(1) 深愛著你 - 陳百强 (2) 誰がために - 稲垣潤一【日本原曲+粵語經典 Ep 5】

喜歡歌曲的感謝您點贊，訂閲 :)
https://www.youtube.com/channel/UCF2ipb6UIRpKVOHaruBBLpg

粵語經典 + 日本原曲 Playlist
https://youtube.com/playlist?list=PLORWJtExPDflQnwAcsfB_g9SqcwkQJPlL

01 深愛著你 (陳百强)【00:00】
02 誰がために (稲垣潤一)【04:22】

01 深愛著你 (陳百强)【00:00】
作詞：林敏驄
作曲：林哲司

你說過愛在這一生裡 有過快樂與心碎
你說過愛在我的身邊 悄悄看我熟睡
聽說你在這刻想我 聽說你在記起我
我也記著每刻往事 也記掛你在哪兒
時日如飛 今天在我心裡
是充滿不褪的記憶
時日如飛 我似呆在這地
任一天天過去 任一生飄過去 任一切飄去再沒法追
心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起
心中想你 如今想你 懷念昨天的一切
懷念著你 懷念著你 流著淚自覺得深愛著你

你說過愛在這一生裡 有過快樂與心碎
你說過愛在我的身邊 悄悄看我熟睡
聽說你在這刻想我 聽說你在記起我
我也記著每刻往事 也記掛你在哪兒
時日如飛 今天在我心裡
是充滿不褪的記憶
時日如飛 我似呆在這地
任一天天過去 任一生飄過去 任一切飄去再沒法追
心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起
心中想你 如今想你 懷念昨天的一切
懷念著你 懷念著你 流著淚自覺得深愛著你

心中想你 如今想你 懷念昨天的你
懷念著你 懷念著你 紅著淚眼在記起

02 誰がために (稲垣潤一)【04:22】
作詞：さがらよしあき（相良佳明）
作曲：林哲司

ひとり生（い）きてゆくとあなたは歌（うた）う
愛（あい）に縛（しば）られるより 自由（じゆう）がいいと
熱（あつ）く心（こころ）誘（さそ）う 時代（じだい）の声（こえ）に
いつか瞳（め）の前（まえ）にある
ぬくもりを忘（わす）れ…
生（う）まれた朝（あさ）の記憶 （きおく）よび醒（さま）して、いま
裸（はだか）であげた声（こえ）は
傷（きた）み知（し）らぬ愛（あい）の祈（いの）り
その唇（くち）にふたたび

あなたの生命（いのち）は僕（ぼく）だけにある
優（やさ）しく、 激（はげ）しく、 溶（と）けこむように
あなたを愛（あい）する僕（ぼく ）だけにある
ひとつに、 しとねに、 やすらぐように
ふたりは…

時（とき）を抱（だ）いてゆくとあなたは踊（おど）る
夢（ゆめ）に臥（よくだ）わるより 孤独（こどく）がいいと
胸（むな）の奥（おく）を刻（きざ）む流行（はや）りの文字（もじ）に
いつか微笑（ほほえ）みもすて翳（かげ）りをまとい…

生（う）まれた朝（あさ）の記憶 （きおく）よび醒（さま）して、いま
無邪気（むじゃき）に揺（ゆ）れた涙（なみだ）
汚（けが）れ知（し）らぬ夢（ゆめ）の雫（しずく）
その頬（ほお）にふたたび

あなたの生命（いのち）は僕（ぼく）だけにある
優（やさ）しく、 激（はげ）しく、 溶（と）けこむように
あなたはヴェールを美（うつく）しく いま
静（しず）かにひらいて 僕（ぼく）の魂（たましい）みつめて

生（う）まれた朝（あさ）の記憶 （きおく）よび醒（さま）して、いま
裸（はだか）であげた声（こえ）は
傷（いた）み知（し）らぬ愛（あい）の祈（いの）り
その唇（くち）にふたたび

あなたの生命（いのち）は僕（ぼく）だけにある
優（やさ）しく、 激（はげ）しく、 溶（と）けこむように
あなたを愛（あい）する僕（ぼく ）だけにある
ひとつに、 しとねに、 やすらぐように
ふたりは…

Google Translation:

當你一個人來的時候，你唱歌
自由勝於與愛捆綁
給熱血時代的聲音和心的邀請
有一天在我眼前
忘記溫暖...
我出生時的早晨的記憶，現在我醒了。
我赤裸著發出的聲音
為沒有傷害的愛祈禱
再次在那雙唇上

你的生命只為我
溫柔、光禿、融化
只為愛你的我
一方面，放鬆
兩人是...

當你擁抱時間，你跳舞
我覺得孤獨比睡在夢裡好
在刻在胸後的時尚人物中
總有一天，她會微笑並戴上臉頰。

我出生時的早晨的記憶，現在我醒了。
天真地搖曳的淚水（奈美達）
不髒的夢滴
再次在那面頰上

你的生命只為我
溫柔、光禿、融化
你現在很漂亮
靜靜地打開凝視我的靈魂

我出生時的早晨的記憶，現在我醒了。
我赤裸著發出的聲音
為沒有傷害的愛祈禱
再次在那雙唇上

你的生命只為我
溫柔、光禿、融化
只為愛你的我
一方面，放鬆
兩人是...