拜登在地球日發表演說

新唐人電視台NTDTV
3萬粉絲
77 次觀看·2024年4月22日
拜登在地球日發表演說
What a beautiful day.
I am proud to be standing here today
with President Biden and environmental leaders
in Congress
to announce an unprecedented
$7 billion in funding
for the Solar for All program
legislation that I introduced.
Let us be very clear.
Climate change is real.
Climate change through drought, floods,
forest fires, heat waves,
and extreme weather disturbances
is already causing massive devastation
to our country and the entire world.
And if anyone tells you
that climate change is a hoax,
have them talk to farmers
whose crop production is dwindling
because of drought.
Have them talk to firefighters
who risk their lives fighting fires
with more severity and size
than we've ever seen before.
Have them talk to many thousands of Americans,
including many in my own state of Vermont,
who have lost their homes
because of unprecedented flooding.
And if anyone tells you
that the United States
should not help lead the world
in transforming our energy systems
away from fossil fuels,
understand that they are literally
threatening the health and well-being
of our children and our grandchildren
and the future of the entire planet.
And we cannot and will not
allow that to happen.
All of which brings us
to why we are here today.
I am proud to have worked
for a number of years
on a program that will cut carbon emissions,
will substantially lower the electric bills
of some 900,000 Americans
and in the process will create
thousands of good-paying jobs.
This legislation, solar for all,
is a win for the environment,
a win for consumers
and a win for job creation.
In my state of Vermont
and around the country,
we are seeing more and more people
install solar panels on their roofs.
And the reason is simple.
When they do that,
they cut their electric bills
by 70 to 90 percent,
depending upon solar exposure.
70 to 90 percent reduction
in electric bills.
That's huge and amounts on average
to over $1,200 a year in savings,
over $100 a month.
The problem is that in order
to get those annual savings,
you need to make an initial investment.
And depending upon the size
of your home and where you live,
that investment in solar panels
may be $10,000 to $20,000,
which is a lot of money
if you're an average American.
And that is where
the solar for all program comes in.
This program will provide grants and loans
to working-class families
to help cover the cost
of installing solar rooftops
or participating in
community-based solar projects.
Families who have in the past
not been able to take advantage
of solar panels
will now be able to do so.
And this program is cost-effective,
and I want to thank the EPA
for their good work on this.
And the EPA projects
that it will more than pay for itself.
The estimate is that
this $7 billion investment
will save working families
more than $8.7 billion
in lower electric bills
over the lifetime
of these solar panels.
In other words,
we're spending $7 billion
to save more than $8.7 billion.
And we're reducing carbon emission,
and we're creating jobs.
That seems like
a pretty good deal to me.
In the 1930s,
as I think many of you know,
the federal government
helped bring electricity
to every region of our country
as part of the New Deal.
And that was
a great, great accomplishment.
Today, we can lead the world
in transforming that energy system
away from fossil fuels
to clean, renewable energy.
And in the process,
save Americans billions
on their electric bills.
I want to thank President Biden
for his leadership on this issue.
And I look forward
to our continued work together
to expand residential solar,
to lower the cost of electric bills
throughout this country,
and to combat
the existential threat
of climate change.
And now, I would like to introduce
Senator Ed Markey,
who has been one of the leaders
in the U.S. Senate
in environmental issues,
who will talk about
another exciting part of our agenda
that will create good-paying jobs
for young people
who will be working hard
to save the planet.
Ed.
Bernie. Bernie.
And thank you, Bernie Sanders,
for your great work
on Solar for All.
Thank you, Bernie.
This is a day of celebration,
and there is no one
that I would rather celebrate
earth week with
than with all of the Corps members,
all of the environmental leaders
of our country
who are gathered here today
because those Corps members
are already changing the world.
And with our champion
for the climate
and for working Americans,
the greatest climate champion president
in the history of the United States
president Joe Biden,
today is a day to celebrate.
Today we celebrate
the historic American Climate Corps
and the $7 billion
for the Solar for All program,
programs that will electrify and energize
in putting all of these issues
right on the front of the agenda
for our country.
And even more,
we celebrate the movement
that got us here,
and we know it is not a moment too soon.
Climate change is an emergency.
It's putting our present in peril.
The planet is running a fever.
There are no emergency rooms for planets.
We have to engage in preventative care.
That's what these Corps members
are going to be doing.
The young people are giving up.
They're not backing down
or begging for a livable future.
You are demanding a livable future.
And we stand inspired by you.
But more importantly,
we stand in solidarity with you.
And that's why Congresswoman Ocasio-Cortez
and I did not agonize.
We organized alongside all of you
for a 21st century Climate Corps,
a job-creating program
that would build the workforce
for a clean tomorrow
while tackling the problem of today.
And President Biden delivered on that dream.
And that is what we are celebrating here today.
On top of the historic billions
in climate funding,
including for the Solar for All program,
we celebrate today
we have an historic new American Climate Corps
to turn those assets into action
all across our country.
Today marks the launch
of the American Climate Corps website,
climatecorps.gov.
Say it again, climatecorps.gov,
where people all across the country
can sign up to get paid,
get trained and get to work
protecting our country.
Tens of thousands of Americans
together transforming our nation
to survive a transforming world.
And we stand in this historic
civilian conservation corps camp
at Prince William Forest Park,
taking lessons from our past
as we look forward to a better future.
We will make sure that our American Climate Corps
is ambitious, just and unapologetically pro-union.
That it's done by and for
those who have been locked out
and left behind in the past,
especially black and brown
and indigenous communities
all across our country.
And that our Climate Corps members
tackle thousands of projects
with one shared purpose.
Build a world worth saving.
We'll need all three of the Green New Deal
principles, union job, environmental justice
and climate action built into this program.
And we'll have any one of those pillars
green temple will be.
American Climate Corps members,
we salute, we celebrate
and call to action today
to showcase the best of those.
Generosity, not greed.
Excellence, not exploitation.
Hope, not hatred.
Thank you, President Biden.
Thank you for your leadership
in ensuring that we create this opportunity
for young people to save our planet.
And thank you to all the presidents
and future American Climate Corps members
for showing up in solidarity and in service.
This is the dawn of a new era.
And we are just so proud to be with
all of you here today.
And now it is my great honor
to turn the podium over to my great friend,
my partner, the inspirational congresswoman
from New York City, Alexandria Ocasio-Cortez.
Happy Earth Day, everyone.
I'm so excited to be here today
with Senator Sanders, Senator Markey
and President Biden.
Today is a historic day
and a landmark achievement
for organizers and countless young people
as we officially open
the American Climate Corps to the public.
I want to thank President Biden
for working with us
to take swift and bold executive action
to protect the planet
and for launching the American Climate Corps
and also for investing billions
in clean, resilient energy
via the Solar for All competition
among so many other climate victories.
As you'll hear in today's announcement,
it is no accident
that this president is overseeing
the single biggest federal investment
in tackling the climate crisis
in our nation's history.
Over just the past few months,
President Biden has paused
new natural gas exports,
vastly expanded the conservation
of our public lands in Alaska,
and he has overseen
tens of billions of dollars
in climate investments
across the United States.
Today also serves
as a reminder of the power of organizing,
of what we can accomplish
when young people, climate advocates,
labor organizers, and working people
from different backgrounds
come together to demand
the future we all deserve.
It is especially important
that we remember the power
of young people
shaping this country today
of all days
as we once again witness
the leadership of those peaceful
student-led protests on campus
like Columbia, Yale, Berkeley,
and many others.
Just three years ago,
Senator Markey and I
introduced the Civilian Climate Corps
People said then it was impossible
And to that, we said,
Watch us work.
We knew an American climate corps
wasn't impossible
because our country
had done this before.
What we needed was...
Rather, because we knew
that we have done this before.
Apologies.
We knew that we've done this before.
And what we needed, though,
was the political will.
It was the power of young people
that have made today possible.
This is why I am especially encouraged
that President Biden
is reviving the idea
that inspired our bill,
which President Franklin Delano Roosevelt
first put forward in 1933
in the creation of the original
Civilian Conservation Corps.
The CCC, as it was known then,
was revolutionary.
In the wake of the Great Depression,
the CCC put forward
put over 3 million young people to work,
created 711 new state parks,
and drastically improved
our nation's public lands.
This very park that we are in today
is the result of the original
Civilian Conservation Corps.
Today, over 90 years later,
the American Climate Corps
will follow in these footsteps
and go beyond
by giving young Americans
a chance to take on the climate crisis
while training for the careers of tomorrow.
Just like a century ago,
the Climate Corps
is part of a vision affirming
that our environmental
and economic future are intertwined.
So let's invest in both.
I truly believe
that the young people
who join this first
American Climate Corps cohort
are and will continue
to become profoundly influential
leaders in the United States.
They will be a part
of confronting the climate crisis
while building a just economy
that works for all of us.
So if you are a young person
interested in learning the skills
to be part of our emerging
climate resilience
and clean energy workforce,
or if you know someone who is,
visit climatecorps.gov now
and apply today.
I applaud President Biden
for taking action
to create the American Climate Corps
and I look forward
to continuing our work in Congress
to ensure the growth and success
of our climate agenda.
Thank you all so very much.
My name is Zania Kelly.
I was born and raised
in Detroit, Michigan.
As the middle child
of a family of seven,
I grew up in a neighborhood
where there weren't many
grocery stores that had
healthy food options.
There were times
where liquor stores
doubled as grocery stores.
But in elementary school,
I learned the importance
of having access
to healthy food options.
And my mom and I
started a backyard garden.
From our little backyard oasis,
I could see the impact
that fresh fruits and vegetables
had on my family's health.
The high school I attended
focused on aviation.
Between learning how to fly planes
and build engines,
I also learned how flying
and different forms of transit
contributed to climate pollution.
For me,
transportation was personal.
Apart from lacking
healthy food options,
my entire city
lacked reliable transportation.
Coming from a big family,
cars were expensive.
So I had to rely
on public transit.
A 25-minute car ride to school
could easily be
a two-hour bus ride.
One winter in 10th grade,
I got second-degree frostbite
on all of my toes
because I had to walk
for miles in the snow
when the bus didn't show up.
These experiences inspired me
to combine my passion
for improving
both the environment
and public transit system
as an AmeriCorps member.
After graduating
from Michigan State University
last May,
I now proudly serve
in the Michigan Healthy Climate Club.
I serve at
Transportation Riders United,
TRU,
as a nonprofit organization
dedicated to reducing pollution
by improving Detroit
and the surrounding region's
public transit system.
Thanks to President Biden,
I'm so excited
to be a part of
the inaugural cohort
of the American Climate Club.
For young environmentalists
like me,
it means so much
to know that we have a president
who understands the importance
of climate change,
clean energy,
and climate justice.
Ladies and gentlemen,
I'm now honored
to introduce to you
the President of the United States,
Joe Biden.
Hello, hello, hello.
Thank you, Zania,
for sharing your story
that embodies the spirit of Earth Day.
On this day 54 years ago,
with literally toxic rivers burning,
air filled with pollution,
millions of Americans
from every age and background
rallied together
to stand for our environment
and to fight climate change.
I got to know
Senator Gordon Nelson,
or Gaylord Nelson,
excuse me,
from Wisconsin
when I got to the Senate.
He organized the first Earth Day.
I later introduced
the first climate bill
in the United States Senate,
and all these years later,
as President,
I was able to sign into law
the Inflation Reduction Act,
the most significant investment ever
anywhere in the history of the world.
And we're just getting started.
Earth Day pushed the country forward,
leading to Environmental Protection Agency,
and we're fortunate enough
to have with us EPA Administrator
Michael Regan.
There were you, Michael.
Stand up.
Get up.
I stole them from Carolina.
We're not letting them go back.
And we're joined by
our great Secretary of Interior,
Deb Haaland.
Deb, stand up.
The first Native American
ever to serve in a cabinet.
And AmeriCorps CEO, Michael Smith.
Michael, where are you?
There you are.
Joined by members of the Congress,
including Ed Markey of Massachusetts,
who, by the way,
thought this was an important idea
a long time ago.
He talked about dealing
with the climate corps.
One needed one.
Ed, we owe you a lot, pal.
We owe you a lot.
And Senator Bernie Sanders
remarked that the climate corps
needs to do more.
And Senator Bernie Sanders
of Vermont, who understands
what beautiful territory
looks like up in Vermont,
and has done everything in his power
to protect it.
Bernie, you're the best.
And Representative Ocasio-Cortez
of New York, you know,
I learned a long time ago.
Listen to that lady.
We're going to talk more
about another part of the world
too, real quick.
Look, joined by all of your advocates
and community leaders,
we're here today.
It's fitting to be here
in Prince William Forest Park.
On March 31, 1933,
during the Great Depression,
President Franklin Delano Roosevelt
created the Climate Conservation Corps,
which we've talked about a little bit.
It put Americans to work
to conserve our country's natural resources.
Thousands, thousands of young Americans
from the Civilian Conservation Corps
built this park,
providing jobs, recreation,
hope and healing at the time.
We know today we face
another kind of existential threat
that requires equally bold and clear action.
As president, I've seen
the devastating toll of climate firsthand.
Since I've been president,
I've flown over all the major fires
in the thousands upon thousands of acres
that have burned flat by wildfires,
more acres than the entire state
of Maryland combined.
I've met with families
who were wiped off the map
by devastating hurricanes,
floods and storms.
Last year was Earth Day's
hottest day on record.
Over the last two years,
natural disasters
and extreme weather in America
have caused $270 billion,
$270 billion in damage.
The impacts we're seeing,
decades in the making,
because of inaction,
are only going to get worse,
and more frequent,
ferocious and costly.
But since Kamala took office,
we've been acting,
and today I'm proud to announce
two major steps forward.
First, energy costs
are among the biggest costs
for families of the budget,
particularly poor
and middle-income families.
In fact, low-income families
can spend up to 30% of their paychecks
on their energy bills.
It's outrageous.
Reduced family energy costs
for folks with low
and moderate incomes today,
the Environmental Protection Agency
will invest $7 billion
from our Inflation Reduction Act
in a new program called
Solar for All.
We'll award grants,
60 grants,
across the country,
the states, territories,
tribal governments,
municipalities,
non-profits,
to develop programs
to enable low-income
and disadvantaged communities
to benefit from
residential solar power.
And it's a big deal.
This new Solar for All program
means that not only
do we have solar for all,
we have solar for all.
It means that 900,000 households,
900,000 will have solar
on their rooftops
for the first time and soon.
Millions of families
will save over $400 a year
in utility bills.
And that's $350 million nationwide.
My dad said,
it doesn't matter
what's there at the end of the month.
The month is out.
You have anything.
It means we'll cut
more than 5 million metric tons
of carbon pollution annually.
And Solar for All
will give us more breathing room
and cleaner breathing room.
It will also create
200,000 good paying
and union jobs
over the five years
in communities that need it most.
Fence line communities.
You know, as I always say,
I think about climate.
I think about it.
I think not only about health
and safety,
I think about jobs.
That brings me to my second point.
Last fall,
I talked about
a historic new program
that my administration
was launching
with the help of my colleagues
and my right hand.
It's called
the American Climate.
As I said,
I'm not being solicitous.
Ed Markey talked about that
long before.
Long before.
A pattern after
the Civilian Conservation Corps
and the Peace Corps in America.
Like them,
it brings out
the best in young people
to do what's best for America.
And we'll put
tens of thousands of young people
to work
in the forefront of our
climate resilience
and energy future.
Clean energy.
Today,
I'm proud to announce
that Americans across the country
can now apply,
now apply,
to become the first members
of the American Climate Corps.
We're recruiting
for over 2,000 positions
in 36 states
to start with
in Washington, D.C.,
Puerto Rico,
with many on the way.
Let's go to Climate Corps.
As mentioned already,
you'll get paid
to fight climate change,
learning how to install
those solar panels,
fight wildfires,
rebuild wetlands,
weatherize homes,
and so much more
that's going to protect
the environment
and build a clean energy economy.
To ensure a pathway
to good union jobs and careers,
you'll have access
to free apprenticeship training,
to a new partnership
we're announcing today
for North American
building training.
When...
As you may remember,
when I announced in 2020,
I initially didn't announce
my position
until I talked to the unions.
The unions were all in here.
They thought climate talked to jobs.
Guess what?
IBW stepped up,
and they all stepped up,
and now our strongest support
comes from unions.
When you finish your service,
when you finish
your term of service,
you'll also be eligible
for a streamlined path
to federal government jobs
related to climate
and clean energy.
We're also announcing
a new collaboration
with Bloomberg Philanthropy
that puts American
Climate Corps members
in energy communities
like former coal mining
communities
and power plant communities
that have powered our nation
with intense climate communities
that have hurt very badly
for generations.
Today,
today's announcement
builds upon an unprecedented
historic action
we've already taken
to tackle the climate crisis
and deliver environmental justice
to build a clean energy future.
Just look at
the last few weeks alone.
To ensure clean energy,
we issued new standards
for chemical plants
that emit toxic pollution.
Now,
and because of the Clean Air Act,
we're going to reduce
the number of people
at risk for cancer
in the pencil-line community
who have been smothered
for decades
by pollution
by 96 percent
of greenhouse gases.
By the way,
parenthetically,
you know,
my state of Delaware
is everybody's
welcome state.
I live in a place
called Claremont, Delaware.
And that park
goes up into Philadelphia
and into Pennsylvania
from the Delaware River.
More,
more energy plants,
more oil refineries
than anywhere
including eastern Texas.
I live in
just literally
the school I went to
is literally
a quarter mile
from that border.
The railing winds
are south-east
where we live.
So there's never any incentive
for Pennsylvania to move
from the perspective of Delaware.
We have the highest
cancer rate
in the 1970s
of any nation
any state in the nation.
Guess what?
A lot of us,
me included,
have ended up
in bronchial asthma
and many others.
Pencil-line communities
are the ones we have
to help first
if they've been
taken in front of us.
To ensure
clean drinking water,
we use the first-ever
national drinking water standard
that will protect people
from exposure
to harmful substances
known as
river chemicals.
And after 30 years
of inadequate protection,
we finally are going
to put a ban
on asbestos,
which we know
causes cancer.
It's all part of a plan
to reassert
America's climate leadership.
We rejoined
the Paris Agreement
and sparked
a domestic
clean energy
manufacturing boom,
providing incentives
for 80,000 farmers
to implement
climate-smart
agricultural practices
to plant
what absorbs carbon
from the air
and prevent them
from doing it.
We've quadrupled
the number of electric vehicles
sold,
and 11,000 dealerships
have now signed up
to sell more.
We're modernizing
infrastructure
with better roads
and highways
and energy grids
and more
so they can withstand
and recover
from extreme weather.
Already underway,
we're replacing
every single
lead pipe in America
so everyone can
turn on a faucet
at home or at school
and drink clean water
that doesn't contain lead.
We're also reducing
flood risk for communities
improving drought
resilience
and conserving
41 million acres
of most precious
and sacred lands
and water.
I committed
that I'm going to try
to reserve
all non-developed
land and water.
We're going to take
30 percent of it
by 2030
to make sure
it is conserved.
Period.
We're on our way.
We've already
attracted
nearly $700 billion
from private sector
investment
in advanced
manufacturing
and manufacturing
to create
tens of thousands
of jobs
here in America.
All across the board,
we're lifting up
communities and workers
who often left out
in urban,
rural,
suburban,
tribal communities
all across the country.
But, folks,
despite the overwhelming
devastation
in red and blue states,
there are still those
who deny climate
is in crisis.
Our Maghreb
Republican friends
don't seem to think
it's in crisis.
They don't
want to
they actually want to
repeal
the Inflation Reduction Act
that provides the funding
for the vast majority
of these projects.
And roll back
clean air
protections
for clean air
and clean water.
And I'm not going
to go into it now,
but I'm not making it up.
It's real.
Just listen
to what they said.
Anyone in or out
of government
who willfully denies
the impacts
of climate change
is condemning
the American people
to a very dangerous
future
in the world,
I might add.
They want to
take us backward.
Sideline our workers
and let China
and others
lead the race
for clean energy.
I'm determined
absolutely determined
that we move forward.
We move forward.
Let me close with this.
In 1933,
it was referenced
by the Congress lady
that when Roosevelt
outlined the Civilian
Conservation Corps,
he said,
quote,
and I quote him,
more important
than the material gains
would be the moral
and spiritual value
of such work.
He always put it
in the context
that went beyond
just with the immediate need.
I'd say the same holds true
for what we're doing here today
as a moral imperative.
And I've never been
more optimistic
about America's future.
Just remember who we are.
We're the United States of America.
And there's nothing,
nothing beyond our capacity
if we work together.
So happy Earth Day, folks.
And God bless you all.
And may God protect our troops.
We're gonna get this done,
I promise you.
Come hell or high water.
Thank you, thank you, thank you.
Come on.
All right, guys.
Let's get this done, okay?
All right.
God bless you all.
Thank you, thank you, thank you.
