The Prime Minister of Shu explained and read Du Fu Poetry/Ancient Chinese Poetry of the Tang Dynasty

DU FU
25 followers
Hello everyone, today I will bring you the zodiac sign of Du Fu in the Tang Dynasty.
The zodiac sign refers to Zhuge Liang, the prime minister of the Shu Han Dynasty during the Three Kingdoms period.
This poem solemns the life of Zhuge Liang
Present the ever-famous Zhuge Liang in front of readers
So that people from ancient times to the present
When I read this poem
Admiration for Zhuge Liang arose spontaneously
Especially if you die before you leave the army,
It is especially famous for making heroes burst into tears.
This poem was written by Du Fu, a poet from the Tang Dynasty
One year after settling in thatched cottage in Chengdu
That is the second year
When visiting Wuhou Temple
A poem written to commemorate history and reminisce about ancient times
The ancestral hall of Wuhou Temple refers to the ancestral hall
The ancestral hall was built under the feudal patriarchal system
Houses and courtyards used by people of the same clan to worship their ancestors together
Or people worship a famous person together
or influential person
houses built
For example, ancestral halls, ancestral halls, pantheon, etc.
After Zhuge Liang's death
Later master Liu Chan gave Zhuge Liang the posthumous title of Zhongwuhou
What is a posthumous title?
Posthumous title
It means that after the death of a person with a relatively high social status,
A title given to him by his descendants based on his life and deeds
However, there are relatively few people who are more loyal to Wuhou in later generations.
Usually it is still customary to call him Wuhou for short.
Therefore, the ancestral hall commemorating Zhuge Liang is called Wuhou Temple.
The title of this poem is Zodiac Sign
Not called Zhuge Temple or Wuhou Temple
Explain that when Du Fu wrote this poem
Intended for Zhuge Liang himself
rather than in the ancestral hall itself
This is a seven-character poem
Seven-character rhymed poetry is a theme of traditional poetry
Qilu for short
Composed of eight sentences
seven words per sentence
Every two sentences form a couplet
A total of four couplets are the first couplet, Han couplet, neck couplet and tail couplet.
The two pages in the middle require reconciliation
We have talked about Du Fu’s ascent before
This poem is also a seven-character rhyme poem
If anyone is interested
You can find them in my previous videos
This poem is a reference to visiting historical sites
It expresses Du Fu’s affection for Zhuge Liang, the Prime Minister of Shu Han Dynasty.
Talent and strategy
Praise for assisting two dynasties and serving the country loyally
And the failure to defeat Zhuge Liang
The regret of dying first
Encountering between the lines and understanding Siyuan’s feelings
This piece of music has twists and turns
naturally compact
The first two couplets describe the scenery of the season
The next two years will be easy for things to get messy
The entire article is written by Jing Daoren
From looking and admiring to looking back
From lamenting and remembering to bursting into tears
Vigorous and tragic
depressed
With shocking power
Chengdu was the place where the Shu Han Dynasty established its capital during the Three Kingdoms period.
There is Zhuge Liang Temple in the northwest of the city
That is Wuhou Temple
Du Fu moved to Chengdu, Sichuan
The second spring after the thatched cottage
Visited Zhuge Wuhou Temple
Wrote this touching and eternal song
Although Du Fu harbored the political ideals of Yao and Shun in governing the army,
But his official career was bumpy
Ambition cannot be realized
Managing the Army Yao and Shun
rule to express assistance
make it reach or make it king
That's the king
Yao and Shun refer to Yao and Shun of Tang Dynasty
He is the holy king in ancient legends
So governing the kings Yao and Shun means assisting the king
To govern a king is to assist the king
to achieve or make him a famous monarch
When Du Fu was writing the poem Zodiac Sign,
The Anshi Rebellion has not subsided yet
He saw that the country was in danger
Life is ruined
And there is no way out
There is no way to serve the country
The reason why there is no way out is from the preface to Prince Teng's Pavilion by Wang Bo of the Tang Dynasty.
I also made a video of the preface to Prince Teng’s Pavilion
So if you have no choice but to ask for a reason, you are saying that you want to join the army and serve the country.
But there is no chance to serve the country with meritorious deeds
therefore
Du Fu's response to Zhuge Liang, who created a foundation to save the current situation
With infinite admiration
Double respect
The whole poem asks and answers its own questions in terms of artistic expression.
Realistic writing requires blending of scenes
deliberate combination
Structure starts softly and
The charm of language with layered waves and harmonious tones
Known as Du Shi
depressed
Then the zodiac sign is its typical representative
Please enjoy this poem with me below
Where can I find the ancestral hall of Prime Minister Du Fu of the Tang Dynasty, the Prime Minister of Shu?
Bai Sensen outside Jinguan City
This sentence means
Where can we find the ancestral hall of Wuhou Zhuge Liang?
Just outside Chengdu, in a place with dense cypress trees
The Prime Minister's Ancestral Hall commemorates Zhuge Liang
Wuhou Temple in Chengdu, Sichuan
Landscape City is another name for Chengdu
Bai Sensen refers to the appearance of lush and dense cypress trees.
Reflecting the green grass on the steps in spring
Good news from Oriole Sky overnight
This sentence means that the green grass reflects the steps
Showing natural spring color
The orioles on the tree sang softly to each other across the branches.
Empty means nothing
Three visits to trouble the world
The two dynasties opened the hearts of veterans
It means that Liu Bei wanted to unify the world
And I visited the thatched cottage three times and asked about the coveted
A loyal veteran who has assisted two generations of monarchs
Military Advisor Zhuge Liang
Ordinary is only ordinary many times
The two dynasties opened economic
It means that Zhuge Liang assisted Liu Bei in establishing the land industry.
Then he assisted Liu Bei's son Liu Chan
The two dynasties refer to Liu Bei, Liu Chan and his son
The opening of two dynasties is a pioneering
Sacrifice indicates auxiliary
Died before leaving the army
Makes heroes burst into tears
It's a pity that sending troops is boring
No good news came
To send out troops is to send out troops
In other words, there was no final victory
Died of illness in the army
Died first
It is often used to make heroes burst into tears.
Heroes of all ages lamented this
Clothes wet with tears
This seven-character poem tells the zodiac sign of a lawyer
Expresses Du Fu's admiration for Zhuge Liang's intelligence and moral character
and the emotion of failed achievements
The whole poem contains all the sentiments in one place
existing commentary on history
There is also a realistic support
Among the poems praising Zhuge Liang in the past dynasties, it is second to none.
The Prime Minister’s Ancestral Hall is now called Wuhou Ancestral Hall
In the southern suburbs of Chengdu
Chengdu was the capital of Shu Han during the Three Kingdoms period
Zhuge Liang presides over the country here
Government for more than 20 years
Make meritorious service
When Li Xiong became king in Chengdu in modern times
A shrine was built for him
Later Huan Wen pacified Shu
Chengdu suffered great damage
Only Wuhou Temple is intact
Landscape City is another name for Chengdu in ancient times
In ancient times, Chengdu produced Shu Brocade
Shu brocade is a kind of silk fabric
There used to be dedicated officials to manage
Therefore, Chengdu is also called Jincheng, Jincheng or Koi.
Another theory is that Chengdu is close to Jinjiang River
Landscape, fame and wealth
Beautiful as a brocade
Hence the name Jinguan City
Sensen describes cypress trees that grow tall and dense
According to historical records
There is a big cypress tree in front of Wuhou Temple
According to legend, Zhuge Liang planted it himself
The first two lines of this poem
In the previous sentence, where can I find the Prime Minister’s ancestral hall?
I'm asking myself if there is no zodiac sign here.
And use the word prime minister
Make people feel very friendly
Among them, the word search
Show that this trip is a purposeful visit
Rather than wandering around carelessly
And because Du Fu made his debut in Chengdu
Not familiar with geography
Unfamiliar environment
That's why I wrote such a word "Xun"
This character Xun
also showed powerfully
Du Fu's strong admiration and memory for Zhuge Liang
And hate people because of them
At the same time, it also shows that the Prime Minister’s Ancestral Hall is what Du Fu has longed for.
A place I really want to visit
The last sentence is about the scenery outside the city.
Conceited. This is the exterior scene of the Prime Minister's Ancestral Hall.
The location of the Rolling Stone Ancestral Hall
Use questions and answers to echo back and forth
Three words: "Bersonson"
It also creates a quiet and solemn atmosphere
These two sentences directly form the title of the poem about the zodiac signs.
Continue and describe
Second couplet
Two Chinese couplets
Reflecting the green grass on the steps in spring
Good news from the oriole in the sky across the leaves
The scenes depicted are brightly colored
Calm and natural
Showing the spring scene in Wuhou Temple
Spring in nature is coming
Can face the current situation
There is little hope for the center
When I think of this
There was a kind of sadness
Therefore, it is said that the spring color is empty
Good news
Words and space create a static beauty
express one's own subjective emotions
Integrated into objective scenery
Combination of movement and stillness
Convey inner sadness through scenery
Reflecting the patriotic thoughts of caring about the country and the people
Through the refraction of this thought
Zhuge Liang's image becomes even more glorious
The third couplet only contains two sentences
Three visits means three visits to the thatched cottage
It is said that when Zhuge Liang was living in seclusion in Nanyang,
Liu Bei’s three visits to the house
Zhuge Liang wrote in his list of departures
Chenbenbuyi
Working hard in Nanyang
Gou Quan lives in troubled times
Don’t seek to hear and reach the princes
The late emperor did not regard his ministers as despicable
Self-deprecating
despicable means humble
self-defeating
Refers to Liu Bei condescending to three ministers in a thatched cottage
Counselors use the affairs of the world
Especially grateful
Then the late emperor was allowed to drive
To drive is to run for filial piety
This passage was later summarized as the idiom "Three visits to the thatched cottage"
It means that I was originally a civilian
Plowing the fields personally in Nanyang
Trying to save one's life in troubled times
Don’t expect to be famous among the princes
The late emperor did not want me to be humble because of my humble status.
Descend to marry and come see me
Visited me in my thatched cottage three times
Ask for my opinion on the current situation
I was very moved by this
He promised to serve the late emperor
The article talks about Zhuge Liang's plowing in Nanyang, Nanyang
this place
There are two main opinions
One theory is that Nanyang was in Xiangyang, Hubei Province today
Another saying is that in Nanyang, Henan
There is some truth to both of these statements
but
The border between Henan and Xiangyang, Hubei is very close.
There is absolutely no need to find out where it is.
Three visits to the world
Frequent refers to troubles many times
The Tianxia Festival talks about the strategy of unifying the world
The two dynasties opened the hearts of veterans
Two dynasties
Refers to the two generations of Western Shu ancestor Liu Bei and later master Liu Chan
Open the festival and open the yes
Refers to Zhuge Liang helping Liu Bei establish his business
Sacrifice refers to Zhuge Liang assisting Liu Bei’s son Liu Chan
It also means completion
It can also be explained that defending the city has become a career
Old Chen Xing is saying that Zhuge Liang is loyal to Shu Han
spare no effort
The spirit of dying
means stop
So
"After death" means that Zhuge Liang will not stop until he dies.
Describe the power of contributing everything
Till death do us part
A few words of rich language
Rich in meaning
It not only vividly expresses Zhuge Wuhou’s talents and general strategy,
and life achievements
Also vividly demonstrated loyalty
Perseverance and perseverance
At the same time, he solemnly stated
The reason why Du Fu admired Zhuge Wuhou
Because this year is the focus and core of the whole poem
So from the very beginning, the narrative continues
Circling all the way here
Only then did he focus on naming names with thick pen and ink.
This is also consistent with the two companies among lawyers.
The writing rules of thick and light doubts
This couplet
At the same time, it is also an example of Du Fu's use of discussion in poetry.
Originally, lyricism was the salient feature of poetry
Generally not mixed with discussion
But Du Fu broke the rules
Incorporating discussion into poetry
This not only makes the content of the poem distinctive
It also reflects Du Shi’s writing skills
The last two lines of the fourth couplet are about to die before the victory is achieved.
Makes heroes burst into tears
It refers to Zhuge Liang's attempt to defeat Wei
I once left Qishan six times
The twelfth year of Jianxing, the reigning emperor of the Shu Han Dynasty
Zhuge Liang commanded the army
He and Sima Yi had a stalemate across the Wei River for more than 100 days.
Wei River is the Wei River
It is the largest tributary of the Yellow River
Across eastern Gansu and central Shaanxi
Then merge into the Yellow River
In August, Zhuge Liang died of illness in the army.
Heroes here generally refer to people including Du Fu himself.
People with lofty ideals who commemorate Zhuge Liang
The two sentences at the end of the couplet take over the three-part plan of the scenery couplet.
The two dynasties opened the hearts of veterans
Show devotion to Zhuge Liang
high admiration for spirit
and regret for his unfinished work.
This poem can be divided into two parts
Part One: Ping Tiao Prime Minister’s Ancestral Hall
Feel the reality from the description of scenery
Revealing Du Fu's concern for the country and the people
Pingdiao means facing historical relics, etc.
Come to mourn and remember the ancients
Or lament the past
The second part praises the talents and virtues of Prime Minister Zhuge Liang
Remembering the ancestors through historical recollection
again
Contains expectations and longing for the improvement of the current situation
Let’s read the whole poem now
Where can I find the ancestral hall of Prime Minister Du Fu in the Tang Dynasty?
Bai Sensen outside Jinguan City
Reflecting the green grass on the steps in spring
Good news from the oriole in the sky across the leaves
Three visits frequently trouble the whole world
The two dynasties opened the hearts of veterans
Died before leaving the army
Makes heroes burst into tears
Dear audience friends
today
Explanation of the poem about Du Fu’s zodiac signs in the Tang Dynasty
That’s it for appreciation and reading aloud
thanks for watching
See you next time
