王力宏『柴米油鹽醬醋茶』完整版MV English Subs

The premiere song of Wang Leehom's new album, "十八般武藝" or "The 18 Martial Arts" is based on an ancient Chinese saying: "早晨開門七件事─柴米油鹽醬醋茶." Rough translated as "The seven things we need in order to open the door in the morning: firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar, and tea."

Chasing our dreams often means making sacrifices, especially when it comes to showing our loved ones how much we care. This song is to remind all those who dream big that sometimes the biggest dream of all is simply having someone who can be there with you through all the good times and the bad - someone with whom you can be happy just sharing a home-cooked meal.