书法艺术 唐诗三百首《赠汪伦》李白 五言绝句 书法鉴赏 毛笔字练习 古诗词跟读。Calligraphy 书法教学 行书 。

唐诗《赠汪伦》李白作 The Tang poem "A Gift to Wang Lun" by Li Bai
赠汪伦⑴
李白乘舟将欲行⑵，忽闻岸上踏歌声⑶。
桃花潭水深千尺⑷，不及汪伦送我情⑸。[1] [2]
Li Bai was about to go on his boat (2) when he heard the sound of singing on the shore (3).
The water in the peach blossom pond was a thousand feet deep (4), but not as deep as Wang Lun's sentiments (5).

注释译文
词句注释
⑴汪伦：李白的朋友。
⑵将欲行：敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。
⑶踏歌：唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式，可以边走边唱。
⑷桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法。
⑸不及：不如。送：一作“赠”。[3] [4] [5] [6]

白话译文
逐句 全译
李白乘舟将要离别远行，忽听岸上传来踏歌之声。
桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送我之情。

欢迎加入本频道会员：https://www.youtube.com/channel/UC6l7GyGFiF4kk2u9D72y5RQ

推荐视频：《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白 https://youtu.be/9Q3hxFVj9aY

推荐视频：《上李邕》李白 https://youtu.be/xguGWIFEccs

推荐视频：《将进酒》节选 李白 https://youtu.be/upjqRTUca-I

推荐视频：《送杜少府之任蜀州》李白 https://youtu.be/8Ei91uXJSCo

推荐视频：《长风破浪会有时 直挂云帆济沧海》李白 https://youtu.be/DLmLO2cGdmA

推荐视频：《清平调其一》李白 https://youtu.be/KeuEh4t6dro

推荐视频：《庐山诗》朱元璋 https://youtu.be/H0J5aT0baqY

推荐视频：《咏竹》郑板桥 https://youtu.be/SjovHvlFE6k

推荐视频：《题西林壁》宋 苏轼 https://youtu.be/e_Rrpb_n8n4

推荐视频：《鹧鸪天》彩袖殷勤捧玉钟 https://youtu.be/4IWTalKVMag

推荐视频：《念奴娇赤壁怀古》宋 苏轼 https://youtu.be/XhBZ60qCwFw

推荐视频：《水调歌头》宋 苏轼 https://youtu.be/RY0YHMCqZFY

推荐视频：《浣溪沙》细雨斜风作晓寒 宋 苏轼 https://youtu.be/wUwLukp2E0c

推荐视频《鹧鸪天》十里楼台倚翠微 https://youtu.be/fPHbkBJxdvQ