同學們好
下面我們開始來學習第三冊的第三十四課
這就是Lesson 34
A Happy Discovery
幸運的發現
那麼按照慣例
咱們先把這顆書生詞和短語熟悉一下
請打開書158頁
Let's look at the new words and expressions
Read after me 跟我念
Antique
Fascination
Forbidding
Muster
Pretentious
Labyrinth
Musty
Rarity
Assorted
Junk
Litter
Dedicated
Bargain Hunter
Dealer
Cherish
Amply
Masterpiece
Mere
Prize
好
按照慣例
咱們把其中相對比較重要的詞提前先學習一下
第一個比較重點的詞就是看看
令人望而生畏的
或者是冷冰冰不友好的
這個詞非常好記
因爲我們動詞forbid
FORBID
本來是表示禁止的意思
一看就不想讓你過來
這不是令人望而生畏的嗎
或者不友好冷冰冰的
對不對
我們再讀一遍
FORBIDDING
咱們看幾個例子
你比如說
A FORBIDDING PLACE
一個令人望而生畏的地方
咱們一看
望而卻不敢進去
再比如說
A FORBIDDING APPEARANCE
一副令人望而生畏的冷冰冰的樣子
板着面孔很不友好
咱們一看就不想跟他交朋友
當然他的一些同義詞
咱們可以換成
UNFRIENDLY
這個簡單
FRIENDLY是友好的
加個一問是不友好的
或者UNWELCOMING
就是不歡迎你來的
WELCOME做動詞
不是歡迎的意思嗎
或者INHOSPITABLE
叫不熱情好客的
因爲它的反義詞HOSPITABLE
就是表示好客的熱情的
這不也是冷冰冰的嗎
咱們把前面三個同義詞
先分別讀一下
UNFRIENDLY
UNWELCOMING
再讀第三個
INHOSPITABLE
當然我們把後面好客的也讀一下
注意不要讀成醫院
醫院是HOSPITAL
完全不一樣
再來一遍
HOSPITABLE
這可以看做幾乎是反義詞了
就是熱情好客的
你像我說我們中國人民特別的好客
THE CHINESE ARE VERY HOSPITABLE
就是中國人民特別好客
大家還記不記得
我們在前面造句出現過
中國人民因爲熱情好客而著稱
咱們當時用的是
BENOTED
後面加FOR
在這就用它的名詞形式
THE CHINESE ARE NOTED FOR THEIR HOSPITALITY
還記得嗎
這不好客的名詞嗎
咱們剛好複習也一塊讀一遍
HOSPITALITY
這是好客
當然FORBIDDEN
就是冷冰冰的
令人望而生畏的
它是用現在分詞當形詞
它的過去分詞也是一個重要的形容詞
我們先大聲讀一遍
FORBIDDEN
再來一遍
FORBIDDEN
當然這個den這個音節讀快了之後
可以讀成鼻腔爆破
就是讀成FORBIDDEN
FORBIDDEN就行了
這是被禁止的
就不讓你來的
這不被禁止的嗎
一般都用在這些固定用法裏邊
比如說北京著名的THE FORBIDDEN CITY
被禁止的城市就不讓你進
這不是紫禁城
就用這個詞
就是這個禁區
所以紫禁城
THE FORBIDDEN CITY
還有一個就是我們說禁果
就是在伊甸園裏
那蛇竄到這下巴給摘下來喫了
就是THE FORBIDDEN FRUIT
被禁止的果實不能動
兩個剛好是同根的形容詞
咱們一塊記住
好
這個詞看到這
下面一個動詞咱們記搭配就行了
就是鼓起 擊起或者振作起
還是蠻常用的
這個搭配的背了咱們寫作用得着
大聲讀一遍
MASTER
好
這發音不難
大家記住
它一般用MASTER OF SOMETHING
後面可以加一個副詞UP
這個副詞去掉也行
咱們下個括號表示有沒有都可以
它可以換成SUMMON UP
SUMMON OF SOMETHING
也是跟它同一詞
鼓起 擊起 振作起
我們把這同一詞也大聲讀一遍
SUMMON
後面經常可以加UP
放在一塊連讀
就是SUMMON UP
鼓起 你想
MASTER OF COURAGE
或者SUMMON OF COURAGE
鼓起勇氣
擊起
像MASTER OF ENTHUSIASM
或者SUMMON OF ENTHUSIASM
ENTHUSIASM是熱情
擊起熱情
振作起
MASTER OF STRENGTH
或者SUMMON OF STRENGTH
STRENGTH是力量
振作起力量
咱們把這幾個搭配
把它背下來
鼓起勇氣
擊起熱情
振作起力量
閒置忙用
烤場上
背不住就派上用場了
好
這幾個搭配
跟老師看到這
下面需要我們重點來看一看
也是一個名詞
叫做廢品
或者破爛貨
但是跟一錢不值的那些垃圾
還不太一樣
廢品至少放到回收站
你還能賣幾個錢
沒有什麼太大價值的
就是廢舊用品
破爛的東西
但是首先注意
這個詞是不可數名詞
咱們再讀一遍
Junk
再來一遍
Junk
這是廢品或者破爛貨
首先它是不可數
我非說一下廢品
怎麼說呢
A piece of junk
不能直接說
A junk
它不可數
我說這個壁櫥裏裝滿了廢品
壁櫥
我們24個貴重骷髏講過用Cupboard
對吧
The cupboard is full of junk
不能說full of junks
不行
因爲它不可數
對吧
這個廢品
這個破爛貨
Junk這個詞
還可以經常做定語來用
你看我們經常用於
Junk food
或者Junk mail
就我們經常中文翻譯成垃圾食品
就是喫了以後對身體健康不好
像油炸的薯條等等
還有Junk mail
垃圾郵件
純粹是廣告
對吧
經常做定語也會這麼來用
它的同義詞
也是表示破爛貨
廢品就不怎麼值錢的東西
我們用這個詞
同樣也是不可數名詞
大聲讀一遍
Clutter
中間的字母T會帶點拙化
再來一遍
Clutter
我們直接看課文
在未來第59課
264頁第三行會碰見
那些永遠也不要搬家的人
變成了不加分
分鏈的收藏家
他們收藏什麼
那些只能被描述爲
廢品破爛貨的東西
Clutter是廢品破爛貨
大家看到它跟垃圾還不太一樣
沒有人會收藏垃圾
比如說爛稀窩
沒人去收藏
對吧
這廢品可能多少能賣點錢
好
但是不可數
我們大家如果純粹就指垃圾
垃圾幾乎所有的詞都是不可數的
咱們這幾個生活中都會碰到
我們大聲讀一下
Rubbish
Trash
Refuse
注意動詞是拒絕refuse
但名詞重音在前面
再來一遍
Refuse
再看下一個
Garbage
再看最後一個
Litter
好
這幾個詞都可以表示垃圾
但統統都是不可數名詞
這得記住
名詞咱們先看可數不可數
當然這個Litter
最後一個垃圾比較特殊
它一般多是指公共場所堆積如山的垃圾
尤其是海灘上
然後旅遊景點
大家隨手亂扔堆的一塊的垃圾
這是垃圾
但都是不可數的
但是Litter大家發現在生詞表中也有它
生詞表中本文中是當動詞來用
咱們不妨把它的動詞
因爲也出現了
咱們也看一看
它做動詞來用叫雜亂的堆滿某地
它是集物動詞
用地點做賓語
就是亂七八糟東西堆在某個地方
胡亂的堆滿某地
表示這個含義它跟clutter是同一詞
這clutter咱們剛纔看到
可以表示廢品
破爛貨
不可數名詞
但是當動詞來用
雜亂的堆滿某地
這倆哥們撞一塊成同一詞了
你比如說
Magazines littered the floor
或者Magazines cluttered the floor
注意雜誌這個詞
英國人都是magazine
美英中英賽第一個音節都是magazine
什麼意思
雜誌亂糟糟的堆在地板上
就東一本西一本
沒有章法
胡亂的堆在地板上
如果表示地板上堆滿了雜誌
賓語變主語就得用被動了
這被動一般不用by
咱們用with 記住
be littered with
等於be cluttered with
叫堆滿了某個東西的地點做主語了
你看本文中
在未來第46課裏面
會出現212頁的第23行
The garden was soon littered with chunks of metal
花園裏很快就堆滿亂七八糟的那些金屬塊
這原來就是組成各草機的零部件
be littered with
叫胡亂的堆滿了什麼東西
這幾個相關詞彙放在一塊把它記住就好了
這個詞咱們看到這
下面一個咱們要總結的一個詞就是商人
這個表示商人賣東西的
咱們前面出現過的就好多了
剛好做個總結和辯析
我們大聲再讀一遍
dealer
再來一遍
dealer
這些商人有什麼不同
我們先記住
這個dealer一般都是強調專門出售某種商品
而且具有專業知識和技能的人
專門他不是小商販
什麼春天賣涼粉
夏天賣汽水
秋天賣花生
冬天賣瓜子
這屬於走街串巷的小商販
這是專門出售某種商品
而且具有專業知識專門技能的人
咱們看幾個例子
你看本文中
an antique dealer
一位古董商
這個用的恰如其分
專門賣古董的
古董商
當然您得懂行
這個是明朝內宋朝
你看不出來
兩天賠本了
對吧
還有你像a furniture dealer
一位傢俱商
專門賣傢俱的
當然得對傢俱內行
傢俱的款式
尤其這是紅木
這是紫檀
這是花梨
您看不出來
沒有辦法做傢俱生意
這個我們用dealer更好一些
咱們還見過
商人還可以用businessman
或者書面語可以用merchant
這兩個詞表示大商人
做大買賣大伺候
並不是那些小本生意的
強調大商人
我們再讀一遍
businessman
再讀一下同一詞
merchant
後面的merchant更正式一點
當然都是大商人
我們還見過走街串巷的小商販
叫做vendor
咱們在以前28個舞棒
他我也是這麼講
似乎也是見過
我們再讀一下
vendor
他經常用於street vendor
就是馬路上的小商販
就是走街串巷的
還有這是零售商和批發商
分別讀一下
retailer
wholesaler
零售商和批發商
因爲零售是動詞是retail
r e t a i l
加12變成人了
那麼批發是wholesale
是w h o l e s a l e
變成名詞之後加一個字毛就好了
這是零售商批發商
還有supplier叫供應商
叫本地產品的供應商
我們也讀一下
supplier
後面這是個名詞短語
叫sales representative
representative
咱們見過是代表的意思
對吧
在這是銷售代表
某種產品在本地的銷售代表
再比如說我們還有售貨員
售貨員咱們多次見過
可以用assistant這個詞
咱們在第6課雜櫥窗搶劫就講了
它不但可以表示助手
也能表示售貨員
售貨員在美國也經常可以用clerk來代替
這兩個都是售貨員
還有我們見過的房地產經紀人
real estate agent
real estate不可署名詞叫房地產
咱們講過
咱們講的財產
講過動產不動產
不是講過嗎
agent叫經紀人
不動產經紀人
就是賣房子的
房產中介
還有雜貨商
咱們第2課見過哪個詞
grocer
我們當地比爾威爾金斯不就雜貨商
對吧
還有文具商
咱們講文具店是the stationers
我們文具商叫做再讀一遍
stationer
他賣的文具就叫stationery
後面加個字母
one就好了
那就是文具
好
好多詞都是見過
放在一塊
咱們把它區分開就好了
這個詞看到這
下面一個
我們再看一個比較重要的一個動詞
也是咱們經常的寫作會用到的
就是大聲先讀一遍
cherish
再來一遍
cherish
它可以表示真愛真事
就是把這個東西當做寶貝來看待
那麼第2個意思是本文中的
叫長期心中懷有某種感情
這兩個意思都很重要
咱們先看第1個意思
咱們寫作都會用到
比如說我說
我將永遠珍視我們的友誼
當做寶貝gada來看待
你看可以用
I'll cherish our friendship forever
我將永遠珍視珍惜我們的友誼
絕對不會破壞友誼
跟它類似的動詞
可以換成treasure
或者value
就視之如珍寶一般
我們這兩個都是及物動詞
分別讀一下
treasure
value
珍視珍愛
把它當寶貝看待
你看
Mary's cherished possessions
瑪麗的珍貴的財產
把這個cherish當過去分詞來用
成形容詞了
它本來做及物動詞是珍視
那受到珍視的
不是過去分詞當形容詞
對吧
但是瑪麗珍貴的財產
咱們想起十六破
出現過另外一個形容詞
是哪個詞來着
咱們回顧一下
74頁第二行
Mary's prized possessions
prized
這個詞當形容詞
也可以表示珍貴的
就是對某人有特殊意義的
受到珍視的
當然除了cherished
可以做prized同一詞之外
剛纔這倆動詞
它的過去分詞
也可以表示受到珍視的
視之如珍寶一般的
我們也讀一下
treasured
valued
上面瑪麗的珍貴的財產
上面也都可以替換
好
這時候cherished
第一個意思
叫珍愛珍視
它的第二個意思
表示長期有某種感情
咱們直接記搭配就好了
你比如說
他一直以來都希望
能夠贏得一枚奧林匹克的獎牌
就是他長期懷有這種希望
黃顏色搭配
記住
He cherished the hope of winning
an Olympic medal
Medal是獎牌
Cherished the hope
表示懷有這種希望
什麼希望
當然後面引出同位語
有兩種形式
第一個是用藉詞of
引出同位語
這個希望是什麼
就是贏得奧林匹克獎牌
因爲of引出同位語
再比如說
He cherished the memory of his late wife
他是怎麼樣
他懷念他過去的妻子
也是後面有of來引出
他懷有這種對某人的思念
思念的是誰
他的
當然累的在這表示
已經做過無的去世了
委婉的表達
他懷念他去世的妻子
memory這個詞大家可能記得
在第14課貴族歹徒咱們講過
它是表示對死者的追憶
這也是用of
後面我們也可以用that引導的
同位語重取也行
你比如說
他一直以來都誤以爲
這個女孩愛上他了
誤以爲咱們講過一個詞叫
錯覺
對吧
你看
He cherished the illusion
that the girl was in love with him
後面用that引導的同位語
重取也行
所以後面用of引出也行
如果比較複雜
用that重取引出都可以
表示長期有某種感情
一直有這樣一個希望
一直都懷念追憶某人
一直都誤以爲怎麼樣
這幾個表達
直接可以把它背下來
對不對
好
我們第34課
生詞和短語部分
跟李老師先看到這裏

