黑貓歷險記：貝比克和米克什去摘梨丨睡前故事丨名著丨故事丨啟蒙故事丨童谣丨啟蒙丨寓言丨少兒丨睡前聽書丨有聲書丨有聲故事 #兒童故事丨學習教育丨kids Audiobooks親子兒童

4. 貝貝克和米克時去摘梨。 公貓咪時刻上了趟集市之後, 累得呼呼地睡起了。 他剛從沉睡中驚醒, 便從椅子上跳到壁爐上貝貝克那兒。 在他的背後全成一團, 不到一分鐘又打起了呼嚕。 可是他睡得並不踏實, 他突然抓住了貝貝克的耳朵之搖晃, 還大聲地嚷嚷, 哦,當心,巴格西別再掉下去了, 現在急轉彎兒。 他一定是夢見了坐着摩托, 從慕尼霍維採回家的情景了。 可是一到早上, 他又什麼也不記得了。 貝貝克問他夢見了什麼, 他嘟嘟囔囔地說, 沒夢見什麼特別的東西, 夢見我們到曬穀坪後面的 穆勒因涅克家摘梨子去了。 嗯,太棒了,你夢見這個了,米克斯。 巴貝克快活地說, 我差點兒把那些梨子忘了, 它們一定已經熟透了, 甜得跟蜜糖一樣, 米克斯,咱們下午就去摘吧。 貝貝克,我可根本沒往這兒去想啊。 米克斯有點兒生氣了, 第一,這算偷,不能幹。 第二,大叔像保護自己的眼睛一樣地守着那些梨, 他一天到晚老在院子裏轉悠, 隔不多久就朝園子裏瞅一瞅, 看看是不是有人摘他的梨, 要是讓他抓住了,準得挨他一頓揍。 他昨天還從街上買回了一根新鞭子呢。 哦,米克斯,你想錯了, 他憑什麼要抽我啊, 我又不許摘他的梨。 米克斯,要摘梨得你去啊。 哦,貝貝克,你可真會出主意啊,真有你的啊。 嗯,比干泥腸子的皮還要滑呢。 讓咱們來瞧瞧這個小滑頭吧, 自己想吃穆萊因涅克家的梨, 卻讓我去給你摘一大麻袋來。 我身上不長口袋,拿什麼把梨子給你裝來啊? 誒,要不要把摘下的梨子放在一堆, 讓巴西克用獨輪車給你推來啊? 嗯,你倒真是個會享福的大饞包, 既然你饞成這個樣子,你自己去吧。 嗯,那好吧,貝貝克滿不在乎地說, 反正我也不是非吃梨不渴,可是你呢? 米克斯,也別想要那一碟子稠稠的奶油了, 本來我是想用它來給你換幾個梨子吃吃的。 貝貝克看見米克斯被這碟子奶油饞得只舔舌頭的時候, 便接着抖音他說,其實我倒並不怎麼想吃梨, 所以我也不想去摘。 可是,米克斯,我得給他們點厲害, 他們竟敢笑話我,這個小玩意兒還想欺負我。 我以前不相信可真是這麼回事。 昨天,你和巴西克上穆希霍威塞趕集去了, 我來到了穆萊因尼克家的果園旁, 那裏的梨子和蘋果都熟透了, 像在天堂裏那樣散發着陣陣的清香。 我饞得要命地望着離我最近的一棵梨樹, 我忽然覺得那些黃燦燦的梨子正在衝着我笑呢。 嗯,對,我越盯着它們看,它們就越笑得厲害。 我突然想到,它們是在嘲笑我。 —— 貝比克,這些梨子在放肆地嘲笑你呢。 後來我又聽到了一個像你的腦袋那麼大的梨子對另一個梨子說, 瞧這小子夠髒的,是不是啊? 一條褲腿拖到了腳後跟,另一條褲腿卻捲到了膝蓋上, 它那條布丁洛布丁的褲子只用一根破帶子拴着。 這瞧這帽子吧,哦,硬襯裏都露出來了, 襯衫髒得跟那個流浪漢一樣。 要是讓這個髒小子把我摘下來, 那我寧可不要變成這樣黃裏透紅的。 它今天的模樣倒還勉強過得去, 可是……你瞧見過它戴着的那隻又醜又缺的公貓,你可識不曉啊? 那隻奶貓啊,說不定還可以,它能結結巴巴地說兩句人話。 哦,托爾格威彩就屬它老大了,嗯,村長就該是它了呢。 什麼? 米克斯生氣地打斷了卑鄙的話。 說我缺? 啊,那即使是隻黃鼠狼我也不怕它, 別說它只不過是一個讓衝住了的破犁。 被惹火了的米克斯往椅子上來回地走着, 眼睛瞪得大大的,爪子黏着呼吸, 脊背上的毛也像刷子一樣地豎了起來。 哎,米克斯,你何必爲幾個蠢犁子生氣呢? 來吧,這幾個,別的犁子也就很老實了,不敢再譏笑我們了。 米克斯從椅子上跳起來,穿上了鞋說, 你去,貝米克,把奶油拿來,讓我先長長勁兒吧。 貝米克馬上拿了一隻碟子,生怕米克斯改變主意, 還沒等米克斯把第二隻鞋帶繫好, 貝米克已經從儲藏室裏取來了稠稠的奶油, 米克斯用前爪子捧的碟子把奶油填得一乾二淨, 又用爪子擦了擦呼吸,只說了聲,走,便朝門口奔去。 他因滿腹怨氣而走得飛快,貝米克好不容易纔跟上他, 他們繞過鞋匠家的草坪,翻過陡峭的山坡, 來到了布拉貝茲的田埂上,離穆萊因尼克家的果園很近了。 他們根據事先合計好的從布拉貝茲的田埂那兒開始, 米克斯便獨自走在前面了。 他在布布尼克家的曬穀坪上脫了鞋, 然後悄悄地沿着草地溜到了黎叔那兒。 通,米克斯像子彈出膛似的一溜一溜上了樹。 貝米克則慢騰騰地跟在後面,就像腳板上紮了根刺似的, 一拳一拐地走着,來到了黎叔跟前之後便悄悄地躺在黎叔下面的草地上。 他清楚地看到主人穆萊因尼克站在濃密的黑丁香後的籬笆旁。 貝米克注意着主人的一舉一動,可他自己卻一動不動。 過了一會兒,他對米克斯輕聲喊着, 哎,你摘幾個梨子,扔到我手裏來,過一會兒再扔幾個。 通,像花一樣大、漂亮的大梨掉下來了。 貝米克不動聲色地拾起它放在口袋裏, 過了一會兒,第二個、第三個、第四個、第五個。 穆萊因尼克大叔一點也沒有覺察到,他沒有發現樹上的米士克, 而貝米克似乎只是在草地上打打滾。 當貝米克的口袋裏已經裝了十來個梨子的時候,米克斯在樹上對他喊, 哎,總該夠了吧。 貝米克回答說,我再摘幾個吧。 米克斯又給他扔了四五個,又問他,哦,夠了吧,貝米克, 我想他們已經嚐到你的厲害了。 可是貝米克還不知足,讓米克斯再給他摘一些扔下來。 整治的米克斯對貝米克的貪心很生氣,他打定主意要制止他, 便摘了一個大梨子對着貝米克的鼻子一扔。 梨子被摔成了好幾塊,貝米克的兩眼直冒火花。 貝米克氣得忘了小心隱蔽了,猛地一下跳了起來, 舉起拳頭直衝樹上的米克斯大笑大嚷, 他知足痛快了,把什麼嚇唬他的話都說出來了。 米克斯蹲在梨樹上哈哈大笑,差點掉了下來。 可是,突然,他像閃電般下了樹,跳過本布尼克家的土牆,消失不見了。 貝米克正想私下裏瞧瞧,是什麼把米克斯嚇跑了呢? 可是啊,親愛的孩子們,已經來不及了。 穆萊因尼克大叔牢牢地揪住了他的衣領, 他像打雷似的吼叫着,用那根新買來的鞭子抽了貝米克幾下, 然後又指着地上的梨子朝梨樹上喊。 你,叫弗朗達也好,叫託達也好,或者叫什麼瓦西克也好, 快給我從梨樹上下來,要不我就把你揍成梨醬。 貝米克哭喪着臉說, 沒有一個男孩也沒有,大叔,我也沒在梨。 那你剛纔衝誰在吼?你的口袋裏裝的又是什麼? 哦,咱們瞧瞧吧,你那上意,除你之外,全村沒有一個像你這樣的。 那些梨子是自己爬到你的口袋裏去的吧? 哦,瞧瞧,瞧瞧你這位貝米克先生吧,你的同夥呢? 你一個也不知道嗎?這是賞給你的,說着抽了他五鞭子, 這五下就請你轉給你的夥伴吧。 又抽了他五下? 你可別一個人獨吞。 然後,我來引那個大叔把口袋裏的梨子掏出來,放他走了。 可是現在啊,親愛的孩子們,貝米克已不像來的時候一蹶一拐的了, 而像小鹿一樣從果園飛快地跑到了家裏。 一到家,他去找Miggs算賬,因爲都是他惹的禍。 可是當他發現Miggs可憐巴巴地蹲在房子後面的樹墩子上的時候, 心一下就軟了。 那小貓一個勁兒地哼着挨叫着,好像就要不行了的樣子。 啊,你怎麼了?啊,Miggs是…… 貝米克心疼地問他。 可你並沒有挨着鞭子啊。 可是Miggs沒有回答他,只是一個勁兒地呻吟,壓晃着腦袋。 可是Miggs,你也太不會控制自己了。 我們去摘梨之前,你先吃了一大碟子奶油,後來又吃了好些梨,是不是啊? 哦,那還能有你好受的嗎?準是因爲吃多了,肚子疼了。 Miggs嘲嘲氣氣地說。 根本不是,貝米克,不是因爲吃了奶油肚子疼,是我的良心不好受。 相信我吧,貝米克,這是我們偷人家東西受到的懲罰。 哎喲,我的心裏真難受啊。 要是我們不去認錯的話,這種難受永遠沒個完。 貝米克,我們得到……莫萊、尼克大叔那兒,去認個錯。 哦,米克斯,要是這樣能使你好受一點的話,就去請求大叔的原諒吧,可是我不去,我已經在他那兒受過罰了。 Miggs費勁地站起了身,拱着身子慢騰騰地走到莫萊、尼克家裏去了。 這段路對他來說可能很艱難,卻換來個好結果。 不多久,米克斯便跑了回來,也不再捧着肚子叫難受了。 他老遠就對貝米克嚷嚷着說,嗚啦,我已經不難受了,我向莫萊、尼克大叔做了保證了,一定經常幫他看園子,把所有的老鼠都攆跑,他全原諒我了。 當我把事情的經過一五一十地告訴他的時候,他還忍不住笑了。 還說等到摘梨子的時候,一定邀請我爬到最高的樹枝上去幫他們摘。 對,他還預付了我十個銅板呢,哦,你拿去買紙和蠟筆畫畫用吧,以後想點別的什麼,別老惦記着人家的梨子了。 No? 貝米克安分了幾天,真的沒有惡作劇了,可是你們知道啊,孩子們,這樣的淘氣包,能夠堅持多久不淘氣呢?