🔽 Info: Yuki Takeda
Instagram: https://www.instagram.com/yuki.the.whistler/?hl=en
@yuki.the.whistler
🔽 Info: La Siembra del Cuatro
Instagram: https://www.instagram.com/siembracuatros/
@siembracuatros
🔽 Info: Cheo Hurtado
Instagram:https://www.instagram.com/cheohurtado4/
@cheohurtado4
🇪🇸 Yuki nació en Tokio, Japón y ha vivido en 7 diferentes países en 4 continentes, incluso México, Camerún y las Filipinas. Estudió en Middlebury College, una universidad respetada de artes liberales en EEUU y ha trabajado en una empresa multinational de consulting en Tokio.
Ganador de premios internationales de silbido, promotor de la música venezolana en Asia
Empezando su debut en 2010 como campéon de la división de adolecentes en la Convención International de los Silbadores en China, Yuki es el único en el mundo que ha ganado altos premios en los 4 concursos internacionales de silbido que existen. En 2015 fue conferenciante de TEDxUTokyo como el tercero silbador globalmente y en 2019 ganó el 1er premio en Masters of Musical Whistling International Festival (Pasadena, California). Ha trabajado con músicos profesionales en varios géneros incluso jazz, música clásica y música latina.
Aparte del silbido, es un aficionado de la música latina y sobre todo venezolana, y su video cantando la famosa canción Alma Llanera con Estudiantina Komaba fue reproducido más de 300 mil veces en YouTube. En “5años”, un ensamble japonés de la música venezolana, no solo toca la flauta, el cuatro venezolano y la percusión, pero también canta y escribe letras en español para las canciones originales. Ha participado en talleres por el Ensamble Gurrufío, Cimarrón, Guaco, Trio Aldemaro Romero entre otros.
Consultor independiente y polígloto con experiencia internacional y multilingual
Fluido en Japonés, Inglés, Español y Francés, Yuki ha trabajado en un ambiente bilingüe como consultor de estrategia de sales y marketing con especialidad en análisis de datos y estudio de mercado. Como intérprete, ha trabajado para los artistas hispanohablantes visitando Japón incluso talleres de música y baile, y como traductor tiene una amplia experiencia tratando documentos técnicos como encuestas de estudios de mercado, tanto como materiales artísticos incluso letras de canciones y subtítulos de péliculas, entre otros.
🇺🇸 One day, I could meet Yuki Takeda, who is a musician/freelancer from Tokyo, Japan and was able to interviewed him.
🇯🇵 ベネズエラにお越しのタケダ・ユウキさん(口笛世界一 & ベネズエラ音楽家)にお話を伺いました。
*日本語の字幕は画面右下のCCをクリック、または字幕(日本語)をオンにしてください!
🔽Para saber mas de mi
Mi Instagram/My Instagram/自分のインスタです !
https://www.instagram.com/keitohomma/...
🇪🇸 Hola soy Keito Homma. Nací en Japón, pero he estado viviendo y moviéndome por el mundo desde 2001. ¡Me gustaría compartir mi experiencia de la vida, agradecimiento a todos, la importancia de respetar a los demás/madre naturaleza, y mi pensamiento de diferente culturas para convivir con toda las personas de todo el mundo!
🔽 Mi Vida, My life, 我が人生
1982 ➡️ 🇯🇵Japon (Japan/日本)
~ 2000 ➡️ 🇯🇵Japon (Japan/日本)
2001 ~ ➡️ 🇺🇸EE..UU (USA/アメリカ)
2007 ~ ➡️ 🇻🇪Venezuela (Venezuela/ベネゼエラ)(~2018)
2012 ~ ➡️ 🇩🇴Republic Dominicana (Dominican Republic/ドミニカ共和国) (~2013)
2014 ~ ➡️ 🌏Mochilero en Asia Sur (Backpacking-South East Asia) 東南アジアバックパッカー
2015 ~ ➡️ 🌎Mochilero en Latin America (Backpacking/hitchhiking-S/C America) 南米・中南米バックパッカー・ヒッチハイキング
2016 ~ ➡️ 🌎Mudando los paises hasta ahora...(Continue moving around those countries) 北中南米をウロウロと。
2019 ~ ➡️ 🇩🇴Republic Dominicana (Dominican Republic/ドミニカ共和国)
🇺🇸 I was born in Japan, but I have been living and moving around the world since 2001. I would like to share my life experience, appreciation to all, the importance of respecting others/mother nature, and my thinking of different cultures to coexist with all the people from all over the world!
🇯🇵 ホンマ ケイトです。日本で育ち、2001年から日本の外で生活しています。多文化で生活、旅をしてきた人生経験,、そして他への感謝と尊重、多文化生活から自分なりに得た考え方を皆さんとシェアして、世界中の人達と繋がり共存できればなと思っています。
🔽International Cultural Exchange Associations (一般社団法人 国際文化交流協会)
http://icea.or.jp
🔽Audio
〜Music by Roa〜 @RoaMusic
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Music : Roa
Watch : https://youtube.com/c/RoaMusic
Stream / Download : https://hypeddit.com/link/cirxg4
License : https://roamusic.wixsite.com/roamusic
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Tropical Love | royalty free music by Mixaund
https://www.free-stock-music.com/arti...
# Japones #CUuatro #Caracas #Venezuela #Whistler #Historia #口笛#People #ベネズエラ #caribe #Caribbean #カリブ海 #中南米 #caribbean #音楽家 #musician #Travel #歴史
un dos
3 ahí empecé a tocar el cuat y a cantar
la música venezolana garaca y
[Música]
todo
hola bienvenido a mi canal hoy vamos a
conocer un artista desde
Japón y
tamb campe
mundial
LG
aos chean también aquí pero yukan
también llegando de
Japón Sí de verdad otra cosa primera vez
yo vino aquí está
bonito Ah sí
Ah llegando permis Ah mira
cómoo bien todo bien Todo en orden aquí
llegando voy a tocar también no no voy a
tocar vamos a
verra cuat también llegó todavía acab
llegar acab pasar por ahí ya dijo que
venía de vuelta tranqu voy a chequear
voy conocer gracias Un placer Gracias Ah
bonito imagínate permiso
Ah
mirista aquí tambén Así es cuatro
todo cu
permiso Cómo estás
permiso fal cu
venezolan sigiente
año qu bueno mucho respeto verdad verdad
tod
ar
Así vamos a
[Música]
ver
[Música]
bueno
bonito así buenas có está permiso
[Música]
así así adentro
[Música]
así Jo perdón de yo estoy ignorante aquí
qué eso Simón boliv salón B
buenas ojo yo soy ignor tomar una fotoa
una pregunta a ti te sigo Gracias una
pregunta Disculpa antes de tomar foto
qué eso es aquí Esta es la cazona
cultural Ajá
eh aquí fue una casa Esto fue una casa
presidencial antigua o anterior
anteriormente an como Miraflores como
Miraflores esta era la casa presidencia
Ah sí Ah no sabía
Oh Ah sí Imagínate mira tod ocupa Hola
Cómo estás Mira así
está cante
Lita ninada al
gr
con entonces bueno eso se trata correcto
sereno Okay somos hoy vamos a 23 porque
no vino un yo dije un minuto y medio
pero si pueden o sea el tema que no
sean más
río un poco máss
[Música]
[Música]
LG
FAO tamb perfo japonés tamb perfecto
verad
importa
públics
hacer español aquí o dónde quiere hacer
afuera d sea bueno all afuera hay más
luz Ay increíble Gracias Hola hola y
hola un placer de verdad placer mucho
gusto mucho gusto Siempre yo conoc el
Red nada más conect por fin yo lo con
puede contarme tu historia O sea tú
naciste obviamente Japón en Tokio o
dónde en Tokio en Tokio Y cómo creciste
cómo empezaste cuat Y también cómo
interesaste en Venezuela bueno este yo
he vivido en algunos otros países
incluso México donde hice un intercambio
cuando estuve en el bachillerato hice un
año allá y ahí aprendí español y también
conocí a la música
latinoamericana y después cuando entré a
la universidad de Tokio en Japón este
tuvo una clase que un profesor hacía de
la música venezolana justamente y ahí
empecé a tocar el cuatro y la música
venezolana maraca y todo y pues así es
Hace cuántos años más o menos este ya
hace 14 años que empecé a tocar la
música venezolana casi 2020 2010 201 201
exactamente ahí entonces de Cuba y tú
naciste allá y tú fuiste México qué año
más o menos cuando tenía 16 en 2008 2008
y universidad 2010 Enton más o menos y
sigue cando
mundial campe mundial Y cómo aprendes
españ México antes de eso por
interesaste español y también América
latin Ah bueno muy buena pregunta
este yo vivía en Canadá antes de eso
Entonces hablaba inglés y yo quería
aprender otro
idioma y bueno Empecé con un programa de
radio allá en Japón de nh
yend miso y después me fui para
México y ahí cuent mismo o sea tú quería
ir entonces me voy a México y Fu yo
quise inteligente por eso español inglés
japonés y ahora mismo desa la molestia
puede preguntar graduaste universidad
ahora cantante profesional o tocando o
sea artista profesional bueno soy
empleado de una empresa peroo músico de
pasión pasión te gusta y viniste acá
primera vez en Venezuela es la primera
vez en Venezuela aquí es como obviamente
como este fiesta también 20 años de
celebración de la sema de cuatro la
verdad es que no sabía Ah no sabía y
Cómo llegaste pued preguntar cuando
planeé el viaje no sabía Y yo yo me dije
que bueno el mes de abril voy a estar en
Venezuela porque bueno cosas cosas este
coincidieron y pude venir Entonces yo
buscaba cosas que hacer y vi a la
publicación de del maestro churo que iba
a ver este evento le escribí y me dijo
que bueno
[Música]
que que que que tocara en el evento tú
conocí antes señor Cheo O sí sí sí
obviamente pero es primera vez conociste
personalmente No este lo conocí cuando
vino en Japón y también fui a su taller
en Francia Ah sí Usted es increíble
entonces Ah yo no sabía Entonces cu día
de cuatro planeando llegar aquí como día
de cuatro o nada nada Todo coincidencia
o sea es una coincidencia Cómo decidiste
venir acá en Venezuela Por qué preg
bueno me dijeron la gente de Venezuela
tanto como Los japoneses que han venido
a Venezuela que ahora la situación está
un poco más calma y que es el momento
para disfrutar aprovechar el momento
para viajar a Venezuela así me dijeron
entonces me dije Bueno sí si todo el
mundo dice eso A lo mejor este es el
momento por eso llegaste aquí para
conocer Venezuela y también compartir
como tu labor de arte en toda cosa Sí
bueno compartir con los músicos de aquí
mú si mi objeto principal es
musical o sea más que el turismo para ir
a Angel Falls ni nada Quiero compartir
con los músicos locales eso es
mi mi meta principal principal y aparte
de eso si hay tiempo va conocer un
poquitico más como culturar o sea
algunos lugares de Venezuela justamente
justamente Muchas gracias comp mira aquí
también Mira aquí también todo tod aquí
tambén todo conocido yo quizá de mucho
respeto mucho respeto artista Cada
persona tiene talento Pero gracias por
compartiendo y también difundiendo
cultura Venezuela japonesa en todo lado
del mundo tú también hablas muy bien el
español no yo aprendí aquí en calle Sí
yo no sabía nada solamente Hola Y cómo
está V aquí para B yo lo aprendí en en
la escua escuela yo no no podía yo
callle
o menos todo grosería pero no pod a
maestro son ustedes yo s así entonces
Gracias mir otro otra
entrevista Sí mi parte eres inteligente
yo no puedo estudiar bien yo siempre
anda así aprender comparti histor
agradezco pero también campeón mundial
de
[Música]
serv cuatro conect
mundo increíble no música conecta mundo
música es idioma universal japonés
tocando cuatro también agradezco Señor
Señor también para llevar ese música y
también instrumento para Japón y también
señor Cheo también Muchísimas gracias
compartiendo y yo también toco el cuatro
venezolano me encanta la música
venezolana Cómo comenzaste aar
el tambén Cuando entré a la universidad
de Tokio allá en Japón eh Hay un
profesor japonés que vivió en Venezuela
por mucho tiempo y é enseñaba una clase
de la música venezolana y ahí empecé a
tocar Y qué fue lo que más te gustó de
haber aprendido a tocar cuatto cómo qué
es lo que más te gustó cuando aprendiste
a tocar el cuarto Bueno es es ligero más
que la guitarra y es muy portable y
también tiene un sonido muy distinto de
la guitarra suena más más brillante y
abierto entonces me gusta el instrumento
mismo
también me encanta la música venezolana
empezando de joropo la danza zuliana
gaita calipso merengue onda nueva de
todo de todo me
encanta me gusta todo me gusta cómo se
cría su nombre y imagínate
mund
para nunca
sab todo categoría que sea ser campeón o
mejor mejor del mundo no es fácil
olímpico deportista artista qui sea hao
Cada persona tiene talento diferente
Pero subir subir ahí arriba no es fácil
cuén de tu experiencia como petrista y
como suador Ah bueno Yo soy cuatrista
pero acompañante y es para acompañar mi
silvido principalmente soy silvador como
músico yo sirvo la música la melodía
improviso con el servido porque como soy
soy jazzista primero y después viene la
música venezolana y he concursado en los
concursos internacionales mundiales he
servido y he ganado primer puesto en
algunas divisiones no dar una
muestra estoy
[Música]
nervioso Así es claro toda gente le
gusta a mí me
gusta pero hacer eso cantar como Hobby
prof
diferente viene sigue sigue sigue sigue
entrevista Mira sigue entrevista sigue
sigue sigue
entrevista Bueno me gusta difundiendo
cultura
[Música]
vamos Hola Me llamo yera soy japonés
viendo de toio aquí estoy en el 20
aniversario del Festival de la siembra
del cu para celebrar musical
venezolano Gracias Manuel Ya lo encontré
gracias
también Cuándo vas a participar porque
tú tocas cuatro no PR prate para el
próximo año entr no
solamente mi
nada hacen un Dúo Dúo se aquí verd se
usted también vi todo
much verdad cantan una canción como
Japón Venezuela algo eh la única Sí
claro cerezo podría ser Sí sí
sacura
gracias mira mira regalo
[Música]
regalo caballetes
[Música]
así caball caballetes caball cómo estás
[Música]
bien
[Música]
[Música]
sonid Ed está
ocado maestro
señor mucho respeto cada uno ar verdad
vamos dar vamos
serio conto
privado
Vaya un dos
tres Qué te parece impresionante
sembrate señor sembraste y creciendo
todo pendo todo flores diferente te
parece no y y ahorita en una hora
comienza el festival calentamiento
entonces así gracias Usted ocupado en
todo y mañana también a las 4:30 ahorita
en una hora comienza el ensamble
gurrufío tienes que manda voy conocer
hay que mundiar hay que compartir todo
el mundo Así es muy importanto Canta muy
bien No ojalá
ojalá mir
Inc
[Música]
cor cu en el
coraz sangre la espa
de
misos no envid el buero ni al nido a
turar soy como el viento en la
miel siento El Caribe como una mujer soy
así que voy a
haer muchísimas gracias Usted
much gran sense maestro Gracias Y tamb
ust gracias muy amable Muchísimas
gracias nuevamente Me dejó cantar
también agradezco es mi canción
favorito hay que hacer Venezuela con
[Música]
Japón
[Música]
[Aplausos]
conect con amistad y sieme muy
[Música]
importante
Bravo y todo esto hoy y mañana en la
Canon cultural as
eses aac aar de León al pollo Brito a
María r a María
Ren Costa Caribe me ha aado como solista
hudo de muchas maneras y aun ese vamos a
llamar el foco más importante que hay en
Asia de la música tradon venezolana y
yuki es un ejemplo de ell vino
y
[Música]
tamb
[Música]
ti
dedicación pasión Pero todo es
[Música]
posible
[Música]
talento
Oh
sol sintiendo O sea no hay nada mica sol
osando y sintiendo y haciendo
mica así
como
W de verdad ot ellos está haciendo
música ahora mismo
ellos yo quiero ser tarento
así Bravo Ay impresionante Gracias sol
calientamiento no
impresionante sen entiendo se entienda
haciendo eso todo es
verdad como a qui toca no importa
haciendo música ahora
mis mucho respeto verdad de mana de
manera
espontánea la vez
recíproca bueno tod esos
muchachos maestros y tienen una
experiencia muy grande verdad A pesar de
que son muy jóvenes
incluy no no verdad Bueno entonces es un
estándar Bueno loamos a
nuestros
unc coned sociald
mp
br gracias no es usted está haciendo eso
todo
Sí de
muñeca hecho en mano hecha mano
tod tiempo no sí señor unos muñeca
Cuántos horas Cuántos minutos Cuántos
días tiene que tener bueno bastantes
horas pero si la haces con amor no te
parece que es corto Te gusta obviamente
pasión también te gusta por eso puede
hacer Ah no mucho repito así es y aquí
todo curar diario o fin de semana
siempre semana verdad está vendiendo
artesanal en toda cosa Señor usted
también Ah todo Ah sí mira cuando estaba
viajando ustedes Di eso hasta usted Ah
imagínate todo Yo pensaba que me ibas a
estar hoy aquí ya yo te iba a invitar
para la otra semana Allá está mi
mesa que me tome la foto contigo gracias
Sí esperó Ya pues no D Ah sí No gracias
Sí no la madera de la yuca madera de
yuca Ah verdad Entonces no gasta nada
ecológico entonces pues come Yuca y
después
matad así así ecológico no puede gastar
igual como Japón no puede gastar porque
nosotros no tenemos muchas cosas
mon agradezco est ahí aquí tamb todo
Perdón yo voy con poquito pero ese
inventario me gusta Mon se llama mon en
Japón entonces permiso Disculpa Ah sí
tambén haciendo sí te que estuvimos en
la exposición de Japón Sí sí señora que
tomé la fotoo la fotoo pensa que ibas a
estar hoy estando aquí con nosotros no
hay que compartir primos primos somos
primos entonces hay que compartir algo
como Japón Venezuela toda cosa
entonces así Mira
artesanal del
todo así
haciendo parece ocarina oina pero
venezolana la taza para café con
sonidoo
te Tom tu caf yenes
[Música]
fla
caf
Panda Panda venezol ti petr de
Venezuela est carabobo la Diosa de la
lluvia Mira
cambo
artista arte sonoro hecho en arcilla o
aquí artistas también con también como
cantan tambén bienvenidos
artistas y como
sonid
no s ese sonido me da como no sé como
genéticamente como no sé primo de
indígena y nosotros
ent
tambi tortuga
tamb
caballete usted ustedes son caballetes
Gracias gastronomía hay que probar
también
gastronomía Ah periso
deía Se llama Andrés y es nuestro
compañero ahora de regreso te paras
a a darle un poquito de primero a probar
con desp lo traigo estuvimos en en petar
Ah petar ah De verdad all deos de
petares con Luis ojo Exacto ella te iba
a buscar para que probara la fresa con
crema y te me Fu pero se me fue rápido
ahora jefa jef lo traje pued probar Mira
es este Japón directamente de Japón
también hay hay que probar hay que
probar deja probar sabor de
Venezuela gracias al para hacer tiene
Fresa con crema con ponche crema tiene
Fresa con crema ponche crema y te le Pon
brownie Ah no sabías Yo nunca probaba te
digo tiene vari y tiene una
de Así es señora toda artesan
jefa documentar de señor
probando por primera vez con
crema
[Música]
cu
[Música]
[Música]
B
Ko
mais Je vous
Mon
18
19
[Música]
100
[Música]
[Música]
verdad hay hay que
respetar así hay que compar
comparte
grabando no tranquilo como ustedes son
como cuatas terminó aquí y cómo
conocieron ustedes ahora mismo el jueves
an en el concierto de la semra 4 en el
sec el centro de arte moderno que ya no
es antigu
verdad imagínate música con ya sabía de
la existencia Ah de yuki campeón mundial
de servido orgullo es el orgullo de
Venezuela porque toca cuatro muy bien
verad no graci compartiendo como usted
pero impresionante compartiendo no
graci es verdad
cua también Ah mira también eso también
[Música]
[Música]
es campe campeón mundial de
silvido
él es campeón mundial de
silvido él va a tocar con este micrófono
aquí fijo no tenemos el Okay
perfecto bueno él habla muy bien
español más o menos más o menos más o
menos y tú dirás que vas a interpretar
perfecto buenas
tardes Buenas tarde muchas gracias
a a la siembra y al maestro Cheo por
tenerme aquí
eh Estoy muy emocionado y no hay nada
más internacional que mi presentación
porque este cuatro del maestro churt es
hecho por un lutier
francés entonces aquí estoy un japonés
tocando la música venezolana con un
cuatro venezolano
francés Bueno antes que nada soy yista y
hay un género en la música venezolana
que es una fusión entre jazz y la música
tradicional que es la onda nueva
inventado por el gran maestro alar
Romero y voy a tocar una canción suya
que se llama
carretera un momento por
favor
[Música]
[Música]
Oh
[Música]
ha
Oh
[Música]
[Música]
[Música]
Oh
[Música]
Oh
[Música]
[Música]
w
Muchas
gracias
Bueno
[Música]
okay ustedes la conocen y
[Música]
cantan
[Música]
[Aplausos]
[Música]
w
[Música]
[Risas]
[Música]
B
[Música]
H
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Música]
w
[Música]
B
[Música]
[Música]
Oh
[Música]
[Música]
[Música]
w
[Música]
[Aplausos]
maravilloso no
con Así
es
[Música]
impresionante
y