HSK3 #聽故事學漢語 #learnchinese from story #idioms story #mandarin #Китайская история #拼音 #chineselanguage
Story collection https://www.youtube.com/watch?v=RVThL9KIfyw&t=877s
Thank you, we have english subtitles.If you'd like to translate your subtitles into yet another language, simply click on the Translate Another File-button and repeat the process, but selecting a different language to translate to instead.
if you've ever wanted to change the speed of our videos, you can click the gear icon on the lower right screen, click playback speed, and then play with the different speed settings.
If you're on mobile, just pause the video, click the three dots at the upper right of the screen, click playback speed, and then adjust the settings from there.
#成語故事
#learnchinese #chengyu
#
盲人摸象
Blind men feeling elephant
很久很久以前
long long ago
有四个盲人
There are four blind people
很想知道大象长什么样
They really want to know what an elephant looks like
可他们看不见
But they can't see
只能用手摸
Can only be touched with hands
第一个盲人摸到了大象的牙齿
The first blind man touched the elephant's tooth
他就说:"我知道了
He said: "I know
大象就像一个大萝卜
An elephant is like a big carrot
第二个盲人摸到的是大象的耳朵
The second blind man touched the elephant's ear
他大叫起来:"不对
He yelled: "That's not right.
大象就像一把大扇子”
An elephant is like a big fan”
“你们说的都不对”
“None of what you said is right”
大象只是一根大柱子
An elephant is just a big pillar
原来第三个盲人
It turns out that the third blind man
摸到的是大象的腿
What I feel is the elephant's leg
第四个盲人却不同意
The fourth blind man disagreed
他说:"大象哪有那么大
He said: "How can an elephant be that big?"
它只不过是一根绳子
it's just a rope
原来,他摸到的是大象的尾巴
It turned out that what he touched was the elephant's tail
四个盲人都认为自己一定没错
The four blind men all believed that they must be right
争吵个没完
Quarreling all the time
都说自己摸到的
Everyone said they touched it
才是大象真正的样子
This is what an elephant really looks like
实际上呢
Actually
他们一个也没说对
None of them got it right
盲人摸象的故事告诉人们
The story of the blind man touching the elephant tells people
看事物不能只看一部分
Don’t look at only part of something
要看全部
Want to see all
才能真正地认识事物
to truly understand things

