
德語速成
6粉絲
手握
手握在世界上幾乎都是由男性發起的
但很少由女性發起
並沒有女性發起
幾乎世界上所有地方的握手都是由男性發起的
但很少由女性發起
並沒有女性發起
而押根從不會是由兒童發起的
在西歐和中美
握手通常比較有感
並經常由左手的手肘
或對方的肩膀伴隨
這句話很長
應該是我們整段話當中最難的一句話了
沒關係 我們來分析一下
在歐洲的南部
在南美和中美地區
這個握手
等於
大多數的情況下
大多數的時候
也是我們AR語上來學習的一個頻率複詞
它代表這件事情這個動作
發生的頻率是非常的高
這個大多數的握手是
Gefühl vor
Gefühl feeling感覺
for充滿着
Gefühl vor就是充滿情感的
而原文當中是它的比較集
這是相比較其他地區
在這剛剛提到那些地區
大家握手的時候
這個情感更飽滿
大家會發現一般都是熱帶地區
天氣比較暖和的南方
人們會更溫暖更熱情
連詞on't的前半句話還是挺好理解的
我們重點來分析一下後半句話
後半句話有一個句型
That von ~~be glided
這一看是一個什麼句式
是一個被動態
Is that von ~~be glided
is是一個形式主語
在被動態當中可以省略
那麼就是一個無主語被動態的形式了
被動態也是我們L的重點語法
是個大語法哦
大家不要忘記了
那麼省略號當中就是同時發生
會伴隨着發生的事情
我們來看一下例句
Seine Mauer ist von L-Volk beglided
他的辛苦是伴隨着L-Volk
是伴隨着成功的
也就是他的辛勞換回了成功
套到原文當中
That oft 常常是伴隨着
Einen Griff
Der Griff
Die Griff
Der Griff
Die Griff
手去抓手去握
這麼一個動作我們就叫做Griff
它是一個名詞哦
Griff der linken Hand
它是一個第二格
左手的抓握
好右手不是在握手嗎
那你這個左手要幹嘛
左手要去抓
抓什麼
An den Ellbogen oder Unterarm
Der Ellbogen
Die Ellbogen
肘 手肘
Der Unterarm
Die Unterarme
前臂
左手去觸碰肘和前臂
誰的肘誰的前臂呢
Unterarm des Gegenübers
又是第二格
是對方的前臂
這個畫面也是很形象的吧
哎情到深處
大家握手的時候
是不是會順手將左手
放在對方的手肘或者是手臂上呢
In Südlichen Europa und in Süd- und Mittelamerika
ist der Handschlag meist gefühlvoller
und wird oft von einem Griff der linken Hand
an der Ellbogen oder Unterarm des Gegenübers begleitet
在南歐和南美中美洲
握手大多更充滿感情
並同時常用左手去握住對方的肘或小臂
In Russland beginnt man oft mit einem Händeschultern
und umarmt sich dann
在俄羅斯人們經常以握手開場
Händeschultern
握手
Und dann
然後呢
Sich umarmen
相互擁抱
所以他們握手的同時
經常會給予你一個大大的熱烈的擁抱
你以爲就完事了嗎
我們學習了上下兩段的閱讀理解
學完之後要幹嘛呀
做題目咯
在書上有一道是非判斷對錯題
不多隻有四題
而這四題的答案都可以在剛剛我們的課文當中
主要是在第二段當中找到
那麼大家先把這道題做一下
來看一下和思思老師的答案是否一樣吧
A
In Deutschland drückt man die Hand des Gegenübers so fest wie möglich
在德國人們握住對方的雙手
有多緊握多緊往死裏握
這一看就是錯的嘛
所以我們這道題選的是Fals
這個其實不用讀文章就知道太極端了
B
In Japan sieht man den Gegenüber in die Augen
在日本人們會直視對方的雙眼
相反
日本韓國人講話都是這麼個講法的
所以他們認爲直視對方的雙眼是非常不禮貌的
這道題我們選擇Fals
C
Meist reicht der Mann zuerst die Hand
大多數的情況下
reicht足夠了
就是大男人們之間打交道的時候剛開始
什麼就夠了
手就夠了
大男人和爺們之間握個手
其實就差不多了
如果關係比較好的話
可以隨時擁抱一下
也可以拍拍對方的肩膀
auf die Schulter klopfen
所以這道題是Richtig
最後一題
D
In Südeuropa gibt man sich die Hand und umarmt sich dabei
這道題的關鍵詞是
in Südeuropa
那在南歐的時候人們會握手並且擁抱嗎
好像不會吧
這樣子一種非常熱乎的見面方式是
in Russland
在俄羅斯
所以這道題是Fals
好了題目都做對了嗎
三道是錯誤的
一道是正確的
同學們可以自己批改一下自己的答題哦
如果說有不懂的話呢
同學們要返回到課門當中再去精讀一下
因爲這篇文章思思老師已經非常詳細的給大家分析過了
如果說還有問題的話呢
可以留言給我
我會一一回復大家的
人類的見面方式在全世界都非常不一樣
在很多西方國家
人們會握手
在亞洲
人們會把兩個手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在東南亞國家
人們會擁抱
在日本
正確的擁抱角度是很重要的
在南美國
在阿拉伯國家
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國家
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在南美國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在南美國
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在胸前
在阿拉伯國
人們會把手放在肩膀下
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在肩膀下
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在肩膀下
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在肩膀下
用指尖放在肩膀下
在阿拉伯國
人們會把手放在肩膀下
這些句式有可能是
問候對方
也有可能是詢問對方的情況
也有可能是自我介紹
也有可能是介紹他人
這些句子都不難
因爲我們通通都在A1和A2
學過了
在這邊我們只是做一個總結
來複習訓練一下大家
是否能夠區別出
每一個句式它應該分爲
哪一類
我們一共要分爲四類
第一類
自我介紹
問候某一個人
介紹某一個
另外的一個人
第三種了
詢問對方的情況
自我介紹這個名詞
它代表的是一個
身心的一個狀態
詢問一下對方過得好不好
最近過得怎麼樣
那我們就一邊做題
一邊來聽思思老師分析一下
第一個板塊
自我介紹
是最基本的介紹自己的方式
我叫做
或者你也可以乾脆說
我是某某人的朋友
第二個板塊
問候一個人
這通常是我們
見面時候第一句要開頭說的
跟別人打招呼
那就有很多啦
是一個口語方面的縮寫
可能是上個年代啊
舊社會的時候德國人經常會說的
問候對方
那麼今天呢用的地方比較少
大多難得還會保留
這樣子的問候方式
還有一句話難得用的比較多的
可以是照面的時候
說你好
也可以是走的時候說
都可以用
你可以說
在這裏大家要注意一下
的詞位和
的首字母大小寫
這兩種方式
都可以表示爲歡迎光臨
我真摯的問候您
第三個板塊
如何介紹他人呢
在書上可以看到
在瑪麗亞前面
有一個定觀詞
我們有的時候在介紹他人的時候
會說
是一個什麼樣的語境呢
就是我跟朋友
可能之前提過瑪麗亞
但是從來沒有照過面
但是終於啊
大家見面了
所以我會說
這就是我說的那個瑪麗亞呀
所以在人名之前
我們可以加上定觀詞
女性加的是的
男性當然加的是的啊
你認識她嗎
你認識瑪麗亞嗎
您或者你
認識瑪麗亞了嗎
這是一個比較委婉的
比較客氣的說
我允不允許給你
見一下呀
我想要讓某某某和某某某
認識
我能讓你和
小夏認識嗎
這兩句話的句式都是
我想要
讓某某某和某某某
認識
認識是一個形容詞
就是相互認識的
我和你是認識的
讓這兩個人相互認識
是不是介紹對方認識呢
其實從字面意思上還是挺好理解的
我想要
讓某某某和某某
認識
我想要
讓某某某和某某某
認識
我想要
讓某某某和某某某
認識
我想要
讓某某某和某某某
認識
我想要
但是這兩句話當中
藏着一個語法
大家先來觀察一下
你和你是第幾個
我的男人
我的朋友
又是第幾個
你和你是第三個
而冰雨
我的男人
我的朋友
又是第四個
而這裏爲什麼會出現三格和四格的雙冰雨呢
是因爲
是支配雙冰雨的動詞
而我們如何區分雙冰雨中
哪一部分是第三格
哪一部分是第四格呢
用到的便是我們AR學到的
人三物四
當別人介紹朋友給你了
或者你認識了新的朋友
打完招呼之後
你是不是要表現出
認識你很高興
認識你是我的榮幸呢
這時候我們可以用到的敘事是
很舒服
舒服是形容詞
意思是從頭到尾
哪哪都舒服
從裏到外都非常的
就是有一種
我認識你啊,真是我太開心了
很高興
認識你
很高興
認識你
很高興認識你
認識你
很高興認識你
認識你
最後一個部分
問對方的情況
他固定後面加的是第三格
所以當我們說
後面加的人物
都統統是第三格
在家裏啊
情況怎麼樣啊
你們家還好嗎
怎麼樣
別人詢問了你的情況
那你要回答呀
好還是不好
基本上啊
在這樣寒暄的場合
我們都是抱喜不抱憂的
謝謝,沒關係
沒關係
zozo 馬馬虎虎咯
escape zo
還一般嘛
過得去啦
