Du Fu's most tender poem "Moonlight Night" expressed his longing and longing for his wife in 8 lines

DU FU
25 followers
Welcome to Su Wei’s reading
Today we will read Du Fu’s poem Moonlight Night
This poem is about Du Fu missing his wife when he was in prison
A tender poem written by
Although 1,200 years have passed
But so far
I can still feel the deep longing from it
Now let’s invite Teacher Su Wei to recite this poem to everyone.
Tonight the moon is blowing
Gui Chong only looks at it alone
Pity the children from afar
Unresolved memories of Chang'an
The fragrant mist is still wet
Qinghui Jade Bihan
When did it turn yellow?
Frost shines and tears dry
After listening to Teacher Su Wei’s affectionate recitation
Let’s find out more
The background of Du Fu's creation of this poem
This is a song of separation during times of war
This also opens up a historical picture for us.
AD 755
An Lushan raised troops to rebel against the Tang Dynasty
The Anshi Rebellion broke out
The following year, the rebels invaded Chang'an.
Chang'an became a battlefield
Many people became refugees
Du Fu also took his family to join the fleeing team.
After many twists and turns
The family came to Fuzhou
The war has not spread here yet
Du Fu temporarily settled down in Qiang Village
The country is in trouble
Du Fu didn't expect to back down
The blood in his heart boiled again
When he learned that Tang Suzong ascended the throne in Lingwu
Du Fu, who was determined to serve his country, settled his wife and children in Qiang Village.
On the road alone
Prepare to go to Lingwu to defect to Tang Suzong
But he is a scholar
He was caught by the rebels while walking
Escorted to Chang'an
This spring
Du Fu arrived in Chang'an
The once prosperous capital became dilapidated
Du Fu wrote sentimentally that the country was broken by mountains and rivers.
City spring with deep vegetation
He was imprisoned in Chang'an
When people are most helpless and sad,
The first thing that comes to mind is always family
The moon is out
He wrote this song on a moonlit night
This is a rare tender piece by Du Fu
Every word is full of affection
Tonight Funatsuki
I only watch it alone in my boudoir
Du Fu is obviously in Chang'an
Why do you say Fu Zhouyue tonight?
turn out to be
He brought his wife’s perspective to express his thoughts
A full moon over the husband's boat tonight
I'm the only one enjoying it
Chinese tradition of looking at the moon and thinking of people far away
My wife must be missing Du Fu who is far away in Chang'an
Obviously he misses his wife
But he wrote in the tone of his wife that he missed him
How clever
Pity the children from afar
Unresolved memories of Chang'an
At this time, a pair of children surrounded the wife
looking at mother
Staring at the moon without saying a word for a long time
How would a young child know
Mother is missing their father
a lotus character
full of affection
touching
It's love for children
More pity for his wife
Before the Anshi Rebellion
Du Fu was trapped in Chang'an for ten years
His wife accompanies him to endure hunger and cold
We also saw the moon in Chang'an together
Now the couple are separated in two places
And the moon remains
Love is still fragrant
The fog is still wet
Clear and bright, blue and cold
Thoughts wander with imagination
Du Fu's conjecture
My wife must not be asleep yet
Yes, my husband’s life or death is unknown
How can my wife sleep?
He looked at the moon for a long time
Over time
The mist wetted his hair
The clear light of the bright moon made his hands feel cold
Yunhuan jade is often used to depict palace concubines.
Elegant and gorgeous
You must know that Mrs. Yang is already over 40 years old
Du Fu described him as "clouds surrounded by jade"
It's like facing a 40-year-old wife
The husband still calls him dear
You are so beautiful as you can imagine
Du Fu and Mrs. Yang must be a loving couple
When have you been faking?
Frost shines and tears dry
Du Fu is looking forward to the day when we can meet each other
When can we sit side by side under the tent?
The moonlight shines on our faces
wipe away tears
Missing is a glass of wine
Only meeting can relieve his sorrow
How I look forward to our meeting again
Then sit side by side on the bed with my wife
admiring the moon in the sky
What a tender scene that was
Du Fu's love
There is no vigorous life and death
Just missing each other in ordinary days
Du Fu's wife is the daughter of Yang Yi, a young minister from Sinong.
Kaiyuan twenty-nine years
29-year-old Du Fu married 19-year-old Yang
He loved his wife Mrs. Yang all his life
Never had a concubine
There has never been any rumors of romance
The couple stayed together for thirty years
never leave
This was very rare in ancient times
in his poems
My feelings for Mrs. Yang are always so kind and warm
His wife understands him
When the Tang Dynasty army recaptured Youzhou and Jizhou
Du Fu heard the news
Crying with joy
What about my wife?
also ecstatic
no explanation
no complaints
The couple's joy is that they are on the same channel
Wife warms him
Du Fu built a thatched cottage next to Huanhua Creek
Life is temporarily peaceful
It's early summer
Wife draws chessboard on paper
The son is making a hook with a needle
life is hard
Wife didn't complain
no accusation
Instead, we use local materials
looking for happiness
In those wandering years
His wife has been with him through the wind and rain
Ushered in a short period of peace again
never give up
Mrs. Yang is here
Whether stable or wandering
Du Fu can feel the warmth of home
As the saying goes, being ruthless may not necessarily mean you are truly heroic.
Hyphenation How to Not Husband
Mrs. Yang didn’t even leave her name.
Du Fu never wrote a love poem specifically for him.
But between the lines of Du Fu's poems
They are all old wives and skinny wives
like life
sometimes
Love is not written in a big way for the whole world to know
But you accompany me silently for the rest of my life
I know your thoughts
you understand my thoughts
That's all
on that moonlit night
Du Fu who constantly misses his wife
romantic enough
It has been more than 1,200 years since Du Fu passed away
But his love for his wife is hidden in this poem
Constantly touching the world
a good companion
Can comfort wandering souls
A good partner is hard to come by
Lucky for Du Fu
Thank you everyone for watching and listening
