《大江大海一九四九》 第三部 在一張地圖上,和你一起長大 原著:龍應臺 有聲書

讀書時光
86 位粉絲
2 觀看·2024年5月14日
我的名字裏有個臺字
你知道 臺灣的臺
我們華人 凡是名字帶著地名的
它像個胎記一樣 烙在你身上
洩露你的底細
當初給你命名的父母
只是單純地想以你的名字
來紀念他們落腳
一不小心生了你的地方
但是你長大以後
人們低頭一看你的名片
就知道 你不是本地人
因為本地人在這裡生生世世過日子
一切理所當然 不言而喻
沒理由在這地方特別留個記號說
來此一遊
紀念你的出生地
就代表它是一件超出原來軌道
不同尋常的事情
在我的同輩人裏
你會碰到不少女孩
叫慄臺 或臺慄
這裡的慄 是美慄的慄
不少男孩 叫慄臺 或臺慄
這裡的慄 是勝利的慄
更多的 就直接叫臺生
這臺字一亮出來
你就猜出了她一半的身世
她的父母 多半是1949年中國內戰中
陸陸續續流浪到這個島上的外地人
嬰兒的哭聲
聽起來像雨後水溝裏牛蛙的鳴聲
那做父親的
把臺字整整齊齊
用黑墨寫在紅紙上
你可以想象
那命名和寫字的手
在一個勉強遮雨的漏屋裏
門外兵荒馬亂 一片倉皇
寫下臺字
既透露了一路顛沛流離的困頓
也表達了對暫時安定的渴求
如果你在臺北搭出租車
一定要留意一下司機的名字
有一回 碰見一個趙港生
哎呀 港生
你怎麼會跑到臺灣來開車呢
只要你開口問
他就給你一個流離圖
港生的父母
在1949的大動亂中
從滇緬叢林裏
走了一個禮拜不見天日的山路
流亡到香港
被香港政府送到調井嶺那名營去
他就出生在荒山上
那字形蓋著油布的破棚裡
因此叫港生
兩年以後來到臺灣
弟弟出生了
就叫臺生
你知道香港影星成龍的本名是什麼嗎
如果我告訴你
他叫陳港生
你可以猜到他身世的最初嗎
稍微打聽一下
你就會知道
他的父親房道龍
在戰亂的1947年
隻身離開了安徽河縣
瀋港鎮的老家
留下了妻子兒女
輾轉流離到香港
改名換姓之外
另外成立家庭
生下的男嬰取名港生
和他安徽妻兒的那一邊
這是一個生死離別的悲劇
和成龍這一邊
這是個患難興邦的傳奇
今天我從臺北的青島東路
到太原路
碰到的司機
名牌上寫的是
問中原
菲利普
中原是一個地區
指的是中國的核心腹地
它更是一個概念
指的是中國的文化和統治政權
姓問
名中原
激發的想像
就是一個氣勢千萬
越馬中原的光復圖騰
他的父母是江蘇高遊人
在洪水般的人潮亂流中
擠上了船
渡海來到高雄
孩子在港口就落地了
取名中原
父母把重新收復故土的悲壯期待
支進了小小孩兒的名字裡
在臺北街頭
你只要有一點好奇和放肆
開口敢問
一問
就是一個波瀾湧動的時代傳記
戰後這一代臺生
你幾乎可以說
整個人就是一枚會走路的絲章
是一本半打開的歷史地理課本
我這臺妹所居住的這個城市
叫做臺北
更絕了
它是一張大大攤開的
中國歷史地圖
地圖有多大
橫走16公里
直走17公里
就是一張272平方公里大的地圖
為什麼稱它歷史地圖
譬如
第一次世界大戰結束前的歐洲全圖
就是一張歷史地圖
它裡頭的奧兄帝國
現在沒有了
臺北城
這張街道大地圖上的中華民國
是一個始終停擺在1949年的歷史地圖
你把街道圖打開
靠過來
跟我一起看
以南北向的中山路
東西向的忠孝路
畫出一個大的十字坐標
分出上下左右四大塊
那麼
左上那一區的街道
都以中國地理上的西北城市為名
左下一塊
就是中國的西南
右上那一區
是東北
右下
是東南
所以
如果你熟悉中國地理
找成都路
貴陽路
柳州街嗎
往西南去吧
找吉林路
遼寧路
長春路嗎
一定在東北角
要去寧波街
紹興路嗎
你絕對不會往西藏路那頭去看
梁州街
哈密街
蘭州路
迪化街
猜猜看他們在哪裡
對國民黨的統治有反感的人說
你看
打仗打敗了
逃到這個島上
便掏空了本地人的記憶
把中國地名
強加在臺北城上
滿足自己
光復大陸的虛幻想像
既可笑又可惡
我一直也以為
統治者把臺北
變成一個中國地圖
是1949年的一個傷心烙印
失去了實體的萬裏江山
就把這海角一魚
畫出個夢裡江山吧
每天在這地圖上走來走去
相濡以沫
彼此取暖
也用來臥薪嘗膽
自勉自利
做了一點探索之後
我大喫一驚
哎呀
不是這樣的
你認為理所當然的東西
竟然會錯
原來
國民政府在日本戰敗以後
1945年11月17日
就頒布了
臺灣省各縣市街道名稱改正辦法
要求各個地方政府
在兩個月內
把紀念日本人物
宣揚日本國威的街道名改正
學者還會提醒你
其實用改名來稱
是錯的
因為日本人的都市規劃
不用街名
只用街廓名
所以
1945年光復以後
臺北的街名
不是被改名
而是被命名
新的命名的最高原則
就是要發揚中華民族精神
1947年
是一個上海來的建築師
叫鄭定邦
奉命為臺北市的街道命名
他拿出一張中國地圖來
服貼在臺北街道圖上
然後趴在上面
把中國地圖上的地名
依照東西南北的方位
一條一條畫在臺北街道上
鄭定邦又是哪來的靈感呢
不奇怪
因為上海的街道
就是用中國省份和都市來命名的
南北縱向用省份
東西橫向用城市
河南路
江西路
浙江路
山東路
會是直的
成都路
福州路
北京路
延安路
會是橫的
當然
也有一些例外
把整個中國地圖
套在上海街道上的這個靈感
又是哪裡來的呢
那更好玩了
1862年
英美租界合併成公共租界
各區的街道要改名
英美法幾路人馬
各說各話
都要堅持保留自己的街名
英國領事麥華陀
於是定了
上海馬路命名備忘錄
乾脆用中國地名來命名
以免白人內訌
上海街道
從此就是一張攤開的中國地圖
讓我意外的是
甚至連建國路
復興路
這種充滿政治含義的命名
都是1945年日本戰敗之後
國民政府給上海街道的名稱
而不是為1949年以後的臺北
所量身定做的
所以
臺北城
變成一張中國大地圖的時候
國民政府根本還不知道
自己會失去中華民國的江山
地圖大大的張開著
而一切竟然是歷史的意外佈局
1949年
國民黨政權崩潰
而撤退到這個島
以這個島作為反攻大陸的基地
把光復河山
變成此後最崇高的信條
而臺北的街道
剛好以完整的河山圖攤開
承受了這個新的歷史命運到來
我和我的同代朋友們
就在這樣一個
不由自主的歷史命運裡
在這樣一張
服貼掃描的歷史地圖上長大
跟朋友的約會
我常約在
亞都飯店一樓的巴塞利廳
一個人的時候
喜歡坐在
遠離熱鬧的靠窗那個高腳凳
透過小格木框看出去
微雨
車燈由遠而近
雨絲在光圈裡
晶瑩滾動像動畫
車慢慢停下來
在吉林路的路口等紅綠燈
走路的人進入飯店的騎樓
暫時收起手裡的傘
放慢了腳步
經過窗邊
不經意地和你視線相接
又淡淡地走過
他若是一路沿著吉林路走
我知道
他已經走到了德惠街
如果繼續往南
那麼他接下來
會碰到的幾條橫街
將是錦州街
長春路
四平街
和他的吉林路平行
但稍微偏東的
是松江路和龍江路
旁邊還藏著小小一條
遼寧街
我們曾經玩過大富翁的遊戲
記得吧
在一張圖上
一步一步往前走
有得有失
有贏有輸
這個城市裡的人
每天都走在一張歷史兵圖上
德惠街
德惠
在長春以北
不到一百公里之處
是哈爾濱
長春
吉林之間的重要鐵路城市
1947年2月
你看
對日戰爭
才結束一年半
國共內戰
已經烽火連天
國軍新一軍五十師的兩個團
守德惠城
林彪的東北野戰軍
用四個師圍攻
兩軍只隔一條馬路
炮火交織
激烈戰鬥了一個禮拜
共軍退敗而走
滿面塵土的國軍士兵
從地堡中鑽出來
冰凍的荒原上
還冒著一縷一縷的黑煙
抬走自己弟兄的屍體之後
算算敵人的屍體
有幾百具
新一軍的將領
孫立人
陳明仁
巡視戰地
看著敵人的屍體
也不禁流下眼淚
英勇退敵的五十師師長
潘玉坤
走在師陣裡
默默不作聲
只沙啞地說了一句話
一將功成
萬骨枯
眼睛就紅了
德惠一戰
是國共內戰的第一次嚴重交火
死在德惠戰場上的士兵
破碎焦爛
面目全非的程度
看來令活著的士兵
也覺得不忍猝獨
後來
在臺灣任聯合報採訪主任的于衡
記得當天氣溫是零下十七度
東北的大草原上
無邊無際的一片荒涼
德惠城裡
房屋被炸成黑色的廢墟
濃煙滾滾
電線凌亂
橫倒在街心
到處是玻璃碎片
城外野地裡
堆積起來的共軍屍體
像座小山
細看一下
一句一句
印得像冰凍的死魚一樣
因為是冰凍的屍體
所以看上去
沒有血跡
男屍和女屍
橫的豎的
胡亂丟在一起
于衡特別注意到
屍堆裡
有十五六歲的女兵
頭髮上
還紮著俏皮的紅絲帶
沿著吉林路
過了德惠街
再往南走
會碰到交叉的錦州街
聽過錦州嗎
它在遼寧省
瀋陽和山海關之間
1948年10月10日
國共在錦州外圍激戰
範漢傑所統帥的國軍
調動了11個師
和林彪
羅榮環指揮的
東北野戰軍
5個縱隊
相互廝殺割喉
飛機轟炸
重炮射擊
陣地一片火海
然後
突然下雪了
美國的記者
拍到國共兩邊的士兵
在雪霾的戰壕裡蹲著
凍得嘴脣發紫
臉色發青
但眼睛裡
全是瘋狂的紅血絲
10月15日
解放軍
全殲國軍10萬人
進入錦州
同時
你要想像
戰場上一片冒煙的焦土
戰火還沒燒到的地方
人們在挨餓
美聯社
在1947年7月24日
發的新聞
列表告訴你
100元法幣
別以為這是法國錢
當時的幣值
就叫法幣
法定錢幣
100法幣
可以買到什麼
1940年
一頭豬
1943年
一隻雞
1945年
一個蛋
1947年
三分之一盒火柴
錦州在打仗的時候
上海的生活指數
五個月內
跳到88倍
再下一個月
跳到643倍
1949年4月下旬
已經增加到37萬倍
大學教授的薪水
已經買不起米
馬路上
學生遊行抗議的狂潮
癱瘓了整個城市
再往南
我們先跳過
霓虹燈閃爍的長春路
到一條小街
它叫四平街
在松江路和伊通路街之間
短短幾百公尺
有一小段滿是女人的服飾和珠寶店
周邊大樓裡上班的年輕女郎
喜歡來這裡逛街
你大概不知道
四平街這個中國城市在哪裡
我們把臺北街道圖放到旁邊
來看看這張東北地圖
四平街
雖然叫街
其實
卻是個城市的名字
城
在瀋陽和長春的中間
1949年之前
是遼北省的省會
三條鐵路的交叉點
既是交通樞紐
也是工業和軍事重鎮
1946年3月
20萬解放軍對國軍28萬人
足足打了一個月
解放軍潰敗
逃往北邊的松花江
國軍的數據說
美式的強大炮火
加上空軍的地毯式轟炸
估計有4萬共軍被殺
國軍空軍
低空丟置一種
殺傷力特別大的麵包籃
一次轟炸
就造成共軍2000人傷亡
什麼叫麵包籃
它是一種
子母彈形式的燃燒彈
二戰中
蘇聯侵略芬蘭時
就用燃燒彈
轟炸芬蘭的城市中心
造成大量市民的傷亡
國際指責的時候
蘇聯外長莫洛托夫
輕佻地說
我們沒丟炸彈啊
我們丟的是
裝滿麵包的籃子
火力強大
可以化鬧市為焦土的燃燒彈
因此被稱為麵包籃
是個恐怖的黑色幽默
三月
東北白雪皚皚
炮火暫歇時
東北農民探出頭來看見的是
原野上仍是一片白雪
但是炮火燒過炸過的地方
是一塊一塊的焦黑
人被炸得血肉橫飛
留下的是一灘一灘的星紅
焦黑和星紅
大面積點綴著無邊無際的
純潔的白雪
太陽出來時
紅和黑
就無比強烈地
映在刺眼的雪白上
一年以後
1947年5月
像拔河一樣
解放軍重整又打了回來
現在換成國軍要做保衛戰
再一次的血流成河
新聞記者們
被邀請去看國軍勝利的成果
目睹的和德會一樣
斷垣殘壁中黑煙屢屢
因為不是冬天
屍體的臭味
瀰漫所有的大街小巷
回到臺北吧
四平街
若是走到東邊盡頭
你會碰到遼寧街
遼寧啊
臺灣的孩子搖搖頭
不知道遼寧在哪裡
中國大陸的小學生
卻能朗朗上口
說遼瀋戰役
是國共內戰中三大會戰之一
1948年4月12日開始
歷時52天
52天中
解放軍在遼寧西部
和瀋陽長春地區
大獲全勝
以傷亡69000人的代價
殲滅國民黨
47萬人
那是1949年的前夕
從9月到11月
不到兩個月的時間
國共兩邊合起來
有幾十萬的士兵
死在冰天雪地的荒野上
這是個什麼樣的景觀
菲利普
你說你聯想到
二次大戰時
德軍在蘇聯的戰場
我想大概很像
但是我沒由來的想到
一件很小很小
不十分相干的事
東北還是滿洲國時
很多臺灣人到那裡去工作
有一個臺北人
叫洪在明
1935年就到了長春
你知道
在1945年以前
臺灣是日本的殖民地
滿洲國名為獨立
其實也是日本的勢力範圍
當時大概有5000多個臺灣人
在滿洲國工作
很多是醫生和工程師
長春的冬天
零下20度
有一天早上
洪在明出門時
看見一個乞丐
彎腰在垃圾桶旁
大概在找東西喫
下午
經過同一個地點
他又看見那個乞丐
在同一個垃圾桶旁
臉上還帶著點
愉快的笑容
洪在明覺得奇怪
怎麼這個人一整天了
還在挖那個垃圾桶
他走近一看
那原來是個凍死的人
就站在那裡
凝固在垃圾桶旁
臉上還帶著
那一絲微笑
路上的行人來來去去
從這微笑的乞丐身邊經過
你親手帶來這些家族文件
從法蘭克福
到你大伯漢茲
在瑞士邊境的家
大概是四百公里
你是獨自開車去的嗎
我猜想
以你大伯非常德國的性格
他一定會把家族歷史文件
分門別類
保存得很完整
是不是真的這樣呢
第一個文件
紙都黃了
有點脆
手寫的德文便是困難
我們一起讀讀看
茲正明
艾德沃百世先生
在1946年10月13日
從俄羅斯戰俘營
遣返德國故鄉途中死亡
並於10月15日埋葬
負責遣返之車隊隊長
託本人將此訊息
通知其妻瑪麗亞
車隊隊長本人
是現場目擊者
所言情況應屬實
茲子正明
1947年2月27日
阿圖巴布爾
你的德國奶奶瑪麗亞
是通過這樣的方式
得知丈夫的死訊嗎
四月
是花開的季節
所有的蘋果樹
梨樹 櫻樹
都綻出繽紛的繁花
是歐洲最明媚
鮮豔的月份
照片上兩個人
食指相扣
笑容歡欣 甜蜜
國家的命運
將攜著個人的命運一起覆滅
像沉船一樣
他們不可能想到
瑪麗亞得知丈夫死訊的時候
她已經是兩個幼兒的媽媽
三年後再嫁
纔有你的父親
纔有你
我請你採訪大伯漢茲
對於德國戰敗的記憶
他記得他的父親愛德沃嗎
不記得
1945年5月
德國戰敗時
瑪麗亞和他
只知道爸爸在前線
完全不知道愛德沃
已經關在蘇聯的戰俘營裡
中戰了
鎮上有些家庭的爸爸
陸陸續續回來了
他們家還一直在等
每天晚餐
瑪麗亞在桌上
多放一副盤子和刀叉
空在那裡
每天擺出來
每天收回去
這時候
五歲的小漢茲
看見了他生平第一個美國人
幾個美國大兵
坐在坦克車裡
不,幾個大兵根本就坐在坦克車的蓋子上
看起來很高大
吊兒郎當
興高采烈
嘻嘻哈哈進到小鎮
那你有沒有問漢茲
他那時覺得
德國是解放了
還是淪陷了
有問啊
你說
漢茲說
美國的坦克車進來了
他和一堆鄰居的小孩
都是七八歲
十歲不到吧
少了很多石頭
褲袋裡塞滿了
拳頭裡抓著幾塊
躲在巷子口
坦克車一駛過
他們就使盡全身力氣
對美軍丟石頭
一面喊美國人滾回去
一面丟石頭
像今天加薩走廊的孩子
對以色列的坦克車一樣
我說
對
然後一件驚人的事發生了
美國大兵
把手伸進一個大口袋裡
抓了一把東西
對著德國孩子們用力丟過去
孩子們彎腰閃躲的時候
發現劈頭灑下來的
不是石頭或炸彈
是巧克力
一把一把的巧克力
那時候
我們都很餓
漢茲說
我們一夥孩子
常常跟著運煤的小火車
跟在後頭撿掉下來的煤塊煤屑
拿去賣錢
得到的錢
就去換馬鈴薯
帶回家給媽媽煮
孩子們把褲袋裡的石頭掏出來
全部丟掉
放進巧克力
有了巧克力以後
美國兵就是孩子們歡呼的對象了
你說
這是解放還是淪陷呢
漢茲的回憶
讓我想起德國作家
哈布瑞特跟我說過的故事
1945年
他19歲
戰爭末期
人心潰散
他的部隊死的死
走的走
已經不成部隊
聽說村子裡
還堆著一整個倉庫的馬鈴薯
餓的發昏的哈布瑞特
和幾個失散士兵
就尋到了倉庫
還沒來得及打開倉庫
現兵就出現了
認為他們是逃兵
逃兵是可以就地槍決的
他們很努力地辯解
比如說
真要逃
怎麼還會穿著軍服
披戴武器
總算說服了現兵
哈布瑞特回到前線
和美軍繼續作戰
一顆子彈射過來
他暈了過去
醒來時
發現自己在白色的病牀上
腿上綁著繃帶
另一個滿頭盧包紗布
眼睛大大
一臉稚氣的德國傷兵
正站在窗口
往下看
現他醒了
對他招招手說
趕快過來
他一拐一拐地瘸著
到了窗口
往街星望下去
不是街星
是個小草坪
一把顏色鮮艷的
巨大的海灘傘
在艷陽下大咧咧地張開
下面有個人
舒服地坐在一張躺椅上
翹著腿
在那裡喝罐裝的汽水
那人穿著軍服
頭盔丟在草地上
是個美國大兵
哈布瑞特全身一鬆
說結束了
感謝上帝
60年過去了
現在你是個19歲的
德國人
菲利普告訴我
你知不知道
德國在俄羅斯的戰俘營裡
總共有238萬8千人
中戰的時候
其中100萬人受虐而死
你知不知道
單單在俄羅斯的戰場上
就有500萬個
德國士兵倒下
這些人大多數
就是像愛讀我一樣的年輕人
在家鄉
有妻子和幼兒
每天望著門口
他們年邁的母親
每天走到火車站去尋找
等候每一班轟隆進站的火車
你乾脆地說
不知道
而且
幹嘛要知道
你反問
19歲的人啊
我分明地看見
你眼中閃過的挑釁
你是這麼說的
如果你知道
德國人給全世界帶來多大的災難
你哪裡有權利
去為這受虐的100萬德國人
叫不公平
蘇聯死了2000萬人
怎麼算啊
你知道2000萬個屍體堆起來
什麼樣子
2000萬個屍體堆起來
我無法想像
但是我記得
一個猶太朋友跟我說的故事
五歲的時候
他跟父母一起
被送進匈牙利的猶太隔離區
你知道
我是怎麼學會數一二三四的嗎
應臺
我不知道
我是從一鼠二牛三虎四兔學的
你怎麼學的
他說
我們集中住的那棟樓前面
有個很小的廣場
不知為什麼
那裡常有屍體
德國兵
把兩具屍體橫排
上面疊兩具直排
然後直的橫的
一層一層疊高
像堆木材架構營火一樣
我就那麼數
今天
一二三四
五六
2000萬個屍體堆起來
我無法想像
是香港人口的三倍
幾乎是臺灣的總人口
公元2000年
聖彼得堡附近
一個寂靜的小鎮
倒是上了國際媒體
小鎮興建了一個紀念墓園
裡頭埋了八萬個
德國士兵的骸骨
上百個德國和蘇聯老兵
都來到小鎮
一起紀念他們在列寧格勒的戰友
聖彼得堡
就是二戰時的列寧格勒
二戰中
被德軍包圍了幾近九百天
餓死了五十多萬
市民
現在俄羅斯人
把德國士兵分散在各個戰場
和小墳場
無人認領的骸骨
蒐集起來
重新葬到這個新闢的墓園裡去
蘇聯的土地上
有89個這樣的外國軍人公墓
大概有40萬個
異國的士兵
躺在這片寒冷的土地裡
我在想
瑪麗亞的丈夫
會不會也在這裡
墓碑上寫著
無名氏呢
僥倖活下來的士兵
也並非個個都回了家
莫斯科說
最後一個德國俘虜
在1956年就遣返了
可是
在公元2000年
人們卻在俄羅斯
極北極荒涼的一家精神病院裡
發現了一個老兵
是二戰時
跟德軍並肩作戰的匈牙利士兵
叫彼得
彼得一被俘
就被送到了這個精神病院關了起來
那是1947年
彼得被蘇軍俘虜的時候
正是中國人
在東北的德惠、錦州
四平、長春
相互殲滅的時候
18歲的彼得
從家鄉到異國的戰場
從戰場到不知名的精神病院
現在已經80歲了
他不記得任何人
任何人
也不記得他
瑪麗亞的丈夫
愛德沃百世
這個德國軍官
在莫斯科郊外的荒路上
被草草掩埋的時候
1946年10月
中國北方
惡守長城的軍事重地張家口
經過激烈的戰鬥
被國軍佔領了
不遠處的小縣城
叫崇禮
共軍接管控制了15個月以後
如今又被國軍攻下
在塞外
水寒風似刀的平野上
跋涉的孤獨旅人
從很遠很遠的地方一抬頭
就會喫一驚
單調的地平在線
突然出現一座城池
烏雨
至此臨彼
錯約有致
更訝異的是
一灣清水河
河畔矗立著一座
莊嚴而美麗的教堂
緊鄰著一座
歐洲中古式的修道院
崇禮和一般北方的農村
很不一樣
原來叫西灣子
18世紀就已經是天主教
向蒙古傳教的基地
19世紀
比利時的南淮人來到這裡
精心經營
建起廣達24公頃的
教堂建築
兩百多年下來
全鎮三千居民
基本上都是虔誠的天主教徒
共產黨從日本人手裡
搶先接管了這個小鎮
但是
共產主義無神論的意識形態
與崇禮的文化傳統
格格不入
民怨很深
15個月以後
國軍進攻
崇禮人組團相助
但是當國軍退出時
崇禮人
就被屠殺
國軍在1946年12月
收復了崇禮之後
特別邀請了南京的記者團
飛來在外報導最新狀況
軍方把記者團
帶進一所關押的大廳裡
喫午飯
午飯後
一行人走到大廳旁一個廣場
記者們看見
廣場上密密麻麻什麼東西
還同時
在廣場側一扇門前
站著兩三百個面容悲泣的
村民
一片死寂
記者團被帶到一個好的位置
終於看清了廣場上的東西
那密密麻麻的
竟是七八百個殘破的
屍首
記者還沒回過神來
本來被攔在廊下
鴉雀無聲的民眾
突然像大河潰堤一般
呼天搶地地奔向廣場
屍首被認出的
馬上有全家人
跪舖在地上
抱屍痛哭
還沒找到親人的
就在屍體與屍體之間恍然尋覓
找了很久人找不到的
一面流淚一面尋找
沒認出一具屍體
就是一陣哭聲的爆發
中央日報記者
仔細地看冰地上的屍體
有的慘手缺角
有的腸開腹破
有的腦袋
被活生生切掉一半
七八百具屍體
顯然經過殘酷的極刑
竟然沒有一個
是四肢完整的
破爛撕裂的屍體
經過冬雪的冷凍
僵直之外
還呈現一種猙獰的青紫色
看起來極其恐怖
這是一場屠殺
其後中央日報
也做了現場報導
但是中央日報不敢提出一個問題
為什麼讓這些
被槍害的人
爆屍那麼久
殘破的屍體被集中丟在雪地裡
長達四十天
等到記者團
從南京各地都到齊
喫飽穿暖閒聊之後
再開放現場參觀
也就是說
共軍蹂躪了村民之後
國軍把屍體扣留下來
讓悲痛欲絕
苦苦等候的家屬
在記者面前
以高度現場感演出
戲碼叫做
共軍的殘暴
在崇禮廣場上的殘屍堆裡
記者注意到
死者中顯然有不少軍人
怎麼看出是軍人
他們戴軍帽戴久了
頭的部位
會有個黑白分線
就好像
用一個輕佻的比喻來說
穿比基尼曬太陽曬久了
皮膚顏色
就有分界線
日軍在南京屠殺時
也用這個方法
從羣眾裡獵馴中國的軍人
崇禮被屠殺的人羣裡
平民之外
顯然也有不少
是國軍的士兵
那些殺人的士兵
那些被殺的士兵
閉起眼睛想一想
都是些什麼人呢
我不是說
他們個別是什麼番號的部隊
子弟又來自哪個省份
我問的是
在那樣的時代裡
什麼樣的人
會變成兵呢
我沒有辦法給你任何事情的全貌
菲利普
沒有人知道全貌
而且那麼大的國土
那麼複雜的歷史
那麼分化的詮釋
那麼撲朔迷離的真相
和快速流失
無法復原的記憶
我很懷疑什麼叫全貌
何況即使知道全貌
語言和文字
又怎麼可能表達呢
譬如說
請問你如何準確地敘述一把刀
把頭顱劈成兩半的痛
又如何把這種痛
和親人撲在屍體上的痛
來做比較
盛方的孫立人
看著被殲滅的敵軍屍體
而流下眼淚
你說那也叫痛
還是別的什麼呢
所以我只能給你一個
以偏概全的歷史印象
我所知道的
記得的
發現的
感受的
都只能是非常個人的承受
也是絕對個人的傳輸
有時候
感覺整個荒原
只需要一株山頂上的小樹
看它孤獨的影子
映在黃昏蕭瑟的天空裡
你知道
在1945年
國共內戰大爆發之前
中國已經打了八年的仗
你說
對啊
你對德國的歷史老師
曾經提出一個問題
他沒法回答
西方的歷史課本裡說
第二次世界大戰
始於1939年9月1日
在這一天
德國入侵波蘭
你說
為什麼不把1931年9月18日
日本入侵中國東北
看作世界大戰的起始呢
即使退一步
又為什麼不把
1937年7月7日
盧溝橋事變
看作開始呢
為什麼德國入侵波蘭
就比日本入侵中國
要來得重要呢
難道說亞洲的戰事
就不如歐洲白人的戰事
你這個學生
夠麻煩
我想說的是
如果你認識到
中國進入戰爭的漩渦
要比歐洲要早很多
那麼跟你解釋後面的1949
就比較容易了
我們要記住的是
歐洲打了六年仗之後
開始休息
當美國大兵坐下來喝可口可樂
德國的戰俘
一火車一火車回鄉
蘇聯人終於開始埋葬
他們的親人的時候
中國人又爆發了一場
更劇烈的戰爭
他們已經對入侵的日本人
打了慘烈的八年
現在繼續打
只不過現在
槍口對內
他們的武器
來自美國、蘇聯、日本
他們的兵
來自哪裡
你還是得從八年的抗日戰爭
看起
好些鏡頭像電影一樣
流過我眼前
譬如山東
被日軍佔領之後
成千上萬的孩子
就跟著學校流亡
往中國內陸走
15歲的楊正明
後來成為生物電子工程專家
跟五千個同學
一同出發
爬山走路
走到兩腳磨破流血
最後適應了
變成像牛馬一樣粗厚的蹄子
到了陝西
一路上病的病
死的死
丟的丟
只剩下八百個學生
少年們沿著漢江攀山越嶺
在絕望的曠野裡
突然迎面看見
國軍的隊伍
學生們心頭一震
走得近一點
小小的正明纔看清楚
這國軍的隊伍
是這樣的
十五六個人一組
用鐵鍊和粗繩綁在一起
形成一個人串
無法自由跨步走路
所以推推擠擠
跌跌撞撞的
每個人都面有菜色
神情七黃
誰說要大便了
就解開他的鎖鏈
看守的兵
一旁持槍伺候
這是1943年
抗戰已經第六年
戰爭報廢了
太多年輕的生命
國民政府的徵兵
已經到了買兵抓兵的地步
部隊需要援額
有援額纔有補給
軍官就四處抓兵
抓的人數多
自己就可以升班長
排長
抓兵其實就是綁架
只不過綁架你的是國家
那麼
八路軍那邊呢
跟你說說瞿文清的例子
這個解放軍的副軍長
當初是怎麼變成兵的呢
山東有個地方
叫博山
如果你沒聽過博山
那我跟你說
他在林茲旁邊
離濟南也不遠
林茲
是的
就是那個春秋五霸之首
戰國七雄之冠的
齊國繁華首都
春秋戰國是公元什麼時候
讓我想想
應該是公元前770年
到前221年
與古希臘同時
日軍佔領了山東以後
父親是煤礦工人的
和瞿文清一家人
就開始逃難
逃難的路上
父親病死了
妹妹餓死了
母親在混亂的人羣中不知去向
15歲的文清在荒路上
放聲大哭找媽媽的時候
碰上一羣扛著槍的人
走過來
他就跟著這羣人開步走
幫他們撿柴燒水打砸
休息時
就可以換得一碗粥
過了一會
這羣人被另一羣扛槍的人
不知怎麼打垮了
於是
他就跟著這另一羣人開步走
撿柴燒水打砸
在路旁喝粥
這羣人叫做八路
文清不知道八路
是什麼意思
反正有粥可喫就跟著走
班長給件衣服
副班長給條褲子
戰鬥小組長給雙鞋
別人再湊些毛巾
綁腿襪子什麼的
兩天後
發支老套筒
別人子彈100發
他個小背不動
給50發
手榴彈也減半背兩顆
礦工的兒子徐文清
就這樣成了八路
日本投降後
中共的部隊
以急行軍的烽火速度
趕赴東北
搶在國軍之前
闖關東的部隊
一半以上
是徐文清這樣的山東少年
這些少年
好不容易盼到日本戰敗
哪裡願意再離鄉背井
尤其是到比山東更北
更冷的關外
士兵們紛紛逃走
相對之下
15歲就背起槍打仗的文清
已經是老兵
他必須防止士兵開小差
日本人從前抓了很多中國人
關在集中營裡頭
當開礦的苦力
為了防止逃亡
監視員除了層層上鎖之外
勞工們在就寢前
會像毛豬一樣
被包個精光
連內褲都收走
現在為了有足夠的兵源
到東北打國軍
自己人也不得不使出
日本人對付中國人的辦法來
睡前集體沒收內褲
你若是半夜逃亡
那就一絲不掛地逃吧
行軍時
每個負責任的
都有個鞏固對象
被鞏固的對象
到石頭後面大解時
也得有人盯著
即便如此
少年們拼命逃走
1945年9月7日
東北挺進縱隊司令員萬毅
給上級發電報
說部隊採取逐次動員
但逃亡人嚴重
僅昨夜
既逃副排長以下八十餘
由蘇北出發的
三萬兩千五百人
一路上少了四千五百人
這是1945年
那些沒逃走
到了東北的年輕人
就是和國軍打仗的人
他們打
在德惠 在錦州
在四平 在長春
在瀋陽
後來在華北
在山東
山東 是的
臺北也有條濟南路
就在青島路
祁東街 靈夷街那附近
徐州路的北面
1948年
東北的遼瀋戰役
在9月12日爆發
守濟南的國軍有十一萬人
攻城的華東野戰軍
用十八萬人
在濟南外圍
阻擋國軍的外援
用十四萬人
進攻孤城
血戰六天之後
濟南城破
九萬國民黨官兵
全殲
破城之後
解放軍士兵滿街走
二十三歲的盧雪芳
小心地走在街上
聽說對於國軍的眷屬
共軍放行
他去跟他們要路條
迎面走過來一個
國民黨的傷兵
傷兵的樣子
讓盧雪芳喫一驚
這年輕人的右眼和鼻子
連上嘴脣都被削掉了
一整張臉孔
只剩下一隻左眼
和右下邊的一點臉肉
中間是紅紅的
敞開的
模糊的肉
沒有人給他上藥
身上一套骯髒的破爛的軍服
肩上披著一個破口的麻布帶
走在路上
冷得直發抖
盧雪芳一下子眼淚湧了上來
卻聽見
後面兩個八路兵說
這就是當國民黨的下場
這個年輕的女子
不知哪來的青春膽子
竟然轉身就對
這兩個兵大聲說
你們怎麼可以這樣講他
他算什麼國民黨
還不是跟你們一樣
只是一個兵而已
國民黨打敗了
你們勝了
就該趕快把這些傷兵
不分彼此送去就醫才對
怎麼還說這種話
對自己同胞還這樣
不是比日本人還不如嗎
盧雪芳振振有詞說這話的時候
根本還不知道一件事
共軍攻打濟南的策略是
邊打邊扶邊補
就是說
一打下一個據點
在陣地上當場就清點俘虜
把俘虜頭上的
國民黨的帽子摘下來
換上共軍的帽子
有時候甚至直接
把帽徽拔下來
然後馬上把俘虜補進戰鬥序列
送到第一線
回頭去打國軍
所以共軍說
濟南六天犧牲了2700人
事實上
這數字還不包括那成千上萬的俘虜
一抓過來
就被推轉身去
抵擋炮火的俘虜
如果你還願意聽
我就告訴你
我的好朋友桑平仔的故事
桑平仔曾經是
中國時報的副刊主編
出生在浙江舟山
舟山是一長條的羣島
貼著浙江沿海
我已經先跳到
臺北南端的大安區去了
那兒有條舟山路
緊貼著臺灣大學的校園
看這裡
街道圖上寫著
臺灣大學路
括號舟山路
國軍從舟山的撤退
當然是個以時間賽跑的
祕密行動
1949年4月20日午夜
解放軍在1000公里的長江
戰線上兵分三路
大舉渡江
摧毀了國軍費盡苦心
經營的防線
4月23日
第三野戰軍進入南京
第二天清早
紅旗就插上了
南京總統府的大門
5月27日
上海易守
舟山羣島的首府定海
成為國軍的反攻跳板了
從臺灣起飛的飛機
在定海加個油
就可以飛到華東和武漢去轟炸
可是中共在
蘇聯的協助下
很快就建立了自己的空軍和海軍
準備對舟山羣島
登陸作戰
孤懸海天之外的舟山
距離臺灣太遠了
為了保存15萬國軍的實力
蔣介石準備舟山的
祕密大撤退
1950年5月12日開始
36艘運輸艦
5艘登陸艦
三天三夜的緊急行動
在海空的全程護航之下
抵達臺灣
一共撤離了12萬5000個軍民
121輛各式戰車
以及火炮等等
重裝備
這麼大規模的軍事行動裡
夾著一個小小的12歲的
漁村小孩
桑平仔
還帶點奶氣
睜著圓圓的天真的眼睛
看到了超過他理解的事情
舟山碼頭上
一眼望去
無邊無際全是人
一片砸塌
神巢洶湧
原來是跟著大姐姐一起
上船的
卻在開航時
所有非軍人眷屬的女性
都被驅趕下船
以便部隊先行
平仔站在甲板上
眼睜睜看著姐姐被迫下船
國軍的武器
彈藥 資重 糧食
和鍋碗瓢盆
還有擁擠的
背貼著背大汗淋漓
無法動彈的士兵
填滿了船上的每一個縫隙
桑平仔
夾在混亂的甲板上
好奇地看著
甲板上突然一陣騷動
一整羣年輕人
原來全用繩索捆綁著
被迫蹲坐在地上
現在眼看船快要開了
幾個年輕人
拼死一搏奮力
掙脫繩索
從羣眾裡急急竄出
奔向船舷
往海裡跳
士兵急忙追捕
端起槍往海面掃射
有些逃走了
有些被子彈擊中了
還用力往岸上游
遊不動了
就慢下來
然後漸漸沒入海裡
桑平仔把一切看在眼裡
在大船真正開始離岸之前
這樣的騷動
有好幾起
從船頭
船中到船尾
被綁著的人
都在設法跳海
然後被射殺
步槍拿了出來
衝鋒槍和機關槍都上陣了
海面一片密密麻麻的掃射
屍體浮上水面
像死狗死貓一樣
在海浪裡上下起伏
屍體旁
一片逐漸擴散開來的血水
這十二歲的孩子
馬上想起來
撤退前
國軍就開始積極抓兵
舟山的五十四萬人口中
三分之一是打魚的
有人在打魚回家的途中
碰到抓兵的
就竄進稻田裡躲避
卻被亂槍打死
平仔家隔壁的鄰居
正好結婚
四個年輕的好朋友幫著抬花轎
新郎高高興興
走在一旁
在回家的半路上被攔了下來
士兵用槍抵著花轎
把四個轎夫都綁走了
當然
還有新郎
一條小路上
一頂花轎
新娘一個人坐在裡頭大哭
四面都是稻田
遠處是看不見盡頭的大海
被抓上船
而成為兵的
據說有兩萬個少年青年
那個錯愕的新郎
應該是桑平仔這小孩看見的
拼命掙脫繩子
設法跳海的年輕人之一吧
他游回岸上了嗎
被打死在水裡嗎
還是
從此就到了臺灣這個島
參加了八年後的八二三炮戰
面對家鄉那邊打過來的
鋪天蓋地的炮彈
最後變成無家無室
無親人
住進榮民醫院的
外省老兵
十二歲的桑平仔
上了基隆港
人們說的一句話都聽不懂
苦而流浪了一段日子之後
變成了一個少年兵
他還不是最小的
他的部隊裡
還有一個六歲的兵
叫郭天山
你說亂講
六歲怎麼會變成兵
小天喜的爸爸
在東北的一次戰役中犧牲了
也許在錦州
也許在四平
也許在德惠
媽媽帶著幼兒天喜
就跟著部隊走了兩千公里的路
最後到了臺灣
天喜的媽媽
在一個下雨的晚上
獨自走到嘉義火車站的鐵軌上
疲倦的
柔弱的
把身體放了下來
等火車輾過
孤兒郭天喜
就這麼留在幼年兵總隊裡了
幼年兵總隊
又是個什麼東西
1951年
有一次孫立人來校閱部隊
發現怎麼行列中
有這麼多矮咚咚的娃娃
真不像話
怎麼操課啊
於是下令普查
一查嚇一跳
像天喜和平仔這樣命運的娃娃
竟然有一千多個
只好成立幼年兵總隊
直屬陸軍總部
六歲的郭天喜
和十二歲的桑平仔
一樣穿軍服
拿槍上操
一樣捱打關禁閉
我追問
這郭天喜後來怎樣了
桑平仔說不知道
失去了音訊
然後他就想起另外兩個少年兵
也是沒父沒母的孩子
有一天
背著通訊器材上山
被颱風吹落山谷
從此就不見了
給我看看你和郭天喜的照片
他拿出來
蹲在前排吹喇叭
吹得嘴都歪了的是我
站在二排
個頭最矮的
就是郭天喜
你有沒有注意到
沒有一個人在笑
確實如此
每個孩子都像在罰站
部隊裡不準笑
笑要處罰的
桑平仔說
孩子們一笑
班長就會很兇的罵說
你牙齒白啊笑什麼笑
