatures and roughly
你看到哪幾個月最熱的溫度和大致
what temperatures
什麼溫度
do those correspond to the hottest temperatures
這些是否符合最熱的溫度
occur around July and August
發生在7月和8月左右
the maximum temperature during these months
這幾個月的最高溫度
is roughly between 25 degrees and 30 degrees
大約在25度到30度之間
77 degrees Fahrenheit to 86 degrees Fahrenheit
77華氏度到86華氏度
what's going on with the y axis is
Y軸是怎麼回事
this incelsius or fahrenide
這個incelsius或fahrenide
the y axis is incelsius the temperatures are labeled accordingly
Y軸是incelsius,溫度相應地標記
such as average temperature
比如平均溫度
minimum temperature and maximum temperature
最低溫度和最高溫度
yeah
是呀
so as we can see
所以我們可以看到
not only can ChatGPT help me
ChatGPT不僅能幫我
solve very easy
很容易解決
linear algebra equations that i need help
我需要幫助的線性代數方程
with it can also interact with code bases
它還可以與代碼庫交互
and see the outputs of plots
並查看圖的輸出
and everything like this going on on a computer
像這樣的一切都在電腦上進行
so a few minutes ago
所以幾分鐘前
we asked the live audience on x to submit few
我們要求x上的直播觀衆提交一些
requests for what they would like us to try out here
要求他們想讓我們在這裏嘗試什麼
so i will take a couple of prompts
所以我會接受一些提示。
okay
好吧
bot gascar wants to know
bot gas car想知道
if GPT4o is capable of real time translation
如果GPT4o能夠實時翻譯
Mike you wanna try
Mike你想試試
this one sure yeah
這個當然可以。
let's do it
讓我們做吧
i speak Italian
我會說意大利語
so you can try to do English
所以你可以試着做英語
Italian sure let's do it
意大利語當然,讓我們開始吧
hey ChatGPT how are you
嘿ChatGPT你好嗎
i'm doing fantastic
我做得很好
thanks for asking how about you how's your day going
謝謝你問你怎麼樣,你今天過得怎麼樣?
i'm doing great
我做的很好
so i would like you to function as a translator
所以我希望你能擔任翻譯
i have a friend here
我這裏有個朋友
who only speaks Italian and i only speak English and every time
他只會說意大利語,我只會說英語,每次
you hear English
你聽到英語
i want you to translate it to Italian and if you hear Italian
我要你把它翻譯成意大利語,如果你聽到意大利語
i want you to translate it back
我要你翻譯回來
to
到
English is that good
英語有那麼好嗎
Mike she wonders if whales could talk what would they tell us
邁克,她想知道如果鯨魚會說話,它們會告訴我們什麼?
they might ask how do we solve the new equations
他們可能會問我們如何解決新方程
certainly yes
當然可以
great looks like it works
太好了,看起來很有效。
all right
好吧
so the next one is from burrito John 78 who asks
所以下一個來自墨西哥捲餅John 78他問
can you tell what
你能告訴我什麼嗎?
you're feeling
你感覺
just by looking at your face
只是看着你的臉
Barrett you want to give this one a try
巴雷特,你想試試這個嗎?
absolutely let's try it out
當然,讓我們試試看。
hey Chad gpt
嘿Chad gpt
hey there what's up
嘿,怎麼了?
how can i brighten your day today
我今天怎樣才能照亮你的一天?
okay yeah
好吧是
so i'm gonna show you a selfie of what i look like
所以我要給你看一張我的自拍
and then i'd like you to try to see what emotions
然後我想讓你試着看看什麼情緒
i'm feeling based on how i'm looking sounds like a fun challenge
基於我的外表我覺得這是個有趣的挑戰
go ahead and show me that selfie
給我看看那張自拍
and i'll put my emotional detective hat on
我會戴上我的情感偵探帽
okay so here's me so what kind of emotions
好吧,這就是我,什麼樣的情緒?
do you think i'm feeling
你覺得我是不是感覺
hmm
嗯···
it seems like i'm looking at a picture of a wooden surface oh
好像我在看一張木製表面的照片哦
you know what that was the thing
你知道那是什麼嗎?
i sent you before don't worry i'm not actually a table okay
我之前寄給你的,別擔心,我實際上不是一張桌子,好嗎?
so take take another look ah that makes more sense
所以再看看啊,這更有意義。
ah there
啊那裏
we go it looks like
我們去看起來像
you're feeling pretty happy and cheerful with a big smile
你覺得很開心很開心還帶着燦爛的笑容
and maybe even a touch of excitement whatever's going on
也許還有一絲興奮,不管發生了什麼
it seems like you're
看起來你好像
in a great mood care to share the source of those good vibes
在一個偉大的心情護理分享那些良好氛圍的來源
yeah
是呀
no the reason
不,原因
i'm in a really good mood
我心情真的很好
is because we were doing a presentation
是因爲我們在做演講
showcasing how useful and amazing you are
展示你有多有用和了不起
oh stop it you're making me bluff
哦,住手,你讓我虛張聲勢。
amazing well that's it for today on live demos
太棒了,這就是今天的現場演示。
as you can see this just feels so magical and that's wonderful
如你所見,這感覺太神奇了,太棒了。
but we also want to remove some of the mysticism
但我們也想消除一些神祕主義
from the technology
從技術上
and bring it to you
並把它帶給你
so you can try it for yourself so over the next few weeks
所以你可以自己試試,所以在接下來的幾周裏
we'll be rolling out these capabilities to everyone today
我們今天將向所有人推出這些功能
has been very much
一直非常
focused on the free users
專注於免費用戶
and the new modalities and new products
以及新模式和新產品
but we also care a lot about the next Frontier so soon
但我們也很關心這麼快的下一個前沿
we'll be updating you on our progress towards
我們將向您更新我們在以下方面的進展
the next big thing and before we wrap up
下一件大事,在我們結束之前
i just want to thank the incredible open ai team
我只想感謝令人難以置信的開放人工智能團隊
and also thanks to Jensen
也多虧了詹森
and the Nvidia team
和英偉達團隊
for bringing us the most advanced GPUs
爲我們帶來最先進的GPU
to make this demo possible today
今天讓這個演示成爲可能
and thank you all very very much for being a part of this today
非常感謝大家今天參與其中
哦哦
哦
哦哦哦
哦