Uy Lê - Sài Gòn Tếu | Xem hài độc thoại phải vừa cười, vừa...sợ

VIETSUCCESS
79 người theo dõi
14 Lượt xem video·15 thg 11, 2023
Tragedy is tragedy plus time.
I won't stand here to make people laugh at my face.
It's a pity that whatever job I do,
the color of that job disappears in my eyes.
I have a set of rules
when I create content and I stand on stage to tell everyone.
In the past, I acted like this.
Then I said this voice, I will never change this voice.
I didn't go up and down, I didn't press anything.
Then in general, that piece, I just picked it up myself.
In this room, who laughed today, raise your hand.
Welcome back to the Viet Success Growth podcast on Viet Success channel.
I'm Hai Truong, the host of the show.
And today, the show brings you a very interesting topic.
Perhaps in our lives,
in addition to studying hard or working tirelessly,
we often go looking for tools to entertain ourselves.
There are comedies, dramas, etc.
One of the elements that make our life funny
that is currently very prominent with young people in Vietnam,
is the comedy.
That's why today's show invites Uy Le,
a comedian.
Welcome to the show.
Thank you.
Thank you everyone for following Viet Success a lot.
Thank you.
What motivated you to become a comedian?
Because as you know,
as one of the pioneers in Vietnam,
there will obviously be a lot of obstacles, a lot of challenges.
And did this passion come about in a certain way
or did you already have it when you watched
the international comedians?
The story of why I came to comedy
is because I was free.
I really was.
About 7 years ago, 6-7 years ago, I was too free.
At that time, I was still a bit unemployed.
And I looked for all kinds of workshops that I could join.
Because at that time, 7-8 years ago,
I already had a job,
but I thought that my CV needed to be thicker.
And I didn't have much professional experience,
so I volunteered, I did this,
I did foreign exchange activities.
So I went to a martial arts workshop.
I went to a martial arts workshop.
In general, I went to very strange things.
There were dialogues in it.
And when I went...
Because before that, I participated in English dialogues.
Actually, it was a very small environment.
And there were people who acted with each other.
When I participated in the workshop,
I knew that there was a community
and they lived in bars.
They mainly acted for each other.
Normally, there are 10 people watching a show,
7 of them are actors,
and 3 of them are their boyfriends.
So there were very few of them.
And I participated from then on.
Until now, I have never seen myself as a person
who speaks in front of the public.
I'm an introvert.
I'm very afraid of crowds.
I just like to write.
But when I participated for the first time,
I had the feeling that I was standing in one place
and I said things that I believed.
It was just a joke.
But there were people listening and laughing.
I was addicted to the feeling that
I could connect with people through those stories.
Of course, in the past, I only acted in jokes.
But later on, I started to think
that I had a chance to say this or that.
And I used comedy as a tool
to push it closer to people,
to make them feel and understand it better.
Because the thoughts in my head at that time
were very strange.
Maybe I said something normal
that people wouldn't hear.
But through comedy, I could do that.
Maybe that's why I like to do it until now.
What I just realized after you told me
that you did a lot of things.
You did a lot of workshops.
Just one day.
Workshops, workshops, etc.
It made me think of a philosophy
that I often tell young people.
Because people now have the mentality
to minimize everything, right?
Say no to what you think you don't want to do or can't do.
And just do what they think they want to do at that time.
But is it because you said yes to things
that sometimes you only have a small motivation
or sometimes just because you're curious.
And now it's become your career.
I think I'm a curious person.
So I don't know how everyone is like.
Everyone is a little different.
But I'm a curious person.
And I've been quite successful
by relying on an uncomfortable feeling.
I often use the word
leaning in.
The first day I stepped on the stage,
I was very uncomfortable.
But after that, I felt very...
I could prove something.
So later on,
every time I saw myself standing in one place,
I would look for something
that I thought would be uncomfortable for me to do.
For example, when I stepped into a dance studio,
I was also very uncomfortable.
But I think that's necessary.
So naturally, later on,
even when I'm performing now,
I have a lot of performances
that I'm like,
ah, in this performance,
I know all these pieces,
I know the safety.
Can I choose a dangerous place?
Can I choose a place that I think
will be uncomfortable for me to do?
For example, singing on stage or something.
I don't know.
I set up those challenges myself.
I feel like it makes me learn more
and I open up my safety zone.
So I keep looking for those things.
I saw you singing on stage
and it was like,
oh, I can hit that note, right?
And I've been sharing that
there are areas that make you feel a little scared,
a little tense.
If you go over to the safety zone a little bit,
which is the tight zone,
that's when you develop more.
But if you go over that tight zone,
then it's a little scary.
In that, there must be a pioneer
and one of the pioneers in your group
in this field of voice acting.
What are the difficulties of the group
right from the beginning when you set up
and then continue, what will it be like?
I think that, actually,
if we talk about the subject,
the pioneer, I think it will be
I don't dare to say that it's not quite there yet.
Because there have been a lot of pioneers
in this field before,
even in Vietnam.
But I think the biggest challenge is
there was a time when I read a comment
on YouTube and I was like,
I sat and thought for a week or two.
I forgot the exact words,
but that comment was like,
this guy, this guy is me,
this guy, what do you think you are
to represent this whole field in Vietnam?
And at that time, my first reaction was,
no, I don't want to represent anything,
I don't want to ask for anything.
No, I really don't want to.
I don't want to put myself in that position.
But I realized that I was already in it.
That is, in the past, I was under pressure
because I acted in English first.
And when I acted in English,
I don't want to use the word, it's simple.
It's also difficult.
It's also difficult, but it's like a playground
where I know the rules and I do the right thing.
I'll be honest with you,
taking a voice acting exam doesn't mean
I'm good at voice acting.
Because like I always say,
good at anyone else, not sure, good at English.
Right?
Because it's just a set of rules,
and I solve them in 5 minutes.
In 5 minutes, I get the most laughter.
In 5 minutes, I get the most punchlines,
the most things I can write.
I know how to use my personality well.
5 minutes, 10 minutes.
But when I go on stage,
I have 30 minutes, 15 minutes, 20 minutes.
That is, people have to see me,
not just a piece of paper.
If I'm only good at writing jokes,
then I'll write it on paper and give it to people to read.
They don't need to see me.
At that time, it was very challenging for me
because when I went from English to Vietnamese,
I realized there was no subject at all.
The story was different.
That is, if it's English,
it's a foundation that people,
even the audience, they watch too much.
They know what the rules are.
They know what's good and what's bad.
They know how many types a voice actor has.
And what kind of life they live in a person like this.
For them to watch,
I don't need to explain those things.
But when I act in Vietnamese,
the audience is a whole new eye.
And they will compare me
with the standards they know.
For example, Vietnamese dramas.
For example, the scripts.
For example, the characters.
We don't even have characters.
We don't have a fourth wall to act in.
We always have to talk to people.
So my first challenge was,
how can I make people see me as good as a foreigner?
At least in the first year I did it,
I kept saying,
how can I make people see me as good as a foreigner?
But in the middle of the road,
about a year and a half,
when I did it,
I realized that goal was a bit wrong with me.
What does it mean to be good as a foreigner?
That is, you think you're good as a foreigner.
Yes, yes, yes.
What does it mean to be good as a foreigner?
Obviously, if it's the voice of an era,
the voice of an ethnic group,
then it has to have an ethnic character.
So I changed my goal
to have two Vietnamese dialogues
that foreigners will see.
Ah, these are the two Vietnamese dialogues.
So I changed that goal.
That challenge is the biggest challenge so far.
It's a challenge to find a common voice
in a field that I think everyone knows
originates from the West.
But with a very local voice,
and to find a common point,
and for the audience to start to understand
our comedic language,
I'm still trying to solve that problem.
Yes, it's very interesting to hear you say
that now we don't create a board like the original,
but we're creating a two-dialogue board
that has the nature of a local language
that we're living in.
Talking about the audience,
it will definitely be different.
The audience will watch two English dialogues,
and the audience will watch two Vietnamese dialogues.
They will have different perspectives,
different experiences,
because their lives are attached
to cultural habits.
Are you different when you speak English
and you act in Vietnamese?
Yes, it's different.
I think it's a lot different.
Actually, this is a bit of a specialized analysis,
but in two-dialogue,
I used to like a style,
and I like actors with that style.
For example, actors like Sarah Silverman.
It's a style called the comic flaw.
The comic flaw is an actor
who plays a role in an imperfect character,
and the audience knows about it.
And the humor here is like,
I'm not stupid,
but they will say a very stupid sentence.
I don't have racial discrimination,
but they will say a racial discrimination sentence.
They use irony,
the irony in that.
There are two or three layers
of that humor.
So in the past, when I acted in English,
I often made a joke like,
if I act well,
it's because I'm in a good mood today,
and if I act badly,
it's probably because of the audience.
That sentence in the past,
when I acted in English,
it was completely a character.
Because after that,
the audience will laugh a lot.
Because I said that sentence,
it coincides with a model.
It's a model of Asian people.
When people look at it,
they see kids who always get A+.
Kids who are always at home.
Kids who are always very picky about learning.
But in the end, they are losers in life.
That's a model.
I will use that model to make a joke.
Because after that,
there will be a lot of stories
that I talk about myself.
But in the end, people will see
that I'm a loser.
And that irony comes from
the contradiction and the fact that
it seems like that person doesn't know
that that person is like that.
But they still laugh because
this is an actor,
and that actor really knows.
You see, it's complicated like that.
When I act in English,
and I act with that style,
no one asks questions.
Even sometimes when they come down to see me,
they say,
let me go, let me go.
That's right.
I'm so stupid, I'm so stupid.
Because everyone laughs at
each other's weakness,
laughs at their mistakes.
And they know I'm not like that.
When I act in Vietnamese,
I used that joke for the first time.
Until now, I still hear it.
People think I'm telling the truth.
Then I said,
oh my god,
because this is a genre,
a genre,
and I realized that
I was choosing the wrong audience.
That is, when my audience
doesn't know that,
maybe that's not the way
to present this story.
So if anyone has watched me
from the first videos
to the following videos,
they will realize that
my acting style is different now.
That is, I will not...
In the past, I acted like this.
Then I said this line,
I will never change this line.
I didn't go up or down,
I didn't emphasize anything.
In general, that part is there.
Take it yourself.
But later,
I have to show myself more
and tell everyone
that this is what I'm saying
as myself.
It's also a development.
It's also something I realized.
But at the same time,
it also makes me know the diversity
about not sure if I think like this,
but when people look at me,
they will also think like that.
There will be one sentence I say,
and 10 people will separate it
in 10 different ways.
So I have to make sure,
as a journalist,
I have to make sure
that my sentence is as close
to my intention as possible.
I can't say that I do
journalism like art.
I can't draw a poster
and give it to everyone.
I give a message,
but 10 people understand 10 things,
that's dead.
This is not art.
So do you understand correctly
that in the past,
you tried to make people laugh,
but now you are yourself more.
Your point of view on stage
is your real point of view.
I know I said it,
it's a bit controversial,
but I really don't like
the fact that I won't stand here
to make people laugh in front of me.
How many people can we be together?
I want to say what I believe,
but at the same time,
the audience also pays.
I want them to have
a comfortable experience.
Actually, I also built
a confidence that
maybe I don't need that character.
Because in the past,
I think in the past,
I also had a part of me
hiding behind that character
so that if someone cursed,
they would curse that character,
not me.
But after that,
I was more confident.
Because the point of view is the point of view.
If I give my point of view,
there will definitely be people who disagree.
As long as I have to ensure
that my point of view
is built from a value
that I really believe in,
then I'm comfortable
to receive other people's opinions.
Interesting.
That's the style.
It's really interesting.
In the past,
there was a character image
like a mask
surrounding me,
protecting me.
At the same time,
I was standing in the back,
saying whatever I wanted.
But now, I'm standing alone
facing the audience
with my own personality.
But I think I'm also
someone's child.
In a place like this,
a dialogue
has a lot of layers.
And with such a long time,
how can you remember
all those details?
And how do you arrange
and organize everything?
You can share.
After this,
actually,
I think this depends
on each person's point of view.
Because
I just think.
I receive a lot of opinions.
There are opinions that I really like.
That is,
my comedy story
always has a message
or always wants to say something.
But there is also an opinion
that often tells me
that comedy is comedy.
It's just comedy.
Why do you have to
have to
have a brain damage,
have to force me to think,
and have to
have to do this and that.
So,
this is very similar to
it's an artistic point of view.
I think it's very similar to
music,
there will also be
genres of music
that are very close to me.
I've heard it many times.
And there are genres of music
that really challenge my ears.
I like that challenge.
A funny distinction
that I discovered
is that
I am a person who does comedy.
The word comedy, right?
In the past, there was a saying
that comedy equals tragedy plus time.
That is, comedy is tragedy plus time.
What is sad,
sometimes it becomes funny.
I really like that sentence
because I believe that
comedy
to me,
comedy to me,
is truth.
And the truth is not comfortable.
The truth is not something
that is easy to hear,
easy to swallow.
But the word comedy,
the word comedy in Vietnamese
and from a Vietnamese perspective,
just observation,
I don't dare to say this is the truth.
I just observe.
So the word comedy
and the word comedy is one.
One word comedy.
One word.
So I don't know
if it comes from the fact that
the function of comedy,
the function of comedy
from the past
in the minds of Vietnamese people
is to have fun,
to vent,
to please each other.
And that's it.
As for the word humor in English,
in Korean,
it translates to
a face-covering.
A face-covering.
A person.
Now, maybe I say
I am not a comedian,
but I am a face-covering comedian.
It sounds terrible, right?
But the word face-covering,
there is a book that I have read,
I haven't read it all,
but I am reading the book
called The Smile of the Virgin.
So the first part
when you define the word face-covering,
Mr. Nguyen Duy Can,
he said that
the word face-covering
means the way
you look at life
and you see the
sadness,
the bad things,
the ugly things
and you can talk about them.
Sometimes it's funny,
but sometimes it's very cold,
sometimes it's very bitter.
I like that.
I like to cover my face.
Do you like to cover your face?
I don't like to make a joke
to please everyone.
Really.
And I know that
there are two completely different functions.
But sometimes I will be
put in the frame
of being funny
a bit too much.
And at that time I feel like
no, no, I don't do that.
And especially I don't make jokes.
Jokes is a word that I know
I said it a bit controversial,
but I really don't like the fact that
I will not stand here
to make everyone laugh at me.
I have a high self-esteem
in that matter.
And that's why in the past
I used to say things
that I found a bit controversial
that I don't need to pretend to be gay
to make people laugh.
Because first of all, being gay is real
and secondly, there's nothing funny.
Right? People don't need to laugh.
What are they laughing at?
They are laughing at the fact that
oh my god, that person is the one
that I'm jealous of
because he's out of society,
because he's in a group of people
that I've seen so many people
have been criticizing, so I...
No.
Why?
What kind of laugh is that?
Is it really
powerful or not?
That laugh has a
sarcastic laugh,
it has a sarcastic laugh,
it has everything.
If I were to put a scale
between giving a message
to society and making the audience
laugh right in front of me,
what would you choose
between those two?
I just want everyone to laugh
for the right reasons.
I want everyone to laugh.
I think if you're an actor,
you need to have that control.
It's not like,
hey, smile, smile, smile,
can you smile?
Can you do this?
I don't stand there to act.
And to be honest,
when I learned about that laugh,
it didn't make it hard for people to laugh.
To be honest,
it's not hard for me now.
I don't look for a laugh
in a performance anymore.
I'm sure there has to be a laugh.
But,
why do people laugh?
And I like the laugh of empathy.
I like the laugh of sharing.
I like the laugh
that each of us feels like,
ah, we're all human,
we have these thoughts,
and it's okay.
I don't like the laugh
that brings bullying.
I don't like the laugh
that brings negativity,
like the scene I drew earlier.
And sometimes I still see that
in quite a lot of products.
And I have stated
that I don't accompany those journeys.
And that's why
I make my own products.
If it changes a person's thoughts,
then I like that.
And it's not a comedy
where you have to laugh
from morning to evening.
Actually, laughing for an hour
is very tiring, everyone.
Do you still feel any emotion?
How much can we human beings
share?
I think that's more important.
I feel that this is a conversation
that is very necessary
for everyone to have
a completely different perspective
on the laughs
that they want to have.
Like you said earlier,
those laughs bring bullying,
they bring negativity,
discrimination, etc.
Do you have a set of rules
or some core values
when you create content
and you stand on stage
to talk to people?
Actually, when I was learning
to speak on the first days,
I remembered the saying
that they say,
punch up, don't punch down.
It's a pretty...
Actually, I think the language
will change,
but they will say
when I just started,
for example,
you have to laugh,
you have to tease
the things that are above,
but don't bully the things below.
For example,
actually, this is
what people will observe
in a very normal society.
I'm just talking about the story
of looking down.
A girl
poking a boy,
people will feel very comfortable.
But a boy
poking a girl,
it's weird.
That is,
nearly a comedian
must be a little crazy
when looking at
their social standard
like the stairs
and see
how to joke.
But of course, after that,
I will also see
that the vlog is ruined a lot
when I come to
very professional actors
and very good
because they have their own opinions.
For example,
an actor I really like
is George Carlin.
Actually,
he said everything in this world.
And almost
like listening to a joke.
I don't think it's like a joke anymore.
It's still very funny.
But it's like a class of philosophy.
A class of moral philosophy
that all the problems,
the things that people see
as normal.
Is this normal good?
Not sure it's good.
Is this normal bad?
Not sure it's bad.
Why do we only believe
what people say like that?
Have we ever asked ourselves
whether it's really right or wrong?
If we go to this extreme,
is it still right or not?
If we go to that extreme,
is it still wrong or not?
I really like that
and I like that reaction.
I like the sentence of
Mr. Patrick O'Neill,
who is also a comedian
that I really respect.
He said,
I am a comedian.
I'm paraphrasing.
I'm just saying it in my own language.
I am a comedian.
If I succeed,
it's 100 people, right?
There must be 50 people
laughing,
laughing their asses off
and there must be 50 people left
who are terrified.
For me,
that's what comedy is.
The smile that I really like
is when people laugh,
I think so too.
I also have those days.
I also experience the same things
and it's true.
Why don't we laugh about this?
What is the point of being serious?
Actually,
I try to create a high-pitched image
for myself.
What for?
I can be completely comfortable
with those things
because I believe that
it's the effort
and the effort
to make yourself beautiful
and create something
that makes me unhappy.
As for the talented comedians
that I know,
they are very honest.
They accept all those things
and they share all those things.
I also want to be like that.
I just want to be like that.
But actually,
it's not easy to show all those things
because there are so many evaluations.
I also evaluate myself
but I haven't talked about
how others evaluate me.
It's like you're going through
a therapy, right?
Because you have to practice
being more aware
and have self-awareness
and accept yourself
as it is.
When you do shows,
have you ever
stepped into a boundary
of laughing
and being angry
with any audience?
How many examples do you want?
I have a lot.
Actually, a lot.
I still remember
there was a joke of mine
that was quite heavy
and it was really hard
to make people happy.
It was when I used to joke
about bullying people,
about transgenders.
And I said,
why do people think
that a transgender person
will only do that
to go to the Olympics?
Because that's a debate
that I see a lot on the Internet.
Transgender people
are transgenders from men to women
and then go to the Olympics
and then win the prize.
There may be one or two cases.
But what do I do
to feel ready
to fight for 10, 15 years
to fight for tens of thousands of dollars
to go through all that process
to win a gold medal
and then compete in a diving competition?
Okay, I laughed.
I was so happy.
But the audience didn't laugh that day.
I remember that day.
I acted that sentence
in a room
with about 400 people.
I remember the reaction.
At first,
I heard
three laughs.
Three laughs.
One, two.
They were from far away.
And the laugh was like
and the next one was like
I remember that.
But when I wrote that sentence,
I really believed it.
And when I threw that sentence out,
I got that reaction.
I'm sorry to everyone.
I really like it.
I really like it
because I don't know.
To me,
those are real human moments.
It's still a balanced story
between what I call art and profession.
Anyway,
I want to do art.
I want to say what I believe.
But at the same time,
the audience also paid.
So I want them to have
a pleasant experience.
So I can still make sure
that they laugh
all the time.
But at the same time,
there's a part of me
that I want to put in
and I want them to believe
that this is how it is.
And to do that,
I have to have enough skills.
And there are days
when I have to accept that
I'm dead.
I know I have a passion for art.
I want to show something.
But I'm dead.
I don't have enough skills today.
I'm dead.
I did a little bad today.
I didn't write well today.
I didn't act well today.
So it's not there yet.
So the audience doesn't deserve that.
That's one thing.
I have to put myself
in that responsibility
because I don't believe
in saying
I'm an artist
so do it.
No.
The moment
I have to have a promise
to people,
a promise to the audience
they come,
they watch me,
they get a promise
that I will make them laugh,
I will make them comfortable,
I will give them something
to bring home.
I have to fulfill that promise
in my own way.
I watched an episode
where you worked with Binzy
because you were a pretty good student
and you went to music school
and so on.
Unlike middle school students,
you were smart back then.
I saw you and Binzy
and you were laughing.
Were you afraid
of the risks
when you were
pointing your finger
at someone
and you didn't know
if they would laugh or not?
Yes, I was afraid.
But at that time,
for example,
in that performance,
I would say it very clearly
that this subject
has a kind of
rose,
which is playing the piano together.
Playing the piano is like that.
Actually,
I didn't have any intention.
And that was also
a challenge.
The actor himself
had to make the audience
understand very clearly
what I was here for
and what I was joking about.
I think that...
Actually, this is
another point of controversy.
But I think
many actors
will easily say
the sentence
that makes people
have aversion.
Who told you to be sensitive?
I'm just kidding.
That's my intention.
I am an actor
and I know
that argument
will be good for me.
But I don't like it very much
because I think
it lacks
a certain empathy.
Of course,
okay, of course.
For example,
for example,
I say a topic,
I imagine it
as a sensitive topic.
I say, for example,
maybe I joke about
cancer.
For example,
how do I know
in that room
there is no one
who has just
experienced something
very painful
with cancer.
And when they
have a strong feeling
and they are angry
because of that,
I can't deny
that I don't feel that way.
Actually, that's wrong.
I think we have to accept it.
I think those risks
always happen.
But the most important thing
is what we say
to do.
So I quite don't support
the kind of jokes
to shock.
In English,
people often use the word edgy.
That is, the content
that is very
controversial.
And it...
But they just do it.
It's just a joke.
Anyone can think of anything.
Edgy joke.
That's right, edgy joke.
I don't really support
that.
I would believe
that if I had thrown
an edgy sentence,
that sentence
I would have a very strong reason
to say it.
A feeling
that I attach to it.
And if I'm not ready
to talk about that
podcast for 3 hours,
I wouldn't say it.
I think so.
After listening to you,
I really appreciate
the fact that
when you bring up a joke
or a situation like that,
you really care about it.
You have empathy
and care about the people
who are listening
as well as the people
who are not present
in that room.
Now there is a situation
like this
that some artists
I think have met before.
That is,
in a family tragedy
that we met.
But that was
before my performance.
What would you do?
Would you go back to your family
or would you continue
to perform your part?
And especially,
you are not an actor
but you are acting
two dialogues.
Actually,
this is a very difficult question
because I don't know
what the situation is.
I think
I am a person
and there will be situations
that I have to accept
and I can't stand it.
I have to get out of there
and I have to...
For example,
if it is a close friend of mine
who is having a problem
or knows some bad news,
I'm sorry,
I have to run away
and I have to make up for it
in some other way later.
But if it is my feeling
at that time
I was affected
by some bad news
or something
but it has not reached
the level of surviving
like the previous cases,
I have to remind myself
that I am doing my job.
I have been on a show
and I told everyone
that I am not happy
but I will still make everyone laugh
and then everyone still laughs.
A comedian
will tell everything
in a funny way
not in a funny way.
At that time,
I felt really fake
when I told my actors
in my team
that if you want to act well,
you have to be real.
Then I lied.
I am an actor
I am a so-called artist
and I am trying to
get that title.
But anyway,
it is also a value exchange.
Speaking of mental health,
I know you have a manager
but how do you manage it now?
For example,
when you are burnt out,
your energy is depleted,
where do you find the laughter?
Because you are the one
who creates the laughter, right?
Yes.
Is it like that?
It will make you laugh more
in front of the jokes
that are technical.
You can know that
people do that
because they use this technique,
that technique.
You look with the architect's eyes
at all those things.
So,
you find the laughter,
you find your energy.
How is it?
Yes,
first of all,
the difficulty is
what job I do,
the color of that job
disappears in my eyes.
Like now,
I am a magician
and I can't do magic anymore.
So,
I have that feeling.
And now,
I can tell
when I know
what will be effective
in the comedy.
I know.
But at the same time,
with myself,
I will observe
when I have a thought
that makes me laugh.
And it's usually weird.
Now,
obviously,
with my personality,
I am used to
normal jokes.
Now,
I find it weird.
And weird things
appear.
And those weird things
when they appear,
I am like,
oh no.
So,
what skill
can make me
translate this
into a language
that everyone understands?
I believe that
when an actor
has to do it every day,
it becomes a muscle.
And I guess,
I guess that
the muscle
makes me see it everywhere.
So,
I won't talk much
about finding
the source of inspiration.
I think that
those who are really good now,
they can,
for example,
they sit in this room
and they see
something ridiculous
and they can say it
themselves
that it's funny enough.
So, I think
that's the journey
that I need to practice.
Not to find
the source of inspiration.
A comedian
will tell everything
in a funny way,
not in a funny way.
What do people call it?
We don't say funny things,
we say things funny.
It's very interesting
what you said.
When you said
that you have a skill
called emotional management,
you see everything
as funny.
You can see everything
as funny.
So,
what sources
make you
emotional?
I don't...
Actually, I don't dare to be sure
that I can predict myself like that
because I don't dare to say it.
But actually,
there are times
when I'm just sad.
I'm in a bad mood.
I know that
for 3-4 weeks,
it's like that.
I don't want to wake up.
In the past,
I also had my own psychological problems.
I think that
when I was doing comedy,
I met it the most.
I met that emotion
or what people call
the black dog.
I met it the most
and I had to be friends with it.
Because in the past,
I hid it.
I didn't talk about it.
But one of the moments
that helped me a lot
was when I talked about...
For example,
when I talked about sexual orientation,
I said it in a performance.
I said it directly.
Because at that time,
I only said that
because
I felt so fake
when I told my team
that if I wanted to perform well,
I had to be real.
Then I lied.
Oh,
that was a very uncomfortable feeling.
I was like, I can't lie anymore.
It's true.
I threw it out
and it was naturally
a very strange feeling.
A very strange feeling.
I didn't know
what that strange feeling was.
Until
a while later,
I realized that it was happiness.
And I didn't know
how to deal with that happiness.
I didn't know
how to deal with
the freedom in my mind.
And I was very confused.
Is there anything wrong?
Until I realized
that I was wrong from the beginning.
From the beginning,
the barriers,
the barriers I put on my body
were wrong.
So,
because of that experience,
I had it.
Because of speaking.
So I believe
that everyone should learn this subject.
So I want to
share it with the actors
in my team
as well as those who want to learn this subject.
So I want to perform
so that more people can see those things.
And every time I...
I don't count the likes,
I don't count the shares,
I don't count the views
of my videos.
But I count the times
when people send me a letter.
Because I think
that's what it really is.
Really,
I count the times
when I go to a talk show
at a university
and suddenly there are people
who meet comedians
but there are students
who hold my hand and cry.
So I count those
as my sincerity.
Because
that's how I get over it.
That's how I get over that feeling.
And I think that
even if
I'm just a listener,
I can feel that
this person,
this friend
is also like that.
He is also a sad person.
Now I have to say goodbye to sadness.
He is also a person
who doesn't have
any role model.
A comedian is a person
who is always funny,
who can always
see the optimism in the world.
People have those days
when they are miserable.
And it's okay.
I love that.
And it helps me a lot
in my mental health.
That's why I do it.
Now I do it
because of you.
Because of you
and because of people
who feel like you.
More than anything else.
I really appreciate
that you have
made everyone see that
even though I am the one
who brings the humor,
the laughter,
I am also a normal person.
I also have days
when my mood is high
or low.
And I have also experienced
some changes
in my emotional,
mental health.
I also have this and that.
People will be very surprised
when you go to a show
or a talk show in Saigon
every week
and everyone gets a paper
with a score.
This person, Phuong Nam,
got 9 points.
You, Le, got 8 points.
This person,
I like this person
because this person is natural.
People will feel crazy
when they know that
in my team,
there is an Excel file
with a total of 2 years,
2 and a half years.
All of those sentences,
all of those points
become an average point
for each month,
for each year,
for each person.
And we also do
what is it called?
Performance analysis,
TETA, something like that.
Divide it into a lot of things
just to do better.
Just to do better.
Because,
as I said,
we don't know
what is right.
Are you satisfied
with the score
that you got
but not an average
after 2 years?
I usually get more than 9 points,
but...
No, I'm satisfied.
I'm not sure.
I'm still talking about the story.
For me,
my experience shows
that I have proven
in that show
that I deserve to be heard.
That's it.
It's not about being funny or not.
When you teach them,
there will be a learning program, right?
Yes.
When they have an image,
it will be like that.
Actually,
I have only taught
short sessions.
And only those friends
who are really
connected to my team,
I started to share a lot.
I had to combine
a lot of books,
a lot of shows
and a lot of personal observations.
However,
this program
is also a very cruel program
because
even in my world,
when I asked
the experience of many foreign actors
that I know in the area,
there will be 2 sides.
One side is
2 speakers can teach
and the other side is no.
The no side will say
if you're funny, you're funny.
If you're happy, you're happy.
If you're not happy, you're not happy.
If you're funny, you're funny.
It's born.
Everyone has their own roots,
but I believe in this side more.
When I was looking for documents,
for example,
I read 5 books about voice acting,
I read the first volume
and I said,
Oh, that's so cool.
That's right.
I saw this, I thought this.
That's right.
It's so cool
that it's so formulaic.
Then I read the second volume,
the second volume,
I chanted the first volume.
The third volume
is a song
that chanted the other two.
It's always like that.
Because laughter and comedy
are still a very
subjective thing.
So when I coach,
accompany, share,
I always ask the first question.
This question is,
you guys are scared.
What's fun about this?
When people hear this,
they feel like it's a challenge
and it's not fun.
What's fun about this?
It's not fun.
You need to know
where you find this fun.
Actually, now there is one thing,
for example,
someone fell,
then three people laughed,
but I asked three people to laugh,
what's the reason?
It will be different.
So I need to know your reason.
Because your reason
can be a guide
for your whole sense of humor,
your whole sense of humor.
So I think I have a duty
to help you find that.
After you find that,
you don't need to listen to me.
Because your sense of humor will be different.
You need to find something
that you think is funny
and you just need to learn the skills
to make more people understand it.
That's the translation skill.
So I always believe
that everyone is funny.
The reason I ask the question
of the learning program
is because you are a fan
of the textbook.
You think,
oh my God,
everything will have to be set up
like this, like that,
all the chapters.
If there is a formula
that I believe in,
it's called benign violation.
Benign violation.
That is to say,
something that is both
violent and benign
at the same time
may be funny.
So what is a violation?
A violation is that it is different
from your team.
And it can,
using the word violation,
it can give us
a certain risk.
Unexpected.
And benign,
that is to say,
it is normal,
it does not harm anyone.
For example,
I watched the movie Tom and Jerry.
The cat was chased by a mouse,
then the mouse ran over
and broke the whole
mosquito net on the cat's face.
Then the cat sat up
and its face became a mosquito net.
Okay, I will laugh.
But if that movie
where the mosquito net
falls on the cat's face
and all the blood comes out,
I don't think people will laugh.
I know there will be some people
who still laugh
because everyone watches
Happy Tree Friends.
But that's a different gout.
That gout is too strong for me.
It is purely a violation.
A benign violation, right?
Yes.
But if the cat was chased by a mouse,
then the cat was chased by a mouse,
ran over, ran over, ran over,
there is nothing funny
because it is only benign.
That is the only thing
that I think
is right for me.
I have been thinking about
everything you do
is very similar to
a skill called
lifelong learning.
That is, lifelong learning skills.
When we need a new skill,
when we need a new knowledge,
we will find a way
to complement
that knowledge or skill
for ourselves.
And in my journey,
wherever I go,
wherever I rap,
I start to complement that.
For me,
it is a journey
that is interesting
and very natural.
And I also think
that sometimes we don't need
to rely too much on education.
We rely on our instinct.
When we really need something,
we learn from these skills, right?
Yes, we try.
When people know about it,
there will definitely be compliments.
There will be people
who try to push you down, right?
Have you ever had a moment
when other people
spoke out
and made you want to give up?
Or is it the same?
I used to be very strict.
OK, this is a confession.
I used to be very strict.
Actually, this story
is also public.
That is, everyone knows.
Everyone has seen it.
There was a time
when there was a person,
a friend,
who constantly sent me
very cruel messages
about me.
About me being very
uncultured,
very ugly,
very clumsy,
doing this, doing that.
It was very long,
and I didn't know what to do.
I didn't care.
But,
but
when he sent it to people
in my group,
my acting friends,
I don't know why
I don't mind
if he sent it to me.
But if he sent it to someone
I care about,
I get angry.
So,
I spent
maybe two hours
to find out who he was.
And to be honest,
if you have a fake ID,
don't put your real phone number in.
Especially when people
do sales or something,
it's easier to find.
I'm not an IT expert,
but I found that person.
And I remember the moment
that person still...
I wrote a post
and that person still commented
with the sentence...
I'm sorry to repeat this,
but I told that story
in a very weird way
because I remember
what was funny.
I said that person
wrote a comment
which was very
offensive,
very humiliating,
but that person was afraid of being bobbled.
So that person
wrote those words
in a star,
then a dot,
you know, to avoid it.
I was like,
why is he so kind?
So,
when that person
replied,
wrote that comment,
I called that person's name.
I called their name.
Because you know
their name.
I know their name.
Actually,
I told everyone
that I know their name,
I know their school,
I know where they studied,
I know how many points they got,
I know their history,
I know their website.
So,
that person was bobbled
and that person messaged me.
And messaged me
saying that,
I mean,
I said that,
but really,
because I was afraid
that it would affect
this person or that person.
I said,
no, what you are doing
is bullying.
What you are doing
is bullying.
I'm sorry,
but I'm an actor,
I'm a so-called artist,
and I'm trying
to live up to that name.
But,
anyway,
it's also a value exchange.
Actually,
as an artist,
I believe in listening.
But I don't have the duty
to listen to everyone's scolding.
Right?
Why do I have to...
Some people feel it isn't true.
It isn't fair.
And I also say that in my books.
I keep this in secret until I die.
After a kayaking trip,
for a year and a half,
I never receive such messages again.
Tutoring up to now,
you have learnt the most
to毅 and
Huy on this trip...
What is it?
他說
One of the toughest questions.
Hrmm.
Probably this time...
I may say differently after two years,
At this point, I think my biggest lesson is that I need a big enough ego and a small enough ego.
Because this is a conflict in my heart, I always wander about this.
In the past, I was very selfish.
I always refused the possibility that I really had.
When I met Mr. Tung, Nam, and Uyen, the people who started this story with me,
Mr. Tung told me that he wanted to make this into a group.
He wanted to do it, it was very authentic.
And he wanted me to be the leader.
I was like, no, no, no.
I was crazy, I did not think I had the ability or potential or anything I could do.
I ran away, it was intense.
When I started out, all the children in these stories will see that I faced a lot of difficulties.
It was quite small, I think there are now millions of people watching.
Their pressure will be billion times bigger than mine.
At that time, I was under a lot of pressure.
I felt like I had to push myself up,
I felt like I had to pull my hair up.
And at that time,
there were times when I realized that my ego was too big.
That was also a lesson I had to look at.
And at that time, my ego was down.
Because a comedian who doesn't have an ego,
a comedian who doesn't have an ego,
it's not good.
You can't let people see your strength,
your voice, etc.
That's right. I just said that
if you stand there for an hour,
you want to convince people
but the only thing you have is a joke.
Give me a piece of paper, I'll sit and read the script,
I'll sit and laugh, then I'll go home.
I don't need you, I don't need the actor there.
And that's also why I want everyone to go watch the show.
I don't want people to watch videos on the Internet.
Because the videos on the Internet are like a...
a supplementary product,
it's like a...
a report.
And when people sit at home,
they only watch those jokes.
People can't really feel what's going on in that room,
the moments that we have with each other.
What I really admire about you is
that your glass of water isn't full.
You accept other people's lessons very easily
and you appreciate the values they bring to you.
I can also see one thing that
many people often encounter,
which is lowering your ego,
becoming too small,
always being humble and saying,
no, no, this is just luck,
I'm doing this because I'm lucky to have people around me.
It's not because of anything.
I myself often fall into that situation.
Thank you so much, Uy Lê, for participating in Success Growth.
Thank you so much.
Everyone, you've just watched Uy Lê's interesting sharing
about the two dialogues.
And behind them are completely different and new theories,
which include lifelong learning skills
and the fact that we live with ourselves.
Those are the two most valuable things that I've learned
from talking to Uy Lê today.
What about you guys?
If you feel that these topics
give you different perspectives
on the two dialogues and on yourself,
you can definitely comment on our videos on YouTube,
as well as subscribe and share our content
on other podcast platforms.
I hope to see you all again in the next episode.
