Song I-han (송이한) - I will be your shining star (밝게 빛나는 별이 되어 비춰줄게) Lyrics 中韓字幕 | 中文歌詞

우리의 모든 순간이 애틋해 눈물 날 때면
我們的所有時光都深刻地讓我掉眼淚
언제나 네게 닿을 수 있게 가까이서 머물게
無論何時都會朝你靠近 停留在你身邊
유난히 더 힘든 날엔 더 이상 외롭지 않게 안아줄게
在那些尤其艱難的日子 不會再讓你孤單 會擁抱你的
영원히 내 품에 너를 간직할게
我的懷抱永遠都為你保留
세상이 널 외면해도 모두가 저버린대도
就算全世界都忽視你 就算所有人都背棄你
항상 곁에서 변함없이 늘 있어줄게
我也會一直在你身邊 始終不渝地留在你身邊
밝게 빛나는 별이 되어 너를 비춰줄게 매일
我會成為耀眼的星星 照亮你的每一天
어두워 헤맬 때도 앞이 두려워도
在黑暗中徬徨時 對前方感到害怕時
언제나 널 지켜줄게
無論何時都會守護著你
세상이 널 아프게 할 땐 내가 안아줄게 매일
在這世界傷害你時 我會擁抱著你 每一天
포근한 바람으로 따듯한 햇살로
化作和煦的微風 化作溫暖的陽光
난 널 지켜줄게 매일
我會守護著你 每一天
너의 모든 시간 속에 내가 함께할게
我會和你一起的 在你的所有時光裡
오직 너를 위한 소중한 꿈을 담아
帶著只為你存在的珍貴夢想
밝게 빛나는 별이 되어 너를 비춰줄게 매일
我會成為耀眼的星星 照亮你的每一天
어두워 헤맬 때도 앞이 두려워도
在黑暗中徬徨時 對前方感到害怕時
언제나 널 지켜줄게
無論何時都會守護著你
세상이 널 아프게 할 땐 내가 안아줄게 매일
在這世界傷害你時 我會擁抱著你 每一天
포근한 바람으로 따듯한 햇살로
化作和煦的微風 化作溫暖的陽光
난 널 지켜줄게
我會守護著你
니가 걸어가는 그 길 따라
循著你要走的路
수많은 별이 되어 비춰줄게
化作群星 照耀著你
눈부시게 또 아름답게 너를 비춰줄게 매일
閃耀且美好地照耀著你 每一天
세월이 흐른대도 시간이 지나도
就算歲月流淌 時間飛逝
언제나 널 사랑할게
無論何時都會愛著你
영원히 너만을 빛나게 내가 비춰줄게 매일
永遠都只為你一人閃耀 讓我照亮你的每一天
길고 긴 시간 속에서 찾아올 끝에도
就算是抵達漫長歲月的盡頭
너를 사랑할게 매일
我都會一直愛著你 每一天