
德语广场
3粉絲
在很久很久以前,我們學過了一個語法點叫做物主慣詞,大家還有印象嗎?
那麼早年間啊,我們學過的物主慣詞只有兩個,一個是 mine,一個是 thine。
那麼光這兩個肯定就是遠遠不夠啦。
那今天呢,我們就是要把這個物主慣詞的大家庭就教給大家,
不同的人稱它對應的物主慣詞是什麼。
除了 ich, mine, du, dein,接下去我們要學的是,
er, sein, sie, ihr, es, sein。
這三個都是它。
那麼大家就會發現啊,這個陽性和中性變的是一樣的,都是 sein。
但是此 sein 非彼 sein,我們學過的另外一個 sein 是動詞,它的意思是是的。
比如說 ich bin, du bist,中的 bin 啊, bist 啊,其實就是 sein 動詞變位變過去的。
那麼這裏的 sein 啊,跟動詞沒有關係啊,人家只是不小心撞臉了,
但是實際上沒有任何語法的關係,大家把它獨立區分開來去記,不要去攪混了。
接下去, wir,我們的, unser, ihr,你們的, euer, sie,複數的 sie 表示他們,
它的物主慣詞也是 ihr,尊稱的 sie,物主慣詞也是 ihr,
那其實尊稱的物主慣詞我們之前也打過交道,比如我們學過的,
Wie ist ihr Name? Wie ist ihr Telefonnummer?
中的 ihr 和 ihr 就是這個尊稱的物主慣詞。
那麼尊稱啊,和這個小寫的 sie 的複數啊,他們很多東西變得都是一樣的,
所以我們看做表格也是會把他們兩個放在一塊去做,
但是大家要注意,有大小寫的區別,我們的尊稱啊,永遠是首字母大寫的,
而我們的他們,非尊稱啊,首字母是小寫的,不要去混淆了。
那麼這一列呢,是需要大家去心記的,我帶着大家再讀一遍,
讀的過程當中,大家就可以去記憶背誦了。
ich mein, du dein, er sein, sie ihr, es sein, wir unser, ihr euer, sie, sie, ihr, ihr。
這張表格的左上角寫了三個中文字,第一格。
那麼右邊那麼大一個空白,大家知道要幹嘛了吧?
誒,要來學習一下這個物主慣詞的詞尾變化啦。
如果大家記性好的話,我是不是說過,慣詞其實就是一個大家族啊?
你記住了一個慣詞的詞尾變化,你等於記住了所有慣詞的詞尾變化。
我們先來複習一下ich和du的慣詞變化。
在第一格的時候,陽性和中性都是保持原型的,
而在這個矯情的陰性複數這裏呢,我們的詞尾要多加一個e。
那麼這樣子其實我們可以把後面所有的慣詞都變出來。
那這裏我就直接給大家答案了。
從這張表格中我們依舊可以看到啊,慣詞的套路在第一格的時候啊,
陽性和中性都是原封不動原型的,
而陰性和複數的時候呢,只需要在原型之後加上一個e就可以了。
my, die是這樣的,
那麼後面的所有the, ear, on the也都是一樣的。
那麼在這裏我們要稍稍注意一下你們的ear這邊的變化。
其實乍看一下也沒有多大的變化啊,我們的原型是ear。
那麼我們在變到陰性和複數的時候啊,就在ear後面加上一個e就可以了。
其實這麼記就可以了,但是爲什麼這邊要給大家稍微提醒一下啊,
是因爲德國人啊,在2004年搞過一場文字運動,叫做新政治法運動。
新政治法的運動呢,只在簡化德語的一些語法表達,
更符合當下潮流這種用法。
那麼在這個政治法之前呢,
我們這個ear如果說它的詞尾要加上一個e的話,
那麼它原本詞幹中的這個e是要去掉的。
但是呢,大家會發現啊,
其他物主慣詞都老老實實的加詞尾沒有變化,
那憑什麼你這個ear就在那邊呀?
所以呢,通過這個政治法之後呢,德國人就決定,
這個e呢,我們就不省了,我們就直接在後面加詞尾就可以了。
但是這個語言啊,政治法一招能改,
但是人們的用語習慣沉澱了幾十年,包括老人啊,
像我這一批老人啊,學德語比較早的。
所以呢,現在是你可加可不加都可以。
所以這個e呢,我會打個括號提醒大家,
你加它不加它都是正確的。
那麼說完了這張表格的第一格,沒有難度的嘛,
就是陰性和複數詞尾後面要加1,我們學過了。
那麼下一張表格要來的肯定就是我們新學的第四格了。
第四格啊,在上次學第四格的時候我們就說過,
第四格是男性的天下。
所以第四格其實只有陽性的時候會有詞尾的變化。
你第一格的中性陰性和複數是什麼樣子的?
你的第四格呢,就是什麼樣子的?
那麼我們來看一下陽性要如何變。
陽性啊,就是在所有的物主慣詞後面加上an的詞尾就可以了。
這個都不叫知識點啊,這個叫做推理題啊。
如果大家覺得暈呢,只有兩種可能。
第一種可能就是今天所學的所有的物主慣詞你還沒有記熟。
你不知道哪個人稱代詞對應哪個物主慣詞,
所以你就會覺得哇,東西好多,表格好大,有點暈。
這時候呢,你要做的事情就是回去,
把這個人稱代詞和物主慣詞一一對應起來去背。
背熟了之後,再去看一下這張表格的詞尾變化,
聯想一下之前學過的知識點,你的困擾就迎刃而解了。
第二種情況,就是你之前的知識點壓根就沒記住。
你連第一格的詞尾變化怎麼變都不知道,
第四格你也忘了,那麼你學新內容當然是學不上去的啦。
因爲下面的地基沒有打好,你要做的事情就是回去,
把地基打好,再來看這一課的內容。
那麼我們來做一個練習吧。
同樣是在64頁,我們來結合上節課學的關於族譜的一些生詞啊,
以及我們新學的物主慣詞詞尾變化來做一個練習了。
請將講義上的這四個句子完成,
而田路的單詞已經給了你首字母了。
它可能是一個物主慣詞,也有可能是一個家裏人的名字。
試着做一下吧。
我們再通過一個練習來鞏固一下我們對於物主慣詞這個知識點的掌握。
請大家將書翻到第65頁。
在65頁的正上方啊,我們看到有這麼一道題。
我們先來看一下例句。
Georg is the good in der Schule.
Er macht die Hausaufgaben allein.
其中,他把的給劃出來了。
根據例句,他會改成
Er macht seine Hausaufgaben allein。
就是將劃出來的這個部分啊,用相對應的物主慣詞去替代。
前半句不是在說Georg嗎?
Georg在學校,很棒的。
後半句呢,就是說他做作業了。
那他做誰的作業了?肯定是做他自己的作業。
所以我們用sein去替代這個定慣詞的。
他劃出什麼,你就要用一個物主慣詞去替代它。
並且要注意詞位變化。
Hausaufgaben,它是一個複數名詞。
並且在machen後面做瀕語。
所以這邊是第四格。
複數第四格,我們的詞位加1。
所以sein,你不能這麼老老實實的就把sein給填上去了啊。
你得有詞位變化。
根據這邊的語法屬性,我們的詞位變化就會變成seine。
那麼通過這樣子的練習,我們將第二題到第八題也讀字完成一下。
第一題,Georg ist gut in der Schule。
Er macht die Hausaufgaben allein。
D,現在要用一個物主慣詞去替換成D。
那麼我們的主語呢是Georg。
Georg是一個男生。
Georg ist gut in der Schule.
Er macht seine Hausaufgaben allein。
喬治在學校很優秀,他自己做他的作業。
所以這邊我們可以用seine去替換D。
因爲Hausaufgaben它是一個複述名詞,
馬漢後的賓語第四格,
所以第四格的複述詞位只要加個1就可以了。
第二題,Maria mag Deutsch。
Maria's Deutschlehre ist sehr gut。
Maria's Deutschlehre,這裏說的是Maria的德語老師了。
那其實我可以用一個物主慣詞去替代就是
她的德語老師,女的她。
所以這句話可以改成
Maria mag Deutsch, ihr Deutschlehre ist sehr gut。
Deutschlehre,這裏做的是主語,
我們所有的主語都是第一格的。
那麼我們的詞位變化呢,
就是陽性保持原型即可,因爲是第一格。
Maria喜歡德語,她的德語老師很棒。
那你們喜不喜歡德語呢?
你們的德語老師棒不棒呢?
那不許說不棒啊。
Drei, wir machen die Salate und die Männer grillen。
Die Männer,這邊的die,那誰的老公了?
就是我們的老公了。
所以可以改成
Wir machen die Salate und unsere Männer grillen。
Männer是老公了,
這邊還是好多個老公,
所以是個複數。
那麼我們的,這邊會有一個詞位,
複數要加a。
我們做沙拉,我們的老公烤肉。
動詞grillen,就是BBQ的意思,燒烤。
德國人夏天非常愛做的一種戶外休閒聚會啊,
很喜歡在自己的自家花園或者陽臺啊,
叫朋友過來做grillen,燒烤。
Nummer 4,Tim lived in Bonn und Tim's father in Berlin.
Tim的爸爸,就是他的爸爸了。
所以我們這邊用男的他的,
肯定是一個物主慣詞,sein。
那麼這邊是第幾格呢?
這邊是第一格,省略了動詞leben。
Tim lived in Bonn und sein Vater in Berlin.
Tim住在Bonn,他的父親住在柏林。
那這邊再給大家說一下,
什麼時候用到第一格,什麼時候用到第四格。
我們所有的主語都是第一格的。
sein動詞後的表語也是第一格的。
那用到第四格的情況呢?
就是帶冰語的動詞後的那個冰語,
它就是第四格的。
大多數情況下啊,也會有第三格的情況的。
但是大多數的冰語都是四格的。
等學到之後,我們再介紹支配三格冰語的動詞。
5.Sibylle studied in Cologne.
Sibylle's Eltern live in Frankfurt.
Sibylle是一個女生,
那麼這個女生的Eltern就是女的她了,
她的父母。
所以這裏我們需要一個物主慣詞,ir。
而Eltern它是一個只有複數,
沒有單數的一個名詞。
那麼這邊的ir需要有一個詞尾,i。
這句話可以改成。
Sibylle studied in Cologne.
Ir Eltern live in Frankfurt.
Sibylle在科隆上大學。
她的父母生活在法蘭克福。
studieren上大學的意思。
我們去留學,上本科,上碩士,
都是studieren。
6.Igor is the Canadian.
Igor's grandfather comes from Russia.
Igor是一個男生的名字,
那麼這個男生的Grandfather就是他的,
男的,他的祖父。
而這個Grandfather在後面那句話當中
做的是主語,
所以我們保持第一格就可以了。
Grandfather是陽性的,
那麼我們的sein保持原型即可。
Igor is the Canadian.
Sein grandfather comes from Russia.
Igor是加拿大人。
他的祖父來自俄羅斯。
加拿大人。
Der Kanadier.
Die Kanadier.
7.Wo wohnst du und wo wohnt der Bruder?
那後半句其實他問的是,
那你兄弟住哪呀?
這裏我們缺少的一個物主貫詞是你的,
dein。
這邊的der Bruder做的是第一格主語,
你從定貫詞der就能夠判斷出來
這邊的der它是第一格,
因爲第四格我們的der要變成den的嘛,
所以我們在把它換成物主貫詞的時候,
這個dein也是第一格。
Wo wohnst du und wo wohnt der Bruder?
你住在哪兒?
你的兄弟住在哪兒?
8.Mein Bruder und ich besuchen den Vater jeden Monat einmal.
Er lebt allein.
我的兄弟和我了,
拜訪父親,
誰的父親啊?
肯定是我們的父親了。
我們去拜訪我們的父親。
這邊besuchen這個動詞是拜訪探望的意思,
你去親戚朋友家做客,
你去看病人,
參觀一個博物館,
我們都可以用bezuchen這個動詞。
bezuchen這個動詞後面的bin語固定是第四格的,
那麼這邊我們探望的是爸爸,
所以爸爸這邊呢是第四格,
而爸爸又是一個陽性的,
所以我們這邊有一個詞尾的變化,
unser要加一個第四格陽性的詞尾,
那就是an,
unseren,
jeden Monat,
jeden,
我們學過很多次,
比如jeden Morgen,
jeden Tag,
每天早上,
每一天,
那麼這邊jeden Monat,
就是每個月,
an mal,
一次,
my brother und ich besuchen unser Vater jeden Monat einmal,
我的兄弟和我每月探望我們的父親一次,
er lebt allein,
他一個人生活,
謝謝大家!
