ともだち - live from home

ともだち (TOMODACHI)
Original by：安全地帯 (‎ANZENCHITAI)　


There’re always some melodies that are so touching to the heart , that the feeling becomes personal... it connects with you very much , and tears can’t stop rolling down whenever listening to it...

This melody has this magic to me, it has spoken to my heart the first time I heard it ... and it’s become something I need occasionally... almost like a drug ...


いつも心に響くメロディがあって、その気持ちは個人的なものになり自分にしっかりと繋がって、聴いている時はいつしか涙が溢れます。

このメロディーは魔法で、初めて聴いた時に私に心に話しかけてきました。だから時々、まるで薬のようにどうしても聴きたくなることがあるのです。