賣火柴的小女孩 - 兒童睡前的童話故事 / 醜小鴨 - 兒童睡前的童話故事

Comments are disabled for this video.
從前在一年的最後一個晚上
天冷極了
一個瘦小的女孩在漆黑的街道上走著
她孤零零的一個人走著
雪花在空中盤旋飛舞落在她的頭上
她沒有戴帽子
身上的衣服單薄早已破舊不堪
她在雪中
她從家裡出來的時候
穿著媽媽的鞋子
可現在卻赤著腳
她那雙鞋實在是太大了
剛纔有兩輛馬車飛快地衝過來時
她連綁
結果把鞋都跑掉了
一隻叫一個男孩撿了起來
拿著跑了
另一隻她怎麼也找不著了
就這樣
她拖著疲憊的身子在街上走著
她那雙小腳踩在冰冷的鵝卵石路上
凍得紅一塊紫一塊
她的圍裙裡兜著很多
手裡還拿著一黃河柴
可這一整天
誰也沒買過她一根黃河柴
誰也沒給過她一個硬幣
小女孩又冷又餓
拖拖縮縮地向前走
當她走過一樁樁大房子的時候
房子裡的孩子們
完全地躺在溫泉街上飄著一股香味
過了一會兒
她再也走不動了
她實在是太累了
她覺得天越來越冷
回家因為她既沒有溫暖的爐火
也沒有可口的飯菜
呼嘯著北風
從有漏風的屋頂灌進來
她們破舊的茅臺
讓人覺得潮濕難受
那個瘦小的女孩
走到兩棟房子間的一個狹窄的小巷
在這裡
她可以避開刺骨的寒風
她坐下來
蜷縮成一團冷得直打哆嗦
她的雙手凍得發麻
她用力搓著雙手
想要手恢復知覺
接著她心裡想
要是還根火柴的話
她們不也可以暖和呢
她攬著起來
冒出一團明亮的小火焰
就像一支小小的蠟燭
她把小手攏在火焰上
按摩自己的小手
突然間
小女孩覺得自己
好像坐在一個大火爐前面
火爐裡裝了琵琶作響的柴火
刺柏木和松木燃燒後冒出的青煙
在口中繚繞升起
在片刻功夫裡
她覺得是那麼暖
那麼舒服
接著火柴滅了
火爐不見了
她又擦了一根火柴
攬著起來
發出亮光來了
亮光落在牆上
那忽然變得那麼透明
就像一扇窗戶
她可以一直看到屋裡
桌上鋪著雪白的苔布
擺著銀色的盤子和水晶玻璃杯
桌子中央是一隻烤鵝
肚子裡填滿了蘋果和乾莓
香氣呢
讓她感到震驚的是
這隻鵝從盤子裡跳下來
向她走了過來
眼看著這隻鵝就要倒塌跟起來了
可這時火柴滅了
那棟又大又漂亮的房子不見了
小女孩擦了第三根火柴
突然間
她坐在一棵閃閃發光的聖誕樹下
這是一棵她見過最漂亮的聖誕樹
翠綠的樹枝上點著幾千支明朗朗的蠟燭
各種金色顏色的小飾品
像一顆顆珍珠一樣地在樹上發光
小女孩伸手去購這些小飾品
可就在這時
火苗搖搖曳曳地熄滅了
聖誕樹上的燭光越升越高
最後成了天空中閃爍的星星
有一顆星星落了下來
在天空中滑出一道細長的火光
有一個什麼人快要死了
這個受笑的女孩心裡想
她奶奶活著的時候告訴過她
一顆星星落下來
就有一個靈魂要到上帝那兒去了
她又擦了一個火柴
這一回在火柴的亮光裡來出現
是那麼清晰
是那麼醒悟
奶奶去世很多年了
但在這個神奇的光亮中
她還像小女孩記憶中那樣溫和
那樣慈愛
請把我帶走吧
你就會不見了
就像暖和的火爐
噴向的烤鵝
美麗的聖誕樹一樣
就會不見了
她臉上擦了一大把火柴
要把奶奶留在身邊
這些火柴發出強烈的火光
簡直比太陽還要明亮
奶奶伸出雙手
把受笑的小女孩抱了起來
摟在懷裡
她倆一起朝天空中飛去
向著滿是星星的夜空飛去
飛到沒有寒冷
沒有飢餓的地方去
那天清晨
天氣還是那麼寒冷
過路的人在小巷裡
發現了這個可憐的小女孩
她倆在瞳孔最上
好像還掛著微笑
極限
人們還以為她睡著了
他們怎麼也叫不醒她
她身體僵硬冰冷
在寒冷的冬夜裡凍死了
她手裡還捏著鵝肢
手裡還有一把燒過的火柴
新年清晨的陽光
照在她受笑的臉上
她只是想給自己暖和一下
要是我們能對她好一些
讓她到我們的家裡過夜
或者是買她的火柴的話
但這一切都晚了
誰也不知道
她曾經看到過多麼美麗的東西
也沒有人知道
奶奶帶著她
離又黑又冷的地方
更沒有人知道
火柴的小女孩
是第一個走進
更溫暖更幸福的地方的人
那是一個有很多星星的地方
人們永遠都會
很久以前的一個夏天
麥田裡一片金黃
葉蔓是綠油油的
甘草在牧場上堆成高高的洞
在一棟氣派的
老式鄉村別墅的周圍
是茂密的森林和深深的池塘
那年夏天
雨水下的很高
蘆葦下面的水幾乎都看不見了
在蘆葦叢裡
一隻鴨媽媽已經築好了巢
這裡沒有黃鼠狼和狡猾的狐狸
她覺得很安全
她坐在幾顆鴨蛋上
感覺很是無聊
想要孵出小鴨子來
這還真得一段時間
最後
她感到劈劈劈的聲音
蛋殼光滑的表面上
開始出現裂縫
噔噔噔
雞雞雞雞雞雞雞
幾個金黃的小鴨子探出了腦袋
他們的媽媽
一邊數著毛茸茸的金黃色腦袋
一邊高興的
呱呱呱地叫了起來
等一下
巢裡最大的那顆蛋
也是她心底最自豪的那顆蛋
還躺在那兒沒有動靜
在她的記憶裡
她從未下過這麼大
這麼漂亮的一顆鴨蛋
這顆蛋還要多久
才能孵出小鴨子呢
突然間
她聽到了劈劈劈
噔噔噔的聲音
小鴨子們和他們的媽媽
都在興奮的等待著
最後一個小鴨子的降臨
但是當這個小鴨子
最後出現的時候
他們都嚇得
呱呱呱地叫了起來
這是一隻又大又醜
渾身黑色的鴨子
它長著一雙大腳
和一張寬厚的嘴巴
它跟那些兄弟姐妹們
一點都不像
第二天
天氣特別的好
小鴨子們第一次下水遊
他們一個接一個地
跳進水裡排成一排
在水中來回擺動著身子
就連那種又大又醜的
灰色小傢伙也會遊了
雖說它長得粗笨高大
但它在水中身體挺直
動作優雅
鴨媽媽高興的
嘎嘎嘎地叫起來
你瞧瞧
它那雙大腳滑得多靈活呀
它真是我的親生兒子
現在你們跟緊我
要當青貓
這群鴨子最後
搖搖擺擺地走進院子裡
那灰色小鴨子
立刻引起了一陣騷動
它長得真怪呀
另一隻鴨子說
你瞧它那雙大腳
還有那灰色羽毛
我們院子裡可不歡迎
這麼醜的傢伙
一隻漂亮的公鴨飛過去
在它的脖頸上啄了一下
別碰它
它並不傷害誰呀
鴨媽媽嘎嘎地叫起來
它長得太大太怪了
那隻漂亮的公鴨回答道
因此它必須捱打
一隻年老的野鴨低下頭
仔細地看著
鴨媽媽的那群孩子們
你的其他孩子長得很漂亮
可這一隻是個例外
很可惜你不能
把它再孵一次
鴨媽媽傷心
它知道它長得又大又醜
一身灰色的羽毛
可它畢竟是
自己生出的小鴨子呀
哎呀
這隻可憐的醜小鴨的日子
更難過了
每天它到處捱打
被排擠被譏笑
不僅在鴨群是這樣
就連小雞也欺負它
有一隻熊夥雞
對它的態度最差了
它把自己吹得像一條
鼓滿了風的帆船
來勢洶洶地向它走來
臉上長了通紅
有一天
它走了很遠的路
最後來到了
只有野鴨子的沼澤地
你真是個醜傢伙
野鴨子告訴它
你可以留下來
不過你不能跟我們
族裡的鴨子結婚
不過這隻可憐的醜小鴨
根本沒想什麼結婚
它只想躲在蘆葦叢裡
這樣的話
誰也看不見它
誰也不會嘲笑它
兩隻燕兒從它旁邊經過
它們停下腳步
喂 朋友
它們叫道
你醜得可愛
連我們都喜歡上你了
你做個候鳥
跟我們一塊飛去
那不挺好嗎
它們告訴它
附近有一塊很好的沼澤地
生活在那裡的
都是漂亮可愛的母燕
它們會喜歡你的
那是善良的燕兒許諾
噗噗的槍聲
這隻小鴨子剛認識的朋友
就這樣落到了燈芯草裡
死了
把水染得鮮紅
不一會兒
幾個獵人和它們的獵狗
普通普通地到沼澤地裡
跑了過來
可憐的醜小鴨嚇壞了
可它來不及躲到蘆葦叢裡
一隻獵狗圈著鴨子身邊
擼出了機靈的牙齒
張開了大嘴
突然轉過身
跑掉了
不過太醜了
連狗都不願意吃我
可憐的小鴨子想
它不知道是該高興呢
還傷心呢
天氣冷極了
水上都結了冰
一天晚上
小鴨子被困在了冰上
它一直待在那裡
直到第二天清晨
有個農夫看見了它
農夫用一支木雞敲碎了冰
然後把小鴨子抱回家
放在葫蘆邊讓它暖和
可小鴨子很害怕
它拍動的翅膀掉進了雞奶桶裡
結果把牛奶濺得滿屋子都是
它最後落在了黃油盆裡
農夫的妻子非常生氣
把它趕出了屋子
它回到了沼澤地
在那裡度過了一個
漫長孤獨的冬
它努力使自己活下來
最後冰雪融化
雲雀開始歌唱起來
春天到了
小鴨子展開它的翅膀
這對翅膀比以前更大更強壯
它拍打的翅膀展翅高飛
湖的四周開滿了丁香花和蘋果
三隻美麗的白天鵝在湖面上游動
姿態是嫩柔
我是一隻土灰色的鴨子
被這些高貴的鳥兒弄死
相比比遭到嘲笑
最後餓死要好得多
可突然間
它在水中看到了自己的倒影
這把它嚇了一跳
它醜陋的羽毛現在變得雪白
它的脖頸變得彎曲細長
它變成了一隻天鵝
其他天鵝從它的身邊
輕易地遊過
它們沒有戳它
而是用嘴輕撫它
附近的孩子們看見它的時候
都高興地叫了起來
這是一隻新天鵝
它們喊道
它們向它扔了一些麵包皮
我是一隻醜小鴨
它說現在我成了最美麗的鳥兒
它深知遭到排擠和欺負
是怎樣的感受
因此它對待其他的動物
總是很和氣
它是最高貴的一隻天鵝