The unbelivable Chinese 不可思议的汉语 /不思議な中国語 Lesson 5 /Reading a sentence backwards and nothing changed

Yupeng Chinese
22粉絲
3 次觀看·2024年3月5日
Do you know that in Chinese we can read a sentence backwards and still have the same sentence? This is called 迴文 which is a fascinating phenomenon in Chinese. Hope you enjoy this lesson.
第1課(好容易 = 好不容易?):https://youtu.be/y4kxS-lBpgw
第2課(我想過過過兒過過的生活):https://youtu.be/tBq6Jp-OQq4
第3課(除了土豆還是土豆):https://youtu.be/cOH2OVQUXUA
第4課(“我喜歡一個人”有幾個意思?):https://youtu.be/BwcDZn0KHtA
第5課(迴文,上海自來水來自海上): https://youtu.be/fWv0QEQzlqU
我們今天討論的
是漢語獨有的一種現象,
要理解這種現象,我們必須從
漢語的兩個特點開始,
第一個特點是
漢語中的單詞之間沒有空格,就像英語一樣,
當然也有
字符之間的自然空間,
它們可以擴展或壓縮,
但是如果超過一定的限制,
可能會很不舒服,
讓我們做一個簡單的比較,自然
空間超過擴展
超過壓縮,
因爲中文中沒有空格來
分隔單詞,
有時一個字符可以形成
例如,帶有前一個字符或後一個字符的單詞
可以讀作“
巴塞羅那”,也可以讀作“
是一個可能的名稱”。
現實中是否有一個地方稱爲“basal
nanjing”並不重要,
可以讀作“19”
是南京市市長,名字
是
或可以讀成 19
是一個可能的名字
現實中是否有一個叫
江大茶的人並不重要
我們在這裏面對的是一個
語言遊戲
確實有一個南京市 長江
大茶的
正式名稱是“南京
長江大茶”,沒有“石
南京”。
另一個特點是,
a、b兩個漢字既可以組成a字,也可以組成b字、
ba字,其中有相當多的
同義
堆積的。 意義
買白如雪
用白雪
改變現實
實現不相關的意義 庫
什故事
意外
通常我們從左到右閱讀今天的主題句
上海
意味着自來水 上海的自來水
來自於 c
我們剛纔談到的兩個特徵的組合
make it 也可以從右向左讀這
句話,
並且具有相同的含義,
這不是很神奇嗎?
您可能知道這個詞twilien
一對
遵守一定規則的詩句,通常
出現
在門邊或風景區
下面是來自杭州的drillian的例子,
dwilia的第一句話叫“
商練”,
dwillian的第二句話
叫“挑戰”,
如果我們把上海的生活像“海商”
當成“商練”,我們能有一個
也能讀書的夏琳嗎? 從兩個
方向
是的,我們可以
意味着花生東山復活節山
山東是中國的一個省所以這
句話意味着
花生花落
在山東省的東山上你可以你可以
從右到左讀這句話,意思相同讓我們
看看 再舉兩個例子
國泰航空 是香港的一家飛機
公司 九航太平洋飛機
飛往泰國 Taigo 的意思是泰國
超越了
船上的女人要求她的孩子們
上船
據說下面的英文
句子
也可以從右讀爲
但是它遠沒有
我們上面討論的中文句子那麼自然,我看到的是一輛汽車
還是一隻貓,
這就是今天的全部內容,希望你們都能
感受到從兩個方向
讀一個具有相同含義的句子的驚喜和真正的快樂
在中文中,這叫做 huion
最後,這是一個更難、
更有趣的 dwillian
供您欣賞,稍後我會將其含義
放在評論區,
如果您喜歡這個視頻,請不要忘記
點擊“喜歡”
並訂閱,謝謝我的 下一個視頻
我要談論的是
閃耀是的山可以吃中文下次見再見
再見
