
呱呱中剧
5粉絲
這裡有故事和酒,歡迎下載WeTv APP: https://lihi.cc/vkG7 觀看完整版
Here are stories and wine waiting to the WeTv APP: https://lihi.cc/vkG7
剧名(Drama Name):只是结婚的关系Once We Get Married
点击看全集(click for all works):
欢迎订阅 @呱呱中剧 每天更新精彩好剧
Welcome to subscribe!Bring you different dreamy enjoy!Support English Sub
#呱呱中剧#chinesedrama #只是结婚的关系#ChineseDrama#中国电视剧#甜宠#王子奇#ChineseFilm#Chinesemovie#中國電視劇#出色中國電影#好看中國電影#甜寵愛情電影#大陸情感劇#愛情#甜寵愛情劇 #霸道總裁#古装剧
Yin Sichen, you...
Gu Xixi,
did you want to terminate the contract long ago?
You’ve found your next man so soon.
No. It’s not what you think it is.
What is it, then?
Once Xiaoya
made a little slip of the tongue.
Then she lied wisely
and made it plausible.
Anyway, at last,
our contracts aren’t exposed.
You won’t be so lucky next time.
Mm.
Let’s go.
Go back to the company with me.
I’ve got a teacher of etiquette
to give you a class.
Learn carefully.
(WHYMALL) Your teacher of etiquette is in there.
Isn’t this your office?
Xiwei.
Miss Ran is my teacher of etiquette?
Mm.
I’ll take Xixi for a vacation in a couple of days.
So, I want you to teach her
some simple social etiquette.
That’s why you asked me to get changed.
Leave her to me without concern.
However,
I need a pair of high-heeled shoes
and an evening gown.
Seriously?
Fei’ang.
So quickly?
I’ve got everything prepared.
We’re always efficient.
Go ahead.
Go get changed.
I’ll go alone.
Do you know where the dressing room is?
Gu Xixi.
Ah?
Are you done?
No.
Come... come over.
You...
Come over.
What’s up?
You...
Help me zip it.
Are you done?
♪I accompany myself in my dream♪
♪Wait until stars explain to me the secret of tears♪
♪You take unexpected action♪
♪Break the ice of night♪
♪Approach me inadvertently and thrill me♪
Thank you.
Let’s go.
(WHYMALL)
Miss Gu,
I’ll teach you how to walk today.
Okay.
Sichen,
I need to show her with your help.
All right.
Take confident steps when you walk.
Be light on your feet.
Don’t swing your arms widely.
Do it gently.
Look straight ahead.
Don’t look sideways.
Imagine you’re a swan.
Fei’ang,
practice with Miss Gu.
Are you all right?
Leave her to me.
Are you all right?
I...
Boss.
I don’t think I can walk on, Boss.
My leg hurts, Boss.
- Don’t ask me to walk. - Playacting?
I’ll walk with you.
Walk slowly.
Step by step.
Step by step.
It’s getting late.
Shall we learn another movement?
Don’t. Don’t.
My foot is aching.
I can’t stand the pain.
I need a rest.
You really sprained your foot?
How do you feel?
Let me check.
I’m okay. I’m okay.
I’m okay. I’m okay.
After taking a rest, I’ll be all right.
Does it hurt?
Let’s call it a day.
Thank you, Boss. My thoughtful husband.
Sichen,
do you have time later?
I want to have a word with you.
How about another day? Gu Xixi...
The financing plan I showed you this morning...
I modified it.
I’ll send it to my business partner tomorrow.
Could you review it for me?
I...
Miss Gu,
your foot...
I’m all right.
After a little rest, I can walk.
Sichen and I
have some work to discuss.
May I ask Fei’ang to drive you back home?
All right. All right.
I’ll leave you alone.
Well...
My foot is aching.
I’m going home.
Darling, come back home early.
I gotta go.
I’m all right.
I am.
I won’t disturb you.
I’ll leave you alone.
Drive slowly.
Be seated.
Mm.
What?
I feel that you’ve changed.
Because of her?
I have?
You’re different from what you used to be.
You look more active
and more childish.
Is she getting me more stupid?
Maybe you can’t realize it yet.
But Miss Gu is kind of special.
Anyway, I don’t regret knowing her.
Is your foot still aching?
(Gu Xixi) I’ll bring some medicine to you.
I’m okay now. Thanks for your concern.
Now that you’re okay,
copy “Hai gia mangiato” 100 times.
I’ll check when I’m home.
Where were we?
Nothing.
Oh.
(Yin Sichen) Don’t go anywhere today.
Stay at home and recite Italian sentences.
Copy every wrong sentence 100 times.
Yin Sichen,
don’t push it.
89.
Xixi.
Grandma.
Come and get it.
- Grandma, you’re the best to me. - Come on.
Be seated, Grandma.
Still copying?
Xixi,
take a break.
Have a glass of milk
and have some dessert
to fill your stomach.
- All right? - Grandma, you’re the best to me.
Grandma,
you speak Italian, don’t you?
Mm.
I learned some when I was young.
Grandma,
how to say this in Italian?
Why do you ask this?
Sichen forced me to learn Italian.
But I really can’t.
I’m wondering
if it’ll be easier
when I learn something I’m interested in.
So,
I want to surprise Sichen.
Let me think.
I love you?
No, no.
It should be, I love you a lot.
Right.
That’s it.
I love you a lot.
Let me write it down.
I love you a lot.
How was your Italian learning today?
100 times,
Boss.
(Hai gia mangiato)
You copied so carefully?
Mm.
Your handwriting is poor, though.
How’s your foot?
Any better?
Much better.
It’s all right.
So, you can take the dance class tomorrow, right?
Dance class?
I have to say, I love you a lot.
What did you say?
I said, I love you a lot.
I love you a lot.
What makes you laugh?
♪Ah yeah♪
Gu Xixi,
♪Does anyone♪
it’s the first time I heard someone
confess her love by yelling.
♪Oh yeah♪
♪The moment we meet♪
Who confessed?
Can’t you understand what I mean?
♪Where we stay together♪
♪Name the price of time♪
(Italian, Tiamo soprattutto)
I love you a lot.
I love you a lot.
♪How to handle a crush♪
Grandma,
what did you do?
I’m so old
that I have a poor memory.
Please forgive me.
I’m going to bed.
Good night,
my granddaughter-in-law.
Grandma!
♪I’ll get it♪
I’m okay. I’m okay.
Are you learning to dance
or are you imitating animals?
I’ve never seen anyone who can’t coordinate her limbs like this.
Mrs. Yin just started to dance.
Naturally, she can’t stand firm.
Mr. Yin, would you like to practice with her?
I think
she’ll then learn it faster.
He doesn’t dare.
He... he can’t dance, either.
I’ll play the music, then.
Mr. Yin,
accompany Mrs. Yin
to dance what I just taught her.
Follow me.
Mm.
He can dance well.
I scarcely knew that.
Why didn’t I realize
he has such good skin?
He doesn’t even have pores.
Why did Ran Xiwei invite me?
Can I not go?
Why?
She’s my childhood sweetheart
and it makes you jealous?
Yes, yes.
Because she’s your childhood sweetheart,
whenever I see you stay together,
I’ll feel sad and angry.
Don’t let me go and suffer.
No way.
It’s such a good chance to prove our harmonious relationship
and happy family.
I don’t want you to miss it.
Don’t be ungrateful.
What kind of studio does Xiwei run?
Fashion We Media.
I get it!
She runs a fashion official account.
So, she has invited fashion media
and designers.
If I go,
I’ll get to know more people
and promote my brand.
I’ll achieve two things at one stroke, right?
You’re at last clever.
Thank you.
Are you done hugging me?
I was measuring how much cloth I need
to make a suit for you.
I’ll take care of your suit for the party.
Fine, then.
I’ll throw caution to the wind.
Boss.
Come with me.
What for?
Be quick.
What exactly do you want?
Take it off.
Come on, Gu Xixi.
We...
Do it.
What are you doing?
Didn’t you ask me to take it off?
I mean the coat, okay?
Make yourself clear next time.
Done.
What are you doing?
Measuring you.
Stand straight!
Gu Xixi, you’re rude to me.
I bent to make it convenient for you.
But you’re so rude to me.
When you bent,
you influenced my measuring accuracy
and my judgment.
♪I accompany myself in my dream♪
♪Wait until stars explain to me the secret of tears♪
♪You take unexpected action♪
♪Break the ice of night♪
Thank you.
What for?
For making a suit for me.
You’re welcome.
You served as my free model, too.
I’m not free.
Yin Sichen, you...
♪Why is my world♪
♪Getting more crowded♪
♪You are the only one my heart can fit♪
Gu Xixi.
Um.
You don’t need to get so worked up every time when it comes to money.
Sorry, sorry.
Sorry.
I haven’t measured your waist.
Okay, I’m done.
Don’t worry.
I will give you a look you like.
(Guangwu Center)
Long time no see. You are getting more beautiful.
Not bad.
He said it every time.
Well,
doesn’t it feel good to be Mrs. Yin?
Narcissist.
You are shrewd.
How can I compare with you?
Xiwei.
Sichen.
Mr. Wang has been waiting for you for a while.
Do you wanna say hi to him?
I’ll take you there next time.
Sorry, Xixi.
I need to borrow your husband.
Okay.
Just remember to bring him back.
Where should we pass it to?
Sichen, let’s go.
Wait for me here.
I’ll be back in a while.
Um.
- Mr. Wang. - Yes.
Long time no see.
They are over there.
Go ahead by yourself.
I don’t like this kind of occasion.
- Go ahead. - Well,
- I’m leaving. - Um.
The wine is not bad.
Compared with what my husband brought back, it’s...
Gu Xixi?
You look familiar.
I’m Mu Ruona. We met at the wedding.
I remember you.
Just call me Xixi.
By the way, where’s Yin Sichen?
He is socializing over there.
Here you are.
Do you also think it’s boring here?
Um.
It’s quite boring.
I don’t like this kind of social event anyway.
I was dragged here after getting off work.
So boring.
Same here.
I was off work
and still dragged here to work overtime.
Seems that we are the same.
Cheers.
Sorry, sorry.
Are you all right?
Let me clean it for you.
It’s okay.
- It’s okay. - It’s dirty.
Sorry.
It gives me a reason to leave now.
You are a delicate girl.
Your clothes can’t be dirty.
I know what to do. Come with me.
Come with me.
Give me your silk scarf.
I don’t think you can clean it with a silk scarf.
I’m not going to clean it.
I can only cover it like this.
I didn’t know you are so adroit.
I’m a designer.
It looks great.
Thank you.
You are welcome.
Let’s go.
We haven’t met for a long time.
Gu Xixi, you are good at making friends.
You don’t need me to introduce her, right?
It’s my wife, Gu Xixi.
My clothes got dirty just now
and Xixi fixed it for me.
Yin Sichen, your wife is great.
Why didn’t you introduce her to me before?
She is too frank.
Sometimes she can be straightforward.
I’m worried that she would say something wrong
and make you angry.
We are quite alike in this regard.
By the way,
if Yin Sichen doesn’t treat you well,
just tell me. I’ll kick his ass for you.
Yeah?
You can have a try.
We are going there.
Bye.
Bye-bye.
I’m glad you are here tonight
for my opening ceremony.
I’m also very lucky.
Thanks to your support,
I’m able to establish V. Studio.
But the person
I want to thank the most now
is my best friend.
There would be no V. Studio
without him.
He is Yin Sichen.
Next, I’d like to invite him to come up and say a few words.
Me?
Um.
Thanks.
First, I’m very happy
for Xiwei that her studio opens today.
After all, it’s hard for us
to find a job
we love and we are good at.
I’ve never really understood fashion,
but tonight, many friends
asked me about
the designer of the suit I’m wearing.
Now I’ll introduce
this designer to you.
My wife, Gu Xixi.
What we are wearing tonight
are both designed by her.
It is also her upcoming
personal clothing brand, CICI.
I hope she can have your support.
Thanks.
Sichen just
mentioned Miss Gu’s new store.
I believe you haven’t heard of it.
I hope Miss Gu
can come up to share her experience,
so that juniors like us can learn from her.
Miss Gu.
You don’t need to go up if you don’t want.
Hi, I’m Gu Xixi.
Miss Ran was overpraising me.
I’m just a rookie designer.
I can’t give you any guidance
and I don’t have any experience to share with you,
but I’m happy
to share my thoughts with you.
First,
I have to say
the PL’s haute couture
that Miss Ran is wearing today
is gorgeous and exquisite,
just like herself. It’s perfect.
But what I want to say
is that fashion is not just about luxury.
We should have the courage to break the rules
and show our uniqueness.
Even if you are not wearing couture
or a luxurious brand,
you can still break the limit they set for you
and show the best of yourself.
As for my store, CICI,
it hasn’t opened yet.
I hope we can have your support
when it opens.
Thank you.
Many thanks to Miss Gu’s speech.
Hope we can have in-depth cooperation later.
Well, please
have a good time tonight.
You handled it with calm, Gu Xixi.
But I was super nervous.
You deserve it.
Thanks to your support.
Have you packed your luggage?
Madam Song is packing it for me.
Oh.
See you tomorrow.
Rest early.
Um.
This way.
Please.
Okay.
Where is mine?
What are you thinking?
Of course you will sleep with me.
If Alex finds out we sleep in separate rooms,
how should we explain it?
It’s a suite, right?
Or what?
Well,
do you want to sleep in the same room with me?
Who wants that?
I’m just thinking if you will put that room
on my payroll.
That’s not necessary.
But you must report to me every day when you go out.
The time and the place.
The people you met.
It’s best to write it down.
Besides,
curfew is 8:00 PM.
You are stricter than my mom.
It’s 1:00 PM.
You are free now.
We will have dinner with Alex at 6:00 PM
so we’ll leave at 5:30 PM sharp.
Boss.
Boss, I’m here to report to you.
Boss, are you taking a shower?
Well.
(I’m out. Be back before 5:00 PM. Gu Xixi) Don’t blame me. I’ve reported to you.
Gu Xixi.
Hello, Fei’ang.
What?
Alex changed the meeting to 4:00 PM?
Okay, I see.
I’ll tell Gu Xixi that.
(Sorry.)
(The number you dialed cannot be connected for the moment.)
(Please redial again later.)
(Chen. I’m out. Be back before 5:00 PM. Gu Xixi)
Hello, Fei’ang.
Gu Xixi went out by herself.
I can’t reach her.
Go to Alex’s place
and stall him first.
I’ll go to find her.
Why does the show have to be held in the woods?
There is no one here.
Are you all right?
Are you all right?
Gu Xixi, where did you go?
Do you know how much I worry about you?
Yin Sichen.
No.
I want to see a show.
That show
is somehow held in the woods.
I came here but I couldn’t find it.
There is no road sign and my phone ran out of battery.
I’ve been going around here.
I’m so scared.
Luckily, you are here.
Are you angry?
You think?
We’ll talk about this when we get back.
Alex moved the meeting forward.
Let’s go.
Sorry.
I’ll explain to Alex
and apologize to him when I see him later.
I didn’t know it would be like this.
Have you ever thought about the result if you get hurt?
Have you ever thought about me?
Are you worried about me?
I mean how I should face Alex.
Oh.
You...
When did you get hurt?
It’s okay.
Just a scratch.
You are bleeding.
It’s okay.
It’s just...
I’m not worried about your scratch.
It’s just that your sleeve is torn.
I’m worried that Alex will see it.
Your girlfriend is virtuous.
Can you speak Chinese?
Yes.
She is my wife.
Of course, she is virtuous.
Okay, I see.
Who is your wife?
Mr. Yin.
I’m so sorry, Mr. Alex.
This sleepyhead slept in.
Mr. Alex.
Ciao.
Ciao?
Um.
I didn’t know you can speak Italian.
Yin Sichen taught me that.
Only happy people sleep in.
Looks like you are
living a happy married life.
Since you’re here for your honeymoon,
you should relax yourselves.
Let me show you my studio.
Okay.
Sir, this is the new design.
Good.
Send it to the garment factory when you have time.
Okay.
Please.
Bear it.
Why is Gu Xixi such a troublemaker?
She caused me trouble at home,
and she doesn’t stop out there.
I have to clean her mess every time.
Am I doing charity?
I should put a note on her forehead.
Black spot. Please avoid.
Why are you laughing?
You used to blame others
no matter what happened.
You never cared about other people.
Now you are more human.
I didn’t expect
to see your human side during my lifetime.
You mean
I was impersonal before?
I didn’t say that.
Gu Xixi and I signed a contract.
To put it bluntly, I’m her boss.
I have to make sure
she is safe during her employment.
If something happens to her,
it will affect the subsequent plans.
And you know what,
it’s a rule of employee management.
Just wait.
She’ll come to apologize to me later.
But I don’t think she will.
She went to bed as soon as she came back.
She specially told me
not to ask her to eat
or wake her up.
She will meet us in the lobby tomorrow.
