ENG SUB《無法抗拒的總裁》▶EP 27|犀利總裁邂逅霸氣御姐,逐漸陷入了御姐的強勢吸引力!【FULL】
🎬全集觀看:https://www.youtube.com/watch?v=g_3yE74zhAg&list=PL69ult6f-aKEQoogBxRWP1IsPLnl5uOCQ
《無法抗拒的總裁 Irresistible CEO.》
主演:秦嵐、蘇有朋、
蘇有朋變身“毒舌得瑟男”,飾演風度翩翩,冷酷多金的陸氏地產董事長陸西諾,他是一個堅決的不婚族主義者,身邊美女如雲卻多年單身,與好友陳樹峰、表弟金谷三人都喜歡遊走于都市的聲色情慾之間,演繹著不婚男人的精緻生活,在他眼中,想結婚的女人都只為找一個有錢的“長期飯票”…
#無法抗拒的總裁 #華語獨播劇場 #大陸電視劇
See? So young, so beautiful
Don't think that I have bad memory
My memory is not so bad that I would forget about
my own wife and son
Don't think that you pretend to be dumb
I won't know
what you did
I'm warning you
I hope you stay away from Xinuo
as far away as possible
Otherwise, I'll make life very difficult for you
You… How could you say something like that?
You are crazy!
Xinuo is my son!
Why would I stay away from him?
So what?
You decided to go against me, right?
You determined to fixate on Xinuo like a fly
right?
He didn't
Liu Lin, come here
Come and look at this crazy woman!
She is being completely unreasonable!
Watch your mouth!
Don't pretend to be crazy and act like a fool!
I think
you are the one
who should be watching what you say here, Ms. Lu
What?
The two of you want to gang up on me?
Uncle Li and I
will never gang up on anyone
I just hope you can have some self-respect
and watch your mouth
You are not welcomed here
Please leave
Very well
Since you won't let go of Xinuo
then I will definitely not go easy on you
If you don't believe me, let's wait and see
Uncle Li, how do you feel?
Do you feel better
after taking a walk?
Don't be angry anymore
Much better. I'm not angry now
But think about it
why did that lady say something like that?
It was very confusing
You really don't know her?
I just felt that she looked familiar, maybe…
Maybe she is one of our guests
Have you seen her before?
No
Uncle Li
actually I came this time just to tell you
that I'll be gone for a while
Well, girl
to go back to the desert house, should we go forward
or backward?
Uncle Li, are you okay?
Isn't our dessert house right ahead?
Right, it is right ahead
Such bad memory
Go forward, go forward
Xinuo
from now on, don't go to that dessert house anymore
You went to see him?
Yes
I know that you went to see him often
Did you forget
that he abandoned us before?
Anyway, I will not allow you to go see him anymore
Mom, after all these years
you have never changed
What I do, where I go
that's my freedom
Do you really think freedom is such a good thing?
Not allowing you to see him
is for your own benefit
Don't you think
that you often hijack my life
in the name of love?
Regardless of hijacking or threatening
anyway
one day
you will understand my intentions
I definitely will not allow you
to recognize him as your father
I didn't
But I won't stop seeing him
I'm full, enjoy your meal
Stop!
Did you mean
that you want to defy me?
Not that serious
I simply think
we can try to understand him
It's true that I did hate him back then
But so many years have passed
I have been through a lot
I now understand
hatred is not that important
No way!
You can't do that. I will not allow that to happen!
Do you have to be like this?
Maybe we can forgive him
We can go find him
and resolve those old issues
Why are you so stubborn?
You…
Let me tell you, Xinuo
there is no maybe!
I will not allow that to happen!
I want you to remember, you don't have a father!
I'm the person who raised you!
It's me!
Come back here!
Hello? Ma Yuan
I'm telling you
you need to do whatever it takes
to purchase that dessert house for me!
Ask the landlord to evict him!
I have to force him out!
You locked yourself in the room for half a day
just to organize these things?
I just want to give these
to whomever needs them
This box is for you
It contains the limited edition records that you like
I didn't want to give them to you before
Really?
These are all your emotional supply
You are willing to give them to me?
Generous Liu, I feel like you are
arranging affairs after your death
Didn't you just buy these pieces?
And these are your favorite earrings
Liu Lin, what's going on with you?
Yue, I'm sick
If you are sick, go to the doctor
Let's go to the hospital now, come on
It's useless, there is no cure
Stop talking, I don't want to hear it
Nowadays, technology is so advanced
What disease could scare you like this?
Let's go to the hospital now, come on!
Yue
Let's go!
Yue!
We are going to the hospital now!
Yue, listen to me
I don't want to listen. We are going to the hospital now!
-Please don't be like this, I'm begging you! -Let's go!
Listen to me, it's cancer
Terminal stomach cancer
I was diagnosed with it when I went to the hospital
with Yang Yang last time
Liu Lin, don't joke with this
How can you joke with this matter?
You are too young to have cancer
It must have been a mistake
Yes, it must have been a mistake
Which unreliable hospital
played this sick joke on you?
Let's go and get a recheck, okay?
Let's go to the hospital now, come on!
Hurry up!
Don't be like this, Yue
Don't be like this
Yue, actually
I didn't want to tell you this early
I still need your help with many things
I already prepared pension for my mom
And
after Yang Yang gives birth
let her stay at my home
I already bought shares of her hot pot restaurant
If I can profit from that monthly
please use the earnings
to pay my mortgage
I don't want to listen! I don't want to listen!
Liu Lin, how can you be so selfish?
What happened?
How did this happen?
Yue, look at yourself
Don't cry
Promise me, you won't tell Yang Yang about this
She is pregnant
I'm afraid that she can't handle it
At this pressing moment
you are still worried about other people
This is the real reason why you rejected Lu Xinuo
Am I right?
But you love him
Why don't you let him
be by your side during this time?
Why do you have to suffer all the pain alone?
Yue, you know what
back in the day
my dad also passed away because of cancer
When we first found out about it
my mom appeared to be very strong on the outside
But I knew
she was very sad inside
She couldn't eat well nor sleep well every day
Then my dad passed away
my mom became sadder
Every day I watched my mom like that
It was very painful
There was a time
when something happy happened
if I smiled a little
I would feel guilty
Do you understand that feeling?
I don't want Lu Xinuo
to be like my mom one day
Do you understand?
It's alright, don't cry
Don't worry
Who am I? I'm Generous Liu!
Handling this type of matter
I'm different from others
I'll spend
the remaining of my days happily
I don't want to trouble you
make you all sad for me
I already thought this through
Since I came to this world
crying
if one day I'm gone
I will be leaving with a smile
What about your mom?
What about her?
Don't worry
I'll take many photos
and videos for her
So she can see that when I left
I was still happy
At that moment my mom will know
her daughter was very happy at that moment
She won't blame me
It's alright, don't cry
Don't cry
Don't cry
Mr. Lu? Mr. Lu?
If you are ready
to confess to me, then continue
If not, shut up
Mr. Lu
I actually have nothing to confess
Okay
Then I'll ask you in a different way
Are you spying for my mom?
I… Well… Actually… Mr. Lu…
You don't need to admit or deny
I'm very clear
I'll give you two options now
How about you hand in your resignation?
I'd like to know
what my mom will do next
Okay, I'll tell you
I didn't even turn on the gas tank
I'm getting forgetful
Hello? Who is this?
Hello, Li
Landlord Liu
What's going on?
I am not going to rent this shopfront anymore
You need to find a new place
and vacate the shop within two days
Right away?
Well, no… Hello? Hello?
What… What should I do now?
If Xinlan and Xinuo come back
they will not be able to find me
What should I do?
Hello
Fa, this is Zuyuan
You need to help me figure something out quickly
Help me rent a new shopfront
Uncle Li, this is Fa Jr.
Which Fa Jr.?
Uncle Li, I'm Fa's son, Fa Jr.
It can't be, you don't remember me?
You are Fa Jr.
Put your dad on the phone
I need to discuss something with him
Uncle Li, what's going on with you?
My dad passed away three years ago
Don't you remember?
How did your dad pass away so suddenly?
It's true, Uncle Li
You attended his funeral three years ago
Yesterday I… No… What…
Hello? Uncle Li? Uncle Li? Hello?
I should have…
Why am I holding the phone?
What am I trying to do?
Wasn't I balancing the books?
Uncle Li!
Uncle Li! Uncle Li!
What's going on?
Uncle Li fainted!
Uncle Li!
Uncle Li!
Stand behind me! Come on!
Watch out
-Uncle Li! -Uncle Li!
Come
Hurry up
Take him to the hospital
Thank you for this
It's nothing
Are you okay?
Just now I saw you…
It's just too sudden
No wonder last time when I went to the dessert house
he didn't even recognize me
At that time, I thought he was just forgetful
I never thought someone who appears to be healthy
has been sick all this time
Actually it's all my fault
I should have noticed there was something wrong with him
It's all my fault
This is not on you
You have done everything you could
It's just that some things
happened too unexpectedly
Xinuo
you have already done so much
In the future
are you going to continue?
What do you mean?
Even though I know
that I should stay out of your business
I still hope
that you can continue to take care of Uncle Li
After all, you are his son
I already knew
Even though I know you didn't want to acknowledge that
I believe when Uncle Li left you
he had reasons that he couldn't share
No matter you believe or not
he is your biological father
Think about it
Is there a father who doesn't love his own child?
The blood connection between you two
is inseparable
And
he is like this now
I remember you once said
you have always wanted happiness within reach
Now
your family is right by you
As long as you are willing
you can reach them
You are awake
W-who are you?
I'm your son
Xi… Xi… I…
Don't you recognize me?
My son?
No, no, no…
Dad, I'm Xinuo
Xi… Xinuo?
Xi… Xi… Yes, yes
My son's name is Xinuo
No, no
My Xinuo is still very little
It's not right
Do you remember this?
My Xinuo grew up
Yes, I wouldn't lie to you
I'm Xinuo
You are really my Xinuo
My Xinuo is here
What about your mom? Why isn't she here?
I know
she must be still mad at me
I only argued a little with her
Why did she leave?
It's all my fault
I'm so useless
Xinuo
go get your mom here
Mom will come and visit you in a few days
Okay
Okay
Brother, I-I'm a little confused
The dessert house has been open for a while
right?
You have been there before
And you have brought me and Shufeng
to do volunteer work there, right?
At that time
you already knew Uncle Li was your biological father
You didn't tell him at that time
Why did you have to wait for your mom to come back
and then you told him?
I don't know either
I just know
when he was fighting for his life
there was a strong voice in my heart
telling me
you must survive this
Dad, you must survive
Brother, if you put it this way
I-I understand
This is called t-telepathy
Actually now I think about it
back then
the reason why he abandoned me and my mom
is no longer important
Maybe it was because of that
that my mom became who she is
became a tycoon in the real estate industry
Brother, now
you no longer hate your dad
my uncle
Y-you already let go of hatred
There is nothing to hate
He is just a person who is happy with what he has
He is easily satisfied
This type of personality
would never be tolerated by my mom
So as for what really happened between them back then
I don't want to find out anymore
What's more important is to seize this moment
B-brother, y-you are right
S-seize this moment
Brother, c-cheers
I found it
This is what you were talking about?
Yeah, when I traveled to Wuxi
I stayed in a villa with garden like this
The environment is very nice
Generous Liu, are you really going?
I want to go and relax
But I feel you should stay in the hospital now
and focus on treatment
Don't worry
I will follow doctor's instructions
and take all the medicines on time
But if you go like this, we will all be worried
Yue
there has been a lot going on lately
I don't know how to face them all
I'm feeling a bit overwhelmed
I want to be in a different environment
Generous Liu, I know you are upset
Yue, let's not talk about depressing stuff
There are many things
are out of our control
We can only change those within our control
In a different environment
I will feel better
It's alright
You think what you did
can help you steal my son away?
I… Are you talking to me?
Well, who are you?
How did I steal your son?
To this moment
you are still playing dumb!
Are you mistaken?
I have my own son!
Why would I steal someone else's son?
Well, Li Zuyuan
things have already reached this point!
You should take responsibilities for your actions!
What did you just call me?
Li Zuyuan!
How did you know my name?
What… What did I do
that I didn't take responsibilities for?
I mean, you…
Hello? Liu Lin
Right, it's time to take my medicine
You are so thoughtful
You are reminding me, how can I forget?
Okay, I'll take my medicine now
Well…
All right, name your price
What price?
Very simple
If you are willing to leave
you can name any price
But if you insist on staying
then I can only tell you
you should stop wasting your time
My son's family name has been Lu since he was born!
It has never been Li!
He has nothing to do with you!
No
My son took his mom's family name
I agreed to that
It's none of your business!
Well, you…
Who… Who on earth are you?
Xinuo
I know, I know
It's time for medicine
You are so busy but you still worry about me
Don't worry, I'll take my medicine now
What are you doing?
What's wrong with you?
You are so weird!
You came to my shop arguing! What for?
You already took the medicine just now, did you forget?
I know exactly if I took the medicine or not!
You…
Stop pretending it before me!
Who are you putting on a show for?
My medicine!
Well…
No… What…
Well…
Xinuo
I had no choice but to break up with you
I really can't
let go of my feelings for you
Are we really
going to be like strangers from now on
and have no more contact?
Hello?
Is this Qiu Ning Hua Hotel?
I want to book a room
to stay for a while
All done
And these sheets
See?
On this side, it reads "Paid"
On this side, it reads "All desserts are served"
From now on, every time after someone pays
remember
put a smiley face sticker over here
Do the same after desserts are served
Put a smiley face sticker here
Do you understand?
Why go through so much trouble?
It's not like that I can't remember
I know you can remember
But with this
it's like having a backup
It's good for you
That's true
You see
I have been very forgetful lately
Plus
my son made these for me
Of course I love them!
Maybe I should put a sticker on you
So in the future
I won't forget my son
Sure, you can put as many as you like on me
Xinuo, seeing you and your dad
have this hard-earned happiness
I feel very satisfied
Maybe this is how happiness is supposed to be
Suffering and waiting
are just for this one moment of blossoming
Thanks to the current you
I can finally leave in peace
Xinuo, goodbye
Picture of…
Picture of what has been by my side
and inseparable from me lately
Brother, when have you become so trendy?
You use Weibo now
I was forced
If I had any other options
why would I do this?
I was wondering why you are behaving so differently
It totally d-doesn't match your cold-faced quality
It turns out you went from an elite to a teenager
just for Liu Lin
Y-you are interesting
Let me ask you, am I really that cold?
No, n-not that cold
Just similar to the temperature in the North and South Poles
Then isn't it good for me
to warm up using Weibo?
Brother, y-you've changed
You really have changed
You even know how to tell d-dry jokes now
Did you learn that from Uncle Li?
Drink your beer
Actually, isn't this
a true and cruel record of
the lowest point of my life?
Y-Yu Min?
-What? -How…
How come you are here?
Come on! Good timing!
Come, d-drink with me
Drink with me
-Forget about drinking? -Hurry
B-bring the drinks!
How did you drink so much?
How did he get so drunk?
We… He is a l-light drinker
Hurry up! Bring the drinks! I'll drink with her…
Let's go get a taxi. I'll take you home
-What taxi… -Hurry!
D-drink some more!
Go home! Hurry up!
Drink…
Be good, be good, be good
Forget about drinking. You are already so drunk!
Just drink a little bit m-more
Be good, be good, be good, hurry!
Go get a taxi!

