Les Bras de Morphée réveillent en vous votre âme d'enfant, en vous racontant des histoires et des contes de fées en français pour vous faire dormir le soir. Des histoires d'amour, fantastiques, drôles, tristes ou absurdes, une voix douce et calme, de la musique relaxante, voici les ingrédients qui rendent les Bras de Morphée incontournables au moment de dormir. On oublie les angoisses du jour, et on se laisse bercer...
History of the New Year
In a large number of countries,
the holidays take place during the darkest days
in the coldest winter.
In Asia, there are all kinds of people
who celebrate all kinds of holidays.
Each group has its traditions and its stories.
But there is, however,
a holiday that everyone celebrates,
and it is the Lunar New Year.
This holiday always falls between mid-January and mid-February.
Each inhabitant places red blood stamps
around their front door.
On these are written, in beautiful writing,
a lot of good wishes for the New Year.
In addition, at dawn,
the inhabitants blow up firecrackers.
This story is one of the stories
that explains why people do these things.
A long time ago,
when powerful dragons lived on earth and in the seas,
no one in Taiwan celebrated the Lunar New Year.
Even in a certain village,
this day was the worst day of the year
because an inhabitant had killed a sea dragon.
However, everyone knows
that this is a terribly unfortunate thing to do
because the dragon's ghost
came back to haunt the village
every year at the dawn of the New Year.
When he appeared,
he shook his horrible head and shouted,
I'm hungry, give me a firstborn son to eat.
No, no, we won't do that,
replied the villagers in tears.
We won't give you any children to eat.
Then I'll kill you all.
And the dragon's ghost
blew his stinking and hot breath
towards the village.
The smoke spread everywhere
and the villagers began to cough.
Some even lost consciousness.
The wisest man in the village,
realizing that the dragon's ghost
could easily kill them all,
decided against his will
to give birth to a newborn child
to save the rest of the village.
He hoped that with this offering,
the dragon's ghost would never come back.
But year after year,
the ghost came back.
And year after year,
a family had to sacrifice their firstborn son
to satisfy the animal's voracity.
One year,
it was the turn of the young widow Teng
to sacrifice her only child,
a handsome boy who was going to be five years old.
As tradition would have it,
every day before the lunar new year,
the Taoist priest left the temple
and went through the village
to the house of the unfortunate
who had to sacrifice his firstborn.
As he walked towards the creek,
where the house of the widow Teng was,
all the villagers wondered,
Where is he going this year?
To the widow Teng,
said a woman.
Oh no, not to her!
It's her only child,
shouted another.
The neighbors of the widow Teng
had gathered all around the house.
They expected to hear cries of pain
when she would learn the terrible news.
But nothing.
No sound came from her little house.
When the priest left,
they rushed to see what had happened.
They found her sitting in her kitchen.
Didn't the priest tell you the news?
Yes, he told me,
replied the widow calmly.
But why don't you cry?
Because I don't have time to cry,
said the widow Teng.
I'm thinking of a way
to drive the ghost of a dragon.
He won't have my son.
For three days and three nights,
she crawled to the ground
trying to make a plan.
From time to time,
she would take a break
and look at her son
playing in the courtyard.
She also prayed at her ancestors' altar
and at all the gods
she knew by name.
When her son fell asleep,
she sat next to him
and gently caressed his face,
which looked so much
like his father's.
She even consulted
the good fortune teller.
But no one knew what to do.
The situation seemed desperate.
Tired of waiting so long,
of walking so much,
of praying so much,
she fell asleep,
exhausted on the floor
in front of the family's ancestors' altar.
Her little son, who had seen her,
thought he absolutely
shouldn't wake her up
because she might be dreaming
and he didn't want
to interrupt her dream.
Thank goodness for that,
because indeed
her mother was dreaming.
Because she hadn't slept
for three days,
a mass of dreams came to her
in an orderly fashion.
She saw dragons and ghosts,
fear and fear,
innocent children
and pain,
blood and loud noise,
and then joy,
all of it
swirling in her head.
A few hours before dawn,
she woke up and gently
shook her head,
still in pain
from having dreamed so much.
And then the miracle happened.
The sewn-up images
came together
and she knew what to do.
The dragons in her dream
were afraid of two things.
They were afraid of seeing blood
and afraid of loud noise.
But when someone is afraid,
they usually run away.
My plan will be simple,
she thought.
I will put blood on my door
and make so much noise
that the dragon's ghost
will be frightened
and run away.
But blood...
I am so poor
that I don't even have a chicken
to kill to take its blood.
So she took
her sharpest knife
and cut herself at the tip of her finger,
dropping drop by drop
her blood on a fabric
until all the drops
joined together
and completely covered
the cloth.
She took the fabric
and hung it outside,
on her door.
She thought,
make loud noises.
Firecrackers would be the best,
but I don't have any
and I am so poor
that I won't be able to buy any.
And besides,
there is no shop open today.
She thought
and thought of the bamboos.
She knew that when pieces
of bamboo burn,
they melt into a terrible noise.
So she took
her sharpest knife
and went into the cold
to cut a dozen
large pieces of bamboo.
She placed them in pyramids
in front of her door,
just below the blood-stained fabric.
So arranged,
they would burn quickly
and explode
all at once.
When should I light the fire?
She thought.
Just in time.
Not too early,
not too late,
so that it would explode
in the face of the ghost of a dragon.
She lit a small torch
and crouched in the embers
of the door,
waiting for the dawn
and the coming of the ghost of a dragon.
She waited
and waited.
She waited so long
that it seemed to her
that the sun was frozen
and she would not return that day.
Everything was calm,
so calm that the only noise
she heard
was the beating of her heart.
Finally,
the moon and the stars
began to disappear from the sky.
Weakly,
she heard the scream
of the ghost of a dragon.
Was it time to light the fire?
The ghost was too far away.
Everyone in the village
was lying in bed
under the edredons and blankets.
No one was sleeping,
knowing that the widow
was waiting for the ghost of a dragon.
Only her son
was sleeping
from the sleep of an angel.
We heard a scream.
The ghost of a dragon
must have been down
in the middle of the village.
It was time for her to light the fire.
The widow
took her lantern,
tilted it towards the bamboo pyramid
and lit it.
She heard the earth
shaking under the weight
of the ghost of the dragon
walking towards his little house.
He was coming down
his alley.
He was approaching.
Arriving in front of her house,
the ghost of a dragon stopped
in front of the house
and, seeing the blood-stained
bamboo pyramid,
began to scream so loudly
that all his bones trembled.
At the same time,
the fire of the bamboo burst.
The ghost of a dragon,
terrified by the sight of human blood
and by the bamboo bursting,
ran away
through the village.
As for the widow Teng,
she sat down
and tears of relief
began to fall
on her cheeks.
The people of the village ran.
The bells rang
from all sides.
The gongs celebrated
this great day,
while the firecrackers
made the joy burst.
And since that day,
every year,
little red papers are born
around the doors
and firecrackers are lit
at dawn.
The ghost of a dragon
never came back.