
愛學習的張同學ya
8粉絲
22 次觀看·2024年1月14日
楊亮老師講解語法,一起學習吧
我們繼續來看下一個接詞
下一個詞叫做above
在什麼上面
從單詞的來源上來講
above這個詞
它的字面意思是on by over
over是在上方
比如這是你
那麼你上方這個位置
在你上方
by是旁邊
其實就是挨着
on也是有接觸嘛
所以這個位置叫above
好理解吧
但實際上日常生活當中
有同學老是on也叫在上面
over也叫在上面
那above也叫在上面
有什麼區別嗎
一會我們回來看
大家理解我意思吧
不要着急
在現實生活當中
above這個詞
它的字面意思是on the upper side
中文叫做在較高的一層
它可以表示具體的在你上空
也可以表示抽象的
極位比你高
或者分數比你高
年紀比你高等等
都會用到above這個詞
但是相對來說
over和on就不這麼用
大家理解吧
我們來看一些例句就知道了
首先從above的詞性上來說
它可以當藉詞副詞
形容詞名詞
從詞意上
你會感覺這麼多
什麼超過多餘較高處上述
上述人員
不要着急
結合語境去理解它
不要死期應備
OK我們來看
above含義書裏
首先above做藉詞來說
第一個意思叫在什麼上面
on the upper side
這好理解對吧
比如說
we were flying above the clouds
我們飛行在雲層的上空
就是低頭看下面是雲
就這個意思
你飛機飛到最高處
肯定是在雲層上空
這樣的話不受天氣變化的影響
對吧
再比如說
the people in the apartment above mine
就是在我上面一層的
或者在我上面那些樓層的
這個公寓裏住的人們
the people in the apartment above mine
OK就是這樣
你說老師
那above on和over
所謂在什麼上面
有什麼區別
我們來看一下
首先在空間上來說
我們說就對比空間
因爲above還可以表示
這個級別比較高
那on和over
它不這麼用對吧
所以從空間感上來說
這三個詞的區別是什麼
above表示在較高的一層
在什麼之上
但沒有接觸
不接觸
因爲on的意思是接觸
我跟大家講過
那就挨着
the book on the table
桌子上的那本書
那跟桌子是挨着的
不可能懸空在桌子上
對吧
而且above也不強調在正上方
就是比它高就得了
這是above的
最常見的空間上的意思
比如說
it's on the shelf above your head
就這個東西
在你頭頂上方的書架子上
on the shelf
就是在書架上
那肯定是挨着書架放的
那這個書架在哪
above your head
就是你頭頂上方的書架
就這個意思
也可以說書架上方
正好那上方在你頭頂上
這個意思
這是above
什麼叫做over
over叫在正上方
比如說the eagle over you
你正上方
你頭頂上空的
一隻老鷹
我們舉個例子
比如說
she held the umbrella over both of us
就是她舉着傘
這傘在哪
傘肯定是在你倆正上方
你不可能舉着傘
這也有可能
就舉到你這
她不打
對吧
捨己爲人
對不對
這也可能
但是不可能說把傘舉到
就是你倆
不是頭頂
就舉到你倆上空
跟你倆都沒關係
那你打傘幹什麼
擺設
顯擺你有傘
什麼叫做on
on叫在上方
其實有接觸
比如說
you're standing on my foot
冷靜點
你踩着我腳了
你踩着我腳
肯定是你的高跟鞋
那根正好踩到我的腳背上
這叫you're standing on my foot
這個感覺
對不對
不可能說你腳沒挨着
沒挨着你叫啥
是不是
所以你看用附圖來表示的話
你看這如果是你
對吧
the man
這是太陽
就是那隻老鷹
那你要注意
你看太陽的位置在哪
就是above
the sun is above the man
太陽在這個男人的上方
它不一定在正上方
你就是在全世界
無論走到哪
太陽都在你頭頂
不一定是正頭頂
理解吧
就是這樣
那老鷹呢
你看the eagle is over the man
老鷹在這個男人的正上方盤旋
是這個意思
對吧
那這個帽子
你看那頂帽子
the hat is on the man's head
帽子在男人的頭頂
就是在男人頭上戴着
這個在戴着是挨着的
所以你要知道above or over
這三個詞區別就在這
說清了吧
就是這樣
當然above除了可以表示
在空間上的含義
它還可以表示一些抽象的概念
比如說
他說介詞叫超過
多於
大於
其實就是數量
在那一個東西的上方了
就比他多
比如說
temperatures have been above average
最近的溫度
一直以來
一直是超過平均值的
比如說
這個月平均溫度26度
結果最後的三天
一直是36度
對吧
這個感覺
再比如說
we cannot accept children above the age of 10
就是如果孩子是超過10歲的
我們就不收了
是這個意思
就是我們這原理
只收10歲以下的孩子
或者我們這培訓班
只收10歲以下的孩子
是這個意思
above the age of 10
the age of 10是10歲
他是整個做一個名詞短語
above是超過
你看這個above在名詞短語的前面
所以它是個什麼
是個介詞
好
就是這樣
再比如說
her ability is above most other players of her age
就是他的能力是在上方的
在誰的上方
大部分
他這個年齡段的其他選手
就是他的能力都比大部分
他這個年齡段的其他選手要高
是這個意思
就叫above
就是一個抽象的概念
高於超過多餘
對吧
再往下看
she's a grade above me
就是她是一個級別
什麼一個級別
above me
就是比我高的一個級別
也就是說
她比我高一個年級
我是五年級
她是六年級
我是三年級
她是四年級
是這個意思
再比如說
no one is above suspicion in this case
你看又是一個典型的抽象的用法
in this case
是在這起案件當中
suspicion叫懷疑
above suspicion
就是不在懷疑的人選之內
比如說
你們這些人
是一個級別
該懷疑都懷疑
沒有人說超出懷疑的範圍之內了
上面這些人不用懷疑
但是在我們這兒
no one is above suspicion in this case
這個案子當中
所有人都不能超出懷疑的範圍
你也在懷疑的嫌疑犯之內
是這個意思
再往下看
剛纔是above就藉詞
它做副詞
第一
在上面在較高處
我們來舉個例子
比如說
put it on the shelf above
把這個東西放到書架上
那書架在哪
above
上方
就是放到上邊的書架上
這裏的above是一個地點狀語
副詞做地點狀語
那後面不跟藉詞了
它修飾的是書架而已
修飾的是名詞
ok
再比如說
seen from above
the cars looked tiny
就是這些汽車看起來特別小
就是這些汽車看起來
在從哪看起來比較小
seen from above
seen是被動語態
就是從上方被看起來
就是汽車不能自己看自己
從上方被看起來
這些汽車很小
當然中國人會直接把被動語態去掉
就是從上邊看
這些汽車好小
是這個意思
好
這也是一個地點狀語
above
from above是從上方
再往下看
they were acting on instructions from above
這是什麼意思
就是他們正在行動
按照什麼行動
on instructions
就是按照指示去行動
instructions是指示
on instructions
就是在指示上方行動
就是指示在這擺着
我們是基於指示去做我們的行動的
from above
那這些指示是從哪來的
from above
就是從上邊來的
也就是說
他們在按上面的命令辦事
所以這句話你看寫的
寫的非常非常好
they were acting on instructions from above
也就是說
from somebody in a higher position of authority
就是從一個更高的權位的位置
下命令
說你要去幹什麼
這個意思
我們繼續往下看
above做副詞也可以表示超過
多餘或者大餘
我們來舉幾個例子
比如說
a score of 70 or above will get you an A
什麼意思
就是如果你得了70分
或者70分以上
or 70 above
就是70分以上的分數
懂吧
就這樣
will get you an A
將會得到一個A
就是說你的成績是A
ABCDE這種等級
對吧
再比如說
children aged 12 and above
12歲和以上的孩子
你注意
children aged 12
後面的and above
老師above是個什麼成分
其實它是一個簡化的說法
應該是and 12 above
以及在12歲上方的
在12歲上方的
就是超過12歲的
它其實仍然是一個什麼
副詞
懂我意思吧
副詞做什麼
副詞做地點狀語
再比如說上文前文
這什麼意思
其實就是文章之前提到的
上面提到的
看文章你肯定從上往下看
對吧
比如說
請把這些文章寄到那個地址
哪個地址
上方給出的地址
given above
這裏的given above
上方給出的
做的是addressed
後製定語
就是上方給出的地址
OK沒問題吧
再往下看
正如上方說過的那樣
就正如之前那個地方
說過的那樣
仍然做的是
表示上文前文
它是個副詞
好理解吧
我們再往下看
第三
above做形容詞
就是上方得
之前提到得
就是這個意思
前文述及的
比如說
你看都是在上面的意思
請給我們寫信
你往哪寫信
at是朝哪
朝一個點
above address
就是上方給的地址
這個意思
above做名詞
它指的是上述人員
就上述或者是上述的內容
提到過的東西
對吧就這樣
比如說
一旦我們完成了
上方提到的所有
這整個是個名詞段語
我們就可以開始下一個項目
是這個意思
再比如說
上方提到的所有人
都應該被邀請
就是都應該請他們
這個意思
你看第一個是事情
第二個是人
對不對
好就這樣
但第五個above的常見表達
比如說above all
這是最常見的
above的常見表達
叫最重要的是什麼
就是你無論怎麼說
有一件事
這件事是凌駕於其他所有
1234這些事情上之上的
就是不管怎麼說
這件事不能少
這件事最重要
所以above all是
高於一切其他事情的
叫最重要的是
好就這樣
比如說
最重要的是
我想在這感謝我的父母
感謝我的家庭
感謝我的孩子
這個意思
thank my family
family都包括了
對吧
我們來看下一個介詞
相對above的介詞是below
below叫在下方
你注意below這個詞的寫法
其實從單詞的來源上
我覺得你應該都能猜出來
請問它是什麼意思
從詞源上below
其實就是by low
老師below行不行
就是b是b動詞
就是是在哪
low是在下方
這樣也行
但是一般的話
介詞裏面的b
其實都是by的意思
好的對吧
就是這樣
below by low
叫by low below
它爲什麼會寫成b
是爲了讀音方面
by這個雙語音
below直接below below
不要讀成by low
這樣讀難受
所以你看詞源上說
below is a lexicalization
of the phrase by low
它就是by low
在下方的詞彙化
就是這一個
短語介詞短語的詞彙化
就是把它這個介詞短語
變成了一個單詞
這個意思
基本還是在第一處
所以詞性
below相對來說
它沒有
其實它跟above來講
是非常非常對應的關係纔對
但是below和above
有一個區別
就是日常生活當中
above由於寫信
或者給地址
經常說請寄給上述地址
或者上述提到人都應該請等等
所以它有形容詞
或者名詞也常見的含義
其實above和below是一對反義詞
而below相對來說
有介詞和副詞
爲什麼沒有形容詞和名詞
因爲相對來說
我們日常人的習慣
不會說
請根據下述提到的內容
做這個題
應該是請根據上述提到的內容
做這個題
日常生活當中
人們有這種習慣
所以一般情況下
below不會用
當成形容詞或名詞來用
我說的夠清楚了吧
就是這樣
我來看
below的含義書裏
比如說
第一below做介詞
它其實就跟above相對了
理解吧
所以你看剛纔above怎麼講
below反着來就得了
比如說在下邊
剛纔above在上面
He dived below the surface of the water
dive是潛水
surface是表面
surface of the water
就是水面
He dived below the surface of the water
就是說
他潛到了水下
就是不在水面了
是這個意思
廢話
潛水肯定是在水下
再比如說
Please do not write below this line
就是你看
這裏寫作有這種
表示格式的線條
就是告訴你
你規範你的寫作
不要把行寫串了
Please do not write below this line
就是在這條線旁邊寫這句話的話
below this line
在這條線下方不能寫字
Please do not write below this line
你只能往上寫
這有時候考寫作的時候
寫作的格式上會有這樣的話
來提醒你說
你不要寫超出範圍
否則的話
可能識別起來比較困難
或者寫的就比較亂了
是這個意思
再比如說
below還可以表示少於低於
剛纔是多於超過
對不對
比如說
The temperatures remained below zero all day
溫度一天整天都保持在零度以下
就是特別冷
這個意思
再比如說
Her work was well below average for the class
也就是說
對於班級來說
她的作業
was below average
是低於平均水平的
班級平均考67分
她考32分
這個well老師怎麼理解
well在這做副詞
表示遠遠
well本身不是好的意思嗎
它也可以表示程度
well below zero
其實就是
其實就是sorry
well below zero
or well below average
就是遠遠低於零度
或者遠遠低於平均值
well不是有路的意思嗎
它也可以做副詞
表示遠遠的
在這跟well的用法是一樣的
好理解嗎
就是這樣
再比如說
His position is below mine
他的位置低於我
我在公司是
這個
他的董事長
他是董事長
這個意思
再往下看
比如說below做副詞
對吧
我來看第一個
在下面
比如說
They live on the floor below
他們住在那一層
哪一層
下邊的那一層
below
沒問題吧
再比如說
The passengers who felt seasick stayed below
就是那些乘客
哪些乘客
覺得暈船的
seasick
碰到大海暈的
看到大海想吐
暈船的stay below
就是待在下邊那層
就是船
遊輪有時候分好一層
on the lower deck
就在下面的地方
這個意思
deck是甲板的意思
就是在下一層的甲板
below作爲副詞
就是少於低於
也就是在下面
比如說
The thermometer
就是溫度計
had dropped to a record
40 below 0
溫度計
降低到了一個
一個記錄的水平
就是從來沒這麼低過
多低啊
40 below 0
就是零下40度
有的溫度計
甚至都沒有這麼低的
這個刻度
怎麼記錄
Thermometer
溫度計
Thermometer
OK
再比如說
This ruling applies to the ranks of inspector and below
你看我給你找的例句
其實非常多
包括單詞的用法
詞性是不是講的非常全面了
所以我們整個藉詞這一章
整個單純拿出來
都能當一本書去賣
所以你知道你賺大了
你看
This ruling
就是這一條法則
相當於This rule
一個意思
Applies to the ranks
就是apply to是適用
適用於誰呢
The ranks就是
哪些等級的人
of inspector
inspector是偵察員
檢察員
and below
就是檢察員及以下職位的人
是不能越過這條規則辦事的
是這個意思
This ruling applies to the ranks of inspector and below
你可能會問
老師below在下方
under也在下方
我們之前學過一次叫beneath
這是個正式的用法
formal
一般生活當中出現比較少
不是很多
這三個詞都作爲在下面
有什麼區別
其實就跟剛纔說的above
over和on正好是相反
對吧
所以從空間上來講
你看below表示在較低的一層
在下面
但沒有接觸
不強調在正下方
與above相對
比如說
from the top of the skyscraper
從摩天大樓的最高層去看
The cars below us
我們下方的汽車looks like insects
看起來就像昆蟲一樣
明白吧
就是這樣
那麼under突出在正下方
與over相對
一會兒給你看另外一幅圖
比如說
They stood under a tree to avoid getting wet
他們站在樹的正下方
以避免被淋溼
就是下雨了
你只有站在樹的正下方纔有效
你站在樹下邊
但是離樹好遠
有什麼用
照樣雷劈你
Daniel老師站在樹下方
好像更容易遭雷劈
冷靜點
我們不聊物理問題
再往下看
比如說
Beneath表示在下方
且有接觸
與on相對
這些都是藉此
我們一會兒都得挨個學的
比如說
She hid the letter
她把那封信藏了
藏在哪
Beneath a pile of papers
藏到了一堆文件的下方
她把那封信藏到了一堆文件的下方
比如說
初戀男友給她寫了一封情書
然後藏到那文件下方
辦公室沒人的時候
偷偷拿着看
你看這三幅圖
小汽車在地上
飛機在天上
飛機無論走到哪個位置
只要在天上
總比汽車高
汽車的位置都是below the plane
無論是不是在正上方都不重要
反正你在人家飛機的下方就得了
懂吧
所以我們說
在飛機下邊的汽車看起來好小
除非你坐在飛機裏往下看
纔有這個感覺
你在汽車裏看
你就沒感覺了
反正汽車比你大
再看
這個人是不是在樹底下站着
男人在樹的正下方站着
貓是不是在書上
所以你看
這些書
在貓的爪子底下
有接觸
就這個意思
你要理解
相對on
The cat is on the books
這隻貓在書的上方
並且跟書挨着
有接觸
爪子踩着的
所以你要把這六個介詞分清
並不難
我記得我們初中時候就能分得清
下一個介詞
很多人在實際用的時候
包括一些搭配
他也搞不清
當然我們下一節課專門會講
英語的跟介詞相關的各種各樣的搭配
你會發現哪有什麼固定搭配
那一刻你學完了之後
你一輩子都不要再學這種介詞的問題了
因爲他大部分問題都給你解決了
你再接下來碰到一個
你不認識的是
縫縫補補的問題
沒必要系統學了
我給你講的很透了
看第六個介詞
across
這個介詞相對是
剛纔那倆有難度
首先從單詞的來源上
across是兩個單詞的簡化版
叫on cross literally
就是字面意思是on cross
on是不是挨着
是不是挨着
有接觸嗎
cross是什麼
cross本身是十字的意思
爲什麼我們學世界歷史
十字軍東征叫crusade
因爲那些歐洲人士兵
打仗的時候
身上那鎧甲上都畫着十字
叫crusade
the crusade
十字軍
cross本身是十字
耶穌被釘死的那十字架也叫cross
對吧
所以這是cross做名詞
人家基本的意思
你老師on cross是什麼意思
在十字形上
就是處在十字的位置
你老師處在十字的位置
那across不是穿過的意思嗎
對你要理解
穿不就是
橫穿嗎
橫穿不就是這是馬路
對不對
這是馬路
你不是稱這樣過去嗎
不是嗎
所以他整個不就是個十字形嗎
人家有畫面感
from one side to another
所以他的字面意思是什麼
中文來講就是
處於十字交叉位置
從一邊到另一邊
中國人翻譯成穿過
理解了吧
比如說
他的詞意語詞性
他可以做藉詞
可以做副詞
但是你不管
不管怎麼看
你看什麼含義
在對面
在對面不就是
不就是穿過去之後在這嗎
你在這
他在這
是吧
你是牛郎
他是隻女
一年見一回
在各處遍及
遍及就是橫跨
我們說橫跨歐亞大陸
從一邊到另一邊
穿過越過
在對面橫過寬巷
填字遊戲
橫巷字迷答案
什麼叫橫巷
不是仍然是穿嗎
穿吧
穿樹不就是橫巷
穿橫就是樹巷
不是嗎
所以你要理解它
我們來把across的含義梳理一下
他做藉詞
第一個意思
從一邊到另一邊橫過
其實就是穿過吧
比如說
He walked across the field
他穿過了田野
那片田野
是吧
Where is the nearest bridge across the river
想過這條河
請問是不是橫穿這條河
想過這條河的話
最近的橋在哪
Where is the nearest bridge
OK
第二個意思在對面
對面不就穿過去之後的地方嗎
就穿過
比如說
There is a bank right across the street
你穿過馬路
正對面
right在這
就是正好
right本身不就是正的意思嗎
老師
他不是對的意思嗎
You are right
正確
正確正確
就是不歪的
知道吧
正對面
你穿過去之後
正對面就是銀行
你不是想取錢嗎
是吧
再比如說在各處遍及
就是橫穿
橫跨這個意思
比如說
Her family is scattered across the country
她的家人
scattered是散佈
across the country
就是遍佈全國
橫穿全國
橫跨全國
她的家人
全國各地都有分散
比如說
爸爸在新疆
媽媽在雲南
然後老公在
比如說上海
他自己在
比如說蘭州等等
家人橫穿各地
造了什麼孽
好再往下看
across說副詞
剛纔說的是藉詞
副詞就不在名詞前面了
對吧
從一邊到另一邊
橫過
比如說
It's too wide
太寬了
We can't swim across
我們遊不過去
swim across是游過去
對吧
across副詞修飾的是swim
這個動詞
這個動作
你往哪遊
是這個意思
對吧
The yard measures about 50 feet across
就是這個院子
你測算了一下
大概50英尺寬
是這個意思
從一邊到另一邊
大概50英尺
在對面
一個意思
比如說
There is a school just across from our house
就是從我們的這房子
從我們家來算起的話
作爲起點
from是源自於哪裏
從哪開始
從我們家作爲起點
正好對面就是個學校
所以上學不罰酬
對吧
這個意思
across的常見搭配
也是有很多人問我的
爲什麼
比如說老師come across
come不是來嗎
come across
來橫穿
爲什麼是偶然遇見的意思
我說什麼叫來橫穿
你不要用中式思維
你要理解
英語當中的
come across的字面意思是什麼
come是不是走走走走走走
across是穿
是不是
爲什麼叫偶遇
你也走
人家也走
你倆能碰到的機率
就在這個點上
這叫come across
就除了這一次交叉
以後再不相往來
不是嗎
這叫偶然遇見
比如說
I came across my ex-girlfriend
on a blind date
blind date
blind
盲的瞎的
看不見的
blind date約會
什麼叫瞎約會
老師什麼叫
是不是天天瞎約會
你冷靜點
blind date
就是男女雙方沒有見過
第一次約會
就是相親
中國人叫相親
你相過親嗎
我就是我終生終生的遺憾
就是沒有相過親
就是非常遺憾
很神奇的體驗
應該是很神奇的體驗
你說
I came across my ex-girlfriend
on a blind date
就是多年之後
我在相親的時候
碰到了我的前女友
這不就是偶然遇見嗎
你們倆都這麼慘過的
分開就分開
還找不到對象
是不是
在十字交叉點上
比如說
I came
我舉個例子
這麼巧
I came across my ex-girlfriend
on a train
你看我在坐客校的時候
滿腦子想的都是前女友
想啥呢
在火車上碰到
幾率更小
我都不坐火車
再往下看
很少坐
下一個節詞
after
老師after不就是在後邊
有什麼好講的
千萬不要小看這個詞
這個詞意思太多了
從詞源上來講
after比較複雜
首先它是
這個af是off
就是離開脫離
就是掉隊的意思
所以off本意
從脫離的角度
它也可以理解成在後邊
tr是個比較級後綴
相當於er
a comparative suffix
比較級的後綴
thus
so the original meaning was
就是after這個詞
最初的意思是more away
就是在更後方
farther off
就是人家走了好遠了
他還在後邊待着
是這個意思
所以現在after
基本含義其實就是在後
沒問題吧
你看
在後面
它可以表示時間
after seven o'clock
七點以後
地點
after me
在我之後
順序
after the first one
在第一個之後
在第一名之後
等等
所以你要知道
after這個含義
時間地點順序
它的詞意非常多
你看
這個節詞
連詞
對吧
副詞
連詞就是連接前後兩句子
叫連詞
我們後期也會專門講連詞
它不是難點
很簡單了
你注意
你看跟隨追趕
追求
追捕
模仿
模仿不就是
跟着誰的風格走嗎
以什麼命名
不就是跟着誰的名字走嗎
你要去理解它
對吧
我們來梳理一下含義
after做節詞
比如在什麼之後
你看
時間
比如說
we'll leave after lunch
喫完午飯我們就走
其實就是指的
就是午飯之後的時間
對吧
再比如說
let's meet
the day after tomorrow
連讀
the day after tomorrow
after
這詞就不用讀了
就是明天之後的那一天
其實就是後天
中文當中
你看錶達多簡潔
後天就得了
英語
the day after tomorrow
四個詞都多麻煩
對不對
反覆不斷
一個接一個
one after another
不是嗎
在什麼之後
這是時間
night after night
day after day
日復一日
這個意思
year after year
年復一年
這感覺
對吧
再比如說
one after another
一個走了
後邊還有一個
後邊走了
後後邊還有一個
這叫什麼
一個接一個
接二連三
接連不斷
這個意思
追趕
追求
就是在後邊跟着走
對吧
這是地點
比如說
he walked out
他走了出去
and his friend went after him
他的朋友緊接着跟着他走了出去
追着他走了出去
the cat is after the mouse
貓在追老鼠
你不能翻譯成貓在老鼠後邊
這是什麼玩意
排隊打飯
在老鼠後邊
有時候語境你要理解
這裏的after
你只能理解成追
貓在追老鼠
不能說貓在老鼠後邊
再比如說
the police are after him
警察在他後邊
這是什麼東西
警察在追他
明白吧
按重要性順序
在後邊僅次於什麼
比如說
your name comes after mine
in the list
在這個名單當中
你的名字緊隨着我
就是你的名字在我下面
是這個意思
可能按照
有時候邀請人的話
肯定是按照重要性來排名的
或者寫書的時候
主編在最前面
越往下排越是小兵
對吧
最後是
你們等
但實際上現在有時候
有很多人寫書
共同寫一本書
好多人對吧
你順序又不分先後怎麼辦
中國人有一方法是
按筆花多少來排
按性的筆花的多少來排
對吧
這也行
很多的排法
模仿
以什麼命名
這都是在後面
跟着誰走
是吧
比如說
這是修辭手法
比如說
a painting after Picasso
就是
緊隨或者是
跟着畢加索風格的話
其實就是模仿畢加索的
臨摹畢加索的話
或者是模仿
不一定臨摹
臨摹是跟人家一樣的
模仿只是風格像
再比如說
we name the baby after her grandmother
我們按照孩子
祖母的名字給他命名
比如說
祖母叫如花
孩子也叫如花
對吧
這種感覺
after做連詞
這是最常見的
對吧
做連詞
在什麼之後
就時間上
比如說
I'll call you after I've spoken to them
在我跟他們說完
這件事之後
我就給你打電話
老師連詞跟藉詞有什麼區別
連詞前後的成分是一樣的
你看
I'll call you
一句話
I have spoken to them
我跟他們聊完天
是不是也是一句話
你看連詞前後的成分是一樣的
好點吧
就是這樣
after做副詞
比如說
後來以後
時間上
That was in 1996
那是1996年
soon after
不久之後
I heard that he had died
我聽說他死了
也就是1996年
他很歡騰
不久之後他死了
And they all lived happily ever after
這是典型的童話故事的經典的結尾
他們都生活
怎麼生活
ever是任何時候
ever after
就是後來的任何時候
happily是快樂幸福
他們的生活
從之後開始
任何時候都很幸福
所以中國人也把lived happily ever after
表示後來一直很幸福
把整個這四個字
當成一個固定搭配去記
很多人都這麼記
但是你要知道
他的字面意思是什麼
你會發現不難
OK
好
after的常見搭配
比如說after all
就是把一切因素全都說了之後
你發現
還是這件事
還需要妥協
對吧
所有因素都考慮之後
比如說
You should forgive him
你應該原諒他
after all he is your son
畢竟他是你的親生骨肉
這個意思
親生骨肉就要原諒嗎
做了大逆不道的事
照樣殺
對
再比如說after you
在你之後
Please after you
在你之後
你先請
就是你先得是禮貌用語
Please come in
請進
你先
after you
還有一個跟after相關的
意思很像的
也叫在後邊叫behind
真有同學問老師
after和behind有什麼區別
你仔細想想看
區別很明顯
after指的是時間
地點
順序
而behind往往指的是什麼
在誰的或者在什麼東西的後邊
它其實就是一個地點
或者更簡單來說
是個空間
behind一般不會說時間
behind seven o'clock
在七點之後
能這麼說嗎
behind往往是空間
你可以當地點來講
空間包括地點
但是它跟時間沒關係
懂我的意思嗎
這是這樣
所以你看behind的來源
你猜一下
老師我能猜到
他應該是behind
聰明
給自己一個掌聲
太聰明瞭
老師
hind是啥意思
hind是後
是這樣
對
你以爲呢
不就是在後邊
在後邊
不就旁邊
hind是後
要是hind的後我不認識
你就被託付詞彙
或者看那些跟動物有關的小說
說動物有前腿有後腿
後腿叫hind leg
你就懂爲啥
原來你上了初中認識behind
以後再背hind leg
就知道是後腿
懂了
你小學也認識behind
用你認識的詞
記你不認識的詞
所以behind就是at the back of
在後邊
它一般是空間
我們來看磁性
一大堆
拖欠是不是就在後邊
落在後邊
比分落後
屁股是不是在人後邊
你的屁股在前面
冷靜點
所以你看
什麼產生的原因
幕後的真實的情況是什麼樣
那不就是原因嗎
所以你要理解他
你老師支持贊成啥意思
支持贊成不就是在你後邊
推你
支持你
頂你上去
中國人叫頂你
頂你不就是在你後邊
或者在你下邊
我在你上面能頂你
踩你
behind含義疏離
比如說behind做介詞
我們來看
第一個意思
空間上在什麼背後
或者在後面
who's the girl standing behind you
你身後邊站的那女孩是誰
再比如說
the sun disappeared behind the clouds
太陽消失了
消失在了雲層之後
雲把太陽蓋起來了
這是空間概念
落後於
掉隊
這是個修辭手法
我們說你掉隊
中國人說這個人掉隊了
他本身也這種修辭手法
又不是說他正在排隊
只是說他的名次排到後面了
比如說
he's behind the rest of the class in reading
在閱讀這方面
他落後於班裏其他同學
the rest of the class
就是班裏的剩下的那些人
懂了嗎
再比如說
we're behind schedule
我們落後了時間表
這是啥意思
就是時間表在前面
我們沒跟上
是這個意思
所以他也是一個修辭手法
指的就是
沒有把該乾的活幹完
而落後了
這個意思
包括你看
再往下看
巴哈里表示支持贊成
金正恩在你背後站着
推你們對吧
比如說
whatever you decide
無論你怎麼決定
I'll always be behind you
我永遠在你身後支持你
要理解他
你爲什麼就查一個單詞叫back
是back做名詞
是不是也可以表示
在後邊
後面
它是後面
它可以表示人的背
後背
對吧
你老師爲什麼back
可以當動詞
叫支持
比如說
I back you
其實就是I support you
你現在要明白爲啥
因爲back其實就是在後邊
在後背
就是頂你
理解
所以他跟be behind
也是一個道理
就是每一個男人
成功男人的背後
都有一個了不起的女人
對吧
就這樣
每一個成功女人的背後
都有一堆男人
什麼意思
就是受傷受多
就是內心足夠強大
所以幹事就幹成功
一個不被愛情耽誤的女人
是一個比男人更可怕的女人
再往下看
你看
是什麼產生或發展的原因
behind做解釋
爲什麼
其實仍然是什麼
就是幕後
背後
我剛纔跟你講過
比如說
What's behind that happy smile
怎麼笑的這麼開心
今天有啥喜事嗎
就是你笑的
背後有什麼原因嗎
是這個意思
比如說今天相親的時候
遇到前女友
再比如說
He was the man behind the plan
to build a new hospital
他是那個計劃背後的男人
什麼計劃
動詞不定式
做後製定語
蓋一棟新醫院的計劃
OK
剛纔說的是藉詞
現在來看
比如說
第一個字在後面
after the party
在派對之後
在聚會之後
a few people
有幾個人
stayed behind
留在了後邊
就是大家都走了
他們沒走
幹嘛呢
動詞不定式表
目的
to help clean up
打掃一下
聚會之後的那些場面
有點崩潰
再比如說
I had fallen so far behind
我是如此的落後
fall是摔
落下來
fall behind
就是落後
你看
中國人叫落後
落後
跟英語
嚴絲合縫的
落後
不知道的以爲是中式英語
I had fallen so behind
that it seemed pointless
trying to catch up
我是如此的落後
以至於看起來好像是
沒有任何意義的
幹嘛沒有意義
trying to catch up
以至於如果我想努力追一追
好像沒有意義
就是落後到一定境界了
你們班裏一共30個同學
你是第30名
第29名考試
考了63分
你考了三分
你是第30名
是吧
你追趕起來
好像意義不大
但是也得追
留在原地
是不是很形象
大家都走了
隊伍都走了
你在後邊
比如說
about 1200 personnel
大約1200個員工
will remain behind
將會留在原地
to take care of the airbase
去照料好空軍基地
其實就是善後
就比如說
有人過來去攻打空軍基地
大家大部隊都轉移了
這1200個人留下
你也可以讀成1200
也可以讀成1200
就是12個100
留下幹嘛
留下來看管空軍基地
airbase
OK
比如說
this bag was left behind
after the class
下課之後
這個包
被留在原地了
也就是忘了
那個包的主人忘了拿走了
這個意思
包不能自己留在原地
所以它是個被動語態
behind的做名詞
叫在後邊
對吧
屁股臀部委婉語
比如說
the dog bit him on his behind
說的就非常非常的委婉
對吧
behind的常見表達
比如說
behind someone's back
在某人的背後
什麼意思
就是中文的
在某人背後
揹着某人
就是不讓人知道
這就不知道的
以爲是中式英語
但其實很地道的
英語的表達
比如說
Have you been talking about me
behind my back
你是不是在我背後
一直說我
爲什麼一直在我背後
說我很帥
是這種感覺
對吧
再比如說
behind the times
就是落伍了
過時了
對吧
在時代後邊了
時代的馬車
把你拋棄了
這種感覺
比如說
knowledge will never be
behind the times
knowledge will never be
behind the times
知識永遠不會落伍
你哪怕學的是
秦朝的歷史
你還能夠
談古論今的時候
或者在做一些
決定的時候
由於當時發生的一件事情
對你現在有幫助
這就是爲什麼
人要學歷史
當然有的技術
林老師有的技術
會過時
比如說
現在是5G的時代
然後你在剛上大學
你學的專業是
BPG的維修
對吧
林老師
這個會過時
有的原理是不過時的
但是你學的
具體的實際的
實操的那事
可能沒有意義
懂了吧
但原理是不過時的
Behind the scenes
是在幕後
其實就是祕密的
就不讓人看見
比如說
It's an exciting opportunity
to learn what goes on
behind the scenes
瞭解一下幕後
發生的事情
是一種非常令人
振奮的體驗
或者令人
非常振奮的機會
就是比如說
你有一個演員的朋友
然後你就去現場探班
探班班之後
突然發現
真正在看成品的時候
沒感覺了
不要去現場
有時候還是
直接看電影比較好
知道的越多
反而就不真實
是吧
第九
剛纔學了兩次
一個是
Behind
一個是after
都表示在後面
那他們的反應
是在before
在之前
老師before字面
意思是啥
by for
你越來越聰明瞭
是不是
by是在旁邊
for是什麼
錢
錢怎麼寫
錢
是不是寫字寫的太少
老師for是錢
對不對
對啊
所以爲什麼你去背單詞
for
前面的字叫頭
head
連起來都叫forward
一直不發音
像什麼
頭前面叫額頭
不是嗎
人家理解他
所以你看
before的來源
by forward
是吧
for本身也是個前綴
就是錢的意思
但他解釋起來
for因爲不是個單詞
所以他說
by forward
就是在前方
in front of
in time
or position
in time就是及時
就是在一件事情發生前
你把它幹了
避免那些壞事都發生
對吧
或者是在位置上
對吧
所以你看in front of
是不是
是不是空間
in time
是不是時間
position是地點
而且他可以表示抽象的
表示什麼
表示級別
所以你看
其實從這個點來講
before其實相當於after
和剛纔我們說的behind
這倆詞的合併的翻譯詞
發現了吧
就是這樣
比如說你看啊
基本還是在前面時間和位置
比如說啊
這個從這個詞性來講
好多了
他說介詞來講
第一個在之前
時間上
before lunch
在午飯前
其實這幾個介詞不算難
真正難的介詞是
一會兒我們挨個會講
這既然講介詞
我會講得很細
不要着急啊
the day before yesterday
中國人叫前天
多好的表達
英語就很麻煩
the day before yesterday
昨天的之前的那一天
是不是
次序和名次排在前面
對吧
排列啊
比如說your name is before mine
on the list
你的名字在
名單上
在我之前
he puts his work before everything
這句話寫得很好
你看
他把他的工作
放在任何位
任何事情之前
也就是說
他是工作
作爲最主要的部分
就是他把工作看的最重
he puts work before everything
這個意思
regards it as more important than anything else
這個意思
所以這就是典型的
用小學詞彙
表達大學的口語水平
明白了
就是非常簡單的詞
用的很好
再比如說
he was brought before the judge
他被帶了過來
帶到哪了
帶到了法官面前
其實就是before the judge
你去查查字典
它作爲固定搭配
叫在法庭上
爲啥
你帶到法官面前
肯定是在法庭上
幹嘛
法官在相親
你坐到法官面前
應該相親
所以一般before the judge
你看到這三個字
就直接想到在法庭上就得了
before做連詞
在什麼之前
比如說
do it before you forget
在你忘記之前
把它幹了
是這個意思
再比如說
it may be many years
before the situation improves
在情況有所好轉之前
可能需要好多年
也就是說好多年之後
情況可能纔會有好轉
是這個意思
中國人這麼煩
before做副詞
之前
比如說
you should have told me so before
就是你在之前
就應該把這件事情告訴我
就應該這樣告訴我
是這個意思
再比如說
it had been fine the week before
就是之前的一週
一直挺好的
the previous week
就是之前的一週
I think we've met before
這句話你看搭訕的黃金句子
我們是不是在哪見過
I think we've met before
在哪
在上次相親上
第十個詞
against
之前老是有人問我
老是against
相對相對
我們學again
again不是再一次的意思嗎
相對跟再一次有什麼關係嗎
你看
你仔細看一看
這倆單詞的詞源上
你就能理解
首先什麼叫again
originally a southern variant of again
也就是again這個詞
早期跟against還真的有關係
它來自於again
again叫再一次
老師against爲什麼叫相反
相對不是的
你仔細看它的解釋
人家早期again的意思是
in opposition to
again早期指的是相反相對
adverse hostile
就是有敵意的
有敵意不就是相對的嗎
你的對手
老師那again爲什麼有再一次的意思
你看again是怎麼解釋的
所以你看against是反對相反相對敵對
那什麼叫again
the underlying etymological sense of again
就是again這個詞
詞源上的意思是什麼
in a direct line with
facing就是跟它相對
again的意思就是相對
面對
所以opposite
and in the opposite direction
back
你跟你相對的
你老師這是你
這是你
這是他
跟你相對
爲什麼叫再一次
我們說從頭再來一遍
就是你走過去之後
回來再來一遍
走過去之後
回來再來一遍
再一次這個含義
其實早期指的就是你幹完之後
返回原點
返回不就是回到對面嗎
所以其實不是against跟again沒關係
是again早期不是再一次的意思
早期是相對的意思
相反的意思
所以他跟against纔有關係
而again作爲再一次來講
它反而是個延伸含義
我說清了吧
就是這樣
當然從詞意上來講
against叫反對
逆違反對什麼不利
僅靠不就是靠着相反的東西
你不能靠一個順拐
怎麼靠你一靠他倒了
對吧
你肯定靠的是跟你相反的反作用力
才能靠上對吧
撞不是倆往相反方向才能撞
兩個一起走
怎麼撞上是不是
以防
以防就是把一個東西避免掉
把它沖掉
懂我意思嗎
不要讓它出現
以什麼爲背景
背景就是跟你的顏色正好不衝的
不順色
讓他做襯托
實際上仍然是顏色的相反
所以如果我穿着白衣服
我後面也是白的
我這怎麼錄像
是不是
你以爲我沒有穿衣服
由於楊老師的頭怎麼飄出來
跟我們講課了
是不是這樣
against含義疏離
他做介紹來講
反對逆違反
比如說
the fight against terrorism
反對恐怖主義的鬥爭
反恐的鬥爭
對吧
再比如說
we were rowing against the current
rowing是划船
我們當時正在逆流划船
逆流叫against the current
current是流的意思
core
其實就是car
這倆詞不是就是
是這倆詞是同原詞
car爲什麼叫小汽車
它其實指的就是流通的
通行的
所以current叫流
水流叫current
爲什麼貨幣
貨幣爲什麼叫currency
我在楊亮講那次的課上
也跟你講過
因爲它就是市面上流通的錢
that's against the law
就是那樣做的話
是跟法律相反的
就是違法
違法叫against the law
違字就是反
所以中文違反是個詞組
對吧
再往下看
she was forced to marry
against her will
她被迫去結婚
against her will
違背了她的意志
她不願意結婚
不願意嫁給那個人
她媽說不嫁不行
人家錢太多了
對吧
把錢把我們家都砸垮了
必須得嫁
你想以前的女人
真的是沒有辦法取決於
自己的意志去幹什麼事
現在好多了
逼
對什麼不利
是不是也是相反
就是你往前走
他給你對着幹
是吧
相對
比如說
the evidence is against him
證據對他不利
這是典型的
對什麼不利的用法
再比如說
her age is against him
他的年齡對他不利
對吧
僅靠依靠
剛纔講過了不講
也是相對的意思
why don't we put the bed against the wall
爲什麼我們不把牀對着牆呢
這樣的話不就是穩當了
他不用晃
不會晃
she leaned against the door
她靠着門
在這站着
門肯定不能開
一開它倒了對吧
the rain beat against the windows
什麼意思
the rain與beat是拍打
而且beat對打來講
它是連擊
hit是單擊
雨水拍打着窗戶
beat against the windows
against是相對
就是衝着窗戶打
窗戶正好
他沒有動
他沒有動就相當於
跟雨水拍打的方向正好相反了
因爲他沒動
對吧
以防
是不是也就防止某種情況發生
其實就是跟那種情況對着幹
不要讓它出現
是這個意思
就是相對的意思
比如說
we've insured the car
against fire, theft and accident
我們給車上了保險
就是insure
讓車屬於確定之中
讓車
再來一遍
insure
讓車處於確定裏邊
確定
其實就是上保險的意思
防止什麼
上保險對抗的是什麼
你看英語的字面意思
人家會翻譯
學英語時間長的時候
你要理解他
理解他的字面
不要一直去翻譯漢語
相對的是火災
盜竊和其他的意外
比如說
the police have to arm themselves against attack
警方不得不武裝他們自己
以防遭到襲擊
有人打警察
警察上街
維護治安的時候
有可能他不會攻擊對方
但是他會武裝的很到位
怕遭到襲擊
以什麼爲背景
襯托
就是相對
比如說paintings look best
against a simple white wall
在以一面白牆
簡單的白牆爲襯托的時候
一幅畫掛上去會顯得很漂亮
否則的話
那牆的背景顏色太亂的話
畫掛上去可能顯不出來
再比如說
his red clothes stood out clearly against the snow
就是他穿的紅衣服
跟那個雪一相對比的話
紅衣服立馬顯現的非常清晰
stood out不是站出來
是相比來看
這個紅色就一下一粒出來了
是這個意思
你懂我意思吧
就是這樣
不是說他的紅衣服站出來
不是這個意思
stand能夠指的是
對比之下顯現出來
他可以表示這個意思
against常用的表達和西語
比如說
have something against somebody
非常實用的口語句型
什麼意思
就是在某件事上跟某人過不去
中國人翻譯成
因爲某個原因不喜歡某人
這個句型怎麼用比較合適
我給你舉個例子
生活當中非常常見的說法
比如說
I have nothing against him
我沒有跟你過不去的意思
或者說
我不是想挑刺
你在提意見之前
黃金句型
I have nothing against you
I just don't have much in common with him
就是我不是
我不是跟他過不去
我只是跟他沒有什麼共同話題
have
don't have much in common with him
就是
have nothing in common with him
就是跟他沒什麼共同語言
我不是跟他過不去
雖然他很厲害
但是我跟他沒共同語言
這個意思
swim against the tide
tide是潮
潮水
against the tide是
潮水來了
你衝着潮水遊
你能遊得動嗎
潮水浪那麼大
浪催的是吧
浪催叫swim against the tide
逆流游泳
反潮流
漢語
日常生活當中可以表示
逆流而上
也可以表示反其道而行之
中文是很偉大的
懂了
比如說
sometimes it is better to swim against the tide
有時候
反其道而行之
反潮流反而是好事
可能更好
大家都那麼幹
比如說
有時候中國人鬧言歡
說
最近聽說有什麼災
大家都囤鹽
四個人都在囤鹽
四個人都囤鹽的時候
你就不要着急了
因爲他一定接下來會不值錢
因爲囤的太多了
所以不要看別人幹嘛
你就幹嘛
你冷靜點是吧
我們接着往下看下一個例子
against the clock
對着鐘錶幹
這是什麼意思
其實就是跟時間做鬥爭
叫分秒必爭
是不是很形象
比如說
we are working against the clock
to finish the report by Friday
我們正在跟時間做鬥爭
目的是什麼
是週五之前就把這份報告做完
就這意思
包括第四個
against the odds
你看odd這個詞本身寫法就有點怪
你看odd後面倆字母順拐
發現了吧
順拐了
它作爲形容詞
表示奇數的
就是一三五七
或者奇怪的
怪異的
就不正常的
odd作爲名詞來講
指的是各種各樣千奇百怪的一些破事
它可以表示各種各樣困難的總稱
against the odds
叫什麼
迎難而上衝破萬重的困難
說的夠清楚吧
就是這樣
比如說
we won against the odds
我們衝破了重重的困難
並且成功了
就是這個意思
ok
