親愛的各位同學 大家好
下面我們開始來學習新概念英語第三冊的第三課
這就是Lesson 3 An Unknown Goddess 無名女神
咱們看看這棵樹是怎麼一回事情
首先按照慣例
咱們先來看一看這棵樹的生詞和短譯部分
Now please open your books at page 22
請打開書到第22頁
我們一起來把生詞短語先大聲讀一遍
story
drainage
worship
sacred
fragment
remains
classical
reconstruct
rest
hip
full length
graceful
identity
好 我們看到這棵樹的生詞短語比較多
那麼我們先把這棵樹中比較重要的詞彙
我們一起先來學習一下
首先第一個重點詞
咱們先來看看這個考古學家
我們跟老師大聲再讀一遍
archaeologist
好 我們看到上面有兩個拼寫方式
那麼一般來說拼寫比較簡潔的
不容易拼錯的往往是美式拼寫
這個美式拼寫有一點像咱們大陸的這個簡化字
這個拼寫更簡單更不容易錯了
那麼右邊這個是美式拼寫
那麼這個表示考古學家
那乾脆我們連考古學這個學科呢
咱們一塊來看一看
跟老師大聲再讀一遍
archaeology
再來一遍
archaeology
同樣的這個左邊這個拼寫比較複雜的是英式拼寫
右邊這個拼寫簡單一點的是美式拼寫
這個考古學和考古學家
大家別看個兒大
單詞個兒越大咱們越喜歡
爲什麼呢
因爲第一個這個單詞個兒一大的話
往往單詞裏面有字根
這個字根本身的有確切的含義
背起來就方便多了
它更像一個短語了
另外一個呢
單詞個兒越大
它的意思往往越少
小個兒單詞才靈活呢
這個單詞特別簡單
爲什麼
因爲它裏邊有重要的字根
首先第一個字根
就是前面這個arch
後邊這個字有也行
沒有也行
這個字根本身的含義就是ancient
表示古的古老的古代的
有這個含義
你比方說
我們有一個形容詞
這個形容詞本身的意思就是古老的古代的
我們大聲讀一遍
archaic
再來一遍
archaic
這個形容詞本身就可以表示古代的
你比方說
archaic words
表示古代的文字
archaic civilizations
表示古代的文明
文明這個詞本科書生詞裏面就有
古代的那些文明
那麼後面還有一個重要的字根
就是在末尾的這個logy
有時候是ology
前面再加個字母o
這個字根的意思也特別固定
它的意思就表示to study
去學習去研究
那麼放在一塊
去研究古代的東西
archaeology
這不是考古學嗎
這一個大個單詞變成一個短語了
當然我們把這個字母i去掉之後
換成ist
這個ist這個字根的本身表示人
研究古代的東西的人
不是考古學家嗎
叫archaeologist
我們把這兩個單詞再大聲讀一遍
先讀一下考古學
archaeology
再讀一下考古學家
archaeologist
好
我們舉一反三的多看幾個詞
比如下面左邊這個詞
叫做生物學
好多同學都認識
爲什麼
因爲前面這個字頭bio
這個字頭bio
這個字頭的意思本身表示life
就是生命的意思
放在一塊呢
研究生命
這不是生物學嗎
研究生命的這個人
不是生物學家嗎
我們也分別讀一下
biology
再讀一下生物學家
biologist
好
咱們繼續看
那麼下面這個詞呢
前面這個geo
這個geo這個字頭表示earth
就是我們這個大地
那麼研究大地放在一塊
這是地質學
它不是地理學
它不是記錄地形地貌
而是研究岩石結構啊
地勢斷層啊
地勢學
研究大地
那當然把這個y去掉
變成rst
就是地質學家
咱們分別讀一下
geology
再讀一下地質學家
geologist
咱們進一步再看
我們再來一個
前面這個psych
這個字頭本身表示mind
精神
頭腦
心理
在這研究人的心理
這剛好是心理學
注意這個前面這個字根裏邊
第一個字母p是不發音的
大聲讀一遍
psychology
當然這邊就是心理學家
咱們一起讀一遍
psychologist
讀好記得吧
那下邊呢
我們再看看這個字
咱們似乎都會推測出來了
前面那個physi
這個physic這個字頭
本身表示身體的意思
你像physical
不但可以表示物理的
也能表示身體的
physical checkup就是體檢
在這呢
研究我們的身體
那剛好是生理學
跟剛纔那個心理學剛好對應
我們也一塊讀一遍
physiology
我們再讀一下
這個生理學家
physiologist
大家看到
本來是一大堆個兒非常大的單詞
特別難背
我們有了這個字根的輔導之後
這個單詞是不是一塊
一齊一夾子都背下來了
對不對
很多同學經常問我說
李老師你看這單詞
我記不住
有沒有什麼背單詞的訣竅
這背單詞的訣竅之一
通過字根字首
是一個科學的
實際和拓展單詞的好的方法
因爲它往往的
第一個讓你背單詞更快速
第二一個
甚至你可以用它來推測
考試中一些生死的含義
當然
所有的背單詞的方法和技巧都代替不了
你努力用功大量重複
你光靠字根
你不努力背還是沒戲
好
這是第一個重點詞
就是考古學家
咱們看到這
下面一個
我們要重點來看的一個生死
就是經濟方面繁榮的
有錢的
我們也是大聲先讀起來
prosperous
再來一遍
prosperous
表示經濟上繁榮昌盛的
有錢的
當然
它既可以指一個組織
一個公司
一個國家
也可以表示一個商人
對吧
就是這人生意很好
很有錢的
你比如說
a prosperous country
這是一個繁榮昌盛的國家
像我們祖國中國
百廢俱興
整個是經濟繁榮
飛黃騰達
這是一個繁榮的國家
同樣的
a prosperous businessman
一個生意繁榮的商人
這個都可以
指人指國家
指組織都可以
那麼當然它的名詞形式
我們非常常見
說後題都出現了
咱們當然同時看一看
大聲先讀一遍
prosperity
首先我們看到
這個第二個字母P
在這要拙化
所謂拙化
就是聲帶由不振動
變成聲帶振動
本來中間這個字母P
它是個輕浮音
就是聲帶是不振動的
但是我們知道輕浮音在S
就是pros
不有個S在這嗎
在S後面中毒的時候
它必須要拙化
所以在這發buddy
另外prosperity
TY這個字母T
在這也要拙化
李老師說
我特別在梅雨中
如果字母T相鄰的
都是原音
它聲帶都振動
那麼中間這個字母T
跟着聲帶
就一塊振起來了
前面這個字母I
是報數那個I
最後那個字母Y
是我們數數
一加一的那個I
所以這個單詞不太好讀
再讀一遍
prosperity
再提會一遍
prosperity
好 這個詞叫繁榮
繁榮是一個抽象的名詞
首先不可數
你不能說你好
我來二斤半繁榮
這沒法賣
沒法數
你像經濟繁榮
economic prosperity
不可數
甚至我們直接可以造個句子
你比如說
我們將不惜一切代價
保持香港的繁榮和穩定
繁榮穩定
這兩個字經常放在一塊來用
保持我們最簡單的
可以用動詞keep
對吧
那不惜一切代價
at any cost
怎麼看這個句子
We'll keep the prosperity
and stability of Hong Kong
at any cost
我們將不惜一切代價
去維持香港的繁榮和穩定
我們把穩定不放一塊
也讀一遍
注意最後字母T又是拙化了
大聲再讀一遍
stability
好 這是我們看到繁榮
它的形容詞和名詞形式
這個繁榮生活中用的特別多
甚至我們看一個名言
就是著名的馬丁路德金博士
在他那個I have a dream
我有一個夢想中
其中有這麼一個名句
咱們把它當年演講的錄音片段
一塊咱們連看帶聽
好 我們先聽一遍
好 在這他說了
他說100年後
The Negro就是黑人們
Lives on a lonely island of poverty
這個生活在貧困的孤島之上
注意這個poverty
在這剛好是prosperity
它的反義詞
它是poor的名詞形式
就是貧困
我們把這個詞大聲也讀一遍
poverty
再來一遍
poverty
當然你讀壞了之後
也可以把這個字母T拙化
都能poverty
poverty
好 這個lonely是孤單的
island是島嶼
然後in the midst of這個mist
是一個比較文雅的書面語
大家可能更熟悉的是middle
就是中間的意思
in the midst of就相當於
in the middle of
在什麼什麼的中間
什麼中間呢
vast是廣袤的
ocean是大海
material
咱們未來在三冊的27課就會講了
叫物質的
那麼物質繁榮
也就是在100年之後
美國都見過這麼久了
黑人還是生活在
廣袤的物質繁榮的大海之上的一座
貧困的孤島之上
說明呢
在當時馬丁路德金的年代
依然種族不平等
黑人還是相對其他族裔更貧困
好
這個片段裏邊出現重點知識真不少
他反一詞
貧困也出現了
我們把這片段跟老師一塊兒
再聽一遍
好
大家注意這是繁榮
他的行文詞和名詞形式
他的動詞形式
因爲咱們生活中常用
咱們也同時把它記住
我們大聲讀一遍
再來一遍
這個一般我們就當不求動詞來用
就是主語本身繁榮就行了
你像
investment是投資
一個公司怎麼樣
沒有投資就不能繁榮
非常簡單一個用法
那跟他類似的
我們經常在寫作中
因爲寫作要替換
不能來回來去總用
同一個字
這兩個動詞是他的哥們兒
孿生兄弟
我們大聲一塊兒讀一遍
再讀一下右面
這兩個詞也表示繁榮
剛纔的句子可以替換
從意思到用法完全一樣
當然這兩個動詞
他有本來的含義
他非常好記
他本來的含義叫植物枝繁葉茂
是茁壯成長
你比如說
這個rainforest
大家可能還記得
我們在第一課講課的時候出現過
那不是雨林的意思嗎
Tropical是熱帶的
就是在熱帶雨林中
茁壯成長的植物
由這植物枝繁葉茂派生意叫繁榮
這個特別好理解
因爲我們中國在古漢語中
繁榮本身也是指植物枝繁葉茂的樣子
對不對
所以英語中的派生意
跟漢語有異曲同工之妙
這個太好理解了
當然這兩詞的形容詞形式繁榮的
我們不妨也同時記住
非常好記
都是他們的現在分詞形式
直接當形容詞來用
分別讀一遍
你想
Tourist industry是旅遊業
一個繁榮的旅遊業
好這幾個跟繁榮相關的重點詞彙
希望大家一定仔細掌握好
好這個單詞就看到這
那下面呢
我們再看看一個比較重要的詞彙
就是樓層
我們跟老師也是大聲讀一遍
再來一遍
這個詞表示樓層
咱們看到又是兩種拼寫形式
我們大家都知道了
右邊這個拼寫更簡單的
更不容易拼錯的
因爲它跟故事拼寫都一樣
那是美式拼寫
它更簡單
但是呢由於英式美式的不同
因爲英式拼寫前面是個字母
E是個原音字母
所以它們的複數形式呢不太一樣
如果英式story
它的複數呢後面直接加S
美式呢是去掉Y之後加IES
就讓它的複數形式也跟那個故事
這個複數完全一樣
好那下面呢
我們看看這個story的用法
因爲它表示樓層啊
大家可能馬上有同學會想起來
有個詞叫floor
floor
有同學說這不是也是樓層嗎
有什麼不一樣呢
不太一樣
這個floor這個詞啊
一般多強調是第幾層
我住二層
他住四層
而這個story呢
一般強調是這建築物
它一共有多少層
我們看看例子
你想a two-story house
這種呢是一個兩層的一個house
它一共有兩層
當然咱們注意
名詞做定語的時候
咱們一般習慣上是用單數的啊
所以呢
這個story字不能用複數
你想三歲的男孩
a three-year-old boy
而不說three years old
是同一個道理
當然做表語的話
用複數沒問題了
但我說the house is two stories high
這個房子有兩層這麼高
那它強調一共有多少層
再比如說a multi-story parking lot
這個parking lot
這個parking lot也是比較美式的用法
就是停車場
multi這個字根表示非常多的
multi-story就是一個很多層的停車場
它不是一層在露天上都停在地上
開着車轉着圈能上去
多層的停車場
所以這個story呢
它一般強調這個建築有多少層
但是floor一般強調的是第幾層
說到這個樓層啊
這個我們必須對英式美式呢
還得做一個辨析
因爲英國跟美國樓層還不太一樣
咱們看看下面這個floor
有什麼用法的不一樣
咱們看一個表格
我們從地下室往上面看
首先地下室這沒什麼區別
當然這個地下室一般是可以住人的
我們大聲讀一遍
basement
再往上從一層開始不一樣了
在英式英語中
一層就在地面上那層叫the ground floor
用地面ground這個詞
而美國呢跟中國表達一樣
叫the first floor住一樓一層
那二層呢
在英國反而叫the first floor
就是從ground floor上去那層
其實按我們說已經是二層了
對吧
那美國呢的用法跟中文一樣
the second floor
這是二層
以此類推噹噹噹當往上走
頂層一樣
咱們都可以叫the top floor
top是頂端的意思
然後的閣樓
閣樓這個詞
未來啊
我們到第56課
河流我們的鄰居
就會碰到這個詞了
先打一照面
我們大聲讀一遍
注意前面字眉是眉花音
拉下殼咧嘴角的這個啊
中間呢再拙化一下
大聲來遍
attic
好
這是閣樓
所以大家看到這個
我們爲什麼建議大家
在目前這個年代學美式英語好一些呢
種種原因
首先第一個大家發現
這美式的很多稱謂跟中國更接近
對吧
咱們好學
另外呢
美式單詞的拼寫
大家發現也不容易拼錯
它拼寫也簡單
就像我們這個簡化字一樣
另外呢
美式的這個發音呢
它的發音部位跟漢語也更接近
咱們中國人也是好上手
好精通
他好學
而美式發音在各種英語考試中
絕對都接受
有的問我李老師
我考雅思
我這美語美式發音行嗎
當然可以
雅思官方聲稱
英式發音
美式發音
通通都接受
沒有任何問題
而且在大陸
你考這個雅思的話
很多雅思考官就是美國人
所以沒有任何問題
這不光是好學的問題
還有一個是應用的場合
因爲我們知道
所謂的這個英式發音呢
其實就是英國倫敦的部分地區的發音
這個
由於英國曆史呢
非常非常的久遠
所以呢
別看英國
它是個島國
不同的城市之間
口音是天差地別
你比如說
你如果去了英國的曼徹斯特
當地人的口音之重
你可能都聽不懂了
而美國呢
這個
儘管每個州之間
理論來說
有一些細微的口音差別
但對咱們中國人來說
可以忽略不計
甚至美國人和加拿大人
你都聽不出什麼區別
都是美音
甚至包括現在東南亞
以至於我們中國的香港地區
儘管原來曾經是英國殖民地
發音也是傾向於美式
你看東南亞菲律賓那邊
它發音也是傾向於美式的
而且根據我們權威的
朗文發音字典的統計
即便在英國
年輕人
他們的發音也越來越像美式發音
那些正統的倫敦腔
一般只有在老年人的口中
纔會發出這種聲音來
連英國人慢慢都不用英式發音了
我們現在爲什麼去逆潮流
去學一個不流行
而且應用場合比較窄
而且比較難學的
這麼一種發音和一種拼寫
所以李老師解釋清楚了
這是爲什麼咱們學美語更好
因爲英國倫敦的部分地區的人
加一塊幾百萬撐死了
而光一個北美洲就三億多了
差不多將近四億
再加東南亞
再加上其他地方
它應用場合又多得多
這是一個
這個樓層
我們跟老師就看到這
下面一個咱們要鑽研一下的是
宗教的或者是神聖的
看着音標大聲讀起來
sacred
注意模仿讀準
sacred
好
它可以表示宗教的
當然稍微派生一下
就是神聖的
宗教裏面涉及到神
神佛上帝
當然神聖不可侵犯
我們來看看幾個例子
你比如說
sacred holiday
這是一個宗教節日
因爲歐美人信基督信上帝
什麼基督教天主教特別多
所以好多一些宗教節日
你看他們的Christmas
這個聖誕節
甚至重要性相當於中國的春節
放長假
他們的Easter復活節
也是宗教節日
都是來自於聖經的裏面的故事
都是宗教節日
再比如說
sacred music
這是聖樂
就是往往在教堂
奏的那個音樂
唱詩般唱的那些
歌頌上帝的聖樂
再比如說
Mecca is a sacred place
這個Mecca我們猜也能猜到
根據這聲音
這是麥加
麥加是一塊聖地
大家要去那朝聖
不遠萬里去麥加朝聖
神聖的地方
這是神聖的
神聖的這個詞
在歐美特別多見
跟他經常見的一個替換
就是這個詞
同樣非常高品
大聲讀一遍
holy
再來一遍
holy
可能用的最多的就是這本書
holy bible
咱們知道是聖經
因爲這個bible
在古語中
其實它的意思就是book
放在一塊
其實就是這本神聖的書
叫聖經
同樣可以用holy water
聖水
當然不是別人喝剩下的水
這就是神聖的水
就是給你洗禮用
或者是這個總之
有宗教方面的用途
這不能去糟踐
再比如說holy war
神聖的戰爭
這是一場聖戰
出於宗教上的正義的目的
聖戰
這也是神聖的
但有的時候
我們會出現另外一個神聖的
這個詞還容易讀錯
跟老師大聲再讀一遍
blessed
再來一遍
blessed
這個詞
它如果當bless
就是b-l-e-s-s
這個動詞的
一般過去式和過去分詞
我們一般要把它讀成blessed
blessed
因爲這個動詞後面加ed
這個之後
它一般發音原則是輕輕拙拙
就是如果輕拂音後面
它還是輕拂音
發像字母t一樣的t
如果是拙拂音後面
它還是拙拂音發的d
所以在這理論上
如果動詞的
過去式和過去分詞
都是blessed
但是這個形容詞
注意
這個最後ed
這個字母e是發音的
所以要讀成再讀一遍
blessed
我們讀的時候要做內行
這不能犯錯
但是這個詞表示神聖的
它一般多修飾一個人
就是聖母瑪麗
叫做the blessed virgin mary
但是virgin
它本身也有表示處女的意思
因爲據說聖女是有感而孕
就是生下了耶穌基督了
叫聖母瑪麗
當然把它尊爲聖人
這是天主教的一個特色
好
這是表示神聖
它用法比較窄
但是blessed
它當形容詞
如果做表語的話
其實非常常見
可以表示有福的
因爲blessed
本來可以表示賜福
上帝給你福了
賜福給你了
叫有福的
也是讀成blessed
形容詞是這麼讀的
我們看一句有名的話
叫做
It is more blessed to give than to receive
當然這裏邊
這個it又是形式主語
真正主語是to give
就是什麼意思呢
給別人比從別人那接受東西
您更有福
但是翻譯成
這個翻譯的簡潔文言一些
就是施比受更有福
有同學納悶
說給別人了
他多了我少了
我不喫虧嗎
拿別人東西
他少了我多了
這是我有福
爲什麼施比受會更有福呢
你可能目光太短了
按照宗教來說
您把東西給了別人了
對吧
別人很幸福
你是積了因德了
死了以後
您可進了天堂了
對吧
你成天拿別人東西
成天佔別人便宜
你看似佔了點小便宜
但死了以後
你進地獄了
所以叫施比受
他更有福
就這個意思
這幾個放在一塊記
但是我們還有一個
這個也是極其常用
李老師給大家講的單詞
沒有一個是多餘的
精挑細選
我們也大聲來讀一遍
divine
再來一遍
divine
這個詞我們叫神的
或者神性的
具有神的特徵的
這個不是神聖的
它是神的
神性的
有神的特徵的
我們來看看
這個英國的著名大師
Alexander Pope
一個名句
這句話說
to err is human
to forgive divine
這個er也能讀成er
怎麼這麼眼熟呢
咱們新概念第三冊第二課
剛講過
不是犯錯的意思
它的名詞不是er
後面加or
to err is human
會犯錯的
就是我們人
人都會犯錯
就這個意思
to forgive
如果看到別人犯錯
能寬恕能原諒
divine
您就具備神的特徵了
就有神性了
就這個意思
當然第二句話中
因爲跟第一句話並列
所以它省略了位動詞is
寫全了是
to forgive is divine
當然這是詩句
咱們翻譯成中文
又轉文一點
凡人多喘悟
唯神能見誘
誘就是寬恕
見古文中就是被的意思
見諒
還被您原諒
見笑
被大家笑話了
唯神看到別人犯錯之後
能夠寬恕
能夠原諒
好
這幾個跟神相關的詞彙
我們放到一塊來記就好了
好
下面我們再看一個相對比較重要的詞彙
就是古代希臘和羅馬文化的
當然它是個多譯詞
我們先讀準了再說
大聲讀一遍
classical
我們看到這個字
在這又是個梅花音
拉下殼
咧嘴角
最後那個co
一定又是舌尖
要抵住上門壓根
o
這是個舌側音
舌側懸空
空氣從舌側能出來
那我們再讀一遍
classical
當然這個形容詞在本文中的意思是
古代希臘和羅馬文化的是這個意思
但是生活中呢
我們其實更需要大家掌握的呢
是另外一個意思
那本文中的意思用法相對窄
你像classical studies
就是關於古代希臘羅馬是這個
這個方面的研究
當然這個古代希臘羅馬文化的
爲什麼叫古代文化的呢
因爲西方文明是從那個地方發源出來的
所以它暗指的就是古希臘羅馬文化的
有關這方面的研究
但是我們在生活中呢
它的第二個意思更重要
就是把音樂古典的古典派的
尤其用於classical music
就是古典樂
這個重要
那麼當然有一個變系
就是把後面那個al去掉之後
這幾個形容詞變系經常容易搞混
因爲好幾個形容詞是有al和沒有呢
都是形容詞意思不一樣
我們大聲先讀一遍
classic
再來一遍
classic
這個形容詞意思叫經典的
第一流的最棒的
你像a classic novel
這是一本經典小說
這是大家都公認全世界第一流最棒的小說
經典小說
我們多看幾個類似的變系的了
你比如說這一組
這兩個也是差了一個al
我們先讀第一個
electric
這個詞呢
表示電的
但是它強調電動的
就是這個動力是從電這來的
你想
electric light
一盞電燈
electric razor
一個電
電動剃刀
這是電當動力的
那下面這個詞呢
是跟電相關的
我們大聲讀一遍
electrical
最後都是舌尖底部上一根
你想electrical failure
這是停電現象
但是failure在這不是失敗
是電未能傳到人家來
咱們以前講過fail to do
不是未能做某事嗎
是停電
這是電相關的
再看一組
我們先讀上面這個
historic
再來一遍
historic
字母T同樣在後面要拙化
這個詞強調的是
有歷史意義的
在歷史上重要的
有歷史意義
你想
historic moment
這是一個有歷史意義的
重大時刻
對不對
那後面這個加AL以後呢
這是翻譯成歷史的
跟歷史相關的
再讀一遍
historical
後面都是舌側音
這個翻譯成歷史的
你想
historical records
這是歷史記錄
對吧
再比較
這一組我們先讀上面這個
economic
再來一遍
economic
這個我們翻譯成經濟的
跟經濟相關的
你想
economic policy
經濟政策
對吧
下面這個
economical
再加AL以後呢
這個是省錢的
節省的
這時候呢
咱們也叫經濟的
這東西用起來很經濟
就是很省錢的
節約的
我們再讀一遍
economical
你看
an economical car
這是一輛節油車
這個汽車特別省油
這是節約的
我們再看一組
我們先讀上面這個
大聲來一遍
politic
再來一遍
politic
這個詞叫策略的
明智的
就是過兩年一看
當年人家這事辦的明智
你比如說
a politic decision
一個非常策略的明智的決定
那後面加AL之後呢
這個可能是大家更熟悉的政治的
但注意呢
這終於得後移了
大聲讀一遍
political
大家注意
lit it
中間這個字母T又拙化了
對吧
最後cold依然舌尖底着上下根
這不好讀
再來一遍
political
這個是跟政治相關的
你像political asylum
這是政治避難
這個asylum既可以表示避難所
也可以表示庇護
在這是抽象的意思
避難庇護的意思
政治避難
這個相關的幾組一混的形容詞呢
李老師都總結好了
我們仔細複習
把它背下來就好了
好
這個詞跟李老師就看到這
本課中最後一個比較重要的詞呢
我們來看看
這個以放放置
這個詞我們知道
它本身有休息的這個意思
對吧
大聲讀一遍rest
哎又得注意了
不要讀成rest
不是發日
這不是漢語拼音啊
這字母而出現的時候
那是舌頭就像這個手一樣
因爲你看不到我的口腔內部啊
舌頭懸空着
就像這手指尖的某回勾勾回來
再跟愛拼
再讀一遍rest
當然它的本身的含義表示
以放或者放置啊
這個比較簡單
你想
her elbows rested on the table
她的胳膊肘怎麼樣
搭到了桌子上
靠在桌子上
放置在桌子上
在這呢
是一個不及物動詞的用法
那它後面沒有並語
它是加了介詞再加並語
那就主動
這個主語本身搭在後面的東西上
我們也可以當及物動詞來用
比如說
she rested her head against the cushion
cushion是墊子的意思
她把她的頭靠在了一個墊子上
這及物動加並語了
就把什麼靠在另外一個東西上
這是以放放置在什麼東西上
這個相對呢
比較好理解也不難
但是我們今天要重點來看的是
它重要的一個派生意
就是直接用rest on
或者rest upon
後面再加並語
表示基於什麼什麼
依賴於取決於
基是地基那個基
基於什麼
依賴於取決於什麼
你非常好記
你要是搭在下面東西上面
底下那不就是托兒是地基嗎
這底下那一塌
上面呼拉超跟着掉下來了
所以基於底下那個
我們看一個例子
你比如說
哥倫布向西航行的這個決定
是基於他這麼一個信仰
他當時相信地球是圓的
就是你奔東走可以到
我奔西走繞一圈
也能到
誰先到還不知道呢
當時沒想到發現新大陸了
對吧
我們看看
Columbus decision to sail west
rests on his belief
他的決定什麼呢
向西航行的決定
基於他的這個信念
什麼信念
後面這是什麼從句
咱們第一課剛講過
這不同位於從句嗎
這不解釋信念內容是什麼
that the world is round
他相信地球是圓的
這是基於
那麼rest這個搭配
它沒有主動結構
當然
大家可能比較熟悉
我們也可以用be based on
或者be based upon
同樣upon更正式一些
這個時候也可以用be founded on
be founded upon
很多同學可能知道
這個found
做動詞可以表示建立建造的意思
所謂的被建立在了什麼東西上
注意這兩個用被動
哪個主動哪個被動
這個評估邏輯也推斷不了
這是單詞本身搭配決定的
建一個系一個
這個是用被動
但是主動還有
你像depend on
depend upon
這個結構用主動
依賴依靠取決於
甚至我們在大學裏邊
還有一個常用常考的是
rely on
或者rely upon
都可以
都是依賴依靠取決於
咱們隨便開一道當年的真題
這是讓你判斷
這個究竟是哪一個單詞
你不要總是什麼他人
你應該學着依賴你自己
不要總是依賴他人
這很明顯要填依賴
這個要跟rely on是同一詞
還是de開頭
那隻能是depend on
太簡單了
對吧
這幾個依賴依靠取決於
咱們的寫作中
口語表達中都用的特別多
但哪個主動哪個被動
咱們心裏得搞得清清楚楚
明明白白
好咱們第三課
生辭和短語部分
跟老師先看到這

