【重溫舊夢】葉蒨文〈The Olive Tree〉1991復刻版

專 輯｜春天的浮雕
策 劃｜李泰祥
製 作｜展望藝術群
作曲/編曲/指揮｜李泰祥
錄音師｜葉垂青
錄音室｜白金錄音室
小提琴｜陳宗成 / 林美璊/白蒂娜(Bettina）
藍國樞/方永信/林明香
大提琴｜韓慧雲/孫婉苓/劉昭岑
西洋木笛｜張伯州
長 笛｜梅啓生
雙簧管｜古致遠(Chris Krive)
小喇叭｜陸學文(Mark Lord)
伸縮號｜歐陽義建
鋼 琴｜李泰祥
敲擊樂器｜劉亞女/連雅文
吉 他｜游正亥
貝 斯｜麥漢聲(Mark)

第一影音文化事業有限公司 版權所屬 ℗ © 1991 FIRSTAV Production Ltd.

The Olive Tree （橄欖樹）
三毛 詞 / Karen Rynolds 譯 / 李泰祥 曲

Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far
Wander so far, wander so far
For the little bird free I wander
For the meadow green and wide
For the mountain high and blue
I wander, wander so far
Then, is there more?
Yes, for the Olive tree of my dream
Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander?
Why do you wander so far?
For, far away
For the olive tree of my dream
Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far
Wander so far, wander so far