Colloque de rentrée 2023 : Apprendre et enseigner, de la préhistoire à demain Conférence du 20 octobre : Donner un ordinateur à chaque enfant : l’impact du projet CEIBAL en Uruguay Colloque de rentrée : 3 – Les enjeux de l’éducation
Le Collège de France est une institution de recherche fondamentale dans tous les domaines de la connaissance et un lieu de diffusion du « savoir en train de se faire » ouvert à tous. Les cours, séminaires, colloques sont enregistrés puis mis à disposition du public sur le site internet du Collège de France.
[Musique]
B
[Musique]
à
donc je vais passer à l'anglais maintenant désolé
pour mon français je comprends mais je ne peux pas je ne
me sens pas assez en confiance pour faire une
présentation en
français euh tout d'abord euh je voudrais que
vous euh vous tous de me lever une seconde s'il te
plaît
et si c'est euh c'est juste une excuse pour
envoyer une photo de vous tous euh en
Uruguay donc je ferai un selfie
[Rires]
[Applaudissements]
si merci et c'est aussi une excuse euh
pour tu dois avoir un peu ton sang
rénové après toutes
ces
présentations euh donc
je vais devoir faire quelques efforts pour
situer ugu ugu est situé en
Amérique du Sud comme sur la côte atlantique, il est deux fois plus
grand que le Portugal mais nous, nous sommes moins
peuplés, nous avons une population plus petite
c'est 3,5 millions d'habitants et environ
12 millions de vaches donc oui c'est
plus de trois vaches par
personne euh donc 91% des foyers ont
accès à internet 30 7
72% euh ont une connexion internet haut débit
83% de la population l'utilise
Internet quotidiennement et 21 % des foyers
possèdent un appareil de scellement, alors scellez l'agence que je
dirige, je suis le président du conseil d'administration de
cette agence qui existe depuis 2007
et qui a commencé avec la première
mise en œuvre d'un ordinateur portable par
enfant. programme en
Uruguay et dans de nombreux endroits dans de nombreux
forums internationaux, il a été
célébré comme le seul endroit où il
a réussi et je tiens à dire que
ce n'est pas vrai euh en Europe, blanc, il
n'a pas réussi au début, la
seule raison pour laquelle il est représenté comme si cela
avait réussi, c'est parce que nous l'avons transformé
en ce qu'elle est aujourd'hui l'
Agence nationale d'innovation pour la
technologie éducative du gouvernement de l'
État, donc je veux partager quelques chiffres
avec vous, pas pour montrer, ce
serait très Argentin et moi sommes ougiens, mais
c'est juste pour mettre en contexte à
quel point l'ugai est différent dans la région et
certaines des réalisations que saal a
permises ont été possibles en raison des
caractéristiques de ce pays, alors laissez-nous
avoir le système démocratique le plus fort, donc
il a le le le numéro un disons l'
indice démocratique euh en Amérique latine le meilleur PIB le
PIB par habitant l'indice Gen l'
indice de prospérité euh en termes de gouvernement numérique
en termes de pays libre en ce qui concerne
euh la liberté économique 97% de notre l'
électricité que nous générons provient de
sources renouvelables, l'
indice de qualité de vie numérique et le taux d'alphabétisation, toutes
ces caractéristiques ont rendu l'histoire
de saal possible et l'évolution
de notre système de transformation numérique pour
réussir,
donc le paysage éducatif est assez
complexe, c'est compliqué on a un
ministre un ministère de l'éducation qui
ne gère pas les écoles au quotidien
ils fonctionnent aujourd'hui donc on a un
ministère de l'éducation on a
l'administration nationale de l'
éducation publique qui s'appelle là
comme anep et puis on a le sceau qui est
l'Agence nationale d'innovation pour la
technologie éducative et ces trois
organisations sont vraiment importantes pour
le paysage éducatif mais elles sont
autonomes et cela a été créé et c'est
aussi l'une des raisons pour lesquelles la démocratie
en EUR est si forte, par exemple l'
administration nationale de L'
enseignement public a été créé de manière indépendante et
autonome du ministère de
l'Éducation afin que les coups électoraux
n'influencent pas tellement l'éducation.
Cela a été très bon sous certains aspects
et cela a été très compliqué sous d'
autres aspects, car cette
autonomie crée parfois un isolement,
ce sentiment que nous pouvons tout faire
sans l'aide de personne d'autre et nous sommes
les seuls responsables de prendre
des décisions en matière d'éducation et nous savons
pertinemment que cela ne fonctionne pas, alors lorsque tous
ces cercles convergent le plus, c'est
lorsque le paysage éducatif dans L'Uruguay
fonctionne le mieux mais cela dépend de chaque
cycle d'
élections, donc cela dit, il est très
difficile de mettre 16 ans dans,
disons, la
discussion la plus courte possible, donc je vais vous montrer
une vidéo sur ces 16 années d'évolution
de
saal lat. étant donné ce que beaucoup appellent un
nouveau produit révolutionnaire, l'
iPhone
sur les campus universitaires, il s'appelle
Facebook, le nom que vous ne pouvez pas oublier, il
s'appelle
Twitter, faites-moi savoir quand vous êtes
prêt, je suis prêt, d'accord
[Musique]
[Musique]
pour
[ Music]
[Music]
for
for
donc nous avons commencé à enseigner l'anglais par une
vidéo
[Music]
[Music]
conférence
[Music]
[Music]
for [Music]
for [
Music]
Cor
[Music] [
Music]
conf
[Music]
so um comme vous pouvez le voir, saal est plus
qu'un simple programme d'ordinateur portable par enfant.
Cela a commencé comme un projet visant à
combler la fracture numérique, mais il a
évolué depuis parce que nous avions cette
idée que la fracture numérique était
comme le font les
matrioskas et les poupées. vous connaissez ces
poupées qui sont les unes dans les autres,
alors quand nous avons résolu la connectivité pour
accéder à l'accès de chaque
écolier aux appareils pour ordinateur, nous avons
vu que c'était suffisant, ce n'était pas suffisant, il y
avait certains enfants qui n'en bénéficiaient pas.
à partir de ces technologies, nous avons alors pensé que
ce devrait être la connectivité, nous avons fourni une
connexion Internet à chaque
école, une connexion Internet haut débit à
chaque école, puis cela ne suffisait pas, nous avons fourni des plates-formes et
ce
n'était pas suffisant, nous avons fourni des
programmes de citoyenneté numérique et c'était ce n'est pas
assez, donc nous voyons ce
problème d'équité et je suis si heureux qu'Elise,
Jean Michelle et Philip aient été avant
moi parce que c'est tellement plus facile d'
expliquer à quel point il est complexe de maintenir
la qualité tout en pensant à l'équité en
termes de accès à l'avenir de
manière équitable dans tout le pays en EUR,
nous avons 500 écoles, 500 écoles rurales
avec 7 000 élèves, donc il y a tellement d'
écoles avec un, deux ou trois élèves,
mais dans ces écoles, nous devons aussi
pouvoir
faire de l'apprentissage L'anglais et l'apprentissage de la
pensée informatique sont disponibles et
nous ne pouvons pas avoir suffisamment
d'enseignants et avec le
système de vidéoconférence que nous avons déployé à cause de toute
cette infrastructure, nous avons
universalisé l'enseignement de l'anglais
et l'enseignement de la
pensée informatique à tous les
niveaux primaires, euh en ce moment. nous avons 100 % d'
accès aux appareils pour nos enfants,
non seulement nous donnons les appareils, mais nous
réparons les appareils, chaque
appareil qui est cassé est de retour entre les
mains de l'étudiant en moins de trois
jours et pour cela nous avons dû créer un
réseau de réparation dans tout le pays
et ce n'était pas une décision technique mais
une décision pédagogique. Nous avons pris
cette décision parce que nous avons vu que
les enseignants allaient dans la
classe et avons vu que, par exemple, dans un
groupe de 20 enfants, six parmi eux, l'
appareil ne fonctionne pas, ils n'utiliseraient pas la
technologie pour enseigner, nous avions donc besoin
des appareils disponibles pour que
ces compétences puissent être disponibles pour
nos
étudiants.
entreprise donc au conseil d'administration de
cette entreprise c'est une entreprise publique
siège le ministre de l'Éducation le
président de l'administration nationale
de l'enseignement public le ministre des
Finances et moi-même en tant que président et
cela nous permet d'égaliser les
règles du jeu entre l'attech secteur les
entreprises attech Les éditeurs et tous
ces fournisseurs du secteur de l'éducation
et du secteur public et nous
le faisons à travers cinq domaines principaux
Technologies pour l'éducation donc nous livrons
les appareils la conférence virtuelle les
réparations et les rampes numériques les
rampes numériques sont euh autres appareils qui
sont déployés pour que les enfants handicapés puissent
utiliser les ordinateurs en leur
faveur, nous créons également des plates-formes éducatives,
donc ce sont des logiciels principalement des plates-formes de classe de mots,
euh personnalisés pendant un an, pourquoi nous
faisons cette personnalisation, nous l'intégrons
à notre système de gestion de l'apprentissage, nous
fournissons un seul connectez-vous à un écosystème
où les enfants peuvent avoir toutes leurs
plates-formes et toutes les informations
y sont protégées et en même temps sont
disponibles pour tous les décideurs politiques et
décideurs du
secteur de l'éducation, nous proposons des programmes comme ceux que
je vous ai dit dites Valen, qui est un
programme de vidéoconférence à travers lequel
un enseignant à distance s'associe à un
enseignant en classe et ils ont
donné le cours ensemble et nous
effectuons des essais contrôlés randomisés et
nous obtenons le même effet en
face à face. leçon avec cette
combinaison d'un professeur à distance, euh, jumelé
avec, euh, un professeur en face à face et cela
nous a fait euh, cela a fait de la possibilité euh
une réalité d'avoir l'anglais dans chaque
école du pays et euh une
pensée informatique pour chaque
euh enfant du pays. le pays, nous avons également
des programmes éducatifs innovants en termes
de développement professionnel des enseignants en pédagogie
et un domaine orienté
vers l'information stratégique. Nous
avons donc l'unité d'expérience utilisateur et l'
unité d'analyse comportementale avec l'unité d'architecture de données qui
collaborent pour voir euh, le genre d'
expériences que nous pouvons mener pour
atteindre de meilleurs objectifs, donc je
vous ai parlé de
l'accessibilité que nous pourrions être en mesure ou n'importe quel
pays pourrait être en mesure de fournir des appareils
pour chaque enfant, mais nous réalisons ensuite
que chaque enfant ou handicapé les enfants, par
exemple, ne peuvent pas tirer parti de ces appareils
en leur faveur, nous avons donc besoin d'une couche supplémentaire.
J'ai une vidéo là-bas, mais je pense que
je la partagerai plus tard au
moment où l'
initiative de développement professionnel se déroulera
massivement en ligne. cours, une
plate-forme gratuite et publique pour
chaque enseignant, nous
avons donc des formations massives pour tous nos
enseignants et en même temps nous avons une
formation en face à face pour essayer d'amener
toutes ces technologies perturbatrices
en
classe. euh, nous avons un domaine d'expérience utilisateur que
nous n'avons pas et avons appris que vous pouvez
fournir des technologies aux étudiants
oui, vous pouvez fournir des logiciels, vous pouvez
fournir des plates-formes, mais si vous ne
tenez pas compte de la qualité de
l'expérience que l'étudiant obtient
en les utilisant outils technologiques, il y
a un autre problème d'équité,
certains étudiants en bénéficieront beaucoup
plus que d'autres et ce
sont normalement les étudiants qui sont déjà
meilleurs dans leurs
compétences métacognitives, euh les données et les sciences du comportement,
nous avons donc deux objectifs principaux avec cela, euh,
fournir une analyse des données qui est centré sur l'utilisateur
pour éclairer la prise de décision au
niveau de la classe, de l'école
et au niveau des politiques et pour évaluer
les programmes et la mise en œuvre des
politiques éducatives que nous déployons, c'est donc
l'objectif principal de notre unité de données et de
sciences du comportement que nous avons également J'ai remarqué
que nous manquions de
connaissances en
sciences cognitives dans l'éducation, donc la façon dont nous apprenons
compte et si nos enseignants ne connaissent pas
les dernières recherches sur la façon d'enseigner et
la façon dont nous apprenons ou en fait à cause de ce que
nous savons sur la façon dont nous apprenons comment nous devrions
transformer notre enseignement, il y a
aussi un problème d'équité, nous avons donc déployé une
science cognitive euh dans le cadre d'une initiative pour
former tous nos enseignants, comme 100 %
de nos enseignants du pays, sur leurs
dernières recherches sur les
sciences cognitives. nous avons un sceau de fondation La
Fondation est le bras du sceau
qui se lie avec le milieu universitaire, donc nous
gérons des subventions et nous collaborons avec un certain
nombre de partenaires. Stan est l'un d'entre
eux, par exemple, où nous menons des
expériences, des essais contrôlés randomisés dans
chaque une seule nouvelle plate-forme et une nouvelle
solution que nous proposons et c'est
important car il n'y a pas
beaucoup de recherches sur les
types de technologies qui aident vraiment dans les
systèmes éducatifs. Euh, je vais sauter cette vidéo
parce que je pense que oui, je vais le faire. il nous reste encore
quelques minutes
mais euh nous y reviendrons plus tard euh
ce que nous devons aborder c'est une
question complexe euh nous devons relever de nombreux
défis en même temps je
vous parlais de l'accès aux appareils la
connectivité internet l'accès aux
plateformes l'accès aux produits attech
l'ACC l'accès à de nouveaux types de, disons, plates
-formes médiatiques, nous faisons beaucoup
de formation et de fausses nouvelles et comment être
un bon public à cette
époque, mais en ce moment, nous avons un autre problème, euh, l'
intelligence artificielle va
très bientôt devenir un système d'éducation grand public et est
déjà utilisé dans tant de
solutions, alors si nous ne faisons pas attention
et si nous n'avons pas l'intention d'
introduire cette technologie dans notre
système, une autre fracture numérique pourrait être
créée, donc ce que nous c'est fonctionner, disons, avec la
certitude que la technologie
n'est pas la réponse à tous les problèmes d'éducation,
mais il est impossible d'imaginer un avenir
sans technologie dans l'éducation, ce qui
nous amène à nous demander si c'est une
réalité dont nous avons besoin partout dans
le monde. je ne dirais pas un saal parce que
ce sera différent dans chaque
pays, mais une organisation semblable à un saal
qui s'occupe de la manière dont ces
technologies affectent l'avenir
de nos enfants, de la manière dont ces technologies sont
mises en œuvre en classe afin
que l'innovation ce n'est peut-être pas à
la limite comme Philipe le présentait, euh, c'est
absolument bien distribué, une
partie de l'objectif de nos
systèmes d'éducation publique est de garantir que
l'avenir est équitablement réparti dans
chaque communauté scolaire du
pays, alors comment allons-nous je vais y
parvenir si le talent est
si rare si nos enseignants ne savent pas comment
exploiter ces technologies euh en
classe afin que nos élèves puissent
profiter de ces technologies dans
leurs projets de vie pour avoir une vie heureuse
à l'avenir
euh et et que euh nous euh nous avons plusieurs
lignes que nous utilisons les sciences du comportement euh pour
voir comment nos étudiants réagissent
aux déploiements que nous effectuons, donc les
sciences du comportement sont une convergence de la
sociologie de la psychologie économique que les
étudiants étudient le comportement humain et le
but est une approche fondée sur des preuves du
comportement humain sous certains aspects,
nous utilisons donc une
perspective comportementale pour travailler sur la façon dont
les gens prennent des décisions dans leur
vie quotidienne dans l'éducation, comment
les gens réagissent en fonction de la façon dont les options
sont présentées. et quels facteurs influencent le
comportement humain afin que cela nous aide à
comprendre comment et pourquoi nous concevons
ou repensons nos politiques et nos
initiatives et je vais fournir
quelques exemples euh
après euh alors alors pourquoi
les sciences du comportement dans l'éducation et bien euh l'éducation
est euh dans une pièce complexe,
des problèmes complexes et multicausaux nécessitent des
approches diverses, de sorte que la dimension comportementale
ne peut pas être laissée de côté face aux
défis de l'éducation euh parce qu'elle est
simple et rentable dans certaines
interventions et qu'elle concentre euh
certains efforts économiques sur les
barrières structurelles euh,
alors comment nous abordons éducation Innovation
et disons bien donc nous trouvons un objectif nous
explorons toutes les solutions disponibles nous
trouvons une solution nous faisons un essai puis
nous l'étendons nous n'essayons jamais d'essayer
quelque chose au sceau dont nous ne sommes pas sûrs de ne
jamais mettre en œuvre quelque chose au sceau
qui nous ne sommes pas sûrs que cela puisse s'étendre à l'échelle
nationale et c'est une
approche totalement différente des autres
systèmes scolaires où ils achètent et
trouvent des solutions au niveau scolaire, comme si
chaque école avait une solution différente,
mais en même temps, c'est une excellente solution,
disons. un environnement pour des
entreprises attech qui proposent
des solutions à des problèmes que personne n'a
et qui finissent par être dans l'écosystème d'
une école, donc avoir une organisation qui
peut canaliser toute cette offre, la comprendre, la
rendre cohérente avec le
système éducatif dans lequel elle est un grand
avantage en termes d'équité au
niveau national euh donc ici nous avons l'exemple de
la vidéoconférence comme
outil d'apprentissage euh donc à travers le
système de vidéoconférence qui est présent
dans chaque école euh dans la
classe nous étions disponibles être pour
apporter des talents rares dans chaque
école de l'Uruguay 60% des
cours qui sont euh les cours d'anglais
qui sont enseignés en U sont dispensés par
des étrangers parce que nous n'avons pas assez de
professeurs d'anglais oui nous sommes j'essaie
de les entraîner plus rapidement mais à un moment donné,
ça va être un problème partout, je viens
d'Allemagne,
ils ont un gros problème avec ça,
aux États-Unis, c'est un problème, je suis sûr qu'il
y a aussi un problème dans un autre domaine. là où
nous avons constaté que l'équité est devenue
importante, c'est dans le contenu éducatif,
donc après la pandémie, nous avons remarqué
que lorsque la pandémie a frappé, les adolescents
n'étaient pas très intéressés par les offres
que nous pouvions mettre à disposition, nous avons
commencé à essayer avec des émissions de télévision et des
émissions de radio mais devinez quoi, les adolescents
s'en fichent de la télévision, de la radio
et de tous ces moyens, alors nous avons essayé avec les
médias sociaux comme YouTube et
Instagram en essayant d'y mettre des leçons
avec des influenceurs avec différents
types de personnages et nous, nous étions plus
réussi qu'avant avec la télévision et
la radio mais toujours pas
assez de succès mais nous avons découvert que
les histoires d'horreur sont toujours une chose pour euh
adolescents et euh nous avons travaillé avec un
auteur, nous lui avons demandé d'écrire une
histoire mystérieuse et tous nos adolescents
comme tous la cohorte d'élèves d'environ
14 ans s'engage avec ce contenu
et apprend à travers ce contenu pendant
la fermeture de l'école, c'est vrai que c'était
la fermeture d'école la plus courte de toute l'
Amérique latine parce que nous avons l'
information et nous pourrions rouvrir notre
système très très rapidement mais quand même nous
avons découvert qu'il existe de nouveaux types de
contenus éducatifs qui apportent
des résultats différents comme ces euh
histoires d'horreur que nous avons déployées pour
l'apprentissage donc en termes d'exemples très concrets
de choses qui ont fonctionné pour
nous euh donc nous avons ces tests des
tests standardisés de différents types des
tests et le taux de réponse était très faible,
alors comment pourrions-nous encourager les étudiants à
passer des tests ? L'un des moyens était d'essayer
de surmonter les barrières émotionnelles si vous
aviez eu euh si vous regardiez la vidéo au
début avec une certaine attention, il y avait
un programme qui était appelé les jeunes au
programme Hoven est un programme, c'était euh un
camp d'entraînement de codage qui était proposé aux
étudiants de 18 ans et au-delà et
nous avons découvert que les femmes en général étaient
plus réticentes à terminer ce programme
et nous avions besoin de raisons pour cela à travers
euh euh sur l'outil de messagerie WhatsApp, nous avons
augmenté la fréquentation des
candidats et nous avons généré une sorte de
regain de confiance en soi, cela n'a pas
fonctionné pour tous, mais pour ou au
milieu du graphique, disons gaus,
c'était très très
important, la même chose s'est produite avec la
performance des tests en termes de euh tige,
nous avons juste en fournissant euh des
exercices de relaxation et de respiration à toute la
cohorte qui a commencé euh euh les jeunes pour
programmer une cohorte, nous avons augmenté la
finition euh disons euh taux le l'
écart entre les sexes a été réduit de 80 %.
et pour nous,
travailler dans la transformation numérique pour
l'éducation, cela ressemble à un
marathon perpétuel, ce n'est pas un sprint, ce n'est pas
quelque chose que nous allons réparer,
l'éducation n'est pas quelque chose que vous résolvez, ce n'est
pas un problème technique, c'est plus
similaire à mon avis à la démocratie, c'est
quelque chose que vous nourrissez vous améliorez votre
travail euh vous continuez euh
Réinventer euh apporter plus de
politiques publiques euh inspiré par la
méthode scientifique construire des ponts entre les
connaissances scientifiques et la pratique pédagogique et
passer du papier et des idées à la
salle de classe et former les formateurs
tout ce que nous voulons faire dans la
classe, c'est toujours entre les mains des enseignants,
donc la technologie la plus importante que
nous avons au service de l'apprentissage, ce sont
toujours les enseignants et nos enseignants sont le facteur le
plus important non seulement de la technologie, mais aussi du
facteur et de la manière dont ils créent la technologie
pour l'éducation, euh, c'est toujours très très
pertinent, je vais mettre fin à la présentation
maintenant afin que nous puissions avoir quelques
moments pour poser des questions, je vous remercie vraiment
pour votre attention et euh c'est incroyable
et je tiens vraiment à féliciter le
Collège des fans pour euh avoir ce genre
de conversations avec des gens de
disciplines très différentes parce que
l'éducation a besoin du travail de chacun d'entre
nous pour continuer à s'améliorer, alors merci
[Applaudissements]
[Musique]
vous