【和訳】ジェフリー&シャンテルが準決勝に用意して来たものは... | BGT 2015

no you're not going to go in the cannon we're going to do chantel it's going to rocky ship i'm going to go to mars now you've got to come up here we'll walk into the control room well you've got to go through that door and up there because the toilet's at the top of the rocket ship so where'd he go we'll get down here we need you because they're going off in the second okay sit down there chantel but don't touch so this is my center what a lovely place to be and shut up it looks like it looks like a magician's beating this to him chantel because they've left their illusion cage here where they put people in and make them disappear so chantel what we're going to do see if it acts the same as on earth so i'm going to put you in the cage oh where are you going okay now you've got to go in there i like it i don't want to go in the cover off chantelle would have disappeared where is diddy she's gone jeffrey that i really i really really like you thank you very much sir i think you win the award i should not think for the worst act we've ever had on the live shows that's part of the reason why i like you so much because i think you kind of know what you do did you build that rocket yeah i built it myself and designed it and made it well look you know what geoffrey on this show anything literally could happen so i wouldn't be surprised if you are in the finals david you love it i would love i would love to see you in the finals and actually um had a call last night from her majesty the queen and she was she said she's enjoying the show she said someone was showing off a bit um but she said one thing she'd love to see the royal variety is a man on roller skates get in a portaloo and go to mars so you know it could well happen jeffrey look it wasn't the best stack but you are so entertaining so funny it was barking mad and i love you thank you great it just feels very british you know i mean the first time we saw you wasn't amazing either it was just hilarious and good fun and entertaining and that is exactly what that is thank you very much you could be the next paul and debbie