《資治通鑑》929集 晉紀四十晉安帝義熙十三年（丁巳，公元417年）

第929集 北魏天部大人白瑪公崔弘病重 北魏國主拓拔寺派他的侍從詢問病情 一夜之間往返數次 不久 崔弘去世 拓拔寺下詔 命群臣和歸附的部落酋長都來參加葬禮 秋季7月24日 北魏國主拓拔寺抵達平城 9月21日 北魏朝廷命令各州縣 徵收租賦 每付交納50石彈 囤積在定州、向州、濟州三州 北梁河西王鞠群蒙殉再次率兵討伐西梁 西梁公李欣準備出兵迎戰 左長使張體順堅決勸阻 李欣才停止行動 鞠群蒙殉收割了長城的莊稼 安事回國 李欣派人出使東晉報告他繼位 冬季10月 東晉朝廷任命李欣為都督 西郡駐軍事振西大將軍 九泉公 西秦秦周牧姚愛叛變 投降了北梁河西王鞠群蒙殉 鞠群蒙殉出兵迎接 姚愛的叔父姚郡對他的部眾說 秦王其福持盤 寬厚仁愛有雅量 我們可以安心留下來侍奉他 為什麼要跟隨鞠群蒙殉西遷呢 部眾都認為有理 就聯合起來驅逐了姚愛 推舉姚郡為首領又歸附了西秦 西秦王其福持盤 委任姚郡為市中中書監 賜封隴西貢 又任命左丞相其福譚達為都督 陶寒以東都軍事 正東大將軍秦周牧鎮守南安 東晉雍州東秦州二州刺史劉亦珍 年紀還小 隨意賞賜左右侍從沒有節制 賞賜王常常限制他 於是劉亦珍左右都怨恨王 在劉亦珍面前陷害王 說王震惡打算叛變 所以沈田子殺了他 王殺死沈田子 這樣也是打算造反的 劉亦珍信以為真 還親信劉奇等殺死了王 王一死 人心懼怕離散各自為政無法統一 劉亦珍把駐防在外地的軍隊 全部調入長安 關閉城門自守 關中的各個郡縣全都投降了夏國 赫連在夜間突襲長安沒有功課 夏王赫連勃勃進兵佔據了鹹陽 長安砍柴的路都被切斷 東晉宋公劉裕聽說這種情況後 派輔國將軍奎恩前往長安 徵召劉亦珍回到江南 任命相國右司馬朱陵石 為都督關中駐軍室右將軍 雍州刺史代替劉亦珍鎮守長安 劉裕對朱陵石說 你到了那裡 可以命令劉亦珍輕裝急速前進 等出了銅關纔可以放慢腳步 如果關右確實難以駐守 你可以和劉亦珍移到回來 隨後劉裕又命中樞侍郎朱超石 慰問黃河落水一帶的軍民 安靜人心 11月朱陵石抵達長安 劉亦珍手下的將士貪婪放縱 在長安周圍大肆掠奪以後 才準備返回江南 劉亦珍的車輛上 都裝滿了金銀財寶子女 然後兩車並進緩慢向東撤退 東晉雍州別駕韋華逃奔夏國 夏國大將賀連率領三萬人追擊劉亦珍 東晉建衛將軍傅宏之對劉亦珍說 宋公讓你急速前進 而現在你帶著這麼多資重 一日走不出十里 敵人的騎兵馬上就要追到 你該怎麼辦呢 應該放棄車輛輕裝前進 纔有可能性命 劉亦珍沒有聽從 不久夏國的大軍追到 傅宏之快恩在後面掩護 奮力拼戰連續幾天不能休息 在清尼東晉軍大敗 傅宏之快恩都被王買德生擒 司馬茅池與劉亦珍走散 也被夏軍擒獲 劉亦珍在最前面奔逃 正巧夜色降臨 夏兵沒有繼續追趕 所以才倖免於難 劉亦珍的左右親兵都被夏兵沖散 他一個人藏在草叢中 東晉中兵參軍段弘 單槍匹馬追蹤尋找 一路呼叫劉亦珍 劉亦珍聽出是他的聲音才跑出來說 你是不是段中軍 我在這呢 咱們走吧 你保護我上路一定不能兩全 如果情勢危急 可以割下我的頭帶回南方 叫我的父親不再想念我 段弘哭著說 我們要生死與共 下官不忍心那樣做 於是段弘把劉亦珍綁在自己的背上 二人成一匹馬逃回 劉亦珍對段弘說 今天發生的事情實在由於少謀失算 然而大丈夫不經這次大難 怎麼知道事情的艱難 夏王賀連伯伯打算讓傅弘之歸降 傅弘之寧死不屈 賀連伯伯脫光了他的衣服 傅弘之叫罵不停而死 賀連伯伯把死人的頭骨堆積成山 建成大墳 號稱獨樓臺 長安城的百姓驅逐朱凌時 朱凌時縱火焚燒了長安的宮殿 逃回通關 賀連伯伯進入長安大舉犒賞將士 在慶功宴上 賀連伯伯舉杯對王買德說 你往日的預言僅一年就應驗了 可以說是預謀沒有絲毫的失算 這杯酒不敬你敬誰 然後他任命王買德為督官尚書 封賜為河陽侯 東晉龍香將軍王敬先駐守在曹公壘 朱凌時前往投奔 朱超時抵達浦阪 得知朱凌時在曹公堡也投奔到那裡 夏國乾將軍賀連昌進攻王敬先的堡壘 切斷堡東的水源 東晉氏族乾渴乏力不能戰鬥 城池將要被攻克的時候 朱凌時對朱超時說 我們兄弟倆都死在異城他鄉 父母親會何等傷心 你快從小路逃走 我死在這裡也就沒有遺憾了 朱超時握著哥哥的手說 人誰能不死 我怎麼忍心在這個時候與你辭別而去 於是兄弟二人與王敬先 以及誘軍參軍劉青芝 都被俘虜押送到長安 賀連伯伯殺害了他們 劉青芝的弟弟劉秀芝無聲悲哀 十年間不曾歡歌宴飲 劉青芝是劉木芝的堂侄 東晉宋公劉裕 聽說晉軍在青泥大敗的消息 不知劉裕真的生生變幻 預定日期準備北伐 市中謝會勸阻劉裕認為 如今趕足疲勞不堪難以作戰 請等來年再說 劉裕沒有採納 鄭先知尚書認為 敵人如果聽說殿下親自出徵 一定會齊心合力固守同關 如果直接盡守同關 恐怕也不易攻克 如果殿下在洛陽停留 那樣就更沒有必要親徵了 現在敵人雖然志得意滿士氣正旺 但還不敢乘勝打或閃成 這是因為他們還未服您的威名 會將來留一條退路 我們如果推進到洛陽就班師回朝 敵人看破我們的實力 一定產生猜度之心 可能會加深邊疆危機 何況大軍遠徵後患很多 當年西征劉忠十分狼狽 去年北伐廣州一度陷落 以往的經驗是將來的借鑒 如今境內各州縣發生水災 激進頻頻發生 三五地區盜匪遍地攻克各縣 都是因為苦於出征服役的緣故 江南的士大夫和百姓 都伸長脖子盼望您的歸來 忽然聽說您又要北伐 都不瞭解其中的真實情況 和大軍班師的日期 我恐怕要在心腹之地發生異變 成為後顧之憂 殿下如果擔心西邊的下落 不斷侵擾河洛地區 最好是與北方的魏國結盟 我們與魏國關係友好 那麼黃河之南自然安定 黃河之南安定 集水似水流域也就平靜了 正巧劉玉剛接到段宏的報告 得知劉玉珍已經倖免 劉玉才放棄西征的計劃 只不過登上城樓向西眺望 禁不住拔楷流體 於是下令把劉玉珍 貶降為建圍將軍 四周刺史 任命段宏為宋臺黃門郎 兼領太子右衛帥 劉玉還任命天水太守毛德祖 為河東太守 代替劉尊考鎮守浦阪 下王賀連伯伯在壩上建築高臺 正式登上皇帝寶座 改年號為昌武 西清王欺夫製盤向東巡視 12月強行將上的百姓五千餘戶 遷徙到海 彗星從天津星穿出進入太微星 經過北斗星連接紫微星 80多天後彗星消失 北魏國主拓拔斯 再次徵召明儒和術士 問道如今天下四分五裂各自為王 這次天上變異所暗示的災禍 到底應在哪一國 我心中十分恐懼 你們可以暢所欲言 不要有所隱瞞 眾人都推舉崔浩回答這個問題 崔浩說 天災異變的發生 通常照應地上人間的事變 如果人間的統治沒有發生問題 又有什麼值得畏懼的 當年王莽將要篡奪漢位的時候 彗星出入的方向正與今天相同 我們魏國主尊臣卑 老百姓沒有不安分的想法 現在晉朝皇室日趨沒落 威王不遠 彗星的出現 莫非預示劉裕將要篡奪皇位 其他人都沒有不同意見 東晉宋公劉裕 認為稱書上有句話說 昌明之後還有兩個皇帝 於是派中書侍郎王韶之 與晉安帝左右親信 密謀毒死安帝司馬德宗 另立狼牙王司馬德文 司馬德文常在司馬德宗左右 飲食睡眠都不曾暫時離開 王韶之窺似多時沒有機會下手 正巧司馬德文患病出宮休養 17日 王韶之用衣裳擰成繩索 在東唐勒死司馬德宗 王韶之是王的曾孫 劉裕於是聲稱奉司馬德宗的遺詔 擁立司馬德文及皇帝位 大赦天下 本年北梁和西王居群蒙殉 向東晉呈上奏章 自稱番薯 東晉朝廷任命他為梁祝此事 東晉尚書幼蒲業元湛去世 晉墓地元熙元年 已為公元419年 春季正月初一 東晉改年號元熙