《資治通鑑》644集 魏紀八魏邵陵厲公嘉平五年（癸酉，公元253年）

第六百四十四集 魏晉八 魏紹陵立功加平五年 回有公元兩百五十三年 春季正月初一 蜀大將軍費與諸位將領參與漢壽大聚會 郭巡也在座 費喝酒喝得盡興 結果喝醉了 這時郭巡突起刺殺了費 費性情寬厚廣施仁愛 從不懷疑別人 越太守張儀曾寫信告誡他說 從前陳鵬率領軍隊 來設手持杖節為帥使 都被刺客殺害了 如今將軍您的地位尊貴權力重大 但是您對於歸附的人太好了 而且也太信任親近了 應該以前代之勢為鑒 稍微加強一些戒備 但是費不聽 所以導致了擴陽急升 魏國下詔 追封郭巡擔任長襄越侯 讓他的兒子繼續繼承爵位 王場秋儉聽說東部衛軍失敗 各自燒毀營地後撤走 朝臣議論想要把諸位將士罷官降職 大將軍司馬師說 我沒有聽諸葛旦的話 才造成這樣的後果 這是我的過錯 各位將軍有什麼罪啊 於是全部寬恕了他們 司馬師之弟安東將軍司馬昭 當時擔任監軍 所以只削去司馬昭一人的爵位而已 任命諸葛旦擔任鎮南將軍 都督豫州 秋儉擔任鎮東將軍 都督揚州 這年雍州刺史陳泰 請求下令讓並州跟他合力討伐胡人 司馬師同意了 隊伍尚未集中起來 但是新興燕門兩個郡的胡人 由於路途太遠 驚疑不定 結果反叛 對此事 司馬師又向朝廷大臣謝罪說 這是我的錯誤 不是陳雍州的責任 因此人們都心懷愧疚 後來都對司馬師心悅誠服 齊藻齒評論說 司馬大將軍以兩次失敗引咎自責 錯誤消彌 而事業卻興隆了 真可謂智者之舉 如果諱言失敗 推卸責任 歸咎於各種原因 經常自罰其功 但是隱匿失誤 使上上下下離心離德 各種人才分散集體 那謬誤就太大了 身為君主之人 如果能掌握這個道理來治理國家 行動失誤卻名聲遠揚 兵力暫時受挫 卻能最終戰勝敵人 那麼即使失敗一百次也無妨 更何況只有兩次呢 光祿大輔陳機對司馬師說 獨葛克雖然獲得了勝利 但是離被誅殺卻不遠了 司馬師問道 這是什麼緣故啊 張機說 他的聲威震懾其君主 功勞蓋過全國 想要求得不死 還可能嗎 三月 吳國軍隊自東興返回 晉封太傅諸葛克擔任揚州侯 並兼任荊州揚州務 督督中外諸軍事 諸葛克於是產生了輕敵之心 想再度出兵 各位大臣認為 頻繁出兵 軍隊疲憊不堪 就異口同聲地勸諫諸葛克 但是諸葛克不聽 中山大夫蔣延仍堅持徵見 但是諸葛克卻命人把他嫁夫出去 諸葛克因此事著文 小於眾人說 凡是敵對國家想要互相吞併 也就是仇敵想要互相剷除 有仇敵結果使之發展 禍患如果不在眼前 就是留給了後人 所以不能不深謀遠慮 古時秦國只有關西之地 尚且能吞併六國 如今以魏國和古代的秦國相比 土地卻不到六國的一半 然而今天我們之所以能跟魏國對敵 只是由於曹操時期的士兵 到今天已經老弱不能打仗 但是後來出生的人還沒有長大 這正是敵人兵力微弱 還未及強盛之時 再加上司馬懿先誅殺了王 接著自己死去 他的兒子幼弱 卻專善內力的大權 雖然有聰明的謀士 但未能加以任用 如今去討伐 正是他們的厄運到來之日 聖人急於順遂時勢 指的實在就是今天的這種情況 如果順從眾人之情 心懷苟且偷安的想法 認為長江天險可以世代保持 不考慮魏國全面的情況 僅僅只看現在的形勢 就輕視其以後的發展 這就是我一直為之難過嘆息的原因 如今我聽說 有些人認為百姓還很貧困 想先從修養生息之事 這是不知考慮其大的危害 而只是憐惜其小的勤勞的想法 以前漢高祖幸運地佔據了三秦之地 為什麼他不閉關守住險要以自享娛樂 卻偏要發動全部兵力去攻打西楚項羽 以至於身受創傷 甲冑裡生滿了獅子 將士們飽受艱難困苦 難道他甘心在刀劍裡生活 把安寧的生活全部拋棄嗎 這是因為考慮到天長日久 他跟項羽勢不兩存的緣故 每當我借鑒金韓 勸說公孫數銳意進取的圖謀 以及近來見到家說諸葛亮 上表陳述與敵人競爭的計策 我都要凱然嘆息 我朝夕輾轉反側 所想的就是這些 因此姑且陳述我的淺見 以送達各位君子明鑒 如果我一旦死去 志向計劃不能實現 重要的是讓來世之人 瞭解我所憂慮的事情 在我死後深入地思考此事 眾人雖然心裡都認為他說的不對 但是沒有人再敢提出異議 丹陽太守聶友 平素跟諸葛克很有交情 就寫信勸諫他說 先帝本來有遏止東關之敵的計策 但是沒有施行 敵人自遠方前來送死 我軍將士憑藉先帝的威德 捨身拼命 一下子就取得了非常卓著的戰功 這難道不是宗廟神靈和社稷的福分嗎 現在我們應當暫且按兵不動養精蓄銳 刺察到敵國的內部裂痕再發動兵力 如今您乘此勝利之勢 想要再次大規模出兵 這是為得到天時之利 但是卻隨隨便便地按您個人的意志行事 我內心深感不安 諸葛克在他的文章後面附了一封信 回答聶佑說 您的話雖然符合自然之理 但是卻沒有看到勝負存亡的大道理 您仔細閱讀這篇文章就可以明白了