"中文" 第十一冊 對話/會話 第一到六課; "Zhong Wen" Book 11 Dialogue/Conversation Lesson 1-6

Teacher Liu
13粉絲
2 次觀看·2024年1月17日
录制来源: 中国华文教育网 http://www.hwjyw.com
This video was recorded from “Overseas Chinese Language and Culture Education Online”.
* 请订阅 (請訂閱) Please subscribe to the "Teacher Liu - YouTube channel" to learn more Mandarin Chinese lessons in an easy way.
https://www.youtube.com/c/TeacherLiu/
* 中文第一册到第十二册pdf档案下载 Zhong Wen Book 1 to Book 12 pdf files:
http://www.hwjyw.com/textbooks/downloads/zhongwen/
Comments are disabled for this video.
媽媽,我們今天學了一篇很有趣的課文,
你想聽聽嗎?
什麼課文?講給媽媽聽聽。
就是白雪公主。
哦,她為什麼叫白雪公主?
因為她的皮膚像雪一樣白,非常漂亮。
那她媽媽一定很喜歡她。
她的媽媽剛生下她,就生病死了。
國王又娶了一個王后。
新王后喜歡她嗎?
一點兒也不喜歡。
為什麼呢?
因為白雪公主長得比她漂亮,
她不喜歡有人比她更美,
所以她非常痛恨白雪公主。
後來怎麼樣了呢?
王后派了一個獵人,
把白雪公主帶到森林裡,
要把她殺死。
可獵人很同情白雪公主,
就把她放了。
這個獵人真好。
還有更好的人呢!
白雪公主來到森林裡的一幢小房子裡,
七個小矮人知道了她的遭遇,
很同情她,就收留了她。
那她可以在小矮人那裡快樂地生活了。
不,王后知道白雪公主沒死,
又想辦法來害她。
王后想了什麼辦法?
她先是裝成一個老太婆,
來到小矮人的家,
用一根帶子黑白雪公主的脖子,
白雪公主昏倒了。
這太可怕了,後來呢?
七個小矮人回來,
救活了白雪公主。
可幾天後,王后又打扮成農婦,
拿著一個有毒的蘋果,
來到七個小矮人的房子裡。
白雪公主吃蘋果了嗎?
善良的白雪公主沒認出那個農婦就是王后,
她剛剛吃了一口蘋果,
就倒在了地上。
啊?那可怎麼辦?
別著急!
鄰國的王子聽到這個消息後,
派人來抬白雪公主。
不料,衛士們在路上震動了白雪公主,
她喉嚨裡的毒蘋果被震了出來,
她醒了。
王子和白雪公主相愛了,
不久,他們就結婚了,
而很毒的王后卻氣死了,對嗎?
對!媽媽,你是怎麼知道的?
這是一個很有名的童話,
媽媽小時候就聽過了。
我還以為你不知道呢!
今天我們學了八仙過海,
芳芳,你知道是哪八位神仙嗎?
不知道。
八仙就是韓湘子,
藍彩禾,呂洞賓,鐵拐李,
漢中禮,張國老,曹國舅,何仙姑。
哦,就是這幾位呀!
怎麼,你聽說過?
沒有,但我聽說過張國老到齊毛驢
和狗咬呂洞賓這樣的話。
是嗎?狗咬呂洞賓是什麼意思?
狗咬呂洞賓,不識好人心。
哦,原來是這樣!
那你快告訴我八仙過海的故事吧!
好!傳說有一次王母娘娘過生日,
八仙都去給她拜壽。
王母娘娘的生日宴會一定很熱鬧吧?
對,可熱鬧了!
宴會結束時八仙都醉了。
他們喝醉了?
對,他們說說笑笑的來到東海邊,
決定一起出海去玩。
怎麼去的呢?
呂洞賓提議大家各借用一物踏著海浪去。
真有意思,那他們都借用了些什麼呢?
鐵拐李站在柺杖上,漢中禮坐在扇子上,
張國老到齊在紙驢上。
呂洞賓呢?
他用寶劍在海上畫了一條水路,
就輕輕鬆鬆地向前走去了。
那何仙姑呢?
她手提花籃,向海裡撒了無數的鮮花。
龍女們爭搶鮮花,為何仙姑架起了一條水上通道。
太美了!
韓湘子吹著簫站在海龜的背上。
曹國舅與藍彩禾腳踏玉板,
飛速地向前衝去。
啊,他們真厲害呀!
對,八仙過海說的就是他們各顯神通這個意思。
爸爸,你看我畫的這幅熊貓圖怎麼樣?
還真不錯,是要拿去參加比賽的吧?
我上次去動物園,看了熊貓以後就特別喜歡它們了。
你看,它們的四肢、肩膀、耳朵和眼圈都是黑色的,
其它地方卻是白色的,好看嗎?
好看!你知道熊貓愛吃什麼嗎?
竹子!
你看,我在熊貓的旁邊畫了那麼多竹子,
聽老師介紹,一隻熊貓一天能吃掉三四十斤竹子呢!
哦,那它還吃別的東西嗎?
我想它只吃竹子,不吃別的。
這回你就錯了,它有時也抓一些小動物來吃。
你知道嗎?在幾百萬年前,熊貓是吃肉的,
因為它居住生活的環境有了變化,
它的生活習性也改變了。
現在,它的牙齒已發展成專門用來吃竹子了,
但它的腸胃還有食肉動物的特點。
怪不得它現在還吃一些小動物呢!
爸爸,聽說世界上的熊貓數量不多了,是嗎?
對,大熊貓的故鄉在中國,
它是一種正在走向滅絕的動物。
老師也這樣說,為什麼呢?
原因很多,比如它吃的竹子有時會大量死亡,
造成食物不足,而且有人還在捕殺它。
那些人太壞了!
現在,世界上的熊貓一共不到一千隻了。
亮亮,你說我們能給它們一些什麼幫助呢?
我要給它們準備足夠的食物,
讓它們生活得舒舒服服的,
還要把那些捕殺它們的人抓起來。
我們亮亮說得真好,爸爸支持你!
亮亮,聽說你伯父來了?
對,前幾天來的。
他住在中國福建集美。
集美?是陳家庚辦學的那個地方嗎?
你怎麼知道陳家庚在集美辦學?
我們今天在中文學校剛學了《華僑旗幟》這篇課文。
哦,原來是這樣,怪不得。
陳家庚是中國人,我問你幾個問題,看看你會不會回答。
想考我?好,儘管問吧。
陳家庚為什麼要辦學?
當時中國十分貧窮,孩子們都沒書讀,
他就下決心要改變那種落後面貌。
他創辦的第一所小學叫什麼名字?
這難不倒我,叫集美小學。
1949年10月1日,
他參加了中華人民共和國成立大典。
這麼快?我還沒問完呢。
他一生花在辦教育上的錢超過了一億美元,
他平常的生活怎樣?
他自己的生活十分樸素,每天都是粗茶淡飯。
看來還真的考不住你。
那當然,我爸爸是福建人,
去年我們一家回中國,還專門去集美走了一趟。
現在集美可漂亮了。
那當然,集美集美,就是把各地的美都集中在一起,
怎麼能不漂亮呢?
你真會開玩笑。
媛媛,你一個人在那笑什麼呀?
爸爸,你來看,這個故事真好笑。
什麼故事?
馬克吐溫的故事,人家勸他別去那個蚊子多的小鎮,
他卻說他和蚊子不是親戚,沒關係的。
哈哈,他真幽默,我也聽說過一個關於馬克吐溫的故事。
是嗎?快講給我聽聽。
有一個人聽說馬克吐溫是個有名的幽默大師,
心裡不服氣,想捉弄他一下。
怎麼捉弄的呢?
一天,這個人見馬克吐溫牽著一匹馬走了過來,
連忙走上前去,拿出一塊麵包,笑容滿面地說,
哎呀,您太辛苦了,請吃一塊麵包吧。
這個人為什麼要給馬克吐溫麵包呢?
別急嘛,你往下聽就知道了。
哦。
馬克吐溫見這個人這麼友好,連忙說謝謝,
誰知道還沒等馬克吐溫把麵包接過來,
那人就大笑起來,哈哈,我是在跟馬講話,
想不到你也會上當啊。
馬克吐溫怎麼說呢?
他不慌不忙地拍拍馬脖子,大聲說,
哎,難怪你今天不肯吃早餐,原來跟你哥哥約好了吃麵包呀。
哈哈哈。
亮亮,你說宇宙的中心是什麼?
這有什麼難的,是太陽。
對,可十九世紀以前,人們並不這樣認為。
那人們認為什麼是宇宙的中心?
地球。
人們認為地球是靜止不動的,
太陽、月亮都繞著地球旋轉。
現在看來真好笑。
是的,到十六世紀初,哥白尼對地心說提出了懷疑,
並花了五年時間寫了一份手稿。
人們的觀念就改變了,對嗎?
哥白尼的手稿寫成之後,卻遲遲沒有出版。
為什麼?
因為哥白尼的觀點不符合神學觀點,違反了教規。
太可惜了。
過了好幾年,他的一個學生把書稿拿到德國去出版了。
太好了,人們看了之後一定會明白真相的,
這本書叫什麼名字?
天體運行論。
當書送到哥白尼手中時,他已經雙目失明瞭。
哥白尼真了不起。
對,這本書使人們相信科學了。
我們都應相信科學。
宇宙的奧祕還很多呢。
老實說,很多東西還沒有被發現。
我真想當一名宇航員到太空去探索宇宙的奧祕。
我也這麼想。
那我們現在就好好準備吧。
怎麼準備?
努力學習呀!
