ExclusivePuccini: La Bohème (Quando Me'n Vo') "Musetta's Waltz" 普契尼：歌劇《波希米亞人》（當我走在大街上）"穆塞塔的華爾茲"

【Classical music and nature 古典音樂小站】Puccini: La Bohème (Quando Me'n Vo') "Musetta's Waltz". This beautiful piece was presented by Superlala_Germany. It is a royalty free music from Pond5.com.

"Quando me'n vo'", also known as "Musetta's Waltz", is a soprano aria, a waltz in the second act of Puccini's 1896 opera La bohème. It is sung by Musetta in the presence of her bohemian friends, hoping to win back the attention of her casual boyfriend Marcello. It is a song that is addressed to the people in "the café" on stage as much as it is to the audience in the theatre.

Lyrics:
When I walk
When I walk all alone in the street,
people stop and stare at me
and look for my whole beauty
from head to feet ...

And then I taste the slight yearning
which transpires from their eyes
and which is able to perceive from manifest charms
to most hidden beauties.
So the scent of desire is all around me,
it makes me happy!

And you, while knowing, reminding and longing,
you shrink from me?
I know it very well:
you don't want to express your anguish,
but you feel as if you're dying!

The video was filmed by Simone Schlegel in summer 2023 on the Susten pass in Switzerland and edited by Wenjing Ma.

【古典音樂小站】普契尼：《波西米亞人》（當我走在大街上）"穆塞塔的華爾茲"。這首美妙的曲目由Superlala_Germany呈現。它是Pond5.com上的免版稅音樂。

“當我走在大街上”，也被稱為“穆塞塔的華爾茲”，是一首女高音詠嘆調，是普契尼1896年歌劇《波西米亞人》第二幕中的一首華爾茲。它由穆塞塔在她的波西米亞朋友面前唱出，希望重新吸引她漫不經心的男友馬塞洛的注意。這首歌既是對舞台上“咖啡館”的人們演唱的，也是對劇院裡的觀眾演唱的。

歌詞：
當我走在大街上
當我獨自一人在街上行走，
人們停下來凝視我
並欣賞我的美
從頭到腳...

然後我感受到微弱的渴望
從他們的眼神中透露出來
能從明顯的魅力
感受到最隱蔽的美。
所以渴望的氣息圍繞著我，
它讓我快樂！

而你，即便知曉，回想，並渴望，
你卻避開我？
我非常清楚：
你不想表達你的痛苦，
但你感覺自己不久於世！

這段視頻由Simone Schlegel於2023年夏天在瑞士Susten峽谷拍攝，並由馬文璟編輯。





#classicalmusic, #Music, #古典音樂, #klassischemusik, #GJWexclusive, #Switzerland, #Schweiz, #Natur, #Nature,