Lin Zhanhao, come out quickly
Lin Zhanhao
Dare you
Lin Zhanhao, come out
Lin Zhanhao
Lin Zhanhao, come out
Benefactress
Today is my junior disciple's tonsure day
He won't see any old friend in secular society
Benefactress please go back
I want to see Lin Zhanhao
Benefactress please go back
I must see Lin Zhanhao today
Watch your behavior
in front of Shaolin Gate
I want to see Lin Zhanhao
Zhanhao
There is a Japanese pirate breaking into the temple
Lin Zhanhao
You tell me
do you really want to be tonsured?
Do you really want to become a monk?
Can you really let go all your concerns about secular society?
Answer me
Lin Zhanhao
Abbot
Amitabha
Today is my third younger brother's tonsure day
I don't intend to kill
Get out
Kill me
or let me see Lin Zhanhao today
Cut your beard and hair today
May all the afflictions and learning obstacles be eradicated
One more step
I'm gonna break the discipline of killing
Kill me
Haven't you always wanted to kill me?
Lin Zhanhao, your eldest brother is going to kill me
Your disciple Lin Zhanhao
is going to accept tonsure
under the witnessing of Grand Merit
Your disciple Lin Zhanhao
is going to accept tonsure today
under the witnessing of Grand Merit
Your disciple Lin Zhanhao
is going to accept tonsure today
under the witnessing of Grand Merit
Lin Zhanhao
Don't you really care about my safety?
You sincerely request to be tonsured for three times today
I would like to be the master who tonsures you
You should listen carefully to all my teachings
Will you follow the disciplines and my teachings?
I will
Zhanhao
Don't get tonsured
Don't do that, okay?
I've told you
I'm willing to give up everything for you
I would like to live in solitude with you
I would like to pray to Buddha every day
atone for what I've done
Zhanhao
I beg you
Don't do that, okay?
Don't get tonsured, okay?
Zhanhao
don't get tonsured, okay?
I beg you
Zhanhao
Today I cut your hair
with this Buddhist knife
Your affection and secular feelings will be gone with your hair
Your inner cultivation of Buddhism
does not increase by accident
but a cause from many obstacles in your life
I know you can't let go
You should be more convinced
To seek your own extrication
Be rolled up with your waves
Lin Zhanhao
Lin Zhanhao
I am a fish washed ashore
Zhanhao,
don't you really care about me?
I do not believe
Last time when your big brother was going to kill me
You were still blocking the sword for me
How can you ignore me today?
Can't breathe for the millionth time
The more one loves, the more one turns obsessed
The more one is painful, the more one is infatuated
If you really don't care about me
I'll ruin myself
OK
since you are so ruthless
I will die in front of you
Give me courage
OK
Lin Zhanhao
Listen
Starting from today
I won't arouse any affections for you again
I will lead army to conquer Quanzhou
I will break into your Shaolin Temple
and kill all the monks in the world
Remember
You follow Buddha since today
I hope you will let go of all obstinacies in the secular society
Let go of everything
all thoughts
all ideas
Therefore I give you the Buddhism name
Qu Zhi
You went to Quanzhou
Yes
went to Shaolin
Yes
You went to see Lin Zhanhao
Yes
It seems that the person you like has always been him
Yes
But the deeper I love
more I hate
I want to conquer Quanzhou
I'm going to kill him
I also want to conquer Quanzhou
and to kill Lin Zhanhao
As long as you can conquer Quanzhou
and kill Lin Zhanhao. Then I will marry you
I only conquer Quanzhou
and kill Lin Zhanhao
but I won't marry you
You don't want to marry me
No
not at all
Master
you just recover
Be careful not catching a cold
I'll walk you inside
You seldom come back
I feel refreshed today
Dayou, I just want to chat with you a little more
Although the imperial court has a lot of criticism for you
But now we are in frequent warfare
Is it inappropriate for you to take leave at this time?
Master
I has led the army to fight against the Japanese until now
living up to the people and the court
I has tried my best
You are no longer responsible only for yourself
You need to know
the duty on every famous general
is the hope of the common people
Master
I do not know where my hope is
Jesters control the power in court
They don't care about people's lives at all
The battle against them is the tougher
than any anti-Japanese battles
I am incapable of changing
this situation.
This time I come back home
just want to accompany Master to drink tea and play go
with no other ideas
Bad news
Brother A'gou
Look
There are Japanese pirates
East Village, alright
Let's go
quickly
Hurry up brothers
Lord
The A'gou Army is here
Retreat quickly
It's too late
Who did it?
It was A'gou
he happened to be nearby
Captain Le encountered him
unfortunately
It's A'gou again
Take it bro
You can use it in the other world
Wait for me
Rest in peace
You are free
It's been several months
since we were entrenched in Xinghua
waiting for an opportunity to attack Quanzhou
This growing A'gou Army
has been our headache
I heard someone came here recently
You mean Yu Dayou
We can't underestimate him
His coming
is not a good news
for us
The names of Qi Jiguang
and Yu Dayou
in Jiangsu and Zhejiang areas
are terrifying when our army hear them
It is said
the best way
is to run away
if anyone encounters them on battlefield
They are not so great
The rumors are a bit exaggerated
but don't come from nowhere
Lord Ashikaga found out about this
yesterday
and sent a letter the same night
to tell us not to attack Quanzhou in force
Make a fighting plan
after we've known about Yu Dayou's strength
Wait
If we wait like this any longer
The morale of the A'gou Army will become more and more aggressive
and the Shaolin monk soldiers also have a break
If Yu Dayou comes for reinforcements then
we will be in a disadvantageous position
What's your idea?
Since General Ashikaga
wants us to test Yu Dayou's strength
I think we'd better take Meizhou Bay first
and see how they react
How about that?
It's a rough day
That's it for today
Go back to rest
OK
Ok let's go
Let's go
Bye
Bye. Be careful
You must have been working hard lately.
Your disciple Lin Yinan
has a brilliant insight in business
None of his chosen businesses is unprofitable
Now even as his master lady
I have to work for him day and night
You hands become rough
Brother A'gou
Brother A'gou
When it was dark yesterday
Saegusa Ranpo and Kamiizumi Shigeji
suddenly launched an attack
Meizhou Bay
was lost
It was lost?
Then they can march straight forward
to take Quanzhou
Yeah, A'gou
If so
They can directly
I think
they will not attack Quanzhou within a month
Why do you say that?
Because they are now afraid of a person
You mean Yu Dayou
Kamiizumi Shigeji must know Yu Dayou
The reason why he attacked Meizhou Bay
was to sound out Yu Dayou's intention
to see if he would send troops
But General Yu is now...
That's exactly what I'm worrying about
Within a month
if Kamiizumi Shigeji
doesn't see any reaction of Yu Dayou
He will send troops to attack Quanzhou
Then Quanzhou will be in a very dangerous position
So what's your tactic to respond?
I got one
Come on, what is it?
We all know Yu Dayou
But no one has ever
seen his appearance
What does that have to do with this?
Now that Yu Dayou is hiding in the temple
refusing to go out
We might as well use his banner
to attack in his name
Will this work?
Now we have no time to lose
It's worth a try
Brother A'gougy. Hi. Brother A'gougy
Brother A'gou
Big news
What's wrong?
Volunteer soldiers from different places gather here
after hearing the news that General Yu Dayou was going to fight the enemy
Go and see them outside the city
There are thousands of people
Really?
Commander Yu must also be very delighted
if he hears the news
Come on
Go have a look
Let's go
We are going to attack the enemy
Where did they come from?
It's Yu Dayou
He leads tens of thousands of troops
to attack us
Seems like I guessed right
This Yu Dayou
is competing with us on patience
We just took the Meizhou Bay
don't have enough time to rest
If we meet their elite soldiers now
The consequences will be terrible
In my opinion
we had better abandon Meizhou Bay
and retreat to Hui'an
what?
You want us to abandon both Meizhou Bay and Hui'an in just one day
As the current situation goes
they will arrive in Xinghua
tomorrow.
Lord
Yu Dayou's army, the Shaolin Monk Corps
and the A'gou Army
together
are attacking Xinghua
This Yu Dayou is a famous general
Send my order to Kamiizumi Shigeji,
Saegusa Ranpo
and Ashikaga Tomiko
to guard Xinghua
Don't attack, don't be timid
Especially don't fight this
Yu Dayou
face to face
Yes
Brother A'gou
Brother A'gou
Less than three days
We have pushed the Japanese pirates
back to Xinghua
As this situation goes
retaking Xinghua
is just around the corner
A'gougy
Other people don't know it
but you should know
that actually
we never fought one battle so far
We scared the pirates away
depending on Yu Dayou's fame
How can we fake army
attack Xinghua?
But
we just give up
the advantageous situation
Quit while we have gained some advantages
A famous general really deserves his reputation
Making plans in a tent
leads to a victory thousands of miles away
Master,
who are you talking about?
I'm talking about you, General
Me?
Yes
You
As long as your army flag has been shown up
thousands of people echo to support
The Japanese pirates fled after hearing your name
when our army is attacking them.
The previously lost Meizhou Bay
Hui'an
were recovered in just one day
In less than three days
our army has arrived in Xinghua
Master
what does this have to do with me?
Very close relation
Dayou
Qu Zhi and A'gou
have already been attacking the Japanese
under your banner
I did not expect
I made such contributions
during my holiday time here.
However,
I'm really afraid of the central court
to blame me
Every time I won a battle
they would charge me a fault
Dayou
you fight pirates for whom?
the central court
or the people?
Of course for the people
Right
But once the central court demoted me
how can I fight against the Japanese?
Destiny always likes to fool us around
In fact,
it's always not people choose destiny
but destiny chooses people.
What master said
frightened me
so badly
Fighting against Japanese is not your choice alone
but a choice of countless Chinese people
You have seen
the past three days
that it doesn't matter
whether you lead army to fight the enemy or not
Anyway, Qu Zhi and A'gou have already started to move.
They will win for sure
with you
or without you
It doesn't influence the result.
I know what to do
Master
Even if I am just an idle player
my effort is better than nothing
So
you really want to join the party
Master
I will never let you down
Hero A'gou
Master let me tell you
Yu Dayou's Anti-Japanese army
plans to land in the east of Xinghua
within three days
to attack Xinghua City directly
Good
Very good
Wonderful
Besides
General Qi Jiguang
has heard the news that Yu Dayou is organizing an anti-Japanese battle in Fujian.
He sends reinforcements to assist in combat
Qi Jiguang, brother A'gou
Quanzhou Prefecture
Fuzhou Prefecture
Xianyou
Nan'an
Longyan and other nine cities and sixteen counties
all echo
when they heard Yu Dayou raised an army
They'll send reinforcements within five days
to assist in our combat
In total
there are going to be one hundred thousand troops
One hundred thousand men
Brother A'gou
It's a big deal now
Brother A'gou
One hundred thousand men
Plus
before tomorrow
General Yu Dayou
will come to the forward camp to supervise the battle personally
General Yu Dayou is coming
General Yu Dayou will come to supervise the battle in person
The battle has gone to this situation.
General Yu is sure to come
Yes Yes
Great
Is there any more news?
Great
OK
Lord
Yu Dayou's attack was extremely violent
Our army has been defeated one after another
General Saegusa Ranpo, Kamiizumi Shigeji
and Tomiko
can't resist the enemy anymore
I'm afraid we are losing
the battle in Xinghua
It seems
I should go back
Go back?
You mean
go home?
Yes
I haven't been back for a long time
But
Lord
I just received a message from Japan
The shogunate is through sudden change again
The high ranking minister Matsunaga Hisahide rebelled
and surrounded the Nijo Imperial Palace
where Ashikaga Yoshiteru was located
He has been killed.
What did you say?
This is impossible
Impossible
Absolutely true
It seems
even the last backup plan
is cut off
cut off
We are
completely defeated
defeated
defeated
defeated
It's all over
For all these years
I have been homeless
drifting from one place to another
It's almost over
Tomiko
I
I can never give you a settled home
I
I am so sorry
Tomiko
What's your plan?
Go home with me
Go home?
Where is our home?
Where else can it be?
In Japan
Although it is my hometown
I've never been there before
I don't know anything about that country
Nevertheless
that's our home
Go home with me
You go home
I've never had a home
never had a home
You are leaving
If I don't go
I can only become a migrate pirate here
I am a descendant of the Kamiizumi family
My purpose of coming to China
was achieving military merits and establishing my career
rather than looting and plundering
General Ashikaga has lost hope of winning
I'm also desperate
So from now on I decide
to go back to Japan
and to live in a solitude life away from the society
I'll practice kendo
practice kendo
If you go back in such a disastrous way
how can you practice kendo?
You can only shame the Kamiizumi family
Don't you want to win a battle before leaving
win?
We've been in such condition
You are still talking about winning
At least we have to win those two men
Of course I do want to win both of them
But I know
I can't win
Not necessarily
Not necessarily
I have my own way
Just wait and see the best swordsman in the army
dare to come with me or not.
Ddaffodils, daffodils
Daffodils
Daffodils are selling well today
Yeah yeah
Daffodils daffodils
This is the poison used by Japanese ninjas
As long as this poison touches your blood
it will make you feel extremely weak
in an instant
Even you has the most amazing martial art
you are unable to use it
Little brother
you really thought you've won
Shigeji, please
Kill him like this
will impact the fame of my martial art doctrine
Ranpo
Just do it yourself
Little brother
you were so cruel
your cut
made me can't be a man
It doesn't matter to you
you've become a monk
You intend to let me, a Japanese pirate, also become a monk?
Ah
Do you know my pain?
I am the son of a concubine
I still can't forget
I was always second class below you two
Do you know that feeling?
This feeling is so painful
His woman is in my hands
If we set an ambush here
he must be attacked by us unprepared
You're going to use women as bait
What's wrong with that?
Do you think it inappropriate?
I can lose to Lin Zhanxiang
but
I would never use such despicable means
despicable
You are a soldier
Wining is the most important
That's right
I am a soldier
But I'm more of a warrior
I believe dignity
surpasses winning
dignity
You are talking about dignity
as a defeated soldier
Only victory
matters to me
Ranpo
No matter to a man or a samurai
dignity comes first
sometimes
admitting defeat
is also an attitude
an attitude of being respected
How can that be possible?
Just like you are now like a bereaved A'gou
who even dare not wear your own clothes
What dignity are you talking about?
Do you still have dignity?
You
What?
Do you know why you lost?
Just because you always want this
shitty dignity
In my heart
only winning matters
If I win
I'll have everything
OK
In fact, we are not the same kind of people from the beginning.
You just know that?
So under this circumstances
We stop being partners
Just do what you like
Coward
Goodbye