[EngSub] 九尾狐殿下 23|九尾狐楊冪為取回心魄,下凡助帝君歷劫狠傷其心,轉世帝王一氣之下竟要立她為後

甜宠追剧社
193粉絲
#甜寵追劇社 #九尾狐殿下
✨演員陣容✨:#楊冪 #龔俊
✨歡迎訂閱✨:https://bit.ly/2XFO2PS
✨播放列表✨:https://www.youtube.com/playlist?list=PLgq4DT_-uFCz0qsj_1171Gp2e6PBJ2uYf
- I didn't go last night because... - Don't speak.
I'm afraid to hear your excuse.
What are you doing?
I have something to say to you.
All right. Say it.
Why did you bite me?
I... I was locked up last night in a small dark building.
Many strange things happened too. I also received a flogging.
After the flogging, I didn't even stop to rest and came to see you immediately.
And here you are ignoring me. If I don't bite you, who should I bite instead?
Where were you beaten? Where is your injury?
Who was so abominable? Let's go. I'll go with you to exact revenge.
It was 13th Prince.
He wanted me to see 4th Prince.
What did you two discuss when you met?
Nothing really. He... He held onto me and wouldn't let go.
So I bit him once.
What?! What kind of woman are you? Why do you bite every man you see?
You... what are you saying? I do not.
I only bit him because he wouldn't let go of me.
I bit you because I...
- Because you what? - No reason.
- Tell me. Tell me. - No reason. No reas...
What is it? Does your injury hurt?
If you were the one flogged, you'd be in pain too.
Fortunately I bribed the eunuch who carried out the punishment.
I covered the area with padding, but it still hurts.
How about I massage it for you?
- Stop fooling around. Stop fooling around! - I'll massage it.
You suffered such a serious injury. It needs to be massaged.
There's no need!
- Of course you need it. Stop being silly. - Stop fooling around.
- Massage it. Massage it. - No need. No need.
- Greetings, Your Highness. - Rise.
Mother, why have you come?
Yin Si.
I lived in Cheng Qian Palace for many years and neglected you.
From now on, I will come every day and take care of your daily living activities.
I'll take care of all your needs, all right?
Mother, I'm no longer a small child. I am a man now.
When you have a child, you worry about him until the day you die.
In my eyes, you'll never be grown up.
At this time, you should be at court.
Why are you still playing around here?
I... I completely forgot.
I will get dressed and go now.
I'll come find you later.
Qing Chuan, accompany me for a walk.
Yes.
I am aware that Concubine Xi is using you to blackmail 8th Prince.
In a few days,
I will ask the emperor to intervene and have you transferred to Cheng Qian Palace.
From now on, you no longer need to worry about your personal safety.
Thank you for your kindness, Your Highness.
However, I have a favour to ask of you.
Please speak, Your Highness.
Imperial court marriages are always dictated by the emperor.
It is also debatable whether 8th Prince sincerely loves you.
Even if he does,
with your background and status, it's impossible for you to be his first wife.
An intelligent, clever, and attractive girl like you,
should seek to be the first wife of an ordinary man.
Why lower yourself to being a concubine?
There will come a day when you fall out of favour,
then you will be left with nothing to rely on.
Do you understand my meaning?
Yes, I understand.
Then next time you see 8th Prince, will you maintain your distance?
No.
Do you still foster some foolish hope?
Your Highness.
Your Highness, I do not dare.
I just feel that Your Highness' concerns should not be addressed to me.
You should speak to 8th Prince.
Please recall that he is a prince, Your Highness.
If he doesn't come see me, I have no way to approach him.
But if he comes to see me, does Your Highness believe I can refuse him?
I know my son's personality very well.
Once he reaches a decision, he will act on it.
Therefore, my only option is to approach you.
As long as you avoid him, and enough time passes, then he will naturally forget you.
It appears to me that Your Highness doesn't love 8th Prince.
Why do you say that?
If you loved him, you would respect his decision.
What if his decision is the wrong one?
Your Highness, I think that in life, it's rare to encounter someone you love,
who also loves you back.
This is something that one must personally experience in order to understand.
It cannot be judged as right or wrong.
Your Highness, I cannot predict what will happen in the future.
But I know that when 8th Prince is with me now, he is very happy.
Since that is the case, why sacrifice the present for a distant and unknown future?
- You...! - Consort Liang, it's your meal time.
I will take my leave.
- Greetings, Your Majesty. - Rise. Why did you come?
The child inside my womb has been kicking.
I thought he must be missing his father, so I brought him here to greet Your Majesty.
It's only three months old, how can there any kicking?
Did you eat something that doesn't agree with you?
Wan Yue, help her back to Chu Xiu Palace and send for an imperial physician.
- I have things to do, I'll leave first. - Yes.
- Your Majesty. Your Majesty... - Oh, right...
I heard Qing Chuan isn't serving you well.
To avoid upsetting you and harming the child,
I have ordered for her to serve Consort Liang.
If you don't have enough help, tell the Interior Office.
I will make the arrangements.
- Greetings, Your Majesty. - Rise.
- I have things to do, I'll leave first. - Take care, Your Majesty.
His Majesty asked Consort Liang to watch opera together.
You shouldn't spoil his plan.
That Consort Liang again! What is that old woman planning?
Every day she ties up His Majesty, and she even took my maid.
Is she declaring war against me?
Is she so confident that His Majesty loves only her and not me?
I don't know about that.
However, I would like to advise you to refrain from being angry.
Be cautious of your unborn child's health.
At least you will have someone to depend on in the future.
Otherwise, it would be too late to regret.
Your Highness is always conservative in handling matters, but I'm different.
I like to gamble.
I would rather win big and lose well,
than cling on abjectly and live at the mercy of others.
- Wan Yue, let's go. - Yes.
Consort Liang,
the order to transfer Qing Chuan has been announced.
I will send her to Cheng Qian Palace in the next few days.
Sister, thank you for letting her move.
I haven't been here long,
but I have heard good things about you, and I've looked forward to meeting you.
A palace maid is nothing.
I myself will come and serve you if you want me to.
I wouldn't dare do that!
You are pregnant, you should rest well.
If you come to serve me, and get sick from exhaustion,
His Majesty will blame me.
Sister, you must be joking.
Watch your step for the stairs.
His Majesty is here.
Greetings, Your Majesty.
Rise.
Thank you, Your Majesty.
Your Majesty, just now...
I saw everything that just happened.
Why were you so careless?
If it weren't for the fast reaction of Consort Liang,
my little prince would have been lost.
- Your Majesty... - Still trying to find excuses?
Someone...
help Her Highness back to her palace to take a rest.
If anything happens to her, you all will die.
- Yes. - Yes.
Your Highness.
Your Majesty, it was my fault.
I shouldn't have come here with Sister.
You don't need to explain.
Who are you and who is she?
Do I not know both well?
Were you injured just now?
I am all right.
If so, then I am relieved.
Your Majesty, may I ask you for a favor?
I don't know if Your Majesty would grant it...
Say it.
8th Prince is grown up now.
By custom, it's time to arrange for his marriage.
I almost forgot about that.
This is an important matter.
[Chu Xiu Palace]
Your Highness, there is no sign of pregnancy.
His Majesty didn't even come once, how could there be any pregnancy?
What should we do then?
In another month... you should have visible signs of pregnancy.
If Your Highness isn't pregnant by then...
I'm afraid... I'm afraid my head will roll.
Aiya, don't lose your cool.
If you lose your cool, how can I maintain mine? What should we do?
Your Highness, don't worry.
How about this...?
I will get some deer blood,
Your Highness just needs to make His Majesty drink it.
It may not work with one try, but at least you'll have a glimmer of hope.
- Then you'd better go and get it now. - Yes.
Your Highness. Greetings, Your Highness.
I don't like being called this way.
You should call me like you used to.
Rou... No! Your Highness, Your Highness.
You've heard about me being pregnant?
Truth is, I am not.
What!
Lying to His Majesty is a crime!
You know how proud I am.
I can't stand being ignored.
If I don't do this,
I really don't know any other way to hold on to His Majesty's heart.
It's too late to regret now.
Unless... unless you would help me.
Me?
If you help me bring His Majesty to Chu Xiu Palace,
given time, I might get pregnant.
I know this will be a great burden on you.
I won't force you.
I came here just to tell you what's in my mind.
You followed me into this palace, and threw away your pride.
Yet, I've never treated you kindly.
It wasn't because I hated you, it was because my heart hurt.
You are such a great guy.
You gave up a great future, and ruined yourself for a woman.
It is not worth it, do you know that?
I did everything voluntarily.
I have never regretted it.
If I had known this, I wouldn't have come into the palace.
That way, maybe...
Forget it, I will say no more.
I'm leaving. Take good care of yourself.
Your Highness!
I came in the palace for Your Highness.
I'll do anything Your Highness asks.
[Shang Yi Jian*] [*Tailoring Department]
- Are these all you have? - Your Highness,
these are all new arrivals from Jiangnan*. (*best for soft and colorful silk clothes)
The color isn't that great, and the design isn't that detailed either.
Tonight His Majesty is coming to Chu Xiu Palace. I can't wear such common clothes.
Go and look for something better. Hurry.
Yes.
Greetings, Your Highness.
You all may leave.
Yes.
How is it? Is His Majesty coming?
Your Highness, I did as you commanded,
and put your green card at the most eye-catching place.
I also put in a lot of good words for you.
However, His Majesty...
His Majesty still went to Consort Liang.
This is the end, I am dead.
Greetings, Your Highness.
Greetings, Your Highness.
Eunuch, Eunuch, here are the clothes I made.
Tell me... Is it better to live... or to die?
Of course it's better to live.
Isn't there a saying,
"Living in poverty is still better than dying well?"
Fine, let's stay alive then.
Do you know of a place no one can enter?
Since you've already helped me with so many things,
you shouldn't mind helping me one more time.
From now on, our two lives will be tied together,
to live together, and to die together.
Yes.
[Kun Ning Palace]
Qing Chuan, Qing Chuan.
Are you here, Qing Chuan?
Qing Chuan... Where are you? Qing Chuan.
What are you doing?
What are you doing?
What do you want?
All you need to do is do as you're told.
Nothing will happen.
What do you want?
I want a baby.
Go ahead, leave as you wish.
The moment you leave that door,
Qing Chuan's body will be in front of you.
Xiao Chun, why haven't you left the palace yet?
If you are any later...
Qing Chuan, are you all right?
I'm fine.
That's good then. I will leave now.
- Xiao Chun. - Qing Chuan!
Consort Liang wants to see you.
I won't be transferred there until tomorrow,
and she wants to see me tonight?
Is she planning to do something to me because of 8th Prince?
Heavens, why do I have such bad luck?!
I keep bumping into such scary people.
Come with me.
Okay.
Qing Chuan, you have come.
Greetings, Consort Liang. Greetings, 8th Prince.
This is Princess Ning Xiang, daughter of Ah Shan Khan
of Horqin District in Mongolia.
Greetings, Your Highness.
Tonight I specially arranged for 8th Prince and Princess Ning Xiang to meet.
I was afraid the maids from Cheng Qian Palace would not serve them well,
so I specially requested for you to help.
You wouldn't mind, would you?
It seems he's being set up.
Never mind. I'll face whatever is aimed my way.
I am not afraid of it.
Your Highness, you give me too much credit.
I know I am transferring to this Cheng Qian Palace soon,
so whatever Your Highness wishes, I will do my best.
That's great. Fill the wine cups for 8th Prince and Princess Ning Xiang.
Mother, this... How could she?
Although Princess Ning Xiang grew up on the back of Mongolian horses,
her needlework, music, chess, literature and painting, are all excellent.
Princess, will you play a piece for us?
Yes.
Wow. This princess really is great.
Not only is she of noble birth, she is also pretty.
On top of that, she plays good music.
Compared to her,
I am way worse than her.
That song was fit for the gods.
What a blessing to hear it on earth.
This is exactly the type I would want for a daughter-in-law.
Here, have a seat.
If she couldn't play even a single piece, how could she be 8th Prince's first wife?
Don't you agree, Miss Qing Chuan?
Qing Chuan can play the zither too.
Qing Chuan is very good too.
- No, I am not. - Come, Qing Chuan, play one for Mother.
- No. - Play one piece, for Mother.
Here.
If I say you can do it, you can do it. Here, sit down.
What night is it tonight?
My boat drifts along the river.
What night is it tonight?
That I am on the same boat with the prince.
Bearing with the shyness, not afraid of being laughed at.
Very good.
Qing Chuan.
Miss Qing Chuan indeed is both pretty and talented. What a surprise!
Let's use this song as a present to celebrate the arranged marriage
between 8th Prince and Princess Ning Xiang.
Arranged marriage?
- Arranged marriage? - Arranged marriage?
I've talked with His Majesty. His Majesty also thinks it's good.
Your Highness, I will not marry into the palace.
This is ridiculous. How come I didn't know anything?
Marriages between Manchurians and Mongolians have been the custom for generations.
It's good for the imperial court and for the country.
Mother is doing this for your benefit. You don't need to know about it.
What ridiculous custom? What court and country?
I don't want my marriage to be linked to those things.
I want to live with the person I like.
Me too!
Good heavens!
These two sound so much alike.
They both want a marriage that is simple,
and don't want national issues in it.
Does this mean they already have a tacit understanding?
What kind of attitude is this? Sit down!
- Someone stop him! - 8th Prince.
Who dares to stop me?
Those two ran out almost as if they planned it.
Okay, okay, it's all right now.
Qing Chuan, don't worry. I will never let you suffer.
The only person I wish to marry... is you!
- How come it's you? - How do I know?
You grabbed me and ran. I didn't have the chance to say a word.
This... this is too ridiculous!
Hey, wait a minute!
What is it?
- Take me back to my place. - You can go back by yourself.
The palace is huge, I am not familiar with it.
Why are you so much trouble?
Do you really have the heart to see me
walk alone in this palace till day break?
That's not my business!
Hey! You...
See, if I accidentally walk into a place that I shouldn't,
or I break a rule and get beheaded, what will you do then?
Besides, it's so dark, maybe I will fall into the river.
I'm begging you, please walk me back. Please?
I'm telling you I can't swim!
Okay, okay. Let's just say I'm scared of you!
Let's go.
How did it come to this?
Qing Chuan will hate me for this.
That 8th Prince!
He always says he likes me.
In the end, he chose to run away with someone else.
What is this?
Am I angry now?
No, I'm not angry.
Just take all that happened before like they didn't.
Huh! I'll go to sleep.
Hey! What are you doing at this hour?
You interrupted my sleep!
I'm happy.
Happy? You do not look happy.
More like you're miserable...
I'm extremely happy!
Ha, ha, ha!
- 8th Brother. - 8th Brother.
8th Brother.
8th Brother, we've brought her.
You are still angry about last night?
To tell you the truth, I am too.
What are you angry about? You should be happy.
I...
What am I happy for?
She is so pretty, so sensible. Of course you should be happy...
Last night, you two must have had a great conversation, am I right?
- I... - When are you going to Mongolia?
Let me congratulate you first. Ha ha ha.
You! This woman... You really don't appreciate anything!
I...
I... I really was going to grab you. But I grabbed the wrong person.
Excuses, excuses! We look different.
We are of different height. Our clothes were of different colors.
You still claim you grabbed the wrong person?
8th Prince, do you think I'm three and a half years old?
Enough. I need to go to Cheng Qian Palace and greet Consort Liang.
- Hey, hey... - Let me tell you, I am not jealous.
Why am I crying?
Why am I sad?
He is not important to me at all.
Not important!
Oh!
Aren't you that Qing Chuan from last night?
Greetings, Princess Ning Xiang.
Rise, rise.
Why are you crying?
I had sand in my eye.
Let me blow it out for you.
I'm okay, I'm really okay.
I can tell
you know 8th Prince very well.
I don't.
I'm just a palace maid.
Sometimes 8th Prince would be kind enough to say a few words to me.
- There is nothing between us. - Is that true?
That's great! I can get to know him through you then.
You two... Don't you know each other well?
Who said that? We met for the first time yesterday.
Actually I didn't want to marry into the palace.
There are many rules in the palace, and many women too.
How can it compare to the grasslands of Mongolia, which are wide open and free?
However, I don't know why after meeting him yesterday,
I had this strange feeling...
Till this morning, all my thoughts have been about him.
Tell me,
does this mean I like him?
I don't know.
Here, come with me.
- What is it? Where to? - Let's go to my room.
Sit wherever you like.
So many calligraphies and paintings.
You may take whatever you like.
These must be the works of some famous persons.
How could I just take whatever?
What famous person? I wrote all those.
You wrote these?
What's so impressive about it? You see, I came to the capital when I was seven.
In the past 11 years, I wrote, played music, and drew every day.
If I can't do them properly by now, wouldn't I be a dummy?
Good heavens! She is so good.
How can I compare to her?
Qing Chuan, I want to be a sister to you. Would you?
I am just a servant.
You should never say that. What servant and master?
I hate that the most.
Qing Chuan, girls my age whom I've met around here
are palace maids who would not talk, or are self-centered princesses.
But you are different from them.
You are very honest, a bit like us Mongolian girls.
I wish we could be like best sisters.
You will tell me what's in your mind, and I will tell you what's in mine.
Right now, my biggest wish is the 8th prince.
If I could marry him,
it would be the happiest thing in my whole life.
Oh yes, help me choose a dress.
Tell me which one 8th Prince would like.
How about this pink one?
Or this one?
Actually I think this one would be fine, too. Take a look.
Tell me which one looks best.
This...
Is it too simple?
What a lovely girl.
Only a girl like her will match 8th Prince.
They can talk about poems and paintings when they are together,
ride horses in the wide open fields.
Unlike me, I make the 8th prince angry whenever I meet him.
Besides, I'll go to Cheng Qian Palace soon, and Consort Liang doesn't like me.
If I continue being involved with 8th Prince,
I will damage the relationship between him and his mother.
Forget it.
Rather than fight a hopeless battle, I should let him go.
Let me help you.
- Great! - I'll help you pick. Come.
- This one is good, this one. - Yes.
- Is it? - It's pretty.
Greetings, 8th Prince.
Qing Chuan.
Qing Chuan.
Didn't you say you were coming?
Why did it take so long?
I already told the supervisor.
He will never tell my mother.
I already have the room cleaned up for you.
Come in and take a look. Come.
How is it? Is it nice enough?
Thank you, 8th Prince.
Then... you're not angry with me anymore?
Qing Chuan, this is great!
8th Prince.
Right now, Princess Ning Xiang has dressed herself up really pretty.
Shouldn't you go over and take a look?
What exactly are you trying to say?
There's nothing to it.
Just moments ago, Princess Ning Xiang wanted me to be her good friend.
She asked me how she should dress up to make you happy.
It made me busy the whole afternoon.
You should at least go and have a look.
You woman... what do you really mean?
I cannot figure out what is in your head!
In my heart there is only you, no one else.
Why are you always pushing me away?
I am not pushing you away.
Don't you feel the distance between us was vast from the start?
Since I knew you, many things have happened.
The heavens really don't wish us to be together.
It was just our own wish.
No, it is not like that.
Enough, don't say anything more.
I would like to take a rest now.
- Qing Chuan. - Go.
- Qing Chuan. - Go.
Qing Chuan.
Qing Chuan. Qing Chuan.
Qing Chuan!
[Qian Qing Palace]
Your Majesty, girls from Mongolia
and girls from our Qing court
really are different.
I think this Princess Ning Xiang is really nice, too.
Greetings, Father.
Greetings, Mother.
- Rise. - Thank you, Father.
Yin Si, your mother says you are not a child any more.
I would like you to marry Princess Ning Xiang.
What do you think?
Father, I do not want to marry Princess Ning Xiang.
Why?
I do not like her.
Ridiculous! Marriage is always decided by parents and arranged.
It's not up to you to like or not like.
Mother.
Father often says be true to your heart... be true to your heart.
This sentiment is what enabled
Mother to come out of isolation and be present here now.
Mother herself has had first-hand experience.
Why can't you understand where I am coming from?
That's completely different. You are still young.
You don't understand the wicked ways of the world.
Mother has done so much, all for your own good!
Mother.
I was afraid of thunder when I was a child.
When I needed your comfort,
where were you?
When I fell from a horse, and needed your care,
still, where were you?
All those years, you were never there for me.
What right do you have to decide what is best for me?
What right do you have?
You are over the limit!
How could you talk to your mother like this?
Father, I didn't mean to be rude to Mother.
I just want to stay true to the feelings in my heart.
If Father wants to punish me for this, I will not complain.
- I kneel in respect. - You...
This child is more and more like me.
Let us set this matter aside for now.
All right.
Your Highness.
You are here. Sit.
Your Highness is standing, your servant dares not sit.
Servant...
You've completely bewitched 8th Prince,
and he declares he'll die without you. You're no ordinary servant.
Sit.
Today, I wanted, as a mother would, to arrange a marriage for 8th Prince.
But he said I have not done anything as a mother should have.
If I think about it, it's the truth.
Right after he was born, I had a fight with His Majesty,
and locked myself up in a palace.
Since then, only during major holidays would we meet for a little while.
We were not far from being strangers.
Ten years of separation and estrangement
cannot be so easily fixed in just a few days.
I'm just trying to do all I can.
This soup has been stewing for over half a day.
Bring this over to him for me.
Yes.
You should not take this as me accepting you.
I was just afraid he wouldn't drink it if someone else brought it.
I understand that.
It's good that you understand.
There are only two important women in a man's life.
One is the mother, and the other his wife.
I didn't do a good job as a mother, I owe him too much.
In the future, his wife has to be the best.
But it definitely will not be you.
Go.
Yes.
Qing Chuan...
Qing Chuan, Qing Chuan, Qing Chuan.
Qing Chuan, Qing Chuan.
8th Prince, 8th Prince!
Princess Ning Xiang, why are you here again?
I heard you refused His Majesty's arranged marriage.
Yes, I did.
What is not good about me?
In my mind, there is nothing good about you.
I do not believe it.
I do not believe a girl like me has nothing good!
You must have no idea of what is good, and what is not good!
You! You, you! What do you want?
I want to prove that I am not what you think.
You are not allowed to leave, not allowed!
8th Prince, I have brought some soup for you.
8th Prince...
Qing Chuan! I... I...
- Qing Chuan! - Wait!
Let go.
If you do not let me go now, I will beat you up.
The one you like really is Qing Chuan?
Would it be you then?
- She is just a palace maid. - I do not care.
I do not care if she is a palace maid, a beggar, or a leper.
She is still the person I like.
Let go.
Haven't I prepared myself to give him up?
Couldn't care less about him?
Why, when I saw what happened,
did my heart hurt so badly?
Have I really fallen for him?
What should I do?
What should I do?
What should I do?
