Bão qua làng - Tập 26

So beautiful My hometown is still far away But I come back with a glass of wine My hometown is full of love I will never leave you My hometown is still far away But I come back with a glass of wine Episode 2 Let's have a break and drink green tea Yes Since he was a kid, he always put a piece of ginger in his tea Green tea is more delicious than ours See? So his mother has to admit that she is more educated His father is only good at talking about this and that To be effective, you must always learn and apply the new process Don't be conservative like his mother But since this morning, I can't call Mr. Loc I'm so worried I'm afraid that his father will scold me To be honest, if I use the right medicine I will die in 3-4 days Then I won't be able to make a living But you can't pretend Oh, Mr. Loc is here Yes Mr. Loc Hey Hold this Why do you come here at this time? I'm at his mother's house Ms. Van knows that I come to your house today So she asked me to wait for you Yes I have a lot of things to do But I'm so tired Now I know that I'm old I'll try to talk to her I'm sure that she will listen to me I just love you so much But to be honest If you don't want to improve yourself What did he say? Hey How's the situation of your vegetables? Oh my God If you don't mention it I will have a stomachache The growth rate is so fast I'm afraid that if I use the right medicine I will lose my job The health of consumers is the most important thing If you want to lose your job, you have to bear with it We have already determined that But to be honest I don't know why we are so bad this year Or You are not like Adua You are so pessimistic The whole world is in a crisis There's nothing that we can do But luckily for you The director of B&B is my brother-in-law's friend So They give you a week to deliver the goods Oh That's so lucky Thank you Yes But We still don't have enough vegetables Sir Because my family took the vegetables We can't keep them We don't know where to get vegetables You should try to buy vegetables from other families My family is very high-quality I'm sure that we can find a good family to buy vegetables Mắn Mrs. Mắn's vegetables are very good You should try to contact her It's true that no one grows vegetables as good as Mrs. Mắn But I'm afraid that she will use the wrong medicine Yes After the recent fight She doesn't dare to do it Don't worry I'll go back and talk to her later But You should meet her in person It's very tiring to talk to her and misunderstand each other What do you mean? Mr. Loc is right My family and Mr. Tuong's family are close It's reasonable for them to help each other Yes Hello Are you in Karaoke? Yes I'm in Hanh Lan I can't hear anything Hello Yes I didn't expect to meet you here Excuse me It's delicious You You're getting better and better The girls in the city lost all their electricity when they met you Let go of my hand Come here and sing with me I don't have time Get off me Why are you so nice to me? We're going to be husband and wife Hey I've never agreed to be your friend Don't go any further Now I remember You made me embarrassed If I die I'll never forgive you It's not my fault But I'm sorry I'm sorry You have to do something So I can forgive you My friend is waiting Please get out of my way You've been here for months Hey Are you a friend or a guest? What are you talking about? I have to admit If you don't pay for the coffee You'll have to pay for the coffee Shut up Let me go Don't blame me next time You dog You just got home I'm sorry You dog You lose if you don't focus You're home I was about to lie on the chair Is it spicy? No You're itching your hand You think you can solve everything Keep playing Honey I'm very spicy Very spicy I've never been humiliated like this in my life Come on, get up and work I'm so glad you're back What's the matter? Do you need me to tell you something? I told you to go to the market to buy some groceries But I couldn't find the key I don't know how to lock the door You have a key, but you can't find it Where's your mother? She has a headache So she's in the hospital I've told you so many times If she's sick, tell me I'll take her to the hospital You're so stupid You don't know how to take care of your health Who are you going to marry tomorrow? My father passed away I have 20 children But I'm not going to marry anyone tomorrow Why? What are you going to do? Are you going to be a fortune teller? Fortune teller? What kind of fortune teller? I heard that fortune tellers give numbers to play cards So I'm going to be a fortune teller Nonsense We don't have any cards in this house Why don't you stop me? What kind of daughter-in-law are you? Do I have the right to say? If you can't say, tell me I'll find a way to talk to you I'm a fortune teller I don't love you anymore Because everything is between me and my husband If I keep doing this I won't have a place in this house Honey Yes? I've been in a bad mood these days I don't know why I keep sighing Or... She's sick She's hiding it She doesn't want her children to know No I've asked her about this So what's the matter? I've never let her down She keeps talking about her sickness And she blames you Blaming you for being old I've been thinking about it But I don't know what it is Ah I got it She's jealous Jealous? I'm just kidding Let's go to the market If she doesn't come back It'll be a mess Yes, I'll be right there I look like a pig in the morning No, I'm a pig I got it You got it? If I tell her Not only she'll be jealous But she'll be mad at me I hate that kind of nonsense What's the matter? Tung's house Tung is pregnant He's going to open a hotel What's a hotel? Why does he want to open a market? Basically, it's the same If it's a market It's not luxurious And it's not suitable for Westerners So I advised him To open a hotel He doesn't want to live in the West What? You don't know anything About women I don't need to know Let me ask you What does his house have to do with you? Why did you inform me? Tung He invited me To be his manager What? Manager? He has to convince me Then I'll accept it Hey He's a rich man He won't invite you To be his manager Damn He lied to you Nonsense I didn't give him any money Why would he lie to me? What if he does something stupid And blame you for it? I don't have to sign anything Why would I be afraid of that? If you're the manager, you have to sign Who else would sign? At first, I thought the same But then Mr. Hien explained it In Tung's company There are many managers For example, the one in charge of money He's called Mr. Tai Oh yeah, Mr. Tai Tai means finance Not Mr. Tai You don't want to be a manager I don't want to be a manager either If I let you be a manager, it means you lied to me I don't know anything I'm so bored talking to you Poor you It's over But I'm not interested Hey, it's because I'm worried about you Worried about me? You only care about your money You don't care about anyone else Alright, then What do you want to be? I want to be a HR manager What do you do? I hire people for the hotel I manage people for the hotel Every morning, I sit at the door of the hotel To check on the staff Do they leave on time? Do they come home early? How do they behave? It's very important Oh my god You're a security guard, not a dog I'm so bored talking to you I have to go Hey, hey Then Can you hire May's son To work at the hotel? He's crazy Poor him He's not crazy He's just crazy He runs around But... I only have May's sister I only have a son What can I do? Alright, listen If you have any relatives Give me a list They're all bad They're crazy Just give me a list You have a lot of money You have a chicken farm You have a fire You're crazy Alright, I'll give you a list Here you are Is it expensive these days? People have money It's hard We have to find another way That's right No one wants to drink Three bottles of beer You can open a restaurant And sell beer Where can I get the money? People in the village Want this land So I want to sell this land To get some money To start a new business It's all junk How can I sell it? It's hard But if you know how You can do it Tell me if anyone wants to buy If it's cheap, I'll sell it It's like making money You know it If you need anything, just tell me Is there a restaurant? Yes, I'm here If you can sell this land I'll give you the land People can sell everything But I've thought about it If I go to Hanoi And fight with him I'll lose Even if he comes back I won't give up Are you humiliating yourself? Who do you think I am To humiliate my brother? He's a man He doesn't want to fight But I have to defeat him How? It's not fair If you don't drink Can I have a grilled squid? Do you know Which one is the best To raise a tiger? A buffalo, a pig, a chicken Which one is the best? It's not related to agriculture Is it a bear? Bears and cats are out of date Which one is the best I'll give you 10 words It's a calaver I admit I'm still mad at Phuong I'm not that stupid Are you drunk today? How can you understand that? Can you make it clear to me? I'm asking you What if a girl in the village Is told that she's going to be a calaver? She'll die There's only water Do you want Phuong to sell her out? That's right I didn't think of that Let's see If she dares to scold me The more I admire you You're my brother You still have a lot to learn You're still honest But Where's the squid? There it is Sir Do you want me to come home early? Why do you keep calling me? When I'm on the road? I did what you told me to do I have to call you right away Why did you have a fight? Where's Hien? He left the restaurant to go out with Tai At that time, some women came And broke the restaurant I was angry So I kicked them all out Hien came back So I kicked them all out That's right So I called you But you didn't pick up Do you think I'm that stupid? Because of the situation We didn't think of anything But sir What should we do? I warned him so many times But he didn't listen He just played a few games Damn You have to have a conscience If the villagers know That you left the restaurant to go out with Hien You'll have a party At your door Damn What are you talking about? There Go to the middle of the village Hang this up Or borrow that speaker Tell the whole village If the villagers keep calling Hien He'll get mad I'll have to defend him I can't let him Destroy this village Why do you sound like Mr. Loc? Who told you I look like Loc? It's all because of you I don't like Loc It doesn't mean I'll destroy this village Do you understand? This is the place Where our family lives I love my village I know I love my village Call Hien I'll do it He'll never listen to me You're useless Call everyone Tell them everything Hey Do you see me? You're in front of the TV Are you crazy? Yes I'm on TV You're so arrogant Hey, you're exaggerating Hey We've been living together for years And you're talking about family Everyone's talking about it Shame on you In short Say it Shame on you You're looking for a girl, aren't you? Being a housewife doesn't mean I don't have a job Hey How can you be so confident? If I'm not confident, how can I know about you? Oh my god I've never had a wife like you You don't listen to me You listen to everyone If there's a good restaurant like that I won't do it You're so lazy Yes, I'm lazy Only you're talented Alright Let's see Who can be a better housewife Alright I'll wait and see I thought you were a housewife My wife is tired, so I'm a housewife I'm sorry About what? The other day If I hadn't forced you to go to the karaoke You wouldn't have had a hard time It's my fault Do you know I lied to you that day? I didn't know Why didn't you leave me alone? We were having a good time I didn't want to leave Actually, I was going to leave that day I didn't expect to meet Tai I'm so sorry Because we were so strict that day And I couldn't find a nice girl So I had to lie to you A guy like you How can you date a girl from our hometown? Actually I had an affair with some girls Because they're so calculative There are people like that everywhere Don't think like that Alright, I get it All the time I was bullied by you I get it It seems like you can't get over it Yes You look so sad Are you homesick? Why don't you take a few days off? I was going to ask your parents But they're busy Let me ask your parents I don't need it I can do it myself Yes, I'm coming My mom is calling I'll talk to you later This is for you As an apology Goodbye Dad, are you tired? No, I'm not I'm so tired Long Yes Do you think I'm old? Well You're still young Young? I'm going to die How do you feel? Or I can take you to the hospital tomorrow Go to the hospital? Are you crazy? Dad You look so strange today What's wrong? Is my nose as small as a chicken's nose? It's obvious Even if I look at it I can tell Who do you see? Xiu Xiu Tuan I'm talking to you Ah I met her this afternoon But I don't know if she's beautiful It's normal for her to come back There's nothing strange Where did you see her? I was walking on the street I saw her sitting in the passenger car I just passed by You just passed by But you recognized her You're so talented She's my dad Lately You've been talking about her skin The older I get the more I remember My head hurts Can you give me a shoulder pad? I'm thirsty Can you get me some water? Yes Here You're almost 50 Why do you keep drinking? Maybe your wife... Dad Do you feel better now? I can take care of you like this Now think about me I've been single for decades I don't have any money I know I'm telling the truth In a house without women it's so cold Dad Did anyone ask you to come back? Who did you meet? I didn't But I was angry Why are you still here? I'm going to work here You've grown a lot I just got a contract Contract? What contract? A lot of vegetables For your house? You're right What did you say? You think I can't grow vegetables? In this village who can grow vegetables? I heard people say What did they say? They told me to buy medicine and spray it on you Oh my God Why is this village so cruel? You want to live in peace but you can't even grow vegetables? Fine You can grow vegetables and pay the monk I'm telling you If I catch you I'll spray it on you Hey Where are you going? Hey Do you think we should sell vegetables? It's delicious My friend who works in a bank told me that the villagers will give us a lot of money This time you have to trust me I told you you have to trust me I'm not complimenting you Just do as Ms. Tuyet said The more you trust me the more the villagers will trust you You're right But I don't want to raise children like this What do you mean? I'll expand my territory and get more land I'll get more land and give it to Ms. Tuyet I'm thinking the same A big area is enough for us to live Do we have to pay a lot of money? Every house has a landlord When will we have enough money? We can take your house and your house It's not that hard Oh my god He's pointing at that house It's not that hard Hey I saw you and your father talking It seems like a good match It's lucky If not, I'll be in trouble Okay, I'll think about it Deal I'll go get the money Remember to give me the red book Hey You're so stupid Hurry up I'm going home 1,000,000 is 5,000,000 100,000,000 is 500,000,000 1,000,000,000 is 5,000,000 a day 1,000,000,000 a month Oh my god Hey What do we have for lunch? We'll eat under the kitchen Are you bullied today? Huh? If you keep calling me Mr. Village Head No one will dare to bully me This guy Every day I'm so scared Mr. Village Head There's still someone calling you Mr. Village Head Yes Come in Oh my god It's been a long time Let me get you some water We'll talk later Hello You look so fat How are you? Thanks to you, I'm still fine If a woman is old, her skin has to be red She doesn't have a bad skin But it's just a little fat It's not that bad Yes I'll cook some fish soup Yes You must be as healthy as a human Yes It's been a year since I last saw you Yes We had a baby So I only came back half a day before I left Really? It's been a year You've changed a lot Yes Thanks to you Why do you say that? You've been helping the people I haven't done anything You're so modest You haven't done anything Why do people call you Mr. Village Head? How long have you been back? I've been in Hanh In Hanh? You've lived in the city for 10 years Why did you come back? My niece sold her house and moved to Nam Song She told me to come with her But I thought I couldn't live for many years So I came back to help you with my niece You're right I'm not as rich as you I'm so poor I don't have a house I only have a house and a house Yes Your house was sold To be honest I don't have much money But I have enough money to buy a house Can you find me a piece of land so I can build a tent and live the rest of my life Oh dear How can I help you? I know That's why I asked you to ask the villagers to help me It's hard But I'm not a village head anymore You lost your position? No I didn't lose it I resigned Oh dear Why didn't you tell me? I would have lost a lot of work It doesn't matter as long as you have a way to help me How can I help you? You've been a village head for a long time Do you think you don't know much? I don't care I lost my position Alright It's late. I'm leaving I will find a way to help you Don't worry Thank you Vuong Linh Quan It sounds so familiar Do you remember my name? Are you mistaken? No, Mr. Tung asked me to name the house Is our village not chaotic enough? Why do you care so much about the name? Yes If we don't change the name our village will be so quiet What else can we do? Quiet? You're so optimistic You don't have many people to carry the trees You don't have a place to put the garbage You call that a quiet village? We have a lot of houses but they are all full of trees We have a lot of houses You can't leave them We have a lot of houses but they are all full of trees We don't want to leave them I don't have time to argue with you I just don't want to support Mr. Y Why? The internet has become so big and there's a brothel I don't know how many families will be destroyed Why don't you ever change your point of view? You always focus on the negative and the positive sides of life. I'm asking you, what's the meaning of a retirement home? Our country is as beautiful as a painting. Who dares to say that our country is not an attractive tourist attraction? If you want to develop tourism, you have to focus on developing restaurants and hotels. Mr. Tung, it's very kind of you to stop by and say hello. It's just a crab in a hole. It's not a famous restaurant. There's a little hole in the ceiling. But it's not a tourist attraction. Who would want to see it? Hey, you're a police officer. How can you talk like that? It's strange. Yes, I don't like to talk. I don't know anything. I'm not open-minded. I'm not progressive. That's why I don't agree to open a retirement home. I will oppose this decision. Oh, you're going to be a comedian. Yeah, I don't know how to be a comedian. Right? What did you say? Tell me again. What about my son? I don't know. End of episode 2 End of episode 3