為甚麼古代有很多政府機構都叫“寺”

韩小喵老西
13粉絲
2024年3月5日
為甚麼古代有很多政府機構都叫“寺”
來自粉絲的一個問題和大家分享一下
說小喵老西你看
咱們中國古代那麼多衙門機構
它爲什麼都叫寺
什麼宗正寺 鴻臚寺 太常寺 大理寺等等的
寺這玩意兒 這不是個宗教機構嗎
這怎麼又成了政府辦事部門了呢
很有趣 對吧
首先來說一說
咱們現代人在認知古代的事情的時候
因果經常是反的
你記不記得咱們以前來講
曹雪芹給大觀園裏面建築起名字
怎麼給賈寶玉住的那個地方就起了
怡紅院這麼一個香豔的名字對吧
當時咱們就說 你因果關係顛倒了
真的是因爲怡紅院
經常被用在那些煙花柳巷的場所
所以曹雪芹才用了這個名字
安在賈寶玉的頭上
還是因爲人家曹雪芹在紅樓夢裏面
起了怡紅院這個名字
然後慢慢的一些編劇 寫小說的人
才把這個名字用到
他們電視劇的那些煙花樓下的場所裏面去
你看看這個地方也是個典型的顛倒因果的
是寺這東西先用做人家衙門機構的名字
再成宗教場所
還是因爲它是個宗教場所
慢慢才用在衙門
是不是完全反了
只不過咱們現在你覺得
它作爲一個宗教場所的意思
相對來說比較熟悉
你纔會有這樣的一種錯覺 對吧
首先來說 這個寺最初的時候是表示什麼意思
還是請循其本
咱們講講這個字的本源
這個字在金文裏面是這麼寫的
它上面是這樣的
你看長得特別像咱們現代漢語當中
就是止 就是停下的這個意思 對吧
誰停下怎麼停下
下面是一隻手
有的地方下面還握個東西
什麼人停在這兒
手握權柄的人 拿着權力的人
停着的地方
來 這幹嘛的意思呢
古人他建了一些建築
應該就是那種相當於高檔會所一樣的地方
他供那些個官員們
比如說來京出差
比如說來京述職之類的那些駐所就叫寺
所以慢慢的 很多衙門機構也就叫寺了
什麼太常寺 大理寺 就是這麼來的
但是什麼時候變成一個宗教場所的
你注意這個時間段 東漢時期
東漢時期有過一個什麼事件
你記不記得咱們這個
不是咱們這個 他們那個佛教
是怎麼傳到咱們中國來的
東漢的時期
兩位西域的高僧用白馬馱着佛經
然後到達了咱們中原地區
所以你說 那個時候他們從國外請來兩位貴賓
住在哪兒呢
當時就有一個專門的負責禮遇賓客
這樣的一個衙門機構
叫啥 叫鴻臚寺
我寫反了 這是臚
鴻臚寺 這樣寫的
住在這個鴻臚寺一段時間之後
又要講經 又要
人家老遠來了 你也不能說待兩天就走了
他住的時間很長
於是要給他蓋一個專門的場所
這個場所叫什麼
白馬是因爲當初白馬馱佛經過來的
爲什麼又叫寺
是因爲他原本就住在鴻臚寺裏邊
鴻臚寺來接待他們
給他們再新建一個
在無論如何也是政府新建的
專門接待他們的地方
慢慢的這個東西也叫寺了
咱們現在說寺廟
你知道這個廟是怎麼來的
廟也是一樣的
它原本也是和政治緊密相關的一個建築
你看廟的繁體字怎麼寫的
是個廣字頭下面一個朝 對吧
你通過這個繁體字
你一下就能猜到這個幹嘛的
朝就是一些什麼大朝會 朝見
就是在一個很大的建築裏面
皇帝老兒往上一坐一動不動
你在下面邦邦磕頭那個意思 對不對
那你說這麼一延伸
寺廟裏麪人家佛像往上一坐一動不動
你在下面邦邦磕頭的意思
這不差不多嘛 對吧
所以什麼寺廟就這樣連用了
慢慢就形成了個宗教場所的名字
它是這麼來的
